Owner's manual

l
2
BA 13.0009 − EN 2.1
, Please read these instructions before you start working!
Follow the enclosed safety instructions.
This documentation applies to ...
Three−phase asynchronous motors and
three−phase asynchronous geared motors of series
13.71L / 13.75L
DC shunt−wound motors and
DC shunt−wound geared motors of series
13.53L / 13.55L
DC permanent−magnet motors and
DC permanent−magnet geared motors of series
13.12L
Document history
Material number Version Description
411281 1.0 11/1999 First edition for pilot series
411281 2.0 06/2001 Chapter 5.5.3: extension of the table by gearbox type SPL42
All chapters: error correction and complete editorial revision
452562 1.0 04/2002 Extension by chapter 5.6 "Type and quantity of lubricants"
453986 1.0 06/2002 TD09 Chapter 3.1.3 supplemented
Chapter 3.2 supplemented
Chapter 5.5.3: extension of the table by gearbox type SPL120
and by the flange size
13219664 2.0 07/2007 TD09 Complete revision of all chapters
.6õa 2.1 05/2009 TD09 Change of address
0Fig. 0Tab. 0
I Tip!
Current documentation and software updates concerning Lenze products can be found on
the Internet in the "Services & Downloads" area under
http://www.Lenze.com
0Fig. 0Tab. 0