User manual

Õ‡ÒÚÓÈ͇ Á‚Û͇
(Ì ‚Ó ‚ÒÂı ÏÓ‰ÂΡı)
17
MENU
( )
PR
( )
PR
OK
VOLVOL
SSM/
H‡ÒÚÓÈ͇ Á‚Û͇ ˝Úo ÓÔˆËoÌaθ̇ˇ ÙÛÌÍˆËˇ ̇ÒÚÓÈÍË. TÓθÍÓ
ÚÂ΂ËÁÓ c ÓÔˆËÂÈ Á‚Û͇ ÏÓÊeÚ ‚˚ÔoÎÌËÚ¸ ˝ÚÛ ÙÛÌÍˆË˛.
SSM (Ô‡ÏˇÚ¸ ÒÓÒÚÓˇÌˡ Á‚Û͇)
¬˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ÔÓ‰ıÓ‰ˇ˘Â ‰Îˇ ‚‡Ò Á‚Û˜‡ÌË ÔË ÔÓÒÏÓÚÂ
ÚÂ΂ËÁÓ‡ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ı‡‡ÍÚÂ‡ ÔÂ‰‡˜Ë: Flat (ÔÎÓÒ͇ˇ
ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇), Music (ÏÛÁ˚͇), Movie (ÍËÌÓ) ËÎË Speech (˜¸),
‚˚ Ú‡ÍÊ ÏÓÊÂÚ ̇ÒÚÓËÚ¸ ˜‡ÒÚÓÚÛ Á‚Û͇ ˝Í‚‡Î‡ÈÁÂ‡.
1. œÓ‚ÚÓÌ˚Ï Ì‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË MENU (ÏÂÌ˛) Á‡ÚÂÏ
D / E ,
‚˚ÁÓ‚ËÚ ̇ ˝Í‡Ì ÏÂÌ˛ Á‚ÛÍo‚Ó„Ó coÔpo‚ÓʉeÌˡ.
2. Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
G ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ SSM .
3. Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
G Á‡ÚÂÏ D / E ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ
ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ ̇
SSM ÏÂÌ˛.
Õ‡ÒÚÓÈ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ Á‚Û͇
‡.Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
G ‚ User , ˜ÚÓ·˚ ‚˚ÈÚË Ì‡ User ÏÂÌ˛.
b. ¬˚·ÂËÚ ÌÛÊÌÛ˛ ÔÓÎÓÒÛ Á‚ÛÍÓ‚˚ı ˜‡ÒÚÓÚ Ì‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË
F / G .
c.”ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚È ÛÓ‚Â̸ Á‚Û͇ ‚ ˝ÚÓÈ ÔÓÎÓÒ ÔË
ÔÓÏÓ˘Ë ÍÌÓÔÍË
D / E .
d.Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK, ˜ÚÓ·˚ ÒÓı‡ÌËÚ¸ ˝ÚË Ì‡ÒÚÓÈÍË
˝Í‚‡Î‡ÈÁÂ‡, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎÂÏ.
œÓ‚ÚÓÌÓ Ì‡Ê‡Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ Ã≈Õfi, ˜ÚÓ·˚ ‚ÂÌÛÚ¸Òˇ Í ÌÓχθÌÓÏÛ
ÚÂ΂ËÁËÓÌÌÓÏÛ ÔÓÒÏÓÚÛ.
¬˚ ÏÓÊÂÚ ڇÍÊ ‚ÂÌÛÚ¸Òˇ Í Ê·ÂÏÓÏÛ Á‚ÛÍÛ (
Flat , Music ,
Movie , Speech ËÎË User ) Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË SSM /
*
̇ ÔÛθÚÂ
‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ. œ‡‡ÏÂÚ˚ ÂÊËÏÓ‚
Flat , Music ,
Movie Ë Speech ÔÓ„‡ÏÏËÛ˛ÚÒˇ ̇ Á‡‚Ӊ ‰Îˇ ÔÓÎÛ˜ÂÌˡ
̇ËÎÛ˜¯Â„Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌˡ Á‚Û͇, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â„Ó Í‡Ê‰ÓÏÛ
ËÁ ˝ÚËı ÚËÔÓ‚ ÔÂ‰‡˜ Ë Ì ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ËÁÏÂÌÂÌ˚.
œËϘ‡ÌË : ≈ÒÎË ‚˚ ̇ÊÏÂÚ ÍÌÓÔÍÛ SSM
/
*
ÔÓÒΠ‚˚ÔÓÎÌÂÌˡ
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ëı ̇ÒÚÓÂÍ ‚ ÏÂÌ˛ Á‚ÛÍo‚Ó„Ó coÔpo‚ÓʉeÌˡ, ̇ ˝Í‡ÌÂ
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÔÓˇ‚ËÚÒˇ ÂÊËÏ
User , ‰‡Ê ÂÒÎË ‚˚ ÔÂ‰ ˝ÚËÏ ‚˚·‡ÎË
Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌÌ˚È Ì‡ Á‡‚Ӊ ÂÊËÏ:
Flat , Music , Movie ËÎË Speech .
¬˚·Ó ÙÛÌ͈ËË ““Û·Ó Á‚ÛÍ” (Ì ‚Ó ‚ÒÂı ÏÓ‰ÂΡı)
KÓ„‰‡ ˝Ú‡ ÙÛÌÍˆËˇ ‚Íβ˜Â̇, Á‚ÛÍ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒˇ ·ÓÎÂÂ
‚˚‡ÁËÚÂθÌ˚Ï Ë ÏÓ˘Ì˚Ï ÔÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ Ò Ó·˚˜Ì˚Ï Á‚ÛÍÓÏ.
1. Շʇڸ ÍÌÓÔÍÛ Ã≈Õfi, ‡ Á‡ÚÂÏ ÍÌÓÔÍÛ D / E , ˜ÚÓ·˚ ÔÂÂÈÚË Í
˝Í‡Ì ÏÂÌ˛ Á‚ÛÍo‚Ó„Ó coÔpo‚ÓʉeÌˡ.
2. Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ G Á‡ÚÂÏ D / E ‰Îˇ ‚˚·Ó‡ Ê·ÂÏÓ„Ó Á‚Û͇;
Turbo Snd.
3. Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ G Á‡ÚÂÏ D / E ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ On ËÎË Off .
4. Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
FF
ËÎË OK.
5. œÓ‚ÚÓÌÓ Ì‡Ê‡Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ Ã≈Õfi, ˜ÚÓ·˚ ‚ÂÌÛÚ¸Òˇ Í
ÌÓχθÌÓÏÛ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌÓÏÛ ÔÓÒÏÓÚÛ.
SSM {
Turbo O Snd. {
AVL {
Balance {
Woofer {
Treble {
Bass {
X-WAVE
{
SSM {
Flat
Music
Movie
Speech
User
)
O}
i{OOKOMENU
(
SSM {
Turbo
O Snd. {
AVL {
Balance {
Woofer {
Treble {
Bass {
X-WAVE {
)
O}
i{OOKOMENU
(
0.1O0.4O1.0O4.0O10OkHz
()O}{OOKOMENU
(RF STEREO, Flat)
Equalizer
SSM {
Turbo
O Snd. {
AVL {
Balance {
Woofer {
Treble {
Bass {
X-WAVE
{
Turbo
O Snd.{
On
Off
)
O}
i{OOKOMENU
(