User manual


ɍɄɊȺȲɇɋɖɄȺ
ȼɋɌȺɇɈȼɅȿɇɇəɌȺɉȱȾȽɈɌɈȼɄȺ
ȼɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹɫɢɫɬɟɦɢɛɟɡɩɟɤɢ
.HQVLQJWɨQ
y
Ɂɨɛɪɚɠɟɧɧɹɦɨɠɟɞɟɳɨɜɿɞɪɿɡɧɹɬɢɫɹɜɿɞ
ɪɟɚɥɶɧɨɝɨɜɢɝɥɹɞɭɜɚɲɨɝɨɬɟɥɟɜɿɡɨɪɚ
Ɋɨɡ¶ɽɦɞɥɹɩɿɞ¶ɽɞɧɚɧɧɹɫɢɫɬɟɦɢɛɟɡɩɟɤɢ.HQVLQJWɨQ
ɡɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹɧɚɡɚɞɧɿɣɩɚɧɟɥɿɬɟɥɟɜɿɡɨɪɚȾɟɬɚɥɶɧɿɲɟ
ɩɪɨɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹɿɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹɱɢɬɚɣɬɟɜ
ɩɨɫɿɛɧɢɤɭɹɤɢɣɞɨɞɚɽɬɶɫɹɞɨɫɢɫɬɟɦɢɛɟɡɩɟɤɢ
.HQVLQJWɨQɚɛɨɧɚɜɟɛɫɚɣɬɿ
KWWSZZZNHQVLQJWɨQ
FRP 
Ɂɚɞɨɩɨɦɨɝɨɸɤɚɛɟɥɸɫɢɫɬɟɦɢɛɟɡɩɟɤɢ.HQVLQJWɨQ
ɩɪɢɤɪɿɩɿɬɶɬɟɥɟɜɿɡɨɪɞɨɫɬɨɥɭ

y
ɋɢɫɬɟɦɭɛɟɡɩɟɤɢ.HQVLQJWɨQɦɨɠɧɚɩɪɢɞɛɚɬɢ
ɨɤɪɟɦɨȾɨɞɚɬɤɨɜɟɩɪɢɥɚɞɞɹɩɪɨɞɚɽɬɶɫɹɜ
ɛɿɥɶɲɨɫɬɿɦɚɝɚɡɢɧɿɜɟɥɟɤɬɪɨɧɿɤɢ
ɉɊɂɆȱɌɄȺ
ȼɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹɧɚɫɬɿɧɿ
Ⱦɥɹɧɚɥɟɠɧɨʀɜɟɧɬɢɥɹɰɿʀɡɚɥɢɲɬɟɫɦɜɿɥɶɧɨɝɨ
ɩɪɨɫɬɨɪɭɡɛɨɤɿɜɿɩɨɡɚɞɭɜɢɪɨɛɭȾɟɬɚɥɶɧɿ
ɿɧɫɬɪɭɤɰɿʀɳɨɞɨɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹɦɨɠɧɚɨɬɪɢɦɚɬɢɭ
ɩɪɨɞɚɜɰɹɜɢɪɨɛɭɞɢɜɿɬɶɫɹɞɨɞɚɬɤɨɜɢɣɩɨɫɿɛɧɢɤ
ɡɿɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹɬɚɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹɪɟɝɭɥɶɨɜɚɧɨɝɨ
ɧɚɫɬɿɧɧɨɝɨɤɪɨɧɲɬɟɣɧɭ
ɫɦ
ɫɦ
ɫɦ
ɫɦ
ɓɨɛɩɪɢɤɪɿɩɢɬɢɬɟɥɟɜɿɡɨɪɞɨɫɬɿɧɢɩɿɞ¶ɽɞɧɚɣɬɟ
ɞɨɣɨɝɨɡɚɞɧɶɨʀɩɚɧɟɥɿɧɚɫɬɿɧɧɢɣɤɪɨɧɲɬɟɣɧ
ɩɪɨɞɚɽɬɶɫɹɨɤɪɟɦɨ
ɓɨɛɬɟɥɟɜɿɡɨɪɧɟɜɩɚɜɧɚɞɿɣɧɨɡɚɤɪɿɩɿɬɶɤɪɨɧɲɬɟɣɧ
ɟɥɟɦɟɧɬɞɨɞɚɬɤɨɜɨʀɤɨɦɩɥɟɤɬɚɰɿʀ
 
Ƚɜɢɧɬɢɞɨɜɲɿɡɚɫɬɚɧɞɚɪɬɧɿɦɨɠɭɬɶɩɨɲɤɨɞɢɬɢ
ɜɧɭɬɪɿɲɧɿɞɟɬɚɥɿɬɟɥɟɜɿɡɨɪɚ
 
ȼɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹɧɟɜɿɞɩɨɜɿɞɧɢɯɝɜɢɧɬɿɜɦɨɠɟ
ɩɪɢɡɜɟɫɬɢɞɨɩɨɲɤɨɞɠɟɧɧɹɿɩɚɞɿɧɧɹɜɢɪɨɛɭ
ɧɚɡɟɦɥɸɁɚɬɚɤɿɩɨɲɤɨɞɠɟɧɧɹɜɢɪɨɛɭɱɢ
ɬɪɚɜɦɭɜɚɧɧɹɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱɚɤɨɦɩɚɧɿɹ/*(OHFWURQLFV
ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɥɶɧɨɫɬɿɧɟɧɟɫɟ