Benutzerhandbuch ThinkPad 8
Hinweis: Vor Verwendung dieser Informationen und des darin beschriebenen Produkts sollten Sie die folgenden Informationen lesen: • Sicherheit, Garantie und Einrichtung • Regulatory Notice • „Wichtige Sicherheitshinweise und Nutzungsinformationen“ auf Seite iii • Anhang D „Bemerkungen“ auf Seite 65 Die neuesten Versionen der Dokumente Sicherheit, Garantie und Einrichtung und Regulatory Notice sind auf der Lenovo Unterstützungswebsite unter http://www.lenovo.com/UserManual verfügbar.
Inhaltsverzeichnis Wichtige Informationen . . . . . . . . iii Wichtige Sicherheitshinweise und Nutzungsinformationen . . . . . . . . . . . . iii Kapitel 1. Produktüberblick . . . . . . . 1 Layout des Tablets . . . . . Vorder- und Seitenansicht Rückansicht . . . . . . Zubehör . . . . . . . . . Funktionen . . . . . . . . Technische Daten . . . . . Betriebsumgebung . . . . . Lenovo-Programme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Informationen zu drahtlosen Einheiten . . . . . Position der UltraConnect-Antennen für drahtlose Verbindungen . . . . . . . . . Hinweise zur Verwendung drahtloser Verbindungen . . . . . . . . . . . . . Exportbestimmungen . . . . . . . . . . . . Hinweise zur elektromagnetischen Verträglichkeit . . . . . . . . . . . . . . . FCC-Konformitätserklärung (Federal Communications Commission) . . . . . . Hinweis bezüglich der kanadischen Bestimmungen für Klasse B. . . . . . . .
Wichtige Informationen Bei Beachtung der nachfolgend aufgeführten Hinweise wird Ihnen das Tablet große Freude bereiten. Andernfalls kann es zu Hautreizungen oder Verletzungen kommen oder am Tablet können Fehler auftreten. Wichtige Sicherheitshinweise und Nutzungsinformationen Um Personenschäden, Sachschäden oder Schäden durch Unfälle an Ihrem/durch Ihr ThinkPad® 8 (im Folgenden als Tablet bezeichnet) zu vermeiden, lesen Sie vor der Verwendung alle Informationen in diesem Abschnitt durch.
Lademethode Tablet eingeschaltet (Bildschirm eingeschaltet) Tablet ausgeschaltet oder mit gesperrtem Bildschirm (Bildschirm ausgeschaltet) ThinkPad 8 AC Adapter Unterstützt, aber der Akku wird nur langsam aufgeladen. Unterstützt (schnellste Lademethode) ThinkPad Tablet DC Charger Unterstützt, aber der Akku wird nur langsam aufgeladen. Unterstützt USB-Verbindung zwischen dem Micro-USB 3.0-Anschluss am Tablet und einem USB-Anschluss an einem PC oder anderen Gerät, das den USB 2.0/3.
Seien Sie vorsichtig, wenn Sie Ihr Tablett in einem Fahrzeug oder auf einem Fahrrad verwenden. Ihre eigene Sicherheit und die von anderen geht stets vor. Halten Sie sich an die Vorschriften. Örtliche Gesetzgebungen und Richtlinien bestimmen möglicherweise, auf welche Weise mobile elektronische Geräte wie Ihr Tablett beim Führen von Fahrzeugen oder beim Fahrradfahren verwendet werden dürfen. Entsorgen Sie gemäß den örtlichen Gesetzgebungen und Richtlinien.
vi Benutzerhandbuch
Kapitel 1. Produktüberblick In diesem Kapitel finden Sie einen Überblick über das Tablet, einschließlich der Positionen von Anschlüssen und Steuerelementen, der Tablet-Funktionen, des Zubehörs, der Spezifikationen, der Betriebsumgebung und der vorinstallierten Lenovo-Programme. Layout des Tablets In diesem Thema lernen Sie die Hardwareausstattung des Tablets kennen und Sie erhalten grundlegende Informationen zum Einstieg in die Verwendung des Tablets. Vorder- und Seitenansicht Abbildung 1.
