ãŠãŒã¶ãŒã»ã¬ã€ã ã¿ã€ã 8289ã8298ã8328 ã¿ã€ã 8341ã8344ã8382
ãŠãŒã¶ãŒã»ã¬ã€ã ã¿ã€ã 8289ã8298ã8328 ã¿ã€ã 8341ã8344ã8382
ãé¡ã æ¬æžããã³æ¬æžã§ç޹ä»ãã補åãã䜿çšã«ãªãåã«ã v ããŒãžã®ãéèŠãªå®å
šäžã®æ³šæã ããã³ 51 ããŒãžã®ãä»é² D. ç¹ èšäºé
ã ã«èšèŒãããŠããæ
å ±ããèªã¿ãã ããã æ¬ããã¥ã¢ã«ã«é¢ãããæèŠããææ³ã¯ã次㮠URL ãããéããã ãããä»åŸã®åèã«ãããŠããã ããŸãã http://www.ibm.com/jp/manuals/main/mail.html ãªããæ¥æ¬ IBM çºè¡ã®ããã¥ã¢ã«ã¯ã€ã³ã¿ãŒãããçµç±ã§ãã賌å
¥ããã ããŸãã詳ãã㯠http://www.ibm.com/jp/manuals/ ã®ããæ³šæã«ã€ããŠããã芧ãã ããã (URL ã¯ã倿Žã«ãªãå ŽåããããŸã) ã客æ§ã®ç°å¢ã«ãã£ãŠã¯ãè³æäžã®åèšå·(Â¥)ãããã¯ã¹ã©ãã·ã¥(\)ãšè¡šç€ºãããããããã¯ã¹ã©ãã·ã¥(\)ãåèšå·(Â¥) ãšè¡šç€ºããããããå ŽåããããŸãã å å
žïŒ User Guide Types 8289, 8298, 8328 Types 8341, 8344, 8382 çº è¡ïŒ æ¥æ¬ã¢ã€ã»ããŒã»ãšã æ ªåŒäŒç€Ÿ æ
åœïŒ ãã·ã§ãã«ã»ã©ã³ã²ãŒãžã»ãµããŒã 第1å· 2005.
ç®æ¬¡ éèŠãªå®å
šäžã®æ³šæ . . . . . . . . . . v 峿ã¢ã¯ã·ã§ã³ãå¿
èŠãšããç¶æ
. . . . . . . v äžè¬çãªå®å
šäžã®ã¬ã€ãã©ã€ã³ . . . . . . . . vi ä¿å®äœæ¥ . . . . . . . . . . . . . . vi 黿ºã³ãŒããšé»æºã¢ããã¿ãŒ . . . . . . . vii å»¶é·ã³ãŒããšé¢é£ããã€ã¹ . . . . . . . . viii ãã©ã°ãšã³ã³ã»ã³ã . . . . . . . . . . viii 黿± (ããããªãŒ) . . . . . . . . . . . viii 補åã®çºç±ãšææ° . . . . . . . . . . . ix CD ãã©ã€ããš DVD ãã©ã€ãã®å®å
š . . . . . x ãã®ä»ã®å®å
šäžã®æ³šæ . . . . . . . . . . . x ãªããŠã 黿± ã«ã€ã㊠. . . . . . . . . . . xi ã¢ãã ã®å®å
šäžã®æ³šæ . . . . . . . . . . . xi ã¬ãŒã¶ãŒã®å®å
šæ§ã«ã€ã㊠. . . . . . . . . xii 黿ºæ©æ§ã«ã€ã㊠. . . . . . . . .
iv ãŠãŒã¶ãŒã»ã¬ã€ã
éèŠãªå®å
šäžã®æ³šæ ãé¡ã ãŸãæåã«ãéèŠãªå®å
šäžã®æ³šæããèªã¿ãã ããã ããã«ã¯ã ThinkCentre® ãŸã㯠ThinkPad® ããŒãœãã«ã»ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒãå®å
šã« 䜿çšããããã®æ
å ±ãèšèŒãããŠããŸããã䜿çšã®ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã«ä»å±ã®èª¬ææž ã®èšèŒäºé
ã«åŸããèª¬ææžã¯ä¿ç®¡ããŠãããŠãã ãããæ¬æžã«èšèŒã®å
容ã«ã㣠ãŠãã客æ§ã®è³Œå
¥å¥çŽããLenovo ä¿èšŒã®å
容ãšå¶éãã圱é¿ãããããšã¯ãããŸã ãã ã客æ§ã®å®å
šã確ä¿ããããšã¯éèŠã§ããåŒç€Ÿã®è£œåã¯ãå®å
šæ§ãšå¹çãèæ
®ã㊠éçºãããŠããŸããããããããŒãœãã«ã»ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã¯é»åããã€ã¹ã§ããé» æºã³ãŒãã黿ºã¢ããã¿ãŒããã®ä»ã®æ©æ§ã«ããããšãã«èª€çšããå Žåãªã©ã«ãå± éºãªç¶æ
ãçºçãããããç©çæå®³ãçºçããããšããããŸããããããå±éºãäœ æžããããã«ã䜿çšè£œåã«ä»å±ã®èª¬ææžã«åŸã£ãŠãã ããããŸã補åãæäœèª¬ææž ã«èšèŒã®èŠåè¡šç€ºã«æ³šæããããã«æ¬æžã®å
容ããããèªã¿ãã ãããæ¬æžã®å
容 ããã³è£œåã«ä»å±ã®èª¬ææžã«åŸããå±éºãã身ãå®ããå®å
šãªã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒäœæ¥ ç°å¢ãæ§ç¯ããŠãã ããã æ³š: ããã«èšèŒã®å
容ã«ã¯ã黿ºã¢ããã¿ãŒã
ãŒã»ãµããŒãã»ã»ã³ã¿ãŒãããã¯è£œåã®è£œé ã¡ãŒã«ãŒã«é£çµ¡ããŠã補åã®ç¹æ€æ¹æ³ ãæç€ºããŠããããå¿
èŠãªããä¿®çãäŸé ŒããŠãã ãããPC ãµãŒãã¹ããã³ã«ã¹ ã¿ããŒã»ãµããŒãã»ã»ã³ã¿ãŒã®é»è©±çªå·ã¯ã忢±ã®ãPC ãµãŒãã¹&ãµããŒãã®ãæ¡ å
ãã«èšèŒãããŠããŸãã 以äžã«åèšããããã£ãã«èµ·ãããªãç¶æ
ãçºçããå ŽåããŸãã¯ã䜿çšã®è£œåã« å®å
šäžã®æžå¿µãããå Žåã¯ã補åã®äœ¿çšãäžæ¢ãã黿ºããã³éä¿¡åç·ãããã©ã° ãåŒãæããŠãPC ãµãŒãã¹ãŸãã¯ã«ã¹ã¿ããŒã»ãµããŒãã»ã»ã³ã¿ãŒã«é£çµ¡ããŠè©³ ããæç€ºãåããŠãã ããã xv ããŒãžã®ã補åæ
å ±ã®å
¥ææ¹æ³ããåç
§ããŠãã ããã v 黿ºã³ãŒãããã©ã°ã黿ºã¢ããã¿ãŒãå»¶é·ã³ãŒãããµãŒãžä¿è·åšããŸãã¯é»æº æ©æ§ã«ãäºè£ãç Žå£ãæå·ãããã v éç±ãç
ãç«è±ãçãªã©ã®çè·¡ãããã v ããããªãŒã®æå· (äºè£ããžãã¿ããããªã©)ãããããªãŒã®æŸé»ãããããªãŒäž ã«ç°ç©ã®å ç©ãããã v ãããããã·ã¥ãŒããã³ãã³ãšãã£ãé³ããŸãã¯åŒ·ãç°èã補åããçºçããã v ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒè£œåã黿ºã³ãŒãããŸãã¯é»æºã¢ããã¿ãŒã®äžã«æ¶²äœãæŒããè·¡ ãèœäžç©ããã£ãã v ã³ã³ãã¥
å±éº äœåããŠããæ©åšã¯å±éºã§ããæãäœã®ä»ã®éšåãè§Šããªãããã«ããŠãã ã ãã æ³šæ CRU ã亀æããå Žåã¯ããã®åã«ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã®é»æºãåã£ãŠããã3 å ãã 5 ååŸ
ã¡ãã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒãå·ããŠããã«ããŒãéããããã«ããŠãã ããã 黿ºã³ãŒããšé»æºã¢ããã¿ãŒ 黿ºã³ãŒããšé»æºã¢ããã¿ãŒã¯ãã¡ãŒã«ãŒããæäŸããããã®ã ãã䜿çšããŠãã ããããŸããä»ã®é»æ°æ©åšã«ã¯äœ¿çšããªãã§ãã ããã 黿ºã¢ããã¿ãŒãã®ä»ã«é»æºã³ãŒãã絶察ã«å·»ãä»ããªãã§ãã ãããã³ãŒããå·» ãä»ãããšãã³ãŒãã®ç£šèãäºè£ãã²ãã¿ãèµ·ãããŸããå±éºãªç¶æ
ã«ãªããªãã ãã«æ³šæããŠãã ããã 黿ºã³ãŒãã¯ãèžã¿ä»ããããè¶³ã«åŒã£æãããããªã«ãã«æãŸãããšããªããã ã«é
ç·ããŠãã ããã ã³ãŒãã黿ºã¢ããã¿ãŒã«ã¯æ¶²äœãããããªãããã«ããŠãã ãããããšãã°ãæµ ããæ°Žæ§œããã€ã¬ãæ¶²äœæŽå€ã§æé€ããåºã®äžãªã©ã«ãã³ãŒãã黿ºã¢ããã¿ãŒã 眮ããªãã§ãã ããããšãã«èª€çšã«ããã³ãŒãã黿ºã¢ããã¿ãŒã«åãäžãããšã ãªã©ã«ãæ¶²äœã¯ã·ã§ãŒãã®åå ãšãªããŸããããã«æ¶²äœããããšã黿ºã³ãŒãã®ç«¯ åãã¢ããã¿ãŒã®ã³ãã¯ã¿ãŒç«¯åãåŸ
黿ºã³ãŒãã¯ãã³ãŒããæ¥ç¶ããå
端éšåã«è
é£ãéç±ã®çè·¡ãããå ŽåããŸãã¯ é»æºã³ãŒãã«ãã®ä»ã®æå·ãããå Žåã¯äœ¿çšããªãã§ãã ããã å»¶é·ã³ãŒããšé¢é£ããã€ã¹ å»¶é·ã³ãŒãããµãŒãžä¿è·åšãç¡åé»é»æºè£
眮ã黿ºã¿ãããªã©ã¯ã補åã®å®æ Œãæº ããããã®ã䜿çšããŠãã ãããããããããã€ã¹ã«éè² è·ã絶察ã«äžããªãã§ã ã ããã黿ºã¿ããã䜿çšããå Žåã¯ã黿ºã¿ããã®å
¥å宿 Œå€ãè¶
ããªãããã« ããŠãã ããã黿°è² è·ã黿°èŠä»¶ãå
¥å宿 Œå€ã«ã€ããŠè©³ããã¯ã黿°æè¡è
ã« ãçžè«ãã ããã ãã©ã°ãšã³ã³ã»ã³ã ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒæ©åšã«äœ¿çšããã³ã³ã»ã³ãã«æå·ãè
é£ãããå Žåã¯ãè³æ Œã®ãã 黿°æè¡è
ã«ã³ã³ã»ã³ãã亀æããŠããããŸã§ããã®ã³ã³ã»ã³ãã䜿çšããªãã§ã ã ããã ãã©ã°ãæ²ãããæ¹é ãããããªãã§ãã ããããã©ã°ã«æå·ãããå Žåã¯ãã¡ãŒ ã«ãŒã«é£çµ¡ããŠäº€æããŠãã ããã 補åã«ãã£ãŠã¯ã3 æ¬ã®é·ããã³ãã€ãããã©ã°ãä»å±ããŠããå ŽåããããŸãã ãã®ã¿ã€ãã®ãã©ã°ã¯ãã¢ãŒã¹ä»ãã³ã³ã»ã³ãå°çšã§ããããã¯å®å
šã®ããã«ä»ã ãŠããŸãããã®ãã©ã°ã¯ãå°çšã³ã³ã»ã³ã以å€ã®ã³ã³ã»ã³ãã«ç¡çã«å·®ã蟌ãŸãªã ã§ãã ãããã
ã¯é»æ± ããäœããã®æŸé»ãŸãã¯é»æ± ã®ç«¯åã«ç°ç©ãæºãŸã£ãŠããã®ã«æ°ä»ããå Žå ã¯ã黿± ã®äœ¿çšãäžæ¢ããŠã黿± ã¡ãŒã«ãŒãã亀æçšã®é»æ± ãå
¥æããŠãã ããã 黿± ã¯ãé·æã«ãããæªäœ¿çšã®ãŸãŸã«ããŠãããšå£åããŸããäžéšã®åå
é»å¯èœãª 黿± (ãšãã«ãªããŠã ã€ãªã³é»æ± ãªã©) ã®å Žåã黿± ãæŸé»ç¶æ
