Owner's manual

Preface and general information
About these Operating Instructions
Terminology used
1
l
10
BA 13.0009 − EN 2.1
1 Preface and general information
1.1 About these Operating Instructions
ƒ The Operating Instructions at hand serve to the safety−relevant working on and with
the AC / GN / PM motors. They contain safety instructions that must be observed.
ƒ All personnel working on and with the AC / GN / PM motors must have the
Operating Instructions available during work and observe the information and notes
relevant for them.
ƒ The Operating Instructions must always be complete and in a perfectly readable
state.
1.1.1 Terminology used
Term Used in the following text for
Motor
Three−phase asynchronous motors and three−phase
asynchronous geared motors
DC shunt−wound motors and DC shunt−wound geared
motors
DC permanent−magnet motors and DC permanent−magnet
geared motors
AC / GN / PM motors
Drive systems
For drives with AC / GN / PM motors in connection with other drive components the term
"drive system" will be used in the following text.
1.2 Scope of supply
ƒ Short description
After receipt of the delivery, check immediately whether the items delivered match the
accompanying papers. Lenze does not accept any liability for deficiencies claimed
subsequently.
Claim
ƒ visible transport damage immediately to the forwarder.
ƒ visible deficiencies/incompleteness immediately to your Lenze representative.