1 Betriebsspannungsschalter Drücken Sie den Betriebsspannungsschalter, um das Tablet einzuschalten. Gleiten Sie vom rechten Rand aus auf den Bildschirm, um die Charm-Leiste zum Ausschalten des Tablets anzuzeigen. Tippen Sie anschließend auf Einstellungen ➙ Ein/Aus ➙ Herunterfahren. Wenn das Tablet nicht auf Benutzereingaben reagiert und Sie den Computer nicht ausschalten können, halten Sie den Betriebsspannungsschalter für mindestens vier Sekunden gedrückt.
kompatible digitale Audioeinheiten oder Digitalbildschirme wie HDTV-Einheiten an Ihr Tablet anschließen können. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „HDMI-Einheiten verwenden“ auf Seite 17. 7 Lesegerät für microSD-Karten Öffnen Sie die Abdeckung für das microSD-Kartenlesegerät, um auf das microSD-Kartenlesegerät zuzugreifen. Legen Sie zum Zugriff auf oder Speichern von Daten eine microSD-Karte (Secure Digital) in das Lesegerät für microSD-Karten ein.
Rückansicht Anmerkung: Möglicherweise sieht das Tablet etwas anders aus, als in der nachfolgenden Abbildung dargestellt. Abbildung 2. Rückansicht 1 Nach hinten zeigende Kamera mit Blitz 3 Lautsprecher 2 Systemstatusanzeigen 1 Nach hinten zeigende Kamera mit Blitz Ihr Tablet verfügt über eine nach hinten zeigende 8-Megapixel-Kamera mit Blitz. Sie können die Kamera zum Aufnehmen von Fotos oder Videos verwenden. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „Kameras verwenden“ auf Seite 15.
Zubehör Im Folgenden finden Sie einige Beispiele für Zubehör, das für Ihr Tablet verfügbar ist. Sie können dieses Zubehör auf der Lenovo Website unter http://www.lenovo.com/accessories/services/index.html oder bei einem Lenovo Reseller erwerben. Abbildung 3. Zubehör • ThinkPad 8 AC Adapter und Netzkabel: Verwenden Sie das Netzteil zusammen mit dem im Lieferumfang enthaltenen Netzkabel, um das Tablet mit Strom zu versorgen und den Akku zu laden.
• Automatische Helligkeitssteuerung (Umgebungslichtsensor) • IPS-Technologie (In-Plane Switching) • LED-Hintergrundbeleuchtungstechnologie (Light-Emitting Diode) • Multi-touch-Technologie Integrierte Kameras • Nach vorne zeigende Kamera, 2 Megapixel • Nach hinten zeigende Kamera mit Blitz, 8 Megapixel Anschlüsse • Ein Micro-USB 3.
– Bei Höhen über 2438 m Maximale Betriebstemperatur unter normalen Druckbedingungen: 31,3 °C • Relative Feuchtigkeit: – In Betrieb: 8 bis 80 % – Lagerung: 5 bis 95 % Wenn möglich sollten Sie das Tablet in einem trockenen und gut belüfteten Bereich ohne direkte Sonneneinstrahlung aufstellen. Verwenden und lagern Sie das Tablet nicht in staubigen, schmutzigen oder extrem heißen oder kalten Bereichen.
8 Benutzerhandbuch
Kapitel 2. Tablet verwenden Dieses Kapitel enthält Anweisungen zur Verwendung einiger grundlegender Anwendungen und zahlreicher Funktionen Ihres Tablets. Anweisungen für die Erstkonfiguration Befolgen Sie bei der ersten Verwendung des Tablets nach dem Auspacken unbedingt die folgenden Anweisungen: 1. Verwenden Sie das mitgelieferte Netzkabel und das Netzteil, um das Tablet an eine Netzsteckdose anzuschließen. 2. Drücken Sie den Betriebsspannungsschalter, um das Tablet einzuschalten. 3.
