X74-X75 Alles-in-één Gebruikershandleiding
Gebruikershandleiding Veiligheidsvoorschriften Gebruik alleen de bij dit product geleverde Lexmark netvoeding. Sluit het netsnoer aan op een goed toegankelijk stopcontact in de buurt van het product. Neem contact op met een professionele onderhoudstechnicus voor onderhoud en reparaties die niet in deze handleiding worden beschreven.
Inhoudsopgave Werken met de Alles-in-één ....................................................... 1 De Alles-in-één installeren ........................................................................ 1 Onderdelen van de Alles-in-één ............................................................... 1 Bedieningspaneel ..................................................................................... 2 Werken met de software ............................................................
Register ..................................................................................... 28 Bedankt voor het aanschaffen van de Lexmark X74-X75 Alles-in-één. Gefeliciteerd met de nieuwe aankoop. De Lexmark X74-X75 Alles-in-één is een multifunctioneel apparaat dat de functionaliteit van een inkjetprinter, een scanner en een faxapparaat combineert waardoor het een van de krachtigste apparaten op de markt is.
Werken met de Alles-in-één De Alles-in-één installeren Als u de hardware en de software nog niet hebt geïnstalleerd, voert u de procedure op de installatiefolder bij de Alles-in-één uit. Raadpleeg zo nodig het gedeelte Installatieproblemen oplossen op pagina 19. Onderdelen van de Alles-in-één Papiergeleider Plaats deze tegen het papier om het papier correct in te voeren. Bovenklep Til deze op om een item op de scanplaat te plaatsen. Papiersteun Schuif deze uit om papier te plaatsen in de Alles-in-één.
USB-kabelaansluiting Netvoeding Zilverkleurige contactpunten bevinden zich bovenop de netvoeding. USB-kabel Bedieningspaneel De Alles-in-één is voorzien van een bedieningspaneel met knoppen voor scannen en kopiëren. Aan/uit-lampje Geeft aan of de Alles-in-één is ingeschakeld of niet. Knop Papierinvoer (Paper Feed) Voert papier door de Alles-in-één. Druk hierop wanneer het statuslampje knippert. Knop Aan/uit (Power) Schakelt de Alles-in-één in en uit.
Werken met de software De software van de Alles-in-één bestaat uit drie hoofdonderdelen: • Printereigenschappen (afdrukken) • Lexmark X74-X75 Takencentrum (scannen, kopiëren en faxen) • Lexmark X74-X75 Printeroplossingen (problemen oplossen, onderhoud en informatie over het bestellen van cartridges) De onderdelen hebben elk een specifieke functie maar zorgen juist in combinatie met elkaar voor een optimale werking van de Alles-in-één.
Wanneer u Printereigenschappen hebt geopend, verschijnt het tabblad Kwaliteit/ exemplaren samen met het menu Taken. Printereigenschappen Het tabblad Kwaliteit/exemplaren en het menu Taken Tabbladen van Printereigenschappen Selecteer de gewenste printerinstellingen op de tabbladen Kwaliteit/ exemplaren, Papierinstellingen en Afdrukindeling. Het menu Taken Gebruik dit menu voor het afdrukken van foto's, banners, enveloppen, posters en nog veel meer.
De tabbladen van Printereigenschappen Alle printerinstellingen bevinden zich op de drie belangrijkste tabbladen van Printereigenschappen: het tabblad Kwaliteit/exemplaren, het tabblad Papierinstellingen en het tabblad Afdrukindeling. Tabblad: Instellingen: Kwaliteit/exemplaren Kwaliteit/snelheid: selecteer de gewenste instelling voor Kwaliteit/snelheid. Een betere kwaliteit geeft een hogere resolutie maar vertraagt het afdrukken.
Lexmark Takencentrum gebruiken Met Lexmark Takencentrum kunt u documenten scannen, kopiëren en faxen. U kunt het Takencentrum openen vanuit verschillende locaties: • Kies Start • • Programma's Lexmark X74-X75 Lexmark Takencentrum in het menu Start. Dubbelklik op het pictogram Lexmark X74-X75 Takencentrum op het bureaublad. Druk op Scannen op het bedieningspaneel. Zie pagina 2 voor meer informatie over het bedieningspaneel.
