Datasheet
LSR 25B… - 05 2016/03
ILSR 25B… - 05
Technische Daten
Optische Daten
Typ. Grenzreichweite
1)
1) Typ. Grenzreichweite: max. erzielbare Reichweite ohne Funktionsreserve
24m
Betriebsreichweite
2)
2) Betriebsreichweite: empfohlene Reichweite mit Funktionsreserve
20m
Lichtquelle
3)
3) Mittlere Lebensdauer 100.000h bei Umgebungstemperatur 25°C
LED (Wechsellicht)
Wellenlänge 620nm (sichtbares Rotlicht, polarisiert)
Zeitverhalten
Schaltfrequenz 500Hz
Ansprechzeit 1ms
Bereitschaftsverzögerung ≤ 300ms
Elektrische Daten
Betriebsspannung U
B
4)
4) Bei UL-Applikationen: nur für die Benutzung in "Class 2"-Stromkreisen nach NEC
10 … 30VDC (inkl. Restwelligkeit)
Restwelligkeit ≤ 15% von U
B
Leerlaufstrom ≤ 20mA
Schaltausgang
5)
LSR …/66
LSR …/66.1
5) Die Push-Pull (Gegentakt) Schaltausgänge dürfen nicht parallel geschaltet werden
2 Push-Pull (Gegentakt) Schaltausgänge
Pin 2: PNP dunkelschaltend, NPN hellschaltend
Pin 4: PNP hellschaltend, NPN dunkelschaltend
ILSR …/4
ILSR …/4.8
LSR …/4
1 Warnausgang Pin 2: PNP
Pin 4: PNP hellschaltend
Pin 4: PNP hellschaltend, Pin 2: NC
6)
6) Pin 2: nicht belegt, daher speziell für den Anschluss an AS-interface E/A-Koppelmodule geeignet
Funktion hell-/dunkelschaltend
Signalspannung high/low ≥ (U
B
-2V)/≤ 2V
Ausgangsstrom max. 100mA
Reichweite fest eingestellt, einstellbar mit Potentiometer bei ".1-Typen"
Anzeigen
LED grün betriebsbereit
LED gelb Lichtweg frei
LED gelb blinkend Lichtweg frei, keine Funktionsreserve
Mechanische Daten
Gehäuse Kunststoff (PC-ABS)
Optikabdeckung Kunststoff (PMMA)
Gewicht mit Stecker: 15g
mit 2m Kabel: 55g
Anschlussart Kabel 2m (Querschnitt 4x0,21mm²),
Rundsteckverbindung M8 oder M12
Umgebungsdaten
Umgebungstemperatur (Betrieb/Lager)
7)
7) UL-zertifiziert im Temperaturbereich -30°C bis 60°C
-40°C … +55°C/-40°C … +60°C
Schutzbeschaltung
8)
8) 2=Verpolschutz, 3=Kurzschluss-Schutz für alle Transistorausgänge
2, 3
VDE-Schutzklasse
9)
9) Bemessungsspannung 50V
II
Schutzart IP 66, IP 67
Lichtquelle Freie Gruppe (nach EN 62471)
Gültiges Normenwerk IEC 60947-5-2
Zulassungen UL 508, C22.2 No.14-13
4)
7)
10)
10)These proximity switches shall be used with UL Listed Cable assemblies rated 30V, 0.5A min,
in the field installation, or equivalent (categories: CYJV/CYJV7 or PVVA/PVVA7)
Zusatzfunktionen
Warnausgang autoControl warn PNP-Transistor, zählendes Prinzip
Signalspannung high/low ≥ (U
B
-2V)/≤ 2V
Ausgangsstrom max. 100mA
Aktivierungseingang activ
Sender aktiv/inaktiv ≥ 8V/≤ 2V
Aktivierungs-/Sperrverzögerung ≤ 1ms
Eingangswiderstand 10KΩ ±10%
UL REQUIREMENTS
Enclosure Type Rating: Type 1
For Use in NFPA 79 Applications only.
Adapters providing field wiring means are available from the manufacturer. Refer to manufacturers information.
CAUTION – the use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result
in hazardous radiation exposure.
ATTENTION ! Si d'autres dispositifs d'alignement que ceux préconisés ici sont utilisés ou s'il est procédé autrement qu'in-
diqué, cela peut entraîner une exposition à des rayonnements et un danger pour les personnes.
Tabellen
02024
Betriebsreichweite [m]
Typ. Grenzreichweite [m]
Diagramme
y1
y2
-200
-150
-100
-50
0
50
100
150
200
0 4 8 12162024
Abstand x [m]
Versatz y [mm]
Typ. Ansprechverhalten
y2
y1
x
100
200
300
0
400
2 4560
31
Abstand [m]
Durchmesser [mm]
Typ. Lichtfleck
Hinweise
Eine Lichtachse besteht aus
einem Sender und einem
Empfänger mit folgenden
Bezeichnungen:
(I)LSR = Lichtachse komplett
LSSR = Sender
(I)LSER = Empfänger
Bestimmungsgemäße
Verwendung beachten!
Das Produkt ist kein Sicherheits-
Sensor und dient nicht dem Per-
sonenschutz.
Das Produkt ist nur von befähigten
Personen in Betrieb zu nehmen.
Setzen Sie das Produkt nur ent-
sprechend der bestimmungsge-
mäßen Verwendung ein.
LSR 25B