Touch-Gesten (nur Touch-Modelle) Beschreibung Berühren: Ein Element an die gewünschte Position ziehen. Mausaktion: Ein Element anklicken, halten und ziehen. Funktion: Ein Objekt verschieben. Unterstützte Betriebssysteme: Windows 7, Windows 8 und Windows 8.1 Berühren: Zwei Finger zusammenführen. Mausaktion: Beim Rückwärtsdrehen des Mausrads die Strg-Taste drücken. Funktion: Verkleinern. Unterstützte Betriebssysteme: Windows 7, Windows 8 und Windows 8.1 Berühren: Zwei Finger auseinander bewegen.
Touch-Gesten (nur Touch-Modelle) Beschreibung Berühren: Vom linken Rand aus auf den Bildschirm und zurück gleiten. Mausaktion: Den Zeiger in die linke obere Bildschirmecke und dann am Rand entlang nach unten bewegen. Um eine Auswahl zu treffen, klicken Sie auf die gewünschte App. Funktion: Zuletzt verwendete Apps anzeigen oder eine aktive App aus der Liste auswählen. Unterstützte Betriebssysteme: Windows 8 und Windows 8.1 Berühren: Zum oberen Rand des Bildschirms gleiten.
• Kalibrieren Sie regelmäßig die Genauigkeit der Fingereingabe, um einer Abweichungen zu vermeiden. Tipps zur Reinigung des Touchscreen • Schalten Sie den Computer aus, bevor Sie den Multitouchscreen reinigen. • Verwenden Sie ein trockenes, weiches, fusselfreies Tuch oder saugfähige Wattepads, um z. B. Fingerabdrücke oder Staub vom Multitouchscreen zu entfernen. Geben Sie keine Lösungsmittel auf den Stoff. • Wischen Sie behutsam von oben nach unten über den Bildschirm. Drücken Sie nicht den Bildschirm.
3. Suchen Sie auf der Registerkarte Navigation den Abschnitt Startbildschirm und gehen Sie dann wie folgt vor: • Wenn Sie den Desktop als Standard-Startbildschirm einstellen möchten, wählen Sie Beim Anmelden oder Schließen aller Apps auf einem Bildschirm Desktop statt Startbildschirm anzeigen aus, sodass ein Häkchen angezeigt wird.
Tablet in den Energiesparmodus versetzen oder wieder aktivieren Wenn die Abdeckung geöffnet und das Tablet eingeschaltet ist, wird das Tablet standardmäßig automatisch in den Energiesparmodus versetzt, sobald Sie die Abdeckung schließen. Wenn die Abdeckung geschlossen ist und sich das Tablet im Energiesparmodus befindet, wird es standardmäßig automatisch wieder aktiviert, sobald Sie die Abdeckung öffnen.
Kamera starten Wenn Sie das Tablet so verwenden, dass die Abdeckung im Winkel von 360 Grad geöffnet ist, können Sie den Magnetverschluss der Abdeckung wie in der Abbildung gezeigt umklappen, um die Kamera automatisch zu starten. Diese Funktion ist standardmäßig aktiviert. Gehen Sie wie folgt vor, wenn Sie diese Funktion deaktivieren möchten: 1. Tippen Sie im Startbildschirm auf Lenovo Settings ➙ Kamera. 2. Schieben Sie die Steuerung im Abschnitt Quickshot nach links, um ihn zu deaktivieren.
2. Folgen Sie den angezeigten Anweisungen, um die Kameraeinstellungen zu konfigurieren und die Kamera zu verwenden. Gehen Sie wie folgt vor, um zwischen der nach vorne zeigenden Kamera und der nach hinten zeigenden Kamera zu wechseln: 1. Tippen Sie im Startbildschirm auf Lenovo Settings ➙ Kamera. 2. Wählen Sie im Abschnitt Ansicht aus dem Dropdown-Listenfeld Kamera auswählen die Option Nach vorne zeigende Kamera oder Nach hinten zeigende Kamera aus, um zwischen den Kameras umzuschalten.
3. Setzen Sie die Karte in das Lesegerät für microSD-Karten ein. Möglicherweise stoppt die Karte, bevor sie vollständig in das Lesegerät für Speicherkarten eingesetzt ist. Stellen Sie sicher, dass Sie die Karte fest in den Steckplatz einsetzen, bis sie hörbar einrastet. microSD-Karte entfernen Gehen Sie wie folgt vor, um eine microSD-Karte zu entfernen: 1. Öffnen Sie die Abdeckung des Kartenlesegeräts. 2. Drücken Sie die microSD-Karte etwas hinein, bis sie hörbar einrastet 1 . Lassen Sie sie dann los.