Hoofdvenster voor Takencentrum Het hoofdvenster voor Takencentrum bestaat uit vier hoofdgedeelten: Scannen, Kopiëren, Speciale taken en het voorbeeldvak. Vanuit dit gedeelte: Kunt u het volgende: Scannen • Kopiëren • Aantal en kleur van kopieën selecteren. • Een afdrukkwaliteit voor de kopieën selecteren. • Het formaat van de gescande afbeelding aanpassen. • Kopieën lichter of donkerder maken. • Kopieën vergroten of verkleinen.
De pagina Opgeslagen afbeeldingen weergeven Met de pagina Opgeslagen afbeeldingen weergeven kunt u taken uitvoeren op opgeslagen afbeeldingen op de computer. De pagina Opgeslagen afbeeldingen weergeven bestaat uit drie gedeelten. Vanuit dit gedeelte: Kunt u het volgende: Openen met Een programma selecteren om de opgeslagen afbeelding naar toe te sturen. Kopie afdrukken • Aantal en kleur van kopieën selecteren. • Een afdrukkwaliteit voor de kopieën selecteren. • Kopieën vergroten of verkleinen.
Lexmark Printeroplossingen gebruiken Lexmark Printeroplossingen is een belangrijke bron van informatie. Wanneer u Lexmark Printeroplossingen wilt openen, klikt u op Start Programma's Lexmark X74-X75 Lexmark X74-X75 Printeroplossingen. Wanneer u Lexmark Printeroplossingen hebt geopend, wordt het tabblad Printerstatus weergegeven.
Vanuit dit tabblad: Kunt u het volgende: Onderhoud • • • • • • • Een nieuwe inktcartridge installeren. Mogelijkheden voor het aanschaffen van nieuwe cartridges bekijken. Een testpagina afdrukken. Spuitopeningen reinigen om horizontale strepen te voorkomen. De inktcartridges uitlijnen om vage randen te voorkomen. Problemen met inkt oplossen. Achtergebleven materiaal verwijderen na afdrukken van Japanse briefkaarten (Hagaki). Contactgegevens • Informatie over telefonisch contact opnemen met Lexmark.
Alles-in-één gebruiken In de volgende gedeelten komt u alles te weten over standaardtaken voor afdrukken, scannen, kopiëren en faxen. U kunt al heel snel aan de slag. Afdrukken Afdrukken is de standaardfunctie van de Alles-in-één. In het menu Taken van Printereigenschappen (zie pagina 4) vindt u verschillende wizards voor afdrukken die helpen bij het uitvoeren van gecompliceerde taken, zoals foto's, banners of posters afdrukken.
2 Druk de papiergeleider in en schuif deze tegen de linkerzijde van het papier. 3 Controleer of de Alles-in-één is ingeschakeld en stroom krijgt. 4 Kies Afdrukken in het menu Bestand van de software. 5 Klik in het dialoogvenster Afdrukken op de knop Eigenschappen, Voorkeuren, Opties of Instellen (afhankelijk van het programma). Printereigenschappen wordt weergegeven. 6 Als de afdruktaak wordt weergegeven in het menu Taken, klikt u op de taak en volgt u de aanwijzingen op het scherm.
8 Ga naar het tabblad Papierinstellingen en selecteer de papiersoort, het papierformaat en de afdrukstand. Klik met de rechtermuisknop op een instelling op het scherm en selecteer vervolgens Wat is dit? voor meer informatie. Instelling voor papierformaat Instelling voor papiersoort Instelling voor afdrukstand 9 Ga naar het tabblad Afdrukindeling en selecteer de instellingen voor indeling en dubbelzijdig afdrukken voor het item dat u afdrukt.
Scannen Zijn er foto's, briefkaarten of andere items die u elektronisch wilt reproduceren voor gebruik op de computer? De volgende procedure laat zien hoe u met de scanner afbeeldingen kunt scannen en opslaan voor gebruik in uw favoriete computerprogramma's. 1 Open de bovenklep van de Alles-in-één. 2 Plaats het item dat u wilt scannen met de bedrukte zijde naar beneden op het glas. Controleer of de linkerbovenhoek van de voorkant van het item gelijk ligt aan de pijl. 3 Sluit de bovenklep.