ã§é·æã«ãããæªäœ¿ çšã®ãŸãŸã«ããŠãããšã黿± ãã·ã§ãŒããèµ·ãããŠã黿± ã®å¯¿åœãçãããããå± éºãªç¶æ
ã«ãªãããšããããŸããåå
é»å¯èœãªãªããŠã ã€ãªã³é»æ± ãå®å
šã«æŸé»ã ããããæŸé»ç¶æ
ã§ä¿ç®¡ãããããªãã§ãã ããã 補åã®çºç±ãšææ° ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã¯ã黿ºãå
¥ããããããããªãŒãå
é»ãããšç±ãçºçããŸããã ãŒããã㯠PC ã¯ãã³ã³ãã¯ãã«ã§ããŠããããã«ã倧éã®ç±ãçºçããŸããæ¬¡ã® åºæ¬çãªæ³šæäºé
ãå¿
ãå®ã£ãŠãã ããã v ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒãæäœäžããŸãã¯ããããªãŒãå
é»äžã«ãé·æéã«æž¡ãã²ãã®äž ã身äœã®ãã®ä»ã®éšåã«ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã®åºãæ¥è§ŠããããŸãŸã«ããªãã§ãã ã ããã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã¯ãéåžžã®æäœã§ãããçšåºŠã®ç±ãçºçããŸããé·æéã«æž¡ ã身äœã®éšåã«æ¥è§ŠããŠãããšãäžå¿«æãããã©ã®åå ãšãªããŸãã v å¯ç
v ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒèé¢éšã®ææ°è£
眮ããµãããªãã§ãã ããã v å®¶å
·ã®äžã«ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒãä¿ç®¡ãããæäœãããªãã§ãã ãããéç±ç¶æ
ã«ãª ãå±éºãé«ããªããŸãã v ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒå
ãžã®ææ°ã®æž©åºŠã¯ã35 â ãè¶
ããªãããã«ããŠãã ããã v ThinkCentre 以å€ã®ç©ºæ°ãã£ã«ã¿ãŒè£
眮ã䜿çšããªãã§ãã ããã CD ãã©ã€ããš DVD ãã©ã€ãã®å®å
š CD ãã©ã€ããš DVD ãã©ã€ãã¯ãé«éã§ãã£ã¹ã¯ãå転ããŸããCD ã DVD ã« äºè£ããã£ããããã®ä»ã®ç©ççãªæå·ããããšãCD ãã©ã€ãã䜿çšãããšãã« ãã£ã¹ã¯ãå²ãããã飿£ããããšãããããŸãããããããšãã«ãããããªãã ãã«ããããŠæ©æ¢°ãžã®æå·ãäœæžããããã«ã次ã®ããšãå®ã£ãŠãã ããã v CD/DVD ãã£ã¹ã¯ã¯ããã€ãå
ã®ããã±ãŒãžã«ä¿ç®¡ããã v CD/DVD ãã£ã¹ã¯ã¯ãçŽå°æ¥å
ã«åœãŠãããç±æºã«çŽæ¥ããããªãã v CD/DVD ãã£ã¹ã¯ã¯ã䜿çšããªããšãã¯ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒããåãåºãã v CD/DVD ãã£ã¹ã¯ãæ²ããããã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒãããã±ãŒãžã«å
¥ãããšãã«ç¡ç ã«å·®ã蟌ãŸãªãã v CD/DVD ãã£ã¹ã¯ã䜿çš
æ¥ç¶ããã«ã¯: åãå€ãã«ã¯: 1. ãã¹ãŠã®é»æºããªãã«ããŸãã 1. ãã¹ãŠã®é»æºããªãã«ããŸãã 2. ãŸããããã€ã¹ã«ã±ãŒãã«é¡ãæ¥ç¶ã㟠ãã 2. ãŸãã黿ºã³ã³ã»ã³ããã黿ºã³ãŒãã åãå€ããŸãã 3. ä¿¡å·ã±ãŒãã«ãã³ãã¯ã¿ãŒã«æ¥ç¶ããŸãã 3. ä¿¡å·ã±ãŒãã«ãã³ãã¯ã¿ãŒããåãå€ã ãŸãã 4. 黿ºã³ãŒãã黿ºã³ã³ã»ã³ãã«æ¥ç¶ã㟠ãã 5. ããã€ã¹ã®é»æºãå
¥ããŸãã 4. ãã¹ãŠã®ã±ãŒãã«ãããã€ã¹ããåãå€ ããŸãã ãªããŠã 黿± ã«ã€ã㊠泚æ ãªããŠã 黿± ã®äº€æã¯æ£ããè¡ããªããšãç Žè£ã®ãããããããŸãã 黿± ã®äº€æã«ã¯ãéšåçªå· 33F8354 ã®é»æ± ãŸãã¯ã¡ãŒã«ãŒæšå¥šã®åçã®é»æ± ãäœ¿çš ããŠãã ãããããããªãŒã«ã¯ãªããŠã ãå«ãŸããŠãããé©åãªäœ¿çšãæ±ãã廿£ ãããªããšãççºãããããããããŸãã æ¬¡ã®è¡çºã¯çµ¶å¯Ÿã«ããªãã§ãã ããã v æ°Žã«æã蟌ãããããã¯æµžã v 100°C 以äžã«å ç±ãã v ä¿®çãŸãã¯åè§£ ããããªãŒã廿£ããå Žåã¯å°æ¹èªæ²»äœã®æ¡äŸã«åŸã£ãŠãã ããã ã¢ãã ã®å®å
šäžã®æ³šæ 泚æ ç«çœã®å±éºãæžããããã«ãNo.
v ã¬ã¹æŒãã®ä»è¿ã§ã¯ãã¬ã¹æŒããå ±åããããã«é»è©±ã䜿çšããªãã ã¬ãŒã¶ãŒã®å®å
šæ§ã«ã€ã㊠ããŒãœãã«ã»ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã®äžéšã®ã¢ãã«ã«ã¯ãå·¥å Žåºè·æã« CD ãŸã㯠DVD ãã©ã€ããæèŒãããŠããŸããCD ãŸã㯠DVD ãã©ã€ãã¯ãªãã·ã§ã³ãšããŠå¥é 賌å
¥ããããšãã§ããŸããCD ãŸã㯠DVD ãã©ã€ãã¯ã¬ãŒã¶ãŒã䜿çšããŠãã補 åã§ãããããã®ãã©ã€ãã¯ãã¯ã©ã¹ 1 ã¬ãŒã¶ãŒè£œåã«ã€ããŠèŠå®ããŠããç±³åœã® ä¿éºçŠç¥çé£éŠæ³èŠå 21 å¯ç« J (Department of Health and Human Services 21 Code of Federal Regulations (DHHS 21 CFR) Subchapter J) ã«æºæ ããŠããŸãããã ãã®ãã©ã€ãã¯ã¯ã©ã¹ 1 ã¬ãŒã¶ãŒè£œåã®èŠæ Œã§ããåœé黿°æšæºäŒè° (IEC) 825 ã ãã³ CENELEC EN 60 825 ã«ãæºæ ããŠããŸãã CD ãŸã㯠DVD ãã©ã€ããåãä»ããããŠããå Žåã¯ã次ã®åãæ±ãäžã®èª¬æã« 泚æããŠãã ããã æ³šæ æ¬æžã§æå®ããã以å€ã®å¶åŸ¡ã調æŽã䜿çšããããæé ãè¡ããšãã¬ãŒã¶ãŒã® æŸ
ãã®ã©ãã«ã貌ãããŠããã³ã³ããŒãã³ãã®å
éšã«ã¯ãå±éºãªé»å§ã匷ã黿µãæµ ããŠããŸãããããã®ã³ã³ããŒãã³ãã®å
éšã«ã¯ãä¿å®ãå¯èœãªéšåã¯ãããŸã ãããããã®éšåã«åé¡ããããšæãããå Žåã¯ãµãŒãã¹æè¡å¡ã«é£çµ¡ããŠãã ã ãã éèŠãªå®å
šäžã®æ³šæ xiii
xiv ãŠãŒã¶ãŒã»ã¬ã€ã
æŠèŠ åœã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒããè²·ãäžãããã ãããããšãããããŸãããè²·ãäžãããã ããã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã«ã¯ãææ°ã®ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒæè¡ã倿°äœ¿çšãããŠããŸããå¿
èŠã«å¿ããŠã¢ããã°ã¬ãŒããå¯èœã§ãã ããŒããŠã§ã¢ã»ãªãã·ã§ã³ãã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒè¿œå ããããšã«ãã£ãŠããã®æ©èœãç°¡ åã«åäžãããããšãã§ããŸããæ¬æžã«ã¯ãå€éšããã³å
èµãªãã·ã§ã³ã®åãä»ã ã®èª¬æãèšèŒãããŠããŸãããªãã·ã§ã³ã远å ããå Žåã以äžã®èª¬æãšããªãã·ã§ ã³ã«ä»å±ã®ããã¥ã¢ã«ã®äž¡æ¹ãåç
§ããŠãã ããã 補åæ
å ±ã®å
¥ææ¹æ³ æ¬è£œåã«å梱ã®ãã¯ã€ãã¯ã»ãªãã¡ã¬ã³ã¹ãã«ã¯ãã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã®ã€ã³ã¹ããŒã« æ¹æ³ããã³ãªãã¬ãŒãã£ã³ã°ã»ã·ã¹ãã ã®å§åæ¹æ³ãèšèŒãããŠããŸããããã«ã¯ ããã«ãåºæ¬çãªãã©ãã«ã·ã¥ãŒãã£ã³ã°æ
å ±ããœãããŠã§ã¢ã»ãªã«ããªãŒæé ã ãã«ããšãµãŒãã¹ã«é¢ããæ
å ±ãããã³ä¿èšŒã«é¢ããæ
å ±ãèšèŒãããŠããŸãã ãã¹ã¯ãããäžã®ãThinkVantage⢠ãããã¯ãã£ããã£ãŒã»ã»ã³ã¿ãŒãããã°ã©ã ã§ã¯ãã䜿çšã®ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã«é¢ãã詳ããæ
å ±ãæäŸãããŠããŸãã ã€ã³ã¿ãŒãããã«ã¢ã¯ã»ã¹ããã°ãã䜿çšã®ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã®ææ°ã®ãµããŒã
xvi ãŠãŒã¶ãŒã»ã¬ã€ã
第 1 ç« ãªãã·ã§ã³ã®åãä»ã ãã®ç« ã¯ãã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã§äœ¿çšã§ããæ©èœããªãã·ã§ã³ã玹ä»ããŠããŸããã¡ã¢ ãªãŒãã¢ããã¿ãŒããŸãã¯ãã©ã€ãã®è¿œå ã«ãã£ãŠãã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã®æ©èœã匷å ããããšãã§ããŸãããªãã·ã§ã³ãåãä»ãããšãã¯ã次ã®èª¬æãšãšãã«ããªãã· ã§ã³ã«ä»å±ã®ããã¥ã¢ã«ã䜿çšããŠãã ããã éèŠ ãªãã·ã§ã³ãåãä»ããŸãã¯åãå€ãåã«ã v ããŒãžã®ãéèŠãªå®å
šäžã®æ³š æãããèªã¿ãã ããããããã®æ³šèšãšã¬ã€ãã©ã€ã³ã¯ãå®å
šã«äœæ¥ãããã® ã«åœ¹ç«ã¡ãŸãã æ³š: Lenovo ãæäŸããŠããéšåã®ã¿äœ¿çšããŠãã ããã æ©èœã®äžèЧ ããã§ã¯ãã䜿çšã®ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã®ããŸããŸãªæ©èœããåæã€ã³ã¹ããŒã«æžã¿ãœ ãããŠã§ã¢ã«ã€ããŠæŠèª¬ããŸãã © Copyright Lenovo 2005. © Portions Copyright IBM Corp. 2005.