Gehen Sie wie folgt vor, um die Bildschirmeinstellungen für den externen Bildschirm zu konfigurieren: 1. Wenn Sie vom rechten Rand aus auf den Bildschirm gleiten, wird die Charm-Leiste angezeigt. 2. Tippen Sie auf den Charm Geräte. 3. Tippen Sie auf Projektion ➙ Zweiter Bildschirm. 4. Tippen Sie, um ein Präsentationsschema auszuwählen.
Akku aufladen Im Lieferumfang des Tablets sind ein Netzteil und ein Netzkabel zum Laden des Tablets an einer standardmäßigen Netzsteckdose enthalten. Anmerkung: Der Akku ist bei der Lieferung nicht vollständig geladen. Gehen Sie wie folgt vor, um den Akku aufzuladen: 1. Schließen Sie das Netzkabel an das Netzteil an 1 . 2. Schließen Sie das Netzkabel an den Mikro-USB 3.0-Stecker auf dem Tablet 2 an. 3. Schließen Sie das Netzteil an eine standardmäßige Netzsteckdose an 3 . 4.
1. Wenn Sie vom rechten Rand aus auf den Bildschirm gleiten, wird die Charm-Leiste angezeigt. 2. Tippen Sie auf Einstellungen ➙ PC-Einstellungen ändern. 3. Tippen Sie in der Navigationsanzeige auf Netzwerk ➙ Flugmodus. 4. Schieben Sie die Steuerung nach rechts, um den Flugzeugmodus zu aktivieren und alle drahtlosen Einheiten auszuschalten. • Deaktivieren Sie die automatische Synchronisierung, wenn Sie sie nicht benötigen.
Kapitel 3. Drahtlose Netzwerke und Einheiten Das Tablet kann eine Verbindung mit vielen Netzwerken und Einheiten herstellen. Dazu gehören unter anderem mobile Netze (3G oder 4G), Wi-Fi-Datennetzwerke und Bluetooth-Einheiten. Anmerkung: Einige Tabletmodelle können eine Verbindung mit mobilen Netzen (3G oder 4G) und Wi-Fi-Netzen herstellen, während andere nur Verbindungen mit Wi-Fi-Netzen herstellen können.
3. Halten Sie die Micro-SIM-Karte so, dass die Metallkontakte nach unten zeigen, und setzen Sie sie fest in den Micro-SIM-Karten-Steckplatz ein, bis sie hörbar einrastet. 4. Schließen Sie die Abdeckung des Micro-SIM-Karten-Steckplatzes und schalten Sie das Tablet ein. Gehen Sie wie folgt vor, um die Micro-SIM-Karte zu entfernen: 1. Schalten Sie das Tablet aus. 2. Öffnen Sie die Abdeckung des Micro-SIM-Karten-Steckplatzes.
3. Drücken Sie die Micro-SIM-Karte hinein, bis sie hörbar einrastet 1 . Die Micro-SIM-Karte wird ausgegeben. Ziehen Sie die Micro-SIM-Karte vorsichtig aus dem Steckplatz 2 . 4. Schließen Sie die Abdeckung des Micro-SIM-Karten-Steckplatzes. Verwendetes mobiles Netz bestimmen Wenn Sie eine Verbindung mit einem Netzwerk hergestellt haben, können Sie den Namen des Netzes anzeigen, um zu sehen, welches mobile Netz Sie verwenden.
3. Tippen Sie auf das Netzwerksymbol. Daraufhin wird eine Liste der verfügbaren Wi-Fi-Netze angezeigt. 4. Tippen Sie auf die ID des Netzwerks, mit dem Sie eine Verbindung herstellen möchten. 5. Befolgen Sie die Bildschirmanweisungen, um die Verbindung mit dem Wi-Fi-Netz herzustellen. Gehen Sie wie folgt vor, um Sicherheit, Adresse und andere Informationen über das Wi-Fi-Netz anzuzeigen, mit dem Sie verbunden sind: 1. Wenn Sie vom rechten Rand aus auf den Bildschirm gleiten, wird die Charm-Leiste angezeigt.