8 Selecteer in de keuzelijst Gescande afbeelding verzenden naar: het programma waar u de gescande afbeelding naartoe wilt verzenden, of klik in het gedeelte Speciale taken om een lijst met projecten weer te geven. Knop Nu weergeven Klik hierop om een voorbeeld van de afbeelding te bekijken. Scaninstellingen Pas de instellingen aan voor het gescande item. Voorbeeldvak Bekijk een voorbeeld van de afbeelding en selecteer een gebied dat u wilt scannen.
2 Plaats het item dat u wilt scannen met de bedrukte zijde naar beneden op het glas. Controleer of de linkerbovenhoek van de voorkant van het item gelijk ligt aan de pijl. 3 Sluit de bovenklep. 4 Open het Lexmark Takencentrum (zie pagina 6). Het hoofdvenster voor Takencentrum wordt weergegeven. Opmerking: u kunt direct kopiëren vanaf het bedieningspaneel zonder de software te openen (zie pagina 2). Uw computer moet ingeschakeld zijn.
6 Als u tevreden bent over de voorbeeldafbeelding en de kopieerinstellingen, klikt u op Nu kopiëren. Opmerking: u kunt de afbeelding verkleinen of vergroten. Als het document dat u wilt kopiëren groter is dan het papierformaat waarop u de kopie wilt maken, kunt u de afbeelding verkleinen zodat deze op het papier past. Als het document dat u wilt kopiëren erg klein is, kunt u de afbeelding vergroten. Faxen Wilt u een fax verzenden? U kunt ook faxen met de Alles-in-één.
Problemen oplossen In dit gedeelte vindt u informatie waarmee u problemen met de Alles-in-één kunt oplossen. Extra informatie over het oplossen van problemen kunt u vinden in Lexmark Printeroplossingen. Zie pagina 9 om Lexmark Printeroplossingen te activeren. Controlelijst voor het oplossen van problemen Voordat u probeert het probleem op te lossen, controleert u het volgende: De netvoeding is stevig aangesloten aan de achterzijde van de Alles-in-één en het stopcontact.
Installatieproblemen oplossen In dit gedeelte leest u hoe u problemen tijdens de installatie oplost. Aan/uit-lampje brandt niet Controleer of de netvoeding goed is aangesloten. Druk op de knop Aan/uit op het bedieningspaneel. Uitlijningspagina wordt niet afgedrukt Controleer of u de sticker en transparante tape volledig hebt verwijderd van de achter- en onderzijde van beide inktcartridges. Raadpleeg de installatiehandleiding voor meer informatie over het installeren van inktcartridges.
De installatie van software wordt onvolledig weergegeven De software is waarschijnlijk niet goed geïnstalleerd. Probeer het volgende: 1 Als u Windows 98, Windows ME of Windows 2000 gebruikt, klikt u op Start Instellingen Configuratiescherm. Als u Windows XP gebruikt, klikt u op Start Configuratiescherm Prestaties en onderhoud. 2 Dubbelklik op het pictogram Systeem. 3 Als u Windows 98 of Windows ME gebruikt, klikt u op de tab Apparaatbeheer.
Alles-in-één communiceert niet met de computer Maak beide einden van de USB-kabel los en sluit deze weer aan (raadpleeg de installatiehandleiding voor meer informatie). Haal de stekker van het netsnoer van de Alles-in-één uit het stopcontact en sluit vervolgens de netvoeding weer aan (raadpleeg de installatiehandleiding voor informatie). Steek de stekker van het netsnoer van de Alles-in-één in het stopcontact en zet de Alles-in-één aan. Start de computer opnieuw op.
Het papier is vastgelopen in de Alles-in-één Volg de instructies op het scherm voor het verhelpen van de papierstoring. Gebruik papier dat is bestemd voor een inkjetprinter. Zie pagina 11 voor een overzicht van aanbevolen papiersoorten. Controleer of u het papier juist hebt geplaatst. Zie pagina 11 voor instructies. Controleer of de papiergeleider tegen de linkerzijde van het papier is geschoven. Zie pagina 12 voor informatie.
