User manual

œ≥‰Íβ˜ÂÌÌˇ ÁÓ‚Ì≥¯Ì¸Ó„Ó Ó·Î‡‰Ì‡ÌÌˇ
¬ıÓ‰Ë S-Video/Audio (S-AV) (oÔˆ≥ˇ)
flÍ˘Ó ‚Ë Ô≥‰Íβ˜‡∫Ú ‚≥‰ÂÓχ„Ì≥ÚÓÙÓÌ Á S-VIDEO ‰Ó „Ì≥Á‰‡ S-
VIDEO, ˇÍ≥ÒÚ¸ ÁÓ·‡ÊÂÌÌˇ Á̇˜ÌÓ ÔÓÎ≥Ô¯Û∫Ú¸Òˇ.
1. œ≥‰Íβ˜≥Ú¸ „Ì≥Á‰Ó S-Video ‚≥‰ÂÓχ„Ì≥ÚÓÙÓ̇ ‰Ó „Ì≥Á‰‡ S-
VIDEO ̇ ÚÂ΂≥ÁÓ≥.
2. œ≥‰Íβ˜≥Ú¸ ‡Û‰≥Ó ¯ÌÛ ‚≥‰ÂÓχ„Ì≥ÚÓÙÓ̇ Á S-VIDEO ‰Ó „Ì≥Á‰‡
AUDIO ̇ ÚÂ΂≥ÁÓ≥.
3. Õ‡ÚËÒÌ≥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ TV/AV ‰ÂÍ≥θ͇ ‡Á≥‚ Ú‡ Ó·Â≥Ú¸ ÂÊËÏ AV3
(ÓÔˆ≥ˇ).
4. Õ‡ÚËÒÌ≥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ PLAY (œÛÒÍ) ̇ ‚≥‰ÂÓχ„Ì≥ÚÓÙÓÌ≥.
«Ó·‡ÊÂÌÌˇ Á ‚≥‰ÂÓχ„Ì≥ÚÓÙÓÌÛ ·Û‰Â ‚˂‰ÂÌÓ Ì‡ ÂÍ‡Ì.
”‚‡„‡: flÍ˘Ó Ó·Ë‰‚‡ „Ì≥Á‰‡ S-VIDEO Ú‡ VIDEO Ó‰ÌÓ˜‡ÒÌÓ
Ô≥‰Íβ˜ÂÌÓ ‰Ó ‚≥‰ÂÓχ„Ì≥ÚÓÙÓ̇, ÔËÈχÚËÏÂÚ¸Òˇ Ú≥θÍË S-
VIDEO Ò˄̇Î.
KÓÏÔÓÌÂÌÚÌ≥ ‚ıÓ‰Ë (oÔˆ≥ˇ)
1. œ≥‰Íβ˜≥Ú¸ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÌ≥ ‚ËıÓ‰Ë (Y Cb Cr, Y Pb Pr ‡·Ó Y B-Y R-
Y) DVD-ÔÓ„‡‚‡˜‡ ‰Ó ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÌËı ‚ıÓ‰≥‚ (Y PB PR) ̇
ÚÂ΂≥ÁÓ≥.
2. œ≥‰Íβ˜≥Ú¸ ‡Û‰≥Ó ¯ÌÛ DVD-ÔÓ„‡‚‡˜‡ ‰Ó ‡Û‰≥Ó‚ıÓ‰≥‚
AV (‡·Ó AV1).
3. Õ‡ÚËÒÌ≥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ TV/AV, ˘Ó· Ó·‡ÚË COMPONENT
(KÓÏÔÓÌÂÌÚ).
4. Õ‡ÚËÒÌ≥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ PLAY (œÛÒÍ) ̇ DVD-ÔÓ„‡‚‡˜≥.
«Ó·‡ÊÂÌÌˇ Á ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ‡ ·Û‰Â ‚˂‰ÂÌÓ Ì‡ ÂÍ‡Ì.
√Ì≥Á‰Ó ‰Îˇ ̇‚Û¯ÌËÍ≥‚ (oÔˆ≥ˇ)
À˯ ÏÓ‰ÂÎ≥, ˘Ó χ˛Ú¸ „Ì≥Á‰Ó ‰Îˇ ̇‚Û¯ÌËÍ≥‚ Ô≥‰ÚËÏÛ˛Ú¸
ˆ˛ ÙÛÌ͈≥˛.
¬ÒÚ‡‚Ú ¯ÚÂÔÒÂθ ̇‚Û¯ÌË͇ Û „Ì≥Á‰Ó ‰Îˇ ̇‚Û¯ÌËÍ≥‚ ̇
ÚÂ΂≥ÁÓ≥.
¬Ë ÏÓÊÂÚ ˜ÛÚË Á‚ÛÍ ˜ÂÂÁ ̇‚Û¯ÌËÍË. ŸÓ· ̇ÒÚÓøÚË „Û˜Ì≥ÒÚ¸,
̇ÚËÒ͇ÈÚ ÍÌÓÔÍË F / G .
flÍ˘Ó ‚Ë Ì‡ÚËÒÌÂÚ ÍÌÓÔÍÛ MUTE, ÚÓ Á‚ÛÍ Û Ì‡‚Û¯ÌË͇ı
‚ËÏÍÌÂÚ¸Òˇ.
26
VIDEO
L/MONO
R AUDIO
A
V
2
MENU OK VOL PR
2
L/MONO
ANT IN
L L
OUT
DVD INPUT (480i)
IN
AV
YP
B
P
R
COMPONENT
DVD Player
VIDEO (L/MONO) AUDIO (R)
75Ω
ANT IN
IN
OUT
VIDEO AUDIO
VCR
VCR
75Ω
ANT IN
VIDEO (L) - AUDIO - (R)
IN
OUT
ANTENNA
IN
IN
OUT
VCR
AV VIDEO AUDIO