Anmerkung: Einige Tablets unterstützen nur Zugriff auf Wi-Fi-Netze. Im Abschnitt „Verbindung mit einem Wi-Fi-Netz herstellen“ auf Seite 23 finden Sie Anweisungen zum Herstellen einer Verbindung mit einem Wi-Fi-Netz. Gehen Sie wie folgt vor, um eine Verbindung mit dem mobilen Netz herzustellen: 1. Wenn Sie vom rechten Rand aus auf den Bildschirm gleiten, wird die Charm-Leiste angezeigt. 2. Tippen Sie auf den Charm Einstellungen. 3. Tippen Sie auf das Netzwerksymbol.
Bluetooth-Einheiten verwenden Bluetooth ist eine drahtlose Kommunikationstechnologie mit kurzer Reichweite. Verwenden Sie Bluetooth, um eine drahtlose Verbindung mit einer anderen Bluetooth-fähigen Einheit über eine Entfernung von bis zu 10 m herzustellen.
Kapitel 4. Sicherheit Dieses Kapitel enthält Informationen zum Schutz der auf dem Tablet gespeicherten Informationen. Kennwörter verwenden Durch das Festlegen von Kennwörtern können Sie verhindern, dass Ihr Tablet von Unbefugten verwendet wird. Nachdem ein Kennwort festgelegt wurde, wird nach jedem Einschalten des Tablets eine Eingabeaufforderung angezeigt. An dieser Eingabeaufforderung müssen Sie das Kennwort eingeben. Sie können das Tablet erst nach Eingabe des richtigen Kennworts verwenden.
a. Tippen Sie auf die Taste Enter. Daraufhin wird ein Fenster angezeigt. Geben Sie das derzeitige Administratorkennwort in das Feld Enter Current Password ein. b. Geben Sie in das Feld Enter New Password das neue Administratorkennwort ein. c. Geben Sie in das Feld Confirm New Password das neue Administratorkennwort erneut ein und tippen Sie auf OK. d. Tippen Sie im Fenster Changes have been saved auf OK. • Gehen Sie wie folgt vor, um ein Kennwort zu löschen: a. Tippen Sie auf die Taste Enter.
1. Drucken Sie diese Anweisungen aus. 2. Speichern Sie alle geöffneten Dateien und beenden Sie alle Anwendungen. 3. Drücken Sie beim Einschalten des Tablets gleichzeitig den Betriebsspannungsschalter und die Taste „Lauter“. Das Menü des Programms „ThinkPad Tablet Setup“ wird geöffnet. 4. Tippen Sie auf Security. 5. Tippen Sie auf Security Chip. 6. Legen Sie die gewünschten Einträge fest. 7. Speichern Sie die Änderungen der Konfiguration und verlassen Sie das Programm.
30 Benutzerhandbuch
Kapitel 5. Übersicht zur Wiederherstellung In diesem Abschnitt finden Sie Informationen zu den Wiederherstellungslösungen. Auf der Wiederherstellungspartition Ihres Tablets ist ein Wiederherstellungsprogramm für Windows vorinstalliert. Mit dem Windows Wiederherstellungsimage können Sie Ihr Tablet auffrischen oder auf die Werkseinstellungen zurücksetzen. Sie können Wiederherstellungsdatenträger als Sicherungskopien oder als Ersatz für das Windows-Wiederherstellungsimage erstellen.
4. Tippen Sie in der Navigationsanzeige auf Update und Wiederherstellung ➙ Wiederherstellung. 5. Tippen Sie im Abschnitt Alles entfernen und Windows neu installieren auf Starten. Tippen Sie anschließend auf Weiter, um den Vorgang zu bestätigen. 6. Gehen Sie je nach Bedarf wie folgt vor: – Wenn Sie eine schnelle Formatierung ausführen möchten, tippen Sie auf Nur Dateien entfernen, um den Vorgang zu starten. Der Vorgang dauert mehrere Minuten.