ã·ã¹ãã æ
å ± 以äžã®èª¬æã§ã¯ãããŸããŸãªã¢ãã«ãã«ããŒãããŠããŸããã䜿çšã®ç¹å®ã®ã¢ ãã«ã®æ
å ±ã«ã€ããŠã¯ãè£
çœ®æ§æãŠãŒãã£ãªãã£ãŒ (Setup Utility) ã䜿çšã㊠ãã ããã 31 ããŒãžã®ã第 2 ç« è£
çœ®æ§æãŠãŒãã£ãªãã£ãŒ (Setup Utility) ã®äœ¿çšããåç
§ããŠãã ããã ãã€ã¯ãããã»ããµãŒ v Intel® Pentium® 4 processor (HyperThreading ãã¯ãããžãŒä»ã) v Intel Pentium D ããã»ããµãŒ v Intel Celeron® D ããã»ããµãŒ v å
éšãã£ãã·ã¥ (ãµã€ãºã¯ãã¢ãã«ã»ã¿ã€ãã«ãã£ãŠç°ãªããŸã) ã¡ã¢ãªãŒ v 2 ã€ã® DDR DIMM (double data rate dual inline memory module) ã®ãµããŒã v ã·ã¹ãã ã»ããã°ã©ã çšã® 512 KB ãã©ãã·ã¥ã»ã¡ã¢ãªãŒ å
èµãã©ã€ã v 3.
v èªåãã¯ãŒãªã³å§åé åº (Automatic Power-On Startup) v ã·ã¹ãã 管ç (SM) BIOS ããã³ SM ãœãããŠã§ã¢ v èªå·±èšºæãã¹ã (POST) çµæã®ä¿ç®¡æ©èœ å
¥åºåæ©èœ v 25 ãã³ã®æ¡åŒµæ©èœããŒã (ECP) / æ¡åŒµãã©ã¬ã«ã»ããŒã (EPP) v 2 ã€ã® 9 ãã³ã»ã·ãªã¢ã«ã»ã³ãã¯ã¿ãŒ v 6 ã€ã® USB ã³ãã¯ã¿ãŒ (ããã³ãã»ããã«ã« 2 ã€ãèé¢ããã«ã« 4 ã€) v æšæºããŠã¹ã»ã³ãã¯ã¿ãŒ v æšæºããŒããŒãã»ã³ãã¯ã¿ãŒ v ã€ãŒãµãããã»ã³ãã¯ã¿ãŒ v VGA ã¢ãã¿ãŒã»ã³ãã¯ã¿ãŒ v èé¢ããã«ã« 2 ã€ã®ãªãŒãã£ãªã»ã³ãã¯ã¿ãŒ (ã©ã€ã³å
¥åãšã©ã€ã³åºå) v ããã³ãã»ããã«ã« 2 ã€ã®ãªãŒãã£ãªã»ã³ãã¯ã¿ãŒ (ãã€ã¯ããã³ãšããããã³) 第 1 ç« ãªãã·ã§ã³ã®åãä»ã 3
æ¡åŒµ v 3 ã€ã®ãã©ã€ãã»ã〠v 1 ã€ã® 32 ããã PCI ã¢ããã¿ãŒã»ã³ãã¯ã¿ãŒ v 1 ã€ã® PCI Express x1 ã¢ããã¿ãŒã»ã³ãã¯ã¿ãŒ 黿º v æåé»å§éžæã¹ã€ãããåãã 230 ã¯ãã黿ºæ©æ§ v èªå 50/60 Hz å
¥ååšæ³¢æ°åãæ¿ã v æ¡åŒµããã³é»åã€ã³ã¿ãŒãã§ãŒã¹æ©æ§ (ACPI) ã®ãµããŒã ã»ãã¥ãªãã£ãŒæ©èœ v BIOS ã¢ã¯ã»ã¹çšã®ãŠãŒã¶ãŒã»ãã¹ã¯ãŒããšç®¡çè
ãã¹ã¯ãŒã v å
èµã±ãŒãã«ã»ãã㯠(ã±ã³ãžã³ãã³ã»ããã¯) ã®è¿œå ã®ãµããŒã v æçŽã»ã³ãµãŒã®ããããŒããŒã (äžéšã®ã¢ãã«ã詳ããã¯ãThinkVantage ããã ã¯ãã£ããã£ãŒã»ã»ã³ã¿ãŒãããã°ã©ã ãåç
§) v å§åé åºã®å¶åŸ¡ v ãã£ã¹ã±ããã»ãã©ã€ããããŒããŒãããŸãã¯ããŠã¹ã䜿çšããªãå§å v ç¡äººå§åã¢ãŒã v ãã£ã¹ã±ããããã³ããŒãã»ãã£ã¹ã¯å
¥åºåå¶åŸ¡ v ã·ãªã¢ã«ããã³ãã©ã¬ã«ã»ããŒãå
¥åºåå¶åŸ¡ v ããã€ã¹ããšã®ã»ãã¥ãªãã£ãŒã»ãããã¡ã€ã« (Security Profile by Device) åæã€ã³ã¹ããŒã«æžã¿ãœãããŠã§ã¢ ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã«ã¯ããœãããŠã§ã¢ãåæã€ã³
䜿çšå¯èœãªãªãã·ã§ã³ 次ã®ãã®ã¯ã䜿çšå¯èœãªãªãã·ã§ã³ã®äžéšã§ãã v å€éšãªãã·ã§ã³ â ãã©ã¬ã«ã»ããŒãã»ããã€ã¹ (ããªã³ã¿ãŒãå€éšãã©ã€ããªã©) â ã·ãªã¢ã«ã»ããŒãã»ããã€ã¹ (å€éšã¢ãã ããã£ãžã¿ã«ã»ã«ã¡ã©ãªã©) â ãªãŒãã£ãªã»ããã€ã¹ (ãµãŠã³ãã»ã·ã¹ãã çšå€éšã¹ããŒã«ãŒãªã©) â USB ããã€ã¹ (ããªã³ã¿ãŒããžã§ã€ã¹ãã£ãã¯ãã¹ãã£ããŒãªã©) â ã»ãã¥ãªãã£ãŒã»ããã€ã¹ (å
èµã±ãŒãã«ã»ããã¯ãªã©) â ã¢ãã¿ãŒ v å
èµãªãã·ã§ã³ â ãã¥ã¢ã«ã»ã€ã³ã©ã€ã³ã»ã¡ã¢ãªãŒã»ã¢ãžã¥ãŒã« (DIMM) ãšåŒã°ããã·ã¹ã ã ã»ã¡ã¢ãªãŒ â PCI ã¢ããã¿ãŒ â PCI Express (x1) ã¢ããã¿ãŒ â CD ãã©ã€ãã DVD ãã©ã€ããªã©ã®å
ãã£ã¹ã¯ã»ãã©ã€ã (äžéšã®ã¢ãã«) â ããŒãã»ãã£ã¹ã¯ã»ãã©ã€ã 䜿çšå¯èœãªãªãã·ã§ã³ã«é¢ããææ°æ
å ±ã«ã€ããŠã¯ã次㮠WWW ããŒãžãåç
§ã ãŠãã ããã v http://www.lenovo.com/think/ v http://www.lenovo.com/think/support/jp/ãŸã㯠http://www.
仿§ ããã§ã¯ãã䜿çšã®ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã®ç©ç仿§ã瀺ããŸãã å¯žæ³ å¹
: 310 mm (12.2 ã€ã³ã) è±åœç±éåäœ (Btu) ã«ãã 1 æéåœããã®çºç±é (è¿äŒŒ å€): é«ã: 85 mm (3.35 ã€ã³ã) æå°æ§æ: 239 Btu/hr (70 ã¯ãã) 奥è¡ã: 358 mm (14.1 ã€ã³ã) æå€§æ§æ: 768 Btu/hr (225 ã¯ãã) ææ°é éé åºè·æã®æå°æ§æ: 7.3 kg æå€§æ§æ: 8.5 kg æå€§ 1 ååœããçŽ 0.45 ç«æ¹ã¡ãŒãã« (16 ç«æ¹ã㣠ãŒã) éšé³ã¬ãã« ç°å¢ å¹³åé³å§ã¬ãã«: æ°æž©: 0 - 3000 ft (914.4 m) ã§ã®åäœæ: 10° - 40°C (50° - 104° F) 3000 ft - 7000 ft (2134 m) ã§ã®åäœæ: 10° 32°C (50° - 89.
