User Guide
Table Of Contents
- Introduction
- Parts and locations
- Installing the AA batteries
- Pairing the motion controller
- Updating the firmware
- Motion controller vibrations and constellation LEDs behavior
- Notices
- Présentation
- Pièces et emplacements
- Installation des piles AA
- Couplage du contrôleur de mouvement
- Mise à jour du microprogramme
- Vibration du contrôleur de mouvement et comportement des voyants de constellation
- Notices
- Einleitung
- Komponenten und deren Lage
- AA-Batterien einsetzen
- Koppeln des Motion-Controllers
- Firmware aktualisieren
- Motion-Controller-Vibration und Verhalten von Konstellations-LEDs
- Notices
- 機能の説明
- 部品および位置
- AA バッテリーの取り付け
- モーション・コントローラーのペアリング
- ファームウェアの更新
- モーション・コントローラーの振動とコンステレーション LED の動作
- Notices
- Введение
- Расположение компонентов
- Установка пальчиковых батареек
- Сопряжение контроллера движений
- Обновление микропрограмм
- Вибрации контроллера движений и поведение светодиодных индикаторов формы
- Notices
- Introducción
- Piezas y ubicaciones
- Instalación de las baterías AA
- Emparejamiento del control de movimiento
- Actualización del firmware
- Comportamiento de los LED de configuración y las vibraciones del control de movimiento
- Notices
- 简介
- 部件和位置
- 安装 AA 电池
- 运动控制器配对
- 更新固件
- 运动控制器振动和“星座”辅助定位系统 LED 行为
- 声明
- 簡介
- 零件和位置
- 安裝 AA 電池
- 配對運動控制器
- 更新韌體
- 運動控制器震動與星座 LED 行為
- Notices
29
Notices
Lenovo может предоставлять продукты, услуги и компоненты, описанные в данной
публикации, не во всех странах. Сведения о продуктах и услугах, доступных в
настоящее время в вашей стране, можно получить в местном представительстве
Lenovo. Ссылки на продукты, программы или услуги Lenovo не означают и не
предполагают, что можно использовать только указанные продукты, программы или
услуги Lenovo. Разрешается использовать любые функционально эквивалентные
продукты, программы или услуги, если при этом не нарушаются права Lenovo на
интеллектуальную собственность. Однако при этом ответственность за оценку и
проверку работы всех продуктов, программ или услуг других производителей
возлагается на пользователя.
Lenovo может располагать патентами или рассматриваемыми заявками на патенты,
относящимися к предмету данной публикации. Предоставление этого документа не
дает вам никакой лицензии на указанные патенты. Вы можете послать запрос на
лицензию в письменном виде по адресу:
Lenovo (United States), Inc.
1009 Think Place - Building One
Morrisville, NC 27560
U.S.A.
Attention: Lenovo Director of Licensing
КОМПАНИЯ LENOVO ПРЕДОСТАВЛЯЕТ ДАННУЮ ПУБЛИКАЦИЮ НА УСЛОВИЯХ
КАК ЕСТЬ, БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ,
ВКЛЮЧАЯ, ПОМИМО ПРОЧЕГО, ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ
ОТНОСИТЕЛЬНО ОТСУТСТВИЯ НАРУШЕНИЯ ЧЬИХ-ЛИБО ПРАВ, ТОВАРНОСТИ
ИЛИ ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КОНКРЕТНОЙ ЦЕЛИ. Законодательство некоторых стран
не допускает отказ от явных или подразумеваемых гарантий для ряда сделок; в
таком случае данное положение может к вам не относиться.
В приведенной
здесь информации могут встретиться технические неточности или
типографские опечатки. В публикацию время от времени вносятся изменения,
которые будут отражены в следующих изданиях. Lenovo может в любой момент без
какого-либо предварительного уведомления вносить