User guide

16
ÄÄ¢¢˚˚Îί¯˚˚ÌÌ ÚÚiiÎÎii
¨¨‡‡¯¯˚˚ÆÆÚÚ˚˚ÆÆÚÚ‡‡ÌÌ ··‡‡ÒÒÆƇ‡ÛÛ ÔÔÛÛÎθ¸ÚÚiiÌ̉‰Â„„ii ÔÔÂÂÌÌÂÂÎÎÂÂ‰‰ii∏∏ ÆÆ˚˚ÁÁÏÏÂÂÚÚii
ÑËÒڇ̈ËÓ̉˚ ·‡ÒƇÛ ÔÛÎ¸Ú¥Ì ÚÂΉˉ‡ ‰‡Ú˜Ë„¥Ì ·º˚∏˚Á.
OK
MENU EXIT
GUIDE
RATIO
123
456
789
0
Q.VIEW LIST
TV INPUT
D/A
POWER
VOL PR
INDEX
SLEEP
HOLD REVEAL
SUBTITLE UPDATE
I/II MUTE TEXT
BACK
FAV
TIME
INFO i
TV/RADIO
*
?
POWER
D/A INPUT
INPUT
¨º˚΢˚Ì˚ Í∫ÚÛ ÂÊËÏiÌÂÌ
OOnn
(ÆÓÒÛ) ƇÎÔ˚̇
ÌÂÏÂÒ Í∫ÚÛ ÂÊËÏiÌÂ
OOffff
(‡Ê˚‡ÚÛ) ƇÎÔ˚̇
‡Û˚ÒÚ˚Û ∫¯iÌ.
ñËÙÎ˚Æ ÌÂÏÂÒ ‡Ì‡ÎÓ„Ú˚ ÚÃÚ¥ÔÚ¥ Ú‡∏‰‡∏˚Á.
ä∫ÚÛ ÚÃÚ¥·¥Ì‰Â„¥ ÚÂΉˉ‡‰˚ ÆÓÒÛ.
ë˚ÚÆ˚ Í¥¥Ò ÚÃÚ¥Ô Úº‡ÆÚ˚ Ê∫ÈÂΥΥÍÔÂÌ ÍÂÁÂÍÚÂÒ‰¥.
ä∫ÚÛ ÚÃÚ¥·¥Ì‰Â„¥ ÚÂΉˉ‡‰˚ ÆÓÒÛ.
TV/RADIO
I/II
MUTE
ꇉËÓÌ˚∏ ÌÂÏÂÒ ÚÂΉˉ‡‰˚∏ ͇̇Î˚Ì
ˆËÙÎ˚Æ ÚÃÚ¥ÔÚ ڇ∏‰‡∏˚Á.
Ñ˚·˚Ò ¯˚¢˚Ò˚Ì Ú‡∏‰‡Û ∫¯iÌ.
Ñ˚·˚ÒÚ˚ ÆÓÒÛ (
OOnn
) ÌÂÏÂÒ ‡Ê˚‡ÚÛ (
OOffff
) ∫¯iÌ.
0~9 Ì÷ÏiÎi
·‡Ú˚χ·
LIST
Q.VIEW
Ň¢‰‡·χ Ú‡∏‰‡Û ∫¯iÌ.
åÃÁi‰ÂÌ Ì÷ÏiÎi ˝ÎÂÏÂÌÚÚÂ Ú‡∏‰‡Û ∫¯iÌ.
·‡¢‰‡·χ ÍÂÒÚÂÒiÌ ˝Í‡Ì¢‡ ¯˚¢‡‡‰˚.
éÒ˚Ì˚∏ ‡Î‰˚̉‡ Ƈ‡Î¢‡Ì ·‡¢‰‡·χ¢‡ ƇÈÚ‡
Ó‡ÎÛ ∫¯iÌ.
MENU
EXIT
INFO i
GUIDE
ÑÜéâëíàä
(ÊÓ¢‡˚/Ú÷ÏÂ
Ì/ÒÓ΢‡/Ó∏¢‡)
OK
åÃÁi Ú‡∏‰‡Û ∫¯iÌ.
ùÍ‡Ì‰‡¢˚Ì˚∏ ·‡Î˚¢˚Ì Ú‡Á‡Ú˚Ô, ÍÂÁ ÍÂ΄ÂÌ
ÏÂÌ˛‰‡¢˚ ÚÂΉˉ‡‰˚ Ƈ‡Û¢‡ ƇÈÚ‡‰˚.
ùÍ‡Ì‰˚Æ ‡ÆÔ‡‡ÚÚ˚ Í÷ÒÂÚ‰¥.
í·̇ ·‡¢‰‡·χÒ˚Ì Í÷ÒÂÚ‰¥.
ùÍ‡Ì ÏÂÌ˛¥ ·ÓÈ˚̯‡ ÊÃÌ Ê∫ÈÂÎ¥ ‰ÂÏ„Â
ÍÂÎÚ¥Û‰¥ Ú‡∏‰‡Û‰˚ ‡Û˚ÒÚ˚Û ∫¯¥Ì.
ëiÁ‰i∏ Ú‡∏‰‡¢‡Ì˚∏˚Á‰˚ Ƈ·˚Ή‡Û ÌÂÏÂÒÂ
‡¢˚ω˚Æ ÂÊËωi Í÷ÒÂÚÛ ∫¯iÌ.
VOLUME +/-
BACK
*
FAV
Programme +/-
π̉iÎiÍÚi ·È˚ÆÚ‡∏˚Á.
è‡È‰‡Î‡ÌÛ¯˚¢‡ ËÌÚÂ‡ÍÚË‚Ú¥ ÆÓÒ˚ϯ‡‰‡ ·¥ Ƈ‰‡Ï
‡ÚƇ ƇÈÚÛ¢‡ ºÆÒ‡Ú ÂÚ‰¥, EPG ÌÂÏÂÒ ·‡ÒƇ
ԇȉ‡Î‡ÌÛ¯˚Î˚Æ ËÌÚÂ‡ÍÚË‚Ú¥Í ÙÛÌ͈Ëfl¢‡.
¨˚ÁÏÂÚ ÊÓÆ
í‡∏‰‡Î¢‡Ì Ú‡∏‰‡Ï‡Î˚ ·‡¢‰‡·χÌ˚ Í÷ÒÂÚÛ ∫¯iÌ.
Ň¢‰‡·χ Ú‡∏‰‡Û ∫¯iÌ.