Operation Manual

Sil'ordinateurestéteint,redémarrez-leenappuyantdenouveausurl'interrupteurd'alimentation.Si
l'ordinateurnes'allumepas,passezàl'étape2.
Sivousneparvenezpasàarrêterl'ordinateurenmaintenantleboutond'alimentationenfoncé,
débrancheztouteslessourcesd'alimentationdel'ordinateuretréinitialisezlesystèmeeninsérantun
trombonedépliédansl'orificederéinitialisationd'urgence.Pourlocaliserl'orificederéinitialisation,
reportez-vousàlasection«Vuededessous»àlapage7
.Unefoisl'ordinateuréteint,reconnectezle
boîtierd'alimentationsecteuretredémarrezl'ordinateurenappuyantsurl'interrupteurd'alimentation.
Sil'ordinateurnes'allumepas,passezàl'étape3.
2.Lorsquel'ordinateuresthorstension,débrancheztouteslessourcesd'alimentationdel'ordinateur,
puisréinitialisezlesystèmeeninsérantuntrombonedépliédansl'orificederéinitialisationd'urgence.
Rebranchezleboîtierd'alimentationsecteur,puisredémarrezl'ordinateur.Sil'ordinateurneserallume
pas,passezàl'étape3.
Remarque:Sil'ordinateurdémarreetquel'environnementWindowsestlancé,suivezlaprocédure
d'arrêtadéquatepourmettrel'ordinateurhorstension.
3.Débrancheztouslespériphériquesexternesdevotreordinateur(clavier,souris,imprimante,scanner,
etc.).Répétezl'étape2.Sicelle-ciéchoue,appelezlecentredesupportclient;unspécialisteen
assistanceclientèlevousaidera.
Liquiderenversésurleclavier
LesrisquesdedéversementdeliquidessurleclavierdevotreThinkPadsontplusélevésquesurun
ordinateurfixe.Laplupartdesliquidesétantdesconducteursélectriques,toutfluidequientreencontact
avecleclavierestunesourcepotentielledenombreuxcourts-circuitspouvantentraînerdesdommages
irréversiblessurvotreordinateur.
Siunliquideestdéverséaccidentellementsurvotreordinateur,prenezlesmesuressuivantes:
Attention:Assurez-vousqu'aucunliquiden'estsusceptibledeprovoqueruncourt-circuitentrevous-même
etleboîtierd'alimentation(sicedernierestutilisé).Ilestpréférablederisquerlapertedequelquesdonnées
oud'untravailencoursenéteignantimmédiatementvotreordinateur,plutôtquederisquerderendre
celui-ciinutilisableenlelaissantallumé.
1.Débranchezimmédiatementetavecprécautionleboîtierd'alimentation.
2.Eteignezimmédiatementl'ordinateur.Sil'ordinateurnes'éteintpas,réinitialisezlesystèmeeninsérant
l'extrémitéd'uneaiguilleouuntrombonedépliédansl'orificederéinitialisationd'urgence.Pour
localiserl'orificederéinitialisation,reportez-vousàlasection«Vuededessous»àlapage7
.Plusvite
vousempêcherezlecourantdetraverserl'ordinateur,plusgrandesserontvoschancesd'éviterles
dommagesdusàdescourts-circuits.
3.Attendezsuffisammentlongtempspourqueleliquideaitentièrementséché,puisremettezl'ordinateur
soustension.
Remarque:Sivoussouhaitezremplacervotreclavier,vouspouvezenacheterunnouveau.
Messagesd'erreur
Message:0177:DonnéesSVPincorrectes-Arrêtezlafonctiond'autotestàlamisesoustension.
Solution:Letotaldecontrôledumotdepassesuperviseurdel'EEPROMestincorrect.Lacarte
principaledoitêtreremplacée.Faitesréparerl'ordinateur.
Message:0183:CRCincorrectdesparamètresdesécuritédansl'EFIVariable.Lancezleprogramme
ThinkPadSetup.
Solution:Letotaldecontrôledesparamètresdesécuritédel'EFIVariableestincorrect.Lancezle
programmeThinkPadSetuppourvérifierlesparamètresdesécurité.AppuyezensuitesurF10puissur
Entréeafinderedémarrerlesystème.Sil'incidentpersiste,faitesréparerl'ordinateur.
128Guided'utilisationduThinkPadX1Carbon