User guide

EINSTELLUNGEN IM MENÜ “OPTION”
Einstellen der Menüsprache
Sie können die Menüsprache ändern.
OPTION
Menüsprache
OK
Verschi-
eben
RETURN
Eingangsliste
Zeit
Untertitel
Teletextsprache
Diagnose
CI-Information
Zurücksetzen
Menüsprache OK
Verschi-
eben
RETURN
1
2
3
4
6
7
8
9
Български
Hrvatska
Česk
Dansk
Nederlands
Français
Suomi
English
Deutsch
10 Ελληνικά
5
1
2
3
4
MENU
OK
OK
OK
OPTION wählen.
Menüsprache wählen.
Die gewünschte Sprache auswählen.
Speichern.
HINWEIS
► Wenn ein falsches Land für Ihren Standort gewählt wurde, kann Teletext möglicherweise nicht richtig
auf dem Bildschirm angezeigt werden und es können Probleme beim Bedienen der Teletextfunktion
auftreten.
► Die CI (Common Interface)-Funktion kann möglicherweise aufgrund der Sendebedingungen des Landes
nicht angewendet werden.
► Die Steuertasten für den DTV-Modus können möglicherweise aufgrund der Sendebedingungen des
Landes nicht verwendet werden.
► In den Ländern, in denen noch keine DTV-Rundfunkstandards festgelegt wurden, sind manche DTV-
Funktionen je nach den digitalen Rundfunkbedingungen nicht verfügbar.
• Drücken Sie die Taste MENU oder EXIT, um zur normalen Fernsehansicht
zurückzukehren.
• Drücken Sie die Taste RETURN, um zur vorherigen Menüseite zurückzukehren.
60
EINSTELLUNGEN IM MENÜ “OPTION”