Afbeeldingen of effen zwarte vlakken vertonen witte lijnen Reinig de spuitopeningen. Wanneer u de Alles-in-één lange tijd niet gebruikt, kunnen de spuitopeningen verstopt raken. Als u de spuitopeningen wilt reinigen: 1 Open Lexmark Printeroplossingen (zie pagina 9). 2 Klik op Reinigen om horizontale strepen te voorkomen op het tabblad Onderhoud.
Scannen is mislukt De software is waarschijnlijk niet goed geïnstalleerd. Probeer het volgende: 1 Als u Windows 98, Windows ME of Windows 2000 gebruikt, klikt u op Start Instellingen Configuratiescherm. Als u Windows XP gebruikt, klikt u op Start Configuratiescherm Prestaties en onderhoud. 2 Dubbelklik op het pictogram Systeem. 3 Als u Windows 98 of Windows ME gebruikt, klikt u op de tab Apparaatbeheer.
De knop Kopiëren op het bedieningspaneel werkt niet Controleer of u de software juist hebt geïnstalleerd (zie de installatiehandleiding). De software moet zijn geïnstalleerd voor het functioneren van het kopieerapparaat. Controleer of de computer is ingeschakeld. De computer moet ingeschakeld voor het functioneren van de Alles-in-één. De functie Faxen werkt niet Controleer of de printer is aangesloten op een telefoonlijn. U hebt een telefoonverbinding nodig voor faxen.
Bijlage Kennisgevingen over elektronische emissie Conformiteit met de richtlijnen van de FCC (Federal Communications Commission) De Lexmark X74-X75 Alles-in-één is getest en voldoet aan de voorschriften voor een digitaal apparaat van klasse B, conform deel 15 van de FCC-voorschriften.
Ondernemingen die aan dit programma deelnemen, leveren producten die worden uitgeschakeld wanneer zij niet in gebruik zijn. Hierdoor wordt het energieverbruik van de apparatuur met wel 50 procent teruggebracht. Lexmark is een enthousiast deelnemer aan dit programma. Lexmark International, Inc. heeft in haar hoedanigheid van ENERGY STAR Partner Japanese VCCI notice 27 vastgesteld dat dit product voldoet aan de ENERGY STAR-richtlijnen voor efficiënt energieverbruik.
Register A F Aan/uit (Power), knop 2 aan/uit-lampje 2 afbeelding e-mailen 7, 8 afbeelding vergroten 7, 8 afbeelding verkleinen 7, 8 Afdrukindeling, tabblad 5 afdrukken 11 afdrukstand selecteren 5 Afdrukstatus, venster weergave wijzigen van 10 Alles-in-één, status 9 faxen 17 foto's scannen 14 wijzigen 7, 8 fotopapier 11 Geavanceerd, tabblad 10 geluid, zie gesproken bericht gesproken bericht in- of uitschakelen 10 B H bannerpapier 11 bedieningspaneel gebruiken 2 beide zijden, afdrukken op, zie dubbelzi
Opgeslagen afbeeldingen weergeven, pagina 8 Kopie afdrukken, gedeelte 8 Openen met, gedeelte 8 opstrijktransfers 11 Optical Character Recognition (OCR) 7, 8 P papier acceptabele soorten 11 plaatsen 11 papiergeleider 1 aanpassen van 12 Papierinstellingen, tabblad 5 Papierinvoer (Paper Feed), knop 2 papierinvoerknop 2 papiersteun 1 papieruitvoerlade 1 plaatsen, papier 11 poster 7, 8 Printereigenschappen 3 Afdrukindeling, tabblad 5 Instellingen opslaan, menu 5 Kwaliteit/exemplaren, tabblad 5 openen 3 Opties,
30
Lexmark and Lexmark with diamond design are trademarks of Lexmark International, Inc., registered in the United States and/or other countries. © 2002 Lexmark International, Inc. 740 West New Circle Road Lexington, Kentucky 40550 www.lexmark.
