User manual

—Ó‰ÂʇÌËÂ
”ÒÚ‡Ìӂ͇ 3
ÃÂÒÚÓÔÓÎÓÊÂÌËÂ Ë ÙÛÌ͈ËË Ó„‡ÌÓ‚ ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ 8
œÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ
”ÒÚ‡Ìӂ͇ ·‡Ú‡ÂÂÍ ‚ œƒ” /
œee‰Ìˇˇ / «‡‰Ìˇˇ Ô‡ÌÂθ
”Ô‡‚ÎÂÌË ÓÒÌÓ‚Ì˚ÏË ÙÛÌÍˆËˇÏË aÚÂ΂ËÁÓ‡ 14
¬Íβ˜ÂÌËÂ Ë ‚˚Íβ˜ÂÌËÂ
¬˚·Ó ˇÁ˚͇ ˝Í‡ÌÌÓ„Ó ÏÂÌ˛ OSD ËÎË ÒÚ‡Ì˚
›Í‡ÌÌ˚ ÏÂÌ˛ 15
¬˚·Ó ËÁ ÏÂÌ˛ / œÂÂÍβ˜ÂÌË ͇̇ÎÓ‚
–„ÛÎËӂ͇ „ÓÏÍÓÒÚË Á‚Û͇
Õ‡ÒÚÓÈ͇ ̇ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚ Òڇ̈ËË
16
¿‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇ˇ ̇ÒÚÓÈ͇ ̇ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚ Òڇ̈ËË
–ۘ̇ˇ ̇ÒÚÓÈ͇ ̇ Òڇ̈ËË
–‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌË ÔÓ„‡ÏÏ / À˛·ËÏ˚È K‡Ì‡Î
¬˚ÁÓ‚ Ú‡·Îˈ˚ ÔÓ„‡ÏÏ
Õ‡ÒÚÓÈ͇ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ
21
»ÁÓ·‡ÊÂÌË / –„ÛÎËӂ͇ Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ
CSM («‡ÔÓÏË̇ÌË ˆ‚ÂÚÓ‚)
‘ÛÌÍˆËˇ XD / KËÌÓ / —·ÓÒ
Õ‡ÒÚÓÈ͇ Á‚Û͇ 25
–ÂÊËÏ ÒÓÒÚÓˇÌˡ Á‚Û͇ / Õ‡ÒÚÓÈ͇ Á‚Û͇
œËÂÏ ÒÚÂÂÓÙÓÌ˘ÂÒÍËı ÔÓ„‡ÏÏ Ë ÔÓ„‡ÏÏ,
ÔÂ‰‡‚‡ÂÏ˚ı ̇ ‰‚Ûı ˇÁ˚͇ı
œËÂÏ ÔÂ‰‡˜, ÔÂ‰‡‚‡ÂÏ˚ı ‚ ÒËÒÚÂÏ Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó
ÒÓÔÓ‚ÓʉÂÌˡ NICAM
¬˚·Ó ‚˚ıÓ‰ÌÓ„Ó Ò˄̇· Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó ÒÓÔÓ‚ÓʉÂÌˡ
ÃÂÌ˛ ‚ÂÏÂÌË
27
◊‡Ò˚ / ¬ÂÏˇ ‚Íβ˜ÂÌˡ/‚˚Íβ˜ÂÌˡ
A‚ÚÓ-ÓÚÍÎ. / “‡ÈÏÂ ‘ÒÓÌ’
ƒÛ„Ë ÙÛÌ͈ËË 29
›ÎÂÍÚÓÌÌ˚È Á‡ÏÓÍ ÓÚ ‰ÂÚÂÈ
/ XD Demo
¬˚·Ó ÂÊËÏÓ‚ TV, AV ËÎË PC
¿‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ ÔÂÂÍβ˜ÂÌË ‚ ÂÊËÏ AV (‡Û‰ËÓ/‚ˉÂÓ)
“ÂÎÂÚÂÍÒÚ
32
¬˚·Ó ˇÁ˚͇ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡
¬Íβ˜ÂÌËÂ Ë ‚˚Íβ˜ÂÌË ÙÛÌ͈ËË ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡
œpocÚoÈ ÚeÍcÚ / TeÍcÚ CBEPX”
¡‹ICTP¤… TEKCT / —ÔˆˇθÌ˚ ÙÛÌ͈ËË ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡
œÓ‰Íβ˜ÂÌË ‚̯ÌÂÈ ‡ÔÔ‡‡ÚÛ˚
34
√ÌÂÁ‰Ó ‡ÌÚÂÌÌ˚
≈‚Ó‡Á˙ÂÏ
(VCR) / –‡Á˙ÂÏ ‡Û‰ËÓ/‚ˉÂÓ
¬ıÓ‰Ì˚ „ÌÂÁ‰‡ ‰Îˇ S-Video/Audio (S-Video)
¬ıÓ‰Ì˚ ‡Á˙ÂÏ˚ DVD / ¬ıÓ‰Ì˚ ‡Á˙ÂÏ˚ DTV
√ÌÂÁ‰Ó ‰Îˇ ̇ۯÌËÍÓ‚
œÓ‰Íβ˜ÂÌË PC 37
PC ‚ ‡Á˙ÂÏÂ
Õ‡ÒÚÓÈ͇ œK
¬˚·Ó ÂÊËχ Wide XGA
‘Óχڇ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ 40
”ÒÚ‡ÌÂÌË ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ 41
—ÔˆËÙË͇ˆËË ÔÓ‰ÛÍÚ‡ 43
2