ãµããŒããããŠããçœ®ãæ¹ å
èµã®ã³ã³ããŒãã³ãã«å¯Ÿãã空æ°ã®æµããé©åã«ãªãããã«ãã䜿çšã®ã³ã³ã㥠ãŒã¿ãŒããæ¬¡ã«å³ç€ºãããŠããåãã®ã©ã¡ããã«é
眮ããªããã°ãªããŸããã æ³š: ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒãåçŽäœçœ®ã§äœ¿çšããå Žåã«ã¯ããªãã·ã§ã³ã®ããã¢ã»ã¹ã¿ã³ ãã賌å
¥ã§ããŸãã å¿
èŠãªå·¥å
· ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã«ãªãã·ã§ã³ãåãä»ããã«ã¯ããã€ãã¹ãŸãã¯ãã©ã¹ã®ãã©ã€ã ãŒãå¿
èŠã«ãªãå ŽåããããŸãããªãã·ã§ã³ã«ãã£ãŠã¯ã远å ã®å·¥å
·ãå¿
èŠã«ãªã å ŽåããããŸãããªãã·ã§ã³ã«ä»å±ã®æç€ºãåç
§ããŠãã ããã é黿°ã«åŒ±ãããã€ã¹ã®åãæ±ã é黿°ã¯äººäœã«ã¯ç¡å®³ã§ãããã䜿çšã®ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã®ã³ã³ããŒãã³ãããªãã· ã§ã³ã«ã¯éå€§ãªæå·ãäžããå¯èœæ§ããããŸãã ãªãã·ã§ã³ãåãä»ããéã«ã¯ãæç€ºããããŸã§ããªãã·ã§ã³ãå
¥ã£ãŠããé黿° 鲿¢ããã±ãŒãžãéããªãã§ãã ããã é黿°ã«ããæå·ãåé¿ããããã«ããªãã·ã§ã³ããã®ä»ã®ã³ã³ããŒãã³ããåã æ±ãéã«ã¯ãæ¬¡ã®æ³šæãå®ã£ãŠãã ããã v åããå¶éãããåããšãåšå²ã«é黿°ãèç©ãããããšããããŸãã v ã³ã³ããŒãã³ãã¯åžžã«æ³šæããŠåãæ±ããã¢ããã¿ãŒãã¡ã¢ãªãŒã»ã¢ãžã¥
v æ°ãã«ãªãã·ã§ã³ãåãä»ããéã«ã¯ããªãã·ã§ã³ãå
¥ã£ãŠããé黿°é²æ¢ãã ã±ãŒãžããã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã®éå±ã®æ¡åŒµã¹ãããã»ã«ããŒãããã®ä»ã®å¡è£
ãã ãŠããªãéå±é¢ã« 2 ç§éä»¥äžæ¥è§Šããããããã«ãã£ãŠãããã±ãŒãžã人äœã®é 黿°ãæŸé»ããããšãã§ããŸãã v ãªãã·ã§ã³ã®åãå€ããšåãä»ããè¡ãéã«ã¯ããªãã·ã§ã³ã¯ã§ããã ãäžã«çœ® ãããçŽæ¥ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã«åãä»ããããããã§ããªãå Žåã«ã¯ããã®ãªãã· ã§ã³ãå
¥ã£ãŠããé黿°é²æ¢ããã±ãŒãžãå¹³ããªå Žæã«çœ®ãããã®äžã«ãªãã·ã§ ã³ã眮ãããã«ããŠãã ããã v ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã®ã«ããŒããã®ä»ã®éå±é¢ã®äžã«ãªãã·ã§ã³ã眮ããªãããã«ã ãã å€éšãªãã·ã§ã³ã®åãä»ã ãã®ã»ã¯ã·ã§ã³ã§ã¯ãã䜿çšã®ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã«å€éšã¹ããŒã«ãŒããããªã³ã¿ãŒã ãŸãã¯ã¹ãã£ããŒãªã©ã®å€éšãªãã·ã§ã³ãæ¥ç¶ã§ããåçš®ã®å€éšã³ãã¯ã¿ãŒã«ã€ã ãŠèšèŒããŠãããŸããäžéšã®å€éšãªãã·ã§ã³ã§ã¯ãæ¥ç¶ããããã«è¿œå ã®ãœãã㊠ã§ã¢ãã€ã³ã¹ããŒã«ããå¿
èŠããããŸããå€éšãªãã·ã§ã³ã远å ãããšãã«ã¯ãã ã®æ¥ç¶ã«æçšãªãªãã·ã§ã³ä»å±ã®èª¬ææžã䜿çšããŠããã®ãªãã·ã§ã³ã«å¿
èŠãªãœã ããŠã§ã¢ãŸãã¯
ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã®èé¢ã«ããã³ãã¯ã¿ãŒã®äœçœ® 次ã®å³ã¯ãã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã®èé¢ã«ããã³ãã¯ã¿ãŒã®äœçœ®ã瀺ããŠããŸãã 1 2 3 4 5 6 7 8 黿ºã³ãã¯ã¿ãŒ ã±ãŒãã«ã»ããã¯çšã®ã¹ããã (ã»ãã¥ãªãã£ãŒã»ã¹ããã) PCI Express (x1) ã¢ããã¿ãŒã»ã¹ ããã PCI ã¢ããã¿ãŒã»ã¹ããã ã·ãªã¢ã«ã»ã³ãã¯ã¿ãŒ (2) ã€ãŒãµãããã»ã³ãã¯ã¿ãŒ USB ã³ãã¯ã¿ãŒ (2) VGA ã¢ãã¿ãŒã»ã³ãã¯ã¿ãŒ 9 10 ãã©ã¬ã«ã»ã³ãã¯ã¿ãŒ ãªãŒãã£ãªå
¥åã³ãã¯ã¿ãŒ 11 ãªãŒãã£ãªåºåã³ãã¯ã¿ãŒ 12 13 14 15 USB ã³ãã¯ã¿ãŒ (2) æšæºããŒããŒãã»ã³ãã¯ã¿ãŒ æšæºããŠã¹ã»ã³ãã¯ã¿ãŒ 蚺æ LED 泚: ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã®èé¢ã«ããã³ãã¯ã¿ãŒã®äžéšã¯è²åãããŠãããã³ã³ãã¥ãŒ ã¿ãŒäžã§ã±ãŒãã«ã®æ¥ç¶å Žæãå€å¥ããã®ã«åœ¹ç«ã¡ãŸãã 第 1 ç« ãªãã·ã§ã³ã®åãä»ã 9
ã³ãã¯ã¿ãŒ 説æ ã·ãªã¢ã«ã»ã³ãã¯ã¿ãŒ 9 ãã³ã»ã·ãªã¢ã«ã»ã³ãã¯ã¿ãŒã䜿çšãããå€ä»ãã¢ãã ãã· ãªã¢ã«ã»ããªã³ã¿ãŒããŸãã¯ä»ã®ããã€ã¹ãæ¥ç¶ããããã«äœ¿ çšããŸãã ã€ãŒãµãããã»ã³ãã¯ã¿ãŒ ããŒã«ã«ã»ãšãªã¢ã»ãããã¯ãŒã¯ (LAN) ã®ã€ãŒãµãããã»ã±ãŒ ãã«ãæ¥ç¶ããããã«äœ¿çšããŸãã æ³š: FCC ã¯ã©ã¹ B å¶éå
ã®ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒãæäœããã«ã¯ã ã«ããŽãªãŒ 5 ã€ãŒãµãããã»ã±ãŒãã«ã䜿çšããŸãã USB ã³ãã¯ã¿ãŒ USB ã¹ãã£ããŒã USB ããªã³ã¿ãŒãªã©ã®ãUSB æ¥ç¶ãå¿
èŠãš ããããã€ã¹ãæ¥ç¶ããããã«äœ¿çšããŸãã 6 å°ãè¶
ãã USB ããã€ã¹ãããå ŽåãUSB ããã賌å
¥ããã°ããããäœ¿çš ã㊠USB ããã€ã¹ãããã«æ¥ç¶ããããšãã§ããŸãã ãã©ã¬ã«ã»ã³ãã¯ã¿ãŒ 25 ãã³ã®ã·ãªã¢ã«ã»ã³ãã¯ã¿ãŒã䜿çšããããã©ã¬ã«ã»ããªã³ ã¿ãŒããã©ã¬ã«ã»ã¹ãã£ããŒããŸãã¯ä»ã®ããã€ã¹ãæ¥ç¶ãã ããã«äœ¿çšããŸãã ãªãŒãã£ãªå
¥åã³ãã¯ã¿ãŒ ã¹ãã¬ãªã»ã·ã¹ãã ãªã©ã®å€éšãªãŒãã£ãªã»ããã€ã¹ãããªãŒ ãã£ãªä¿¡å·ãåãåãããã«äœ¿çšããŸããå€éšãªãŒãã£ãªã»ã ãã€ã¹ãæ¥ç¶
ã«ããŒãéã éèŠ ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã®ã«ããŒãéãåã«ã v ããŒãžã®ãéèŠãªå®å
šäžã®æ³šæããã ã³ 7 ããŒãžã®ãé黿°ã«åŒ±ãããã€ã¹ã®åãæ±ããããèªã¿ãã ããã ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã®ã«ããŒãéãã«ã¯ã次ã®ããã«ããŸãã 1. ãã£ã¹ã±ãããCDãç£æ°ããŒããªã©ã®ã¡ãã£ã¢ããã©ã€ãããåãåºãããªã ã¬ãŒãã£ã³ã°ã»ã·ã¹ãã ãã·ã£ããããŠã³ããæ¥ç¶ãããŠãããã¹ãŠã®è£
眮ã®é» æºããªãã«ããŸãã 2. ãã¹ãŠã®é»æºã³ãŒããã³ã³ã»ã³ãããæããŸãã 3. ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã«æ¥ç¶ãããŠãããã¹ãŠã®ã±ãŒãã«ãåãå€ããŸããããã«ã¯ã 黿ºã³ãŒãããå
¥åºå (I/O) ã±ãŒãã«ãã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã«æ¥ç¶ãããŠãããã®ä» ã®ãã¹ãŠã®ã±ãŒãã«ãå«ãŸããŸãã 4. ãªãã·ã§ã³ã®ããã¢ã»ã¹ã¿ã³ããä»ããŠããå Žåã¯åãå€ããŸãã 5. ã«ããŒãä¿è·ããã±ãŒãã«ã»ããã¯ãªã©ã®ããã¯è£
眮ããã¹ãŠåãå€ããŸãã 6.
æ§æéšåã®äœçœ®ã®ç¢ºèª 次ã®å³ã§ãã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒå
éšã®åæ§æéšåã®äœçœ®ã確èªããŠãã ããã 1 2 3 4 5 6 12 ãŠãŒã¶ãŒã»ã¬ã€ã ãã£ã¹ã±ããã»ãã©ã€ãã»ãã㯠ãã€ã¯ãããã»ããµãŒããã³ããŒã ã·ã³ã¯ ã¡ã¢ãªãŒã»ã¢ãžã¥ãŒã« (2) 黿± PCI ã©ã€ã¶ãŒã»ã¢ã»ã³ããªãŒ 黿ºæ©æ§ 7 8 å
éšã¹ããŒã«ãŒ ããŒãã»ãã£ã¹ã¯ã»ãã©ã€ã 9 10 11 å
ãã£ã¹ã¯ã»ãã©ã€ã å
ãã£ã¹ã¯ã»ãã©ã€ãã»ãã㯠ãã£ã¹ã±ããã»ãã©ã€ã
ã·ã¹ãã ã»ããŒãæ§æéšåããã³ãã©ã€ããžã®ã¢ã¯ã»ã¹ ã¡ã¢ãªãŒãªã©ã®ã·ã¹ãã ã»ããŒãæ§æéšåã黿± ãããã³ãã©ã€ããåãæ±ããã ã«ã¯ããã©ã€ãã»ãã€ã»ã¢ã»ã³ããªãŒãåŒãäžã㊠PCI ã©ã€ã¶ãŒããã³ã¢ããã¿ãŒ ãåãå€ãå¿
èŠããããããããŸããã ã·ã¹ãã ã»ããŒãæ§æéšåããã³ãã©ã€ãã«ã¢ã¯ã»ã¹ããã«ã¯ã次ã®ããã«ã㟠ãã 1. ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã®ã«ããŒãéããŸãã 11 ããŒãžã®ãã«ããŒãéãããåç
§ã㊠ãã ããã 2. å³ç€ºãããŠããããã«ããã©ã€ãã»ãã€ã»ã¢ã»ã³ããªãŒãåŒãäžããŸãã æ³š: ãã©ã€ããŸãã¯ã·ã¹ãã ã»ããŒãããåãå€ãã±ãŒãã«ã®äœçœ®ãã¡ã¢ããŠã ããŠãã ããã 3.
