User manual

“ÂÎÂÚÂÍÒÚ (ÓÔˆ≥ˇ)
“ÂÎÂÚÂÍÒÚ TOP (ŒÒÌÓ‚ÌËÈ) (oÔˆ≥ˇ)
œÓ‚≥‰ÌËÍ ÍÓËÒÚÛ‚‡˜‡ ‚≥‰Ó·‡Ê‡∫ ˜ÓÚËË ÔÓΡ ‚ÌËÁÛ ÂÍ‡Ì‡ ñ
˜Â‚ÓÌÂ, ÁÂÎÂÌÂ, ÊÓ‚Ú ڇ ·Î‡ÍËÚÌÂ. ΔÓ‚Ú ÔÓΠÔÓÁ̇˜‡∫
̇ÒÚÛÔÌÛ „ÛÔÛ, ‡ ·Î‡ÍËÚÌ ñ ̇ÒÚÛÔÌËÈ ·ÎÓÍ.
¬Ë·≥ ·ÎÓÍÛ / „ÛÔË / ÒÚÓ≥ÌÍË
1. «‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ·Î‡ÍËÚÌÓø ÍÌÓÔÍË ÏÓÊ̇ Ûı‡ÚËÒ¸ ‚≥‰ ·ÎÓÍÛ ‰Ó
·ÎÓÍÛ.
2. ¬ËÍÓËÒÚÓ‚ÛÈÚ ÊÓ‚ÚÛ ÍÌÓÔÍÛ, ˘Ó· ÔÂÂıÓ‰ËÚË ‰Ó ̇ÒÚÛÔÌÓø
„ÛÔË, Á ‡‚ÚÓχÚ˘ÌËÏ ÔÂÂıÓ‰ÓÏ ‰Ó ̇ÒÚÛÔÌÓ„Ó ·ÎÓÍÛ.
3. «‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÁÂÎÂÌÓø ÍÌÓÔÍË ‚Ë ÏÓÊÂÚ ÔÂÂÈÚË Ì‡ ̇ÒÚÛÔÌÛ
ÒÚÓ≥ÌÍÛ, Á ‡‚ÚÓχÚ˘ÌËÏ ÔÂÂıÓ‰ÓÏ ‰Ó ̇ÒÚÛÔÌÓø „ÛÔË. “‡ÍÓÊ
ÏÓÊ̇ ‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û‚‡ÚË ÍÌÓÔÍÛ
D.
4. «‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ˜Â‚ÓÌÓø ÍÌÓÔÍË ÏÓÊ̇ ÔÓ‚ÂÌÛÚËÒ¸ ‰Ó
ÔÓÔÂÂ‰Ì¸Ó„Ó ‚Ë·ÓÛ.ƒÎˇ ˆ¸Ó„Ó Ú‡ÍÓÊ ÏÓÊ̇ ‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û‚‡ÚË
ÍÌÓÔÍÛ
E.
œˇÏËÈ ‚Ë·≥ ÒÚÓ≥ÌÍË
“‡Í Ò‡ÏÓ ˇÍ ≥ ‚ ÂÊËÏ≥ SIMPLE (Òڇ̉‡ÚÌËÈ), ‚ ÂÊËÏ≥ “Œ–
(‚Âı) ‚Ë ÏÓÊÂÚ ӷË‡ÚË ÒÚÓ≥ÌÍÛ, ̇·Ë‡˛˜Ë ÚËÁ̇˜ÌËÈ
ÌÓÏÂ Á‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ Á ÌÓÏÂ‡ÏË.
“ÂÎÂÚÂÍÒÚ FASTEXT (ÿ‚ˉÍËÈ)
—ÚÓ≥ÌÍË ÚÂÎÂÚÂÍÒÚÛ Ï‡˛Ú¸ ÍÓθÓÓ‚ËÈ ÍÓ‰, ˇÍËÈ Â∫ÒÚÛ∫Ú¸Òˇ ‚
ÌËÊÌ≥È ˜‡ÒÚËÌ≥ ÂÍ‡ÌÛ, Ú‡ Ó·Ë‡∫Ú¸Òˇ Á‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÓθÓÓ‚Óø
ÍÌÓÔÍË.
¬Ë·≥ ÒÚÓ≥ÌÍË
1. Õ‡ÚËÒÌ≥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ , ˘Ó· Ó·‡ÚË ≥̉ÂÍÒÌÛ ÒÚÓ≥ÌÍÛ.
2. —ÚÓ≥ÌÍË, ÌÓÏÂË ˇÍËı ÓÁÚ‡¯Ó‚‡Ì≥ ‚ ÌËÊÌ≥È ˜‡ÒÚËÌ≥ ÂÍ‡ÌÛ
Ú‡ ÔÓÁ̇˜ÂÌ≥ ÍÓθÓ‡ÏË, ‚Ë ÏÓÊÂÚ ӷË‡ÚË Ì‡ÚËÒ͇˛˜Ë ÍÌÓÔÍË
‚≥‰ÔÓ‚≥‰ÌÓ„Ó ÍÓθÓÛ.
3. flÍ ≥ ‚ ÂÊËÏ≥ SIMPLE (Òڇ̉‡ÚÌËÈ), ‚ ÂÊËÏ≥ FASTEXT
(¯‚ˉÍËÈ) ‚Ë ÏÓÊÂÚ ӷË‡ÚË ÒÚÓ≥ÌÍÛ, ̇·Ë‡˛˜Ë ÚËÁ̇˜ÌËÈ
ÌÓÏÂ Á‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ Á ÌÓÏÂ‡ÏË.
4. «‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ
D / E ‚Ë ÏÓÊÂÚ ӷË‡ÚË ÔÓÔÂÂ‰Ì˛ ‡·Ó
̇ÒÚÛÔÌÛ ÒÚÓ≥ÌÍÛ.
27
PR
PR
i