3. Tippen Sie in der Navigationsanzeige auf Update und Wiederherstellung ➙ Wiederherstellung. 4. Tippen Sie im Abschnitt Erweiterter Start auf Jetzt neu starten ➙ Problembehandlung ➙ Erweiterte Optionen. 5. Wählen Sie die gewünschte Bluetooth-Einheit aus und befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm. Betriebssystem wiederherstellen, falls Windows 8.1 nicht startet Die Windows-Wiederherstellungsumgebung auf Ihrem Tablet kann unabhängig vom Windows 8.1-Betriebssystem ausgeführt werden.
Wichtig: Wenn Sie die Option Kopieren Sie die Wiederherstellungspartition vom PC auf das Wiederherstellungslaufwerk. deaktivieren, wird das Wiederherstellungsmedium ohne die Inhalte der Wiederherstellungspartition erstellt. Sie können das Tablet zwar noch vom Wiederherstellungsmedium starten, aber Sie können das Tablet nicht mehr wiederherstellen, wenn die Wiederherstellungspartition auf Ihrem Tablet beschädigt wurde. 6. Schließen Sie einen entsprechenden USB-Schlüssel an und tippen Sie dann auf Weiter. 7.
Kapitel 6. Erweiterte Konfiguration Wenn Sie das UEFI BIOS Ihres Systems aktualisieren oder neue Einheitentreiber installieren müssen, helfen Ihnen diese Informationen dabei, eine sichere Handhabung und eine einwandfreie Funktionsweise Ihres Tablets zu gewährleisten. • „Einheitentreiber installieren“ auf Seite 35 • „ThinkPad Tablet Setup“ auf Seite 35 • „Systemverwaltungsfunktionen verwenden“ auf Seite 36 Einheitentreiber installieren Die Einheitentreiber sind unter http://www.lenovo.
Tippen Sie in den einzelnen Menüs auf den Standardwert, um die auswählbaren Optionen anzuzeigen, und tippen Sie auf die gewünschte Option, um diese auszuwählen. Sie können den Anweisungen auf dem Bildschirm folgen, um die Einstellungen zu konfigurieren. Wenn Sie die gewünschten Änderungen vorgenommen haben, tippen Sie auf Restart und tippen Sie dann auf die gewünschte Option, um das Tablet neu zu starten.
mit Informationen zum BIOS selbst und zu den Einheiten auf der Systemplatine. In der genannten Spezifikation sind die Standards für den Zugriff auf diese BIOS-Daten dokumentiert. Ausführungsumgebung für Preboot (Preboot eXecution Environment, PXE) Die PXE-Technologie (Preboot eXecution Environment, Ausführungsumgebung für Preboot) erweitert die Verwaltungsmöglichkeiten Ihres Tablets (es ist PXE 2.1-kompatibel).
38 Benutzerhandbuch
Kapitel 7. Sie und Ihr Tablet Dieses Kapitel enthält Informationen zu den Eingabehilfen des Tablets, zum Reisen mit dem Tablet und zur Wartung des Tablets. Komfort und Eingabehilfen Lesen Sie diesen Abschnitt, um zu erfahren, wie Sie bequem am Tablet arbeiten und die Eingabehilfen nutzen können.
Aktualisierungen abrufen Ihr Tablet ermöglicht die Aktualisierung Ihres Windows-Betriebssystems sowie von Lenovo Anwendungen. Abrufen von Updates von Lenovo Auf Ihrem Tablet ist System Update vorinstalliert. Mithilfe dieses Programms können Sie die Lenovo Software auf Ihrem Tablet immer auf dem aktuellen Stand halten, indem Sie Softwareaktualisierungen herunterladen und installieren. Gehen Sie wie folgt vor, um System Update zu starten: 1.
Reisezubehör In der folgenden Liste sind Gegenstände und Einheiten aufgeführt, die Sie möglicherweise außerhalb Ihres Büros oder Zuhauses benötigen: Wichtige Gegenstände für die Reise: • Das im Lieferumfang Ihres Tablets enthaltene Netzteil. • Das mitgelieferte Netzkabel • Ein hochwertiger Transportbehälter, durch den Erschütterungen aufgefangen werden und der Computer geschützt ist.