ã·ã¹ãã ã»ããŒãã®éšåã®èå¥ ã·ã¹ãã ã»ããŒã (ãã¬ãŒã㌠ãŸãã¯ãã¶ãŒããŒã ãšãåŒã°ãã) ã¯ãã³ã³ãã¥ãŒ ã¿ãŒã®äžå¿ãšãªãåè·¯ããŒãã§ããããã¯ãåºæ¬çãªã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒæ©èœãæäŸ ããããŸããŸãªããã€ã¹ã (å·¥å Žã§ã€ã³ã¹ããŒã«æžã¿ã®ãã®ããåŸããã€ã³ã¹ã㌠ã«ãããã®ã) ãµããŒãããŸãã æ¬¡ã«ç€ºãå³ã«ã¯ãã·ã¹ãã ã»ããŒãäžã®éšåã®äœçœ®ã瀺ããŠãããŸãã 1 2 3 4 5 6 7 8 14 ãŠãŒã¶ãŒã»ã¬ã€ã ã¡ã¢ãªãŒã»ã³ãã¯ã¿ãŒ 1 ã¡ã¢ãªãŒã»ã³ãã¯ã¿ãŒ 2 ã·ãªã¢ã« ATA (SATA) ã³ãã¯ã¿ ㌠(2) PCI ã©ã€ã¶ãŒã»ã³ãã¯ã¿ãŒ 黿± Clear CMOS/Recovery ãžã£ã³ã㌠ãã¡ã³ã»ã³ãã¯ã¿ãŒ 3 å
éšã¹ããŒã«ãŒã»ã³ãã¯ã¿ãŒ 9 10 11 ãã£ã¹ã±ããã»ãã©ã€ãã»ã³ãã¯ã¿ãŒ ããã³ãã»ããã«ã»ã³ãã¯ã¿ãŒ 黿ºã³ãã¯ã¿ãŒ 12 13 14 15 16 ãã©ã¬ã« ATA (PATA) IDE ã³ãã¯ã¿ãŒ 12v 黿ºã³ãã¯ã¿ãŒ ãã€ã¯ãããã»ããµãŒ ãã¡ã³ã»ã³ãã¯ã¿ãŒ 2 ãã¡ã³ã»ã³ãã¯ã¿ãŒ 1
ã¡ã¢ãªãŒã®åãä»ã ã䜿çšã®ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã«ã¯ããã¥ã¢ã«ã»ã€ã³ã©ã€ã³ã»ã¡ã¢ãªãŒã»ã¢ãžã¥ãŒã« (DIMM) ãåãä»ããããã®ã³ãã¯ã¿ãŒã 2 ã€ä»ããŠãããæå€§ 4 GB ã®ã·ã¹ã ã ã»ã¡ã¢ãªãŒãåãä»ããããšãã§ããŸãã ã¡ã¢ãªãŒã»ã¢ãžã¥ãŒã«ãåãä»ããéã«ã¯ã次ã®èŠåãé©çšãããŸãã v 1.8 Vã240 ãã³ã® DDR2 SDRAM ã䜿çšããã v 256 MBã512 MBã1 GBããŸã㯠2 GB ã®ã¡ã¢ãªãŒã»ã¢ãžã¥ãŒã«ããæå€§ 2.0 GB ã®ä»»æã®çµã¿åããã§äœ¿çšããã æ³š: DDR2 SDRAM DIMM ã®ã¿äœ¿çšã§ããŸãã ã¡ã¢ãªãŒã»ã¢ãžã¥ãŒã«ãåãä»ããã«ã¯ã次ã®ããã«ããŸãã 1. ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã®ã«ããŒãéããŸãã 11 ããŒãžã®ãã«ããŒãéãããåç
§ã㊠ãã ããã 2. ã·ã¹ãã ã»ããŒãã«ã¢ã¯ã»ã¹ããŸãã 13 ããŒãžã®ãã·ã¹ãã ã»ããŒãæ§æéšå ããã³ãã©ã€ããžã®ã¢ã¯ã»ã¹ããåç
§ããŠãã ããã 3. ã¡ã¢ãªãŒã»ã³ãã¯ã¿ãŒã®äœçœ®ã確èªããŸãã 14 ããŒãžã®ãã·ã¹ãã ã»ããŒãã® éšåã®èå¥ããåç
§ããŠãã ããã 4. ä¿æã¯ãªãããéããŸãã 5.
次ã«è¡ãããš v å¥ã®ãªãã·ã§ã³ã®äœæ¥ãè¡ãå Žåã¯ã該åœããåæã«é²ã¿ãŸãã v åãä»ããå®äºããå Žåã¯ã 28 ããŒãžã®ãã«ããŒãéããŠã±ãŒãã«ãæ¥ç¶ ãããã«é²ã¿ãŸãã PCI ã¢ããã¿ãŒã®åãä»ã ããã§ã¯ãPCI ã¢ããã¿ãŒã®åãä»ããšåãå€ãã«é¢ããæé ã«ã€ããŠèª¬æã㟠ããã䜿çšã®ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã«ã¯ã1 ã€ã® PCI ã¢ããã¿ãŒã»ã³ãã¯ã¿ãŒãš 1 ã€ã® PCI Express (x1) ã¢ããã¿ãŒã»ã³ãã¯ã¿ãŒä»ãã®ã©ã€ã¶ãŒã»ã«ãŒãããããŸãã PCI ã¢ããã¿ãŒãåãä»ããã«ã¯ã次ã®ããã«ããŸãã 1. ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã®ã«ããŒãéããŸãã 11 ããŒãžã®ãã«ããŒãéãããåç
§ã㊠ãã ããã 2. ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã»ã·ã£ãŒã·ã®å·ŠåŸéšãæŒãäžããç¶æ
ã§ãä»å±ã®ãã³ãã«ãåŒã äžããŠãPCI ã©ã€ã¶ãŒãšãçŸåšåãä»ããããŠãããã¹ãŠã®ã¢ããã¿ãŒãåãå€ ããŸãã 3. ã¢ããã¿ãŒã»ã©ãããè§£é€ãã該åœããæ¡åŒµã³ãã¯ã¿ãŒã®ã³ãã¯ã¿ãŒã»ã«ããŒã åãé€ããŸãã 4.
5. PCI ã©ã€ã¶ãŒã®é©åãªã³ãã¯ã¿ãŒã«ã¢ããã¿ãŒãåãä»ããŸãã æ³š: äžã®ã³ãã¯ã¿ãŒã¯ PCI ã¢ããã¿ãŒçšã§ãäžã®ã³ãã¯ã¿ãŒã¯ PCI Express (x1) ã¢ããã¿ãŒçšã§ãã 6. ã¢ããã¿ãŒã»ã©ãããæããŠã¢ããã¿ãŒãåºå®ããŸãã 7.
ãã©ã€ãã®ä»æ§ ã䜿çšã®ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã®åºè·æã«ã¯ã以äžã®ãã©ã€ããåãä»ããããŠããŸãã v ã〠1 ã« 3.5 åããŒãã»ãã£ã¹ã¯ã»ãã©ã€ã v ã〠2 ã«å
ãã£ã¹ã¯ã»ãã©ã€ã (äžéšã®ã¢ãã«) v ã〠3 ã« 3.5 åãã£ã¹ã±ããã»ãã©ã€ã (äžéšã®ã¢ãã«) ãã©ã€ããåãä»ããããŠããªããã€ã«ã¯é黿°ã·ãŒã«ããããããã€ã»ããã«ã åãä»ããããŠããŸãã æ¬¡ã®å³ã¯ããã©ã€ãã»ãã€ã®äœçœ®ã瀺ããŠããŸãã æ¬¡ã®ãªã¹ãã¯ãããããã®ãã€ã«åãä»ãå¯èœãªãã©ã€ãã®ã¿ã€ããšãµã€ãºã瀺ã ãŠããŸãã 1 ã〠1 - æå€§é«ã: 26.1 mm (1.0 ã€ã³ã) 3.5 åããŒãã»ãã£ã¹ã¯ã»ãã©ã€ã (äº åã€ã³ã¹ããŒã«) 2 ã〠2 - æå€§é«ã: 43.0 mm (1.7 ã€ã³ã) CD ãã©ã€ãã DVD ãã©ã€ããªã©ã®å
ãã£ã¹ã¯ã»ãã©ã€ã (äžéšã®ã¢ãã«ã§ã¯ äºåã€ã³ã¹ããŒã«) 3.5 åããŒãã»ãã£ã¹ã¯ã»ãã©ã€ã (5.25 åãã€ã»ã¹ããŒãµãŒãå¿
èŠ) * 5.25 åããŒãã»ãã£ã¹ã¯ã»ãã©ã€ã 3 ã〠3 - æå€§é«ã: 12.7 mm (0.5 ã€ã³ã) 3.
ã〠2 ãžã®ãã©ã€ãã®åãä»ã ã〠2 ã«å
ãã£ã¹ã¯ã»ãã©ã€ããŸãã¯è¿œå ã®ããŒãã»ãã£ã¹ã¯ã»ãã©ã€ããåãä» ããã«ã¯ã次ã®ããã«ããŸãã 1. ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã®ã«ããŒãéããŸãã 11 ããŒãžã®ãã«ããŒãéãããåç
§ã㊠ãã ããã 2. ã±ãŒãã«æ¥ç¶ãæ±ããããã«ããã©ã€ãã»ãã€ã»ã¢ã»ã³ããªãŒãåŒãäžã㟠ãã 3. å³ã®ããã«ãã¿ããè§£é€ããŠããã³ãã»ããŒã«ãåãå€ããŸãã 4. ãã©ã€ãã»ãã€ã»ã¢ã»ã³ããªãŒãäžããŸãã 5.
6. å
ãã£ã¹ã¯ã»ãã©ã€ããªã©ã¢ã¯ã»ã¹å¯èœã¡ãã£ã¢ã䌎ããã©ã€ããåãä»ãã å Žåã«ã¯ãããŒã«ã®å
åŽã®ããã«ãä¿è·ããŠãããã©ã¹ããã¯ã®ã¿ãããã㣠ãŠãããŒã«å
ã®ãã©ã¹ããã¯ã»ããã«ãåãé€ããŠãã ããã æ³š: 3.5 åããŒãã»ãã£ã¹ã¯ã»ãã©ã€ããåãä»ããå Žåã¯ã5.25 åãã€ã»ã¹ ããŒãµãŒã䜿çšããå¿
èŠããããŸãã 7. å床ããã³ãã»ããŒã«ãåãä»ããŸãã 8. å
ãã£ã¹ã¯ã»ãã©ã€ãã»ããã¯ãã¢ã³ããã¯äœçœ®ã«ã¹ã©ã€ããããŸãã 12 ã㌠ãžã®ãæ§æéšåã®äœçœ®ã®ç¢ºèªããåç
§ããŠãã ããã 9.
ãã©ã€ãã®æ¥ç¶ ãã©ã€ããæ¥ç¶ããããã®ã¹ãããã¯ãæ¥ç¶ããŠãããã©ã€ãã®ã¿ã€ãã«ãã£ãŠç° ãªããŸããã䜿çšã®ãã©ã€ãã®æ¥ç¶ã«ã以äžã®ããããã®æé ã䜿çšããŠãã ã ãã å
ãã£ã¹ã¯ã»ãã©ã€ããŸãã¯ãã©ã¬ã« ATA ããŒãã»ãã£ã¹ã¯ã»ãã© ã€ãã®æ¥ç¶ 1. ã䜿çšã®ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒãŸãã¯æ°ãããã©ã€ãã«ä»å±ã® 2 ã³ãã¯ã¿ãŒä¿¡å·ã±ãŒ ãã«ã確èªããŸãã 2. ã·ã¹ãã ã»ããŒãäžã®ãã©ã¬ã« ATA (PATA) IDE ã³ãã¯ã¿ãŒã®äœçœ®ã確èªã㟠ãã 14 ããŒãžã®ãã·ã¹ãã ã»ããŒãã®éšåã®èå¥ããåç
§ããŠãã ããã 3. ä¿¡å·ã±ãŒãã«ã®äžç«¯ããã©ã€ãã«æ¥ç¶ããä»ã®ç«¯ãã·ã¹ãã ã»ããŒãäžã®ãã©ã¬ ã« ATA (PATA) IDE ã³ãã¯ã¿ãŒã«æ¥ç¶ããŸãã 4. P4 ãšããã©ãã«ã®ä»ããäœåã® 4 ç·é»æºã³ãã¯ã¿ãŒãèŠã€ããããããã©ã€ã ã«æ¥ç¶ããŸãã 远å ã®ã·ãªã¢ã« ATA ããŒãã»ãã£ã¹ã¯ã»ãã©ã€ãã®æ¥ç¶ ã·ãªã¢ã«ã»ããŒãã»ãã£ã¹ã¯ã»ãã©ã€ãã¯ã䜿çšå¯èœãªã·ãªã¢ã« ATA (SATA) ã³ ãã¯ã¿ãŒã«æ¥ç¶ã§ããŸãã 1. æ°ãããã©ã€ãã«ä»å±ã®ä¿¡å·ã±ãŒãã«ã確èªããŸãã 2.
次ã«è¡ãããš v å¥ã®ãªãã·ã§ã³ã®äœæ¥ãè¡ãå Žåã¯ã該åœããåæã«é²ã¿ãŸãã v åãä»ããå®äºããå Žåã¯ã 28 ããŒãžã®ãã«ããŒãéããŠã±ãŒãã«ãæ¥ç¶ ãããã«é²ã¿ãŸãã ã〠3 ãžã®ãã£ã¹ã±ããã»ãã©ã€ãã®åãä»ã ãã£ã¹ã±ããã»ãã©ã€ããã〠3 ã«åãä»ããã«ã¯ã次ã®ããã«ããŸãã 1.