42 Benutzerhandbuch
Kapitel 8. Fehlerbehebung In diesem Kapitel wird beschrieben, was zu tun ist, falls bei Ihrem Tablet ein Fehler auftritt. Fehlerdiagnose Falls am Tablet Fehler auftreten, nutzen Sie zunächst das Lenovo Solution Center, um deren Ursache zu ermitteln und sie zu beheben. Mithilfe des Programms „Lenovo Solution Center“ können Sie Tabletprobleme ermitteln und beheben.
Multi-Touch-Bildschirmproblem • Problem: Der Multi-Touch-Bildschirm reagiert langsam oder fehlerhaft. Lösungsvorschlag: Führen Sie die folgenden Aktionen aus: 1. Stellen Sie sicher, dass Ihre Hände sauber und trocken sind, wenn Sie den Bildschirm berühren. 2. Versuchen Sie es nach einem Neustart des Tablets erneut. Wenn das Problem weiterhin auftritt, wenden Sie sich an Lenovo, um technische Unterstützung zu erhalten. Akkuproblem • Problem: Der Akku lädt nicht ordnungsgemäß.
Wiederherstellung nach schweren Softwareproblemen Wenn das Tablet nicht mehr reagiert und Sie es durch Drücken und Halten des Betriebsspannungsschalters nicht ausschalten können, setzen Sie das Tablet zurück, indem Sie eine Nadel oder eine aufgebogene Büroklammer in die Notrücksetzöffnung einführen. Anschließend starten Sie Ihr Tablet neu. Lesen Sie im Abschnitt „Vorder- und Seitenansicht“ auf Seite 1 nach, um die Notrücksetzöffnung zu finden.
Nachricht: 2201: Maschinen-UUID ist ungültig. Ursache und Fehlerbehebung: Maschinen-UUID ist ungültig. Lassen Sie das Tablet vom Kundendienst überprüfen. Nachricht: 2300: Der interne Akku ist beschädigt. Ursache und Fehlerbehebung: Ersetzen Sie den integrierten Akku. Nachricht: 2302: Der interne Akku wird nicht erkannt. Ursache und Fehlerbehebung: Ersetzen Sie den integrierten Akku oder schließen Sie den integrierten Akku an.
Kapitel 9. Unterstützung anfordern In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu Hilfe und Unterstützung von Lenovo. Technische Unterstützung von Lenovo Registrieren Sie Ihr ThinkPad 8 nach dem Kauf bei Lenovo. Mithilfe der registrierten Informationen kann Lenovo im Falle eines Rückrufs oder anderer schwerwiegender Probleme mit Ihnen in Kontakt treten. Nach dem Registrieren Ihres Tablets bei Lenovo erhalten Sie schnelleren Service, wenn Sie Unterstützung bei Lenovo anfordern.
Nummer des Computertyps und Modells (Machine Type and Model, MTM) und Systemseriennummer suchen Wenn Sie telefonisch um technische Unterstützung bitten, werden Sie zur Angabe der MTM-Nummer und der Systemseriennummer Ihres Tablets aufgefordert. Die MTM-Nummer und die Seriennummer finden Sie auf dem unten abgebildeten MTM-Etikett. Abbildung 4.
Verfügbarkeit einer bestimmten Serviceleistung sowie deren Bezeichnung können sich von Land zu Land unterscheiden. Weitere Informationen zu diesen Services finden Sie unter folgender Adresse: http://www.lenovo.com/essentials Kapitel 9.
50 Benutzerhandbuch
Anhang A. Hinweise zur Verwendung von Einheiten Dieser Anhang enthält rechtliche Informationen. Informationen zu drahtlosen Einheiten Interoperabilität drahtloser Einheiten Die drahtlose M.
Hinweise zur Arbeitsumgebung und zu gesundheitlichen Risiken Integrierte Karten für drahtlose Verbindungen geben wie andere Funkeinheiten elektromagnetische Energie ab. Die abgegebene Energiemenge liegt allerdings weit unter der Menge, die von anderen drahtlosen Geräten, wie z. B. Mobiltelefonen, abgegeben wird.
Abbildung 5.