2. ã±ãŒãã«æ¥ç¶ãæ±ããããã«ããã©ã€ãã»ãã€ã»ã¢ã»ã³ããªãŒãåŒãäžã㟠ãã 3. å³ã®ããã«ãã¿ããè§£é€ããŠããã³ãã»ããŒã«ãåãå€ããŸãã 4. ãã©ã€ãã»ãã€ã»ã¢ã»ã³ããªãŒãäžããŸãã 5. ãã€ãã¹ã»ãã©ã€ããŒã䜿ã£ãŠäžå¯§ã«ç·©ããããšã«ãããéå±ã®ã·ãŒã«ããã ã£ã¹ã±ããã»ãã©ã€ãã»ãã€ããåãå€ããŸãã 6. ããŒã«ã®å
åŽã®ããã«ãä¿è·ããŠãããã©ã¹ããã¯ã®ã¿ããããã£ãŠãããŒã« å
ã®ãã©ã¹ããã¯ã»ããã«ãåãå€ããŸãã 7. å床ããã³ãã»ããŒã«ãåãä»ããŸãã 8.
9.
10.
ã±ãŒãã«ã»ãã㯠ã±ãŒãã«ã»ãã㯠(ã±ã³ãžã³ãã³ã»ããã¯ãŸãã¯ã¯ã€ã€ãŒã»ããã¯ãšãåŒã°ãã) ã 䜿çšãããšãã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒããã¹ã¯ãããŒãã«ãªã©ã®ååã«åºå®ã§ããŸããã±ãŒ ãã«ã»ããã¯ã¯ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã®èé¢ã«ããã»ãã¥ãªãã£ãŒã»ã¹ããã (æ©çš®ã«ã ããäœçœ®ãåããç°ãªãå ŽåããããŸãã) ã«åãä»ããããšãã§ããéµã§æäœã§ ããŸããã±ãŒãã«ã»ããã¯ã¯ãã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã®ã«ããŒãéããã®ã«äœ¿çšãããã¿ ã³ãããã¯ããŸããããã¯ãå€ãã®ã©ãããããã»ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã§äœ¿çšãããŠã ããã®ãšåãã¿ã€ãã®ããã¯ã§ãã ãã¹ã¯ãŒãä¿è· èš±å¯ãããŠããªã人ãã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã䜿çšã§ããªãããã«ããããã«ãè£
çœ®æ§æ ãŠãŒãã£ãªãã£ãŒ (Setup Utility) ããã°ã©ã ã䜿çšããŠãã¹ã¯ãŒããã»ããã§ã㟠ãã 31 ããŒãžã®ããã¹ã¯ãŒãã®äœ¿çšããåç
§ããŠãã ããã æ¬¡ã«è¡ãããš v å¥ã®ãªãã·ã§ã³ã®äœæ¥ãè¡ãå Žåã¯ã該åœããåæã«é²ã¿ãŸãã v åãä»ããå®äºããå Žåã¯ã 28 ããŒãžã®ãã«ããŒãéããŠã±ãŒãã«ãæ¥ç¶ ãããã«é²ã¿ãŸãã 26 ãŠãŒã¶ãŒã»ã¬ã€ã
黿± ã®äº€æ æ¥ä»ãæå»ãããã³çµã¿èŸŒã¿æ©èœã®èšå®å€ (ããšãã°ããã©ã¬ã«ã»ããŒãã®å²ãåœ ãŠ (æ§æ) ãªã©) ãä¿æããããã«ãã䜿çšã®ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã¯ç¹æ®ãªã¡ã¢ãªãŒãå
èµããŠããŸããã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã®é»æºãåã£ãŠãã黿± ã«ãããã®æ
å ±ã¯ä¿æãã ãŸãã 黿± ã¯éåžžãå
é»ãã¡ã³ããã³ã¹ã¯äžèŠã§ãããã©ã®ãããªé»æ± ã§ãæ°žä¹
ã«äœ¿ãã ããã§ã¯ãããŸããã黿± ãåãããšãæ¥ä»ããæå»ãæ§ææ
å ± (ãã¹ã¯ãŒããå« ã) ãªã©ã倱ãããŸãããã®å Žåãã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã®é»æºãå
¥ãããšããšã©ãŒã»ã¡ ãã»ãŒãžã衚瀺ãããŸãã 黿± ã®äº€æããã³å»æ£ã«ã€ããŠã¯ã xi ããŒãžã®ããªããŠã 黿± ã«ã€ããŠããåç
§ã ãŠãã ããã 黿± ã亀æããã«ã¯ã以äžã®æé ã§è¡ããŸãã 1. ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã®é»æºãåãã黿ºã³ãŒããã³ã³ã»ã³ããšã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒãã æããŸãã 2. ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã®ã«ããŒãéããŸãã 11 ããŒãžã®ãã«ããŒãéãããåç
§ã㊠ãã ããã 3. ã·ã¹ãã ã»ããŒãã«ã¢ã¯ã»ã¹ããŸãã 13 ããŒãžã®ãã·ã¹ãã ã»ããŒãæ§æéšå ããã³ãã©ã€ããžã®ã¢ã¯ã»ã¹ããåç
§ããŠãã ããã 4.
10. è£
çœ®æ§æãŠãŒãã£ãªãã£ãŒ (Setup Utility) ããã°ã©ã ã䜿çšããŠãæ¥ä»ãšæå» ãšãã¹ã¯ãŒããèšå®ããŸãã 31 ããŒãžã®ã第 2 ç« è£
çœ®æ§æãŠãŒãã£ãªãã£ãŒ (Setup Utility) ã®äœ¿çšããåç
§ããŠãã ããã çŽå€±ãããå¿ããå Žåã®ãã¹ã¯ãŒãã®æ¶å» (CMOS ã®ã¯ãªã¢) ãã¹ã¯ãŒããçŽå€±ããããå¿ããŠããŸã£ãå Žåã«ããããèªã¿ãã ããããã¹ã¯ãŒ ããçŽå€±ãããå¿ããå Žåã®è©³ããæ
å ±ã«ã€ããŠã¯ããThinkVantage ãããã¯ã㣠ããã£ãŒã»ã»ã³ã¿ãŒãããã°ã©ã ã«ã¢ã¯ã»ã¹ããŠãã ããã å¿ãããã¹ã¯ãŒãã®æ¶å»æ¹æ³ã¯æ¬¡ã®ãšããã§ãã 1. ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã®ã«ããŒãéããŸãã 11 ããŒãžã®ãã«ããŒãéãããåç
§ã㊠ãã ããã 2. ã·ã¹ãã ã»ããŒãã«ã¢ã¯ã»ã¹ããŸãã 13 ããŒãžã®ãã·ã¹ãã ã»ããŒãæ§æéšå ããã³ãã©ã€ããžã®ã¢ã¯ã»ã¹ããåç
§ããŠãã ããã 3. ã·ã¹ãã ã»ããŒãäžã® Clear CMOS/Recovery ãžã£ã³ããŒãèŠã€ããŸãã 14 ã ãŒãžã®ãã·ã¹ãã ã»ããŒãã®éšåã®èå¥ããåç
§ããŠãã ããã 4.
3. ãã©ã€ãã»ãã€ã»ã¢ã»ã³ããªãŒãäžããããã©ã€ãã»ããã¯ãäž¡æ¹ãšãããã¯äœ 眮ã«å
¥ã£ãŠããããšã確èªããŸããããããªããšãã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã®ã«ããŒãé ããŸããã 4. ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã®ã«ããŒãéããŸãã 5. å¿
èŠã«å¿ããŠãã±ãŒãã«ã»ããã¯ãªã©ã®ããã¯è£
眮ãåãä»ããŸãã 6. ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒãåçŽäœçœ®ã§äœ¿çšãããªãã·ã§ã³ã®ããã¢ã»ã¹ã¿ã³ãã賌å
¥ã㊠ããå Žåã¯ããã®ã¹ã¿ã³ããä»ããŠããããšã確èªããŸãã 7. å€éšã±ãŒãã«ããã³é»æºã³ãŒããã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã«åæ¥ç¶ããŸãã 9 ããŒãžã® ãã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã®èé¢ã«ããã³ãã¯ã¿ãŒã®äœçœ®ããåç
§ããŠãã ããã 8.
30 ãŠãŒã¶ãŒã»ã¬ã€ã
第 2 ç« è£
çœ®æ§æãŠãŒãã£ãªãã£ãŒ (Setup Utility) ã®äœ¿çš è£
çœ®æ§æãŠãŒãã£ãªãã£ãŒ (Setup Utility) ããã°ã©ã ã¯ãã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã®é»æ°ç æ¶å»å¯èœããã°ã©ã åŒèªã¿åãå°çšã¡ã¢ãªãŒ (EEPROM) å
ã«ä¿ç®¡ãããŠããŸããè£
çœ®æ§æãŠãŒãã£ãªãã£ãŒ (Setup Utility) ããã°ã©ã ã䜿çšãããšããããã®ãªã㬠ãŒãã£ã³ã°ã»ã·ã¹ãã ã䜿çšããŠããå Žåã§ããã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã®æ§æå
容ã®è¡šç€º ã倿Žãã§ããŸãããã ããåé¡ã®èšå®é
ç®ã«ã€ããŠã¯ããªãã¬ãŒãã£ã³ã°ã»ã·ã¹ ãã ã®èšå®å€ãè£
çœ®æ§æãŠãŒãã£ãªãã£ãŒ (Setup Utility) ããã°ã©ã ã®èšå®å€ãäž æžãããŠããŸãããšããããŸãã è£
çœ®æ§æãŠãŒãã£ãªãã£ãŒ (Setup Utility) ããã°ã©ã ã®å§å è£
çœ®æ§æãŠãŒãã£ãªãã£ãŒ (Setup Utility) ããã°ã©ã ãå§åããã«ã¯ã次ã®ããã« ããŸãã 1. ãã®æé ã®éå§æã«ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã«ãã§ã«é»æºãå
¥ã£ãŠããå Žåã«ã¯ããªã㬠ãŒãã£ã³ã°ã»ã·ã¹ãã ãã·ã£ããããŠã³ããŠãã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã®é»æºãåã£ãŠã ã ããã 2.
ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã䜿çšããããã«ããããã®ãã¹ã¯ãŒããèšå®ããªããã°ãªããªã ããã§ã¯ãããŸããã ãã ãããã¹ã¯ãŒããèšå®ããå Žåã¯ãç¶ãããã€ãã®ã»ã¯ ã·ã§ã³ããèªã¿ãã ããã ãã¹ã¯ãŒãã®èæ
®äºé
ãã¹ã¯ãŒãã«ã¯ã12 æå以å
(a ⌠zã0 ⌠9) ããã³èšå·ã®ä»»æã®çµã¿åããã 䜿çšã§ããŸãã ã»ãã¥ãªãã£ãŒäžã®çç±ããã容æã«æšæž¬ã§ããªã匷åãªãã¹ã¯ãŒ ãã䜿çšããã®ã¯è¯ãããšã§ãã匷åãªãã¹ã¯ãŒãã¯éåžžã以äžã®èŠåã«åŸã㟠ãã v å°ãªããšã 8 æåã®é·ããããã v å°ãªããšã 1 ã€ã®è±åã1 ã€ã®æ°åããã㊠1 ã€ã®èšå·ãå«ãŸããã v 次ã®èšå·ã®å°ãªããšã 1 ã€ãå«ãŸãã: , .
2. è£
çœ®æ§æãŠãŒãã£ãªãã£ãŒ (Setup Utility) ããã°ã©ã ã»ã¡ãã¥ãŒã®ãSecurity (ã»ãã¥ãªãã£ãŒ)ããéžæããŸãã 3.