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
Hinweis bezüglich der deutschen Bestimmungen für Klasse B Deutschsprachiger EU Hinweis: Hinweis für Geräte der Klasse B EU-Richtlinie zur Elektromagnetischen Verträglichkeit Dieses Produkt entspricht den Schutzanforderungen der EU-Richtlinie 2004/108/EG (früher 89/336/EWG) zur Angleichung der Rechtsvorschriften über die elektromagnetische Verträglichkeit in den EU-Mitgliedsstaaten und hält die Grenzwerte der EN 55022 Klasse B ein.
Informationen zum Lenovo Produktservice in Taiwan Erklärung zur Erfüllung der Richtlinie für Europa und Asien Модели, относящиеся к настоящей серии (семейству) продуктов и впервые выпущенные в обращение до 14 февраля 2013 года, сертифицированы по требованиям Системы сертификации ГОСТ Р и/или по требованиям единой системы сертификации Таможенного Союза, действовавшим в момент сертификации, и маркируются знаком соответствия ГОСТ Р.
Anhang B. Informationen zur Umwelt, Wiederverwertung und Entsorgung Lenovo - Hinweis zur Wiederverwertbarkeit Lenovo fordert die Besitzer von Informationstechnologiegeräten (IT) auf, diese Geräte nach ihrer Nutzung ordnungsgemäß der Wiederverwertung zuzuführen. Lenovo bietet Kunden entsprechende Programme zur umweltgerechten Wiederverwertung/Entsorgung ihrer IT-Produkte an. Informationen zur Wiederverwertung von Lenovo Produkten finden Sie unter folgender Adresse: http://www.lenovo.
If you use a Lenovo notebook computer at home and need to dispose of a battery pack, you must comply with local ordinances and regulations. You also can refer to the instructions at http://www.lenovo.com/jp/ja/environment/recycle/battery/.
Batterie-Recycling-Informationen für Taiwan Batterie-Recycling-Informationen für die USA und Kanada Batterie-Recycling-Informationen für die Europäische Union Hinweis: Diese Kennzeichnung gilt nur für Länder innerhalb der Europäischen Union (EU). Batterien oder deren Verpackungen sind entsprechend der EU-Richtlinie 2006/66/EC über Batterien und Akkumulatoren sowie Altakkumulatoren und Altbatterien gekennzeichnet.
Recycling-Informationen für China http://support.lenovo.com.cn/activity/551.
Anhang C. Richtlinie zur Beschränkung der Verwendung gefährlicher Stoffe (RoHS = Restriction of Hazardous Substances Directive) Europäischen Union RoHS Lenovo products sold in the European Union, on or after 3 January 2013 meet the requirements of Directive 2011/65/EU on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment (“RoHS recast” or “RoHS 2”). For more information about Lenovo progress on RoHS, go to: http://www.lenovo.
China RoHS 62 Benutzerhandbuch
Türkische RoHS The Lenovo product meets the requirements of the Republic of Turkey Directive on the Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment (EEE). Ukraine RoHS Indien RoHS RoHS compliant as per E-Waste (Management & Handling) Rules, 2011. Anhang C.
64 Benutzerhandbuch
Anhang D. Bemerkungen Möglicherweise bietet Lenovo die in dieser Dokumentation beschriebenen Produkte, Services oder Funktionen in anderen Ländern nicht an. Informationen über die gegenwärtig im jeweiligen Land verfügbaren Produkte und Services sind beim Lenovo Ansprechpartner erhältlich. Hinweise auf Lenovo Lizenzprogramme oder andere Lenovo Produkte bedeuten nicht, dass nur Programme, Produkte oder Services von Lenovo verwendet werden können.
erzielten Ergebnissen abweichen. Einige Daten stammen möglicherweise von Systemen, deren Entwicklung noch nicht abgeschlossen ist. Eine Garantie, dass diese Daten auch in allgemein verfügbaren Systemen erzielt werden, kann nicht gegeben werden. Darüber hinaus wurden einige Daten unter Umständen durch Extrapolation berechnet. Die tatsächlichen Ergebnisse können abweichen. Benutzer dieses Dokuments sollten die entsprechenden Daten in ihrer spezifischen Umgebung prüfen.