泚: ãã¹ãŠã® CDãããŒãã»ãã£ã¹ã¯ãããã³ãã£ã¹ã±ãããå§åå¯èœ (ããŒãå¯ èœ) ãšã¯éããŸããã 1. ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã®é»æºãåããŸãã 2. ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã®é»æºãå
¥ããããF12 ããŒã飿ããŠãStartup Device Menu (å§åããã€ã¹ã»ã¡ãã¥ãŒ) ãèµ·åããŸãã 3. Startup Device Menu (å§åããã€ã¹ã»ã¡ãã¥ãŒ) ã§å¿
èŠãªå§åããã€ã¹ãéžæ ããEnter ããŒãæŒããŠéå§ããŸãã æ³š: Startup Device menu (å§åããã€ã¹ã»ã¡ãã¥ãŒ) ã¡ãã¥ãŒã§å§åããã€ã¹ãéžæ ããããšã§ãå§åé åºãæ°žç¶çã«å€æŽãããããã§ã¯ãããŸããã å§åããã€ã¹é åºã®å€æŽ æ§æãããå§åããã€ã¹é åºã衚瀺ããã倿Žãããããã«ã¯ã次ã®ããã«ã㟠ãã 1. è£
çœ®æ§æãŠãŒãã£ãªãã£ãŒ (Setup Utility) ããã°ã©ã ãå§åããŸã ( 31 ããŒãž ã®ãè£
çœ®æ§æãŠãŒãã£ãªãã£ãŒ (Setup Utility) ããã°ã©ã ã®å§åããåç
§)ã 2. ãStartup (å§å)ããéžæããŸãã 3.
è£
çœ®æ§æãŠãŒãã£ãªãã£ãŒ (Setup Utility) ããã°ã©ã ã®çµäº èšå®å
容ã®è¡šç€ºã倿ŽãçµäºããåŸã¯ãESC ããŒãæŒããšè£
çœ®æ§æãŠãŒãã£ãªã㣠㌠(Setup Utility) ããã°ã©ã ã®ã¡ãã¥ãŒã«æ»ããŸã (ESC ããŒãæ°åæŒããªããã° ãªããªãå ŽåããããŸã)ãæ°ããèšå®å€ãä¿ç®¡ããå Žåã¯ããSave Settings (èšå® ãä¿åããŸã)ããŸãã¯ãSave and exit the Setup Utility (ä¿åããŠãè£
çœ®æ§æãŠãŒ ãã£ãªãã£ãŒãçµäºããŸã)ããéžæãããããŸã㯠F10 ã㌠(Save and Exit) ãæŒ ããŠããçµäºããŸãããããã®éžæãããªããšèšå®å
容ã¯ä¿ç®¡ãããŸããã 第 2 ç« è£
çœ®æ§æãŠãŒãã£ãªãã£ãŒ (Setup Utility) ã®äœ¿çš 35
36 ãŠãŒã¶ãŒã»ã¬ã€ã
ä»é² A.
a. ãã¡ãã¥ãŒããæ¢ããã®äžã®ãããŠã³ããŒãã»ãã¡ã€ã«ããã¯ãªãã¯ã㟠ãã b. ã補åã®éžæãã®ããã©ã³ã (å¿
é )ãã®äžã§ãThinkCentreããéžæãããéž æãã補åã§æ€çŽ¢ããããã¯ãªãã¯ããŸãã c. ãã«ããŽãªãŒãã®æ¬ã§ããBIOS/ãšã³ãããããã»ã³ã³ãããŒã©ãŒã»ããã°ã© ã ããéžæããŸãã d. æ€çŽ¢çµæãšããŠè¡šç€ºãããã䜿çšã®ã¢ãã«ã® BIOS ã¢ããããŒãã»ãŠãŒã㣠ãªãã£ãŒãã¯ãªãã¯ããŸãã e. äžæ¹ãžã¹ã¯ããŒã«ããŠãå¿
èŠãª BIOS ã®æŽæ°æ¹æ³ã®èª¬æãå
¥ã£ã .txt ãã¡ã€ ã«ãæ¢ãã¯ãªãã¯ããŸãã(BIOS ã¯ãã£ã¹ã±ããããªãã¬ãŒãã£ã³ã°ã»ã·ã¹ ãã ããŸã㯠CD ããæŽæ°ããããšãã§ããŸãã) 3. ãããã®èª¬æãå°å·ããŸããæŽæ°æé ãå°å·ããããšã¯éåžžã«éèŠãªããšã§ãã 4.
13. Clear CMOS/Recovery ãžã£ã³ããŒãå
ã®äœçœ®ã«çœ®ãæããŸãã 14. PCI ã©ã€ã¶ãŒã»ã¢ã»ã³ããªãŒãåãå€ããŠããå Žåã¯åã³åãä»ããŸãã 15. ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã®ã«ããŒãéããå€ããŠããã±ãŒãã«ããã¹ãŠåæ¥ç¶ããŸãã 16. ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã®é»æºãå
¥ããŠããªãã¬ãŒãã£ã³ã°ã»ã·ã¹ãã ãåå§åã㟠ãã ä»é² A.
40 ãŠãŒã¶ãŒã»ã¬ã€ã
ä»é² B. ããŠã¹ã®ã¯ãªãŒãã³ã° ããã§ã¯ãããŠã¹ã®ã¯ãªãŒãã³ã°æ¹æ³ã«ã€ããŠèª¬æããŸããæé ã¯ããæã¡ã®ã㊠ã¹ã®ã¿ã€ãã«ãã£ãŠç°ãªããŸãã ãªããã£ã«ã«ã»ããŠã¹ã®ã¯ãªãŒãã³ã° ãªããã£ã«ã«ã»ããŠã¹ã«åé¡ãèµ·ãã£ãå Žåã¯ã次ã®ããã«èª¿ã¹ãŠãã ããã 1. ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒããããŠã¹ãåãå€ããŸãã 2. ããŠã¹ãè£è¿ããŠãã¬ã³ãºã®è¿ããæ³šææ·±ãèŠãŸãã a. ã¬ã³ãºã«æ±ããããå Žåã¯ãäœãä»ããªãç¶¿æ£ã§ãã®é åããã£ãšæž
æã㟠ãã b. ã¬ã³ãºã«çްããªç²åãä»çããŠããå Žåã¯ããã£ãšå¹ããšã°ããŠãã ããã 3. ããŠã¹ã䜿çšããŠãã衚é¢ã調ã¹ãŸããããŠã¹ã®äžã«è€éãªæããã¿ãŒã³ããã å Žåããã£ãžã¿ã«ã»ã·ã°ãã«ã»ããã»ããµãŒ (DSP) ãããŠã¹ã®äœçœ®ã®å€åãå€ æããã®ã¯é£ãããªããŸãã ããŒã«ä»ãããŠã¹ã®ã¯ãªãŒãã³ã° ç»é¢äžã®ãã€ã³ã¿ãŒãããŠã¹ã䜿çšããŠæ»ããã«åããªãå Žåã¯ãããŠã¹ãã¯ãªãŒ ãã³ã°ããå¿
èŠããããŸãã æ³š: 以äžã®å³ã¯ãã䜿çšã®ããŠã¹ãšãããã«ç°ãªãå ŽåããããŸãã 1 ä¿æãªã³ã° © Copyright Lenovo 2005.
2 ããŒã« 3 ãã©ã¹ããã¯ã»ããŒã©ãŒ 4 ããŒã«ã»ã±ãŒãž ããŒã«ä»ãã®ããŠã¹ãã¯ãªãŒãã³ã°ããã«ã¯ã次ã®ããã«ããŸãã 1. ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã®é»æºãåããŸãã 2. ããŠã¹ãã²ã£ããè¿ããŠäžéšãäžã«ããè£åŽãæ³šææ·±ãèŠãŸããä¿æãªã³ã° 1 ãã¢ã³ããã¯ã®äœçœ®ãŸã§åããŠãããŒã«ãåãå€ããŸãã 3. ä¿æãªã³ã°ãšããŒã« 2 ã®äžã«æã眮ããããŠã¹ãã²ã£ããè¿ãäžé¢ãäžãå ãããã«ããŠãä¿æãªã³ã°ãšããŒã«ãæã®äžã«èœã¡ãããã«ããŸãã 4. ãã£ãããæº¶ãããæ¹¯ã®äžã§ããŒã«ãæŽããæ¬¡ã«ãæž
æœãªåžã䜿çšããŠããŒã«ã 也ãããŸããããŒã«ã»ã±ãŒãž 4 ã®äžã«ç©ºæ°ãäžå¯§ã«å¹ãä»ããŠãã»ããã糞 ãããæããŸãã 5. ããŒã«ã»ã±ãŒãžã®å
åŽã®ãã©ã¹ããã¯ã»ããŒã©ãŒ 3 ã«ãã»ãããããŸã£ãŠã ãªããæ³šææ·±ãèŠãŸããã»ãããããŸããšãããŒã©ãŒã®äžå€®ã暪åãã¹ãã©ã€ã ã®ããã«èŠããŸãã 6.
ä»é² C.
ã³ãã³ã E_ æ©èœ E0 ã³ãã³ãã¯ç¹°ãè¿ãããªã E1 ã³ãã³ããç¹°ãè¿ããã ãšã¹ã±ãŒãæå - ããŒã¿ã»ã¢ãŒãããã³ãã³ ãã»ã¢ãŒãã«åãæ¿ãã (T.I.E.S.
ã³ãã³ã X_ Z_ æ©èœ X0 Hayes Smartmodem 300 ã®äºææ§å¿ç/ãã©ã€ ã³ãã»ãã€ã€ãªã³ã° X1 X0 ãšåã衚瀺ã«å ããŠå
šãŠã® CONNECT å¿ ç衚瀺/ãã©ã€ã³ãã»ãã€ã€ãªã³ã° X2 X1 ãšåã衚瀺ã«å ããŠãã€ã€ã«ã»ããŒã³æ€åº X3 X1 ãšåã衚瀺ã«å ããŠè©±äžæ€åº/ãã©ã€ã³ãã» ãã€ã€ãªã³ã° X4 ãã¹ãŠã®å¿ç衚瀺ãšè©±äžæ€åº/ãã€ã€ã«ã»ããŒ ã³æ€åº Z0 ãªã»ããããŠãã¢ã¯ãã£ãã»ãããã¡ã€ã« 0 ã®èšå®ãæžã蟌ã Z1 ãªã»ããããŠãã¢ã¯ãã£ãã»ãããã¡ã€ã« 1 ã®èšå®ãæžãèŸŒã æ¡åŒµ AT ã³ãã³ã ã³ãã³ã æ©èœ &C0 匷å¶çã«ãã£ãªã¢æ€åºã·ã°ãã«ã»ã〠(ãªã³) ã«ãã &C1 ãªã¢ãŒãã»ãã£ãªã¢ãããå ŽåãCD ããªã³ã« ãã &D0 DTR ã·ã°ãã«ãç¡èŠãã &D1 DTR ä¿¡å·ã®å€åã§ãã³ãã³ãã»ã¢ãŒãã«æ»ã &D2 DTR ä¿¡å·ã®å€åã§ãåç·ãåæããã³ãã³ ãã»ã¢ãŒãã«æ»ã &D3 DTR ä¿¡å·ã®å€åã§ãã¢ãã ããªã»ãããã &F_ &F å·¥å Žåºè·æããã©ã«ãæ§æã埩å
ãã &G_ &G
ã³ãã³ã &R_ &S_ &T_ &V &W_ %E_ 46 ãŠãŒã¶ãŒã»ã¬ã€ã æ©èœ &P3 &P1 èšå®ãšåãããã ã 1 ååœã 20 ãã«ã¹ ã§èšå® &R0 å°æ¥ã®ããã«äºçŽæžã¿ &R1 CTS ããããŒå¶åŸ¡èŠæ±ã§äœåãã &S0 匷å¶çã« DSR ã·ã°ãã«ã»ã〠(ãªã³) ã«ãã &S1 ã³ãã³ãã»ã¢ãŒãã§ DSR ããªãã«ãããªã³ã© ã€ã³ã»ã¢ãŒãã§ãªã³ã«ãã &T0 é²è¡äžã®ãã¹ããçµäºãã &T1 ããŒã«ã«ã»ã¢ããã°ã»ã«ãŒãããã¯ã»ãã¹ãã è¡ã &T3 ããŒã«ã«ã»ãã£ãžã¿ã«ã»ã«ãŒãããã¯ã»ãã¹ã ãè¡ã &T4 ãªã¢ãŒãã»ã¢ãã ã«ãããªã¢ãŒãã»ãã£ãžã¿ ã«ã»ã«ãŒãããã¯ã»ãã¹ãèŠæ±ãèš±å¯ãã &T5 ãªã¢ãŒãã»ãã£ãžã¿ã«ã»ã«ãŒãããã¯ã»ãã¹ã èŠæ±ãæåŠãã &T6 ãªã¢ãŒãã»ãã£ãžã¿ã«ã»ã«ãŒãããã¯ã»ãã¹ã ãè¡ã &T7 ãªã¢ãŒãã»ãã£ãžã¿ã«ã»ã«ãŒãããã¯ã»ãã¹ã ããã³èªå·±ãã¹ããè¡ã &T8 ããŒã«ã«ã»ã¢ããã°ã»ã«ãŒãããã¯ã»ãã¹ãã ãã³èªå·±ãã¹ããè¡ã &V0 ã¢ã¯ãã£ããªãããã¡ã€ã«ãšæ ŒçŽãããŠããã ããã¡ã€
ã³ãã³ã æ©èœ +MS=a,b,c,e,f å€èª¿ãéžæãããããã§ a=0ã 1ã 2ã 3ã 9ã 10ã 11ã 12ã 56ã 64ã 69ã b=0-1ã c=300-56000ã d=300-56000ã e=0-1ã f=0-1ã Aãbãcãdãeãf ã®ããã©ã«ãã¯ããããã 12ã1ã300ã56000ã0ã0ããã©ã¡ãŒã¿ãŒ ãaã ã«ã¯ å¿
èŠãªå€èª¿ãããã³ã«ãæå®ã ã ãã§ã0=V.21ã 1=V.22ã 2=V.22bisã 3=V.23ã 9=V.32ã 10=V.32bisã 11=V.34 ã 12=V.90ã K56Flexã V.34......ã 56=K56Flexã V.90ã V.34......ã 64=Bell 103ãããã³ 69=Bell 212ããã©ã¡ãŒã¿ãŒ ãbãã«ã¯èªåã¢ãŒãæäœãæå®ãããã§ã0= èªåã¢ãŒãäžå¯ã1= V.8/V.
Fax ã¯ã©ã¹ 1 ã³ãã³ã +FAE=n ããŒã¿/Fax èªåå¿ç +FCLASS=n ãµãŒãã¹ã»ã¯ã©ã¹ +FRH=n HDLC ãã¬ãŒã æç€ºä»ãããŒã¿ãåä¿¡ãã +FRM=n ããŒã¿ãåä¿¡ãã +FRS=n ç¡é³ãåä¿¡ãã +FTH=n HDLC ãã¬ãŒã æç€ºä»ãããŒã¿ãéä¿¡ãã +FTM=n ããŒã¿ãéä¿¡ãã +FTS=n éä¿¡ã忢ããŠåŸ
〠Fax ã¯ã©ã¹ 2 ã³ãã³ã 48 ãŠãŒã¶ãŒã»ã¬ã€ã +FCLASS=n ãµãŒãã¹ã»ã¯ã©ã¹ +FAA=n é©å¿å¿ç +FAXERR Fax ãšã©ãŒå€ +FBOR ãã§ãŒãº C ããŒã¿ã»ãããé
å +FBUF? ãããã¡ãŒã»ãµã€ãº (èªã¿åãã®ã¿) +FCFR å信確èªãæç€ºãã +FCLASS= ãµãŒãã¹ã»ã¯ã©ã¹ +FCON ãã¡ã¯ã·ããªæ¥ç¶å¿ç +FCIG ããŒãªã³ã°ãããã¹ããŒã·ã§ã³èå¥ãèšå®ãã +FCIG: ããŒãªã³ã°ãããã¹ããŒã·ã§ã³èå¥ãå ±åãã +FCR åä¿¡èœå +FCR= åä¿¡èœå +FCSI: åŒã³åºãããã¹ããŒã·ã§ã³ ID ãå ±åãã +FDCC= D
+FMFR? 補é å
ãèå¥ãã +FPHCTO ãã§ãŒãº C ã¿ã€ã ã¢ãŠã +FPOLL ããŒãªã³ã°èŠæ±ãæç€ºãã +FPTS: ããŒãžè»¢éç¶æ³ +FPTS= ããŒãžè»¢éç¶æ³ +FREV? æ¹èšçãèå¥ãã +FSPT ããŒãªã³ã°ãå¯èœã«ãã +FTSI: éä¿¡ã¹ããŒã·ã§ã³ ID ãå ±åãã ãã€ã¹ã»ã³ãã³ã #BDR ããŒã»ã¬ãŒããéžæãã #CID çºåŒè
ID æ€åºãšå ±åãã©ãŒãããã䜿çšå¯èœã«ãã #CLS ããŒã¿ãFAXããŸã㯠ãã€ã¹/ãªãŒãã£ãªãéžæãã #MDL? ã¢ãã«ãèå¥ãã #MFR? 補é å
ãèå¥ãã #REV? æ¹èšã¬ãã«ãèå¥ãã #TL ãªãŒãã£ãªåºåéä¿¡ã¬ãã« #VBQ? ç
§äŒãããã¡ãŒã»ãµã€ãº #VBS ãµã³ãã«ãããã®ãããæ° (ADPCM ãŸã㯠PCM) #VBT ããŒãé³ã®ããŒã³ã»ã¿ã€ã㌠#VCI? å§çž®æ¹åŒãèå¥ãã #VLS ãã€ã¹åç·éžæ #VRA ãªã³ã°ããã¯ãåºãŠè¡ã£ããŸãŸã®æéãç£èŠããã¿ã€ã㌠#VRN ãªã³ã°ããã¯ãè¿ã£ãŠããªãã£ãæéãç£èŠããã¿ã€ã㌠#VR
Attention Switzerland User: If your Swisscom phone line does not have Taxsignal switched OFF, modem function may be impaired. The impairment may be resolved by a filter with the following specifications: Telekom PTT SCR-BE Taximpulssperrfilter-12kHz PTT Art. 444.112.7 Bakom 93.0291.Z.
ä»é² D.
æ¬æžã«ãã㊠Lenovo 以å€ã® Web ãµã€ãã«èšåããŠããå ŽåããããŸãããäŸ¿å® ã®ããèšèŒããã ãã§ãããæ±ºããŠãããã® Web ãµã€ããæšå¥šãããã®ã§ã¯ãã ãŸããããããã® Web ãµã€ãã«ããè³æã¯ããã® Lenovo 補åã®è³æã®äžéšã§ã¯ ãããŸããããããã® Web ãµã€ãã¯ãã客æ§ã®è²¬ä»»ã§ã䜿çšãã ããã ãã®ææžã«å«ãŸãããããªãããã©ãŒãã³ã¹ã»ããŒã¿ãã管çç°å¢äžã§æ±ºå®ããã ãã®ã§ãããã®ãããä»ã®æäœç°å¢ã§åŸãããçµæã¯ãç°ãªãå¯èœæ§ããããŸãã äžéšã®æž¬å®ããéçºã¬ãã«ã®ã·ã¹ãã ã§è¡ãããå¯èœæ§ããããŸããããã®æž¬å®å€ ããäžè¬ã«å©çšå¯èœãªã·ã¹ãã ã®ãã®ãšåãã§ããä¿èšŒã¯ãããŸãããããã«ãäž éšã®æž¬å®å€ããæšå®å€ã§ããå¯èœæ§ããããŸããå®éã®çµæã¯ãç°ãªãå¯èœæ§ãã ããŸããã客æ§ã¯ãã客æ§ã®ç¹å®ã®ç°å¢ã«é©ããããŒã¿ã確ãããå¿
èŠããã㟠ãã æ ååºå (ãã¬ãããããª) ã«é¢ããæ³šæäºé
以äžã®æ³šæäºé
ã¯ãæ ååºåæ©èœãåããã¢ãã«ã«é©çšãããŸãã ãã®è£œåã¯ãç±³åœã®ç¹å®ã®ç¹èš±ã«èšèŒã®æ¹æ³ç¹èš±ãããã³ Macrovision Corporation ããã³ä»ã®æš©å©è
ãæã
çŽ¢åŒ æ¥æ¬èª, æ°å, è±å, ç¹æ®æåã®é ã«é
åãããŠã ãŸãããªã, æ¿é³ãšåæ¿é³ã¯æž
é³ãšåçã«æ±ãã㊠ããŸãã ã·ã¹ãã ã»ããŒã äœçœ® 14 æ§æéšåãã¢ã¯ã»ã¹ ã³ãã¯ã¿ãŒ 14 éšåã®èå¥ 14 13 ã¢è¡ïŒœ ã¡ã¢ãªãŒ 5, 15 çµäºãè£
çœ®æ§æãŠãŒãã£ãªãã£ãŒ (Setup Utility) ã¢ããã¿ãŒ äœ¿çš è£
çœ®æ§æãŠãŒãã£ãªãã£ãŒ (Setup Utility) ã³ãã¯ã¿ãŒ 16 åãä»ã 16 PCI 2 ã€ãŒãµãããã»ã³ãã¯ã¿ãŒ 10 äœçœ®ã®ç¢ºèªãæ§æéšåã® 12 10 ãªãŒãã£ãªå
¥åã³ãã¯ã¿ãŒ ãªãŒãã£ãªã»ãµãã·ã¹ãã ãªãã·ã§ã³ 5 10 2 33 10 ã±ãŒãã«ã»ããã¯ éžæ xv 26 äžæçãªå§åããã€ã¹ å§åããã€ã¹ 33 éšé³ã¬ãã« 6 5 ãªãã·ã§ã³ã®åãä»ã ã¢ããã¿ãŒ 16 ã»ãã¥ãªãã£ãŒæ©èœ å
èµãã©ã€ã 17 ã¡ã¢ãªãŒã»ã¢ãžã¥ãŒã« 33 è£
çœ®æ§æãŠãŒãã£ãªãã£ãŒ (Setup Utility) 25 31 ã¿è¡ïŒœ 15 ããã€ã¹ã»ãã©ã€ã㌠10 ãã¥ã¢ã«ã»ã€ã³ã©ã€ã³ã»ã¡ã¢ãªãŒã»ã¢ãžã¥ãŒã« (DIMM) ã«
ãã¹ã¯ãŒã (ç¶ã) èšå®ã倿Žãåé€ çŽå€±ãŸãã¯å¿ãã ãŠãŒã¶ãŒ 32 28 32 ãã©ã¬ã«ã»ã³ãã¯ã¿ãŒ 10 ãããªã»ãµãã·ã¹ãã éããã«ããŒã 11 2 ããŒãã»ãããã¯ã»ãªã«ããªãŒ ç©ç仿§ å€æŽ 38 6 å§åããã€ã¹é åº 34 ãè¡ïŒœ ããŠã¹ã®ã¯ãªãŒãã³ã° ããŠã¹ã»ã³ãã¯ã¿ãŒ ã¡ã¢ãªãŒ åãä»ã 41 10 15 ã¢ãã ã»ã³ãã³ã æ¡åŒµ AT 45 åºæ¬ AT 43 ãã€ã¹ 49 Fax ã¯ã©ã¹ 1 48 Fax ã¯ã©ã¹ 2 48 MNP/V.42/V.42bis/V.
éšåçªå·: 39T9113 (1P) P/N: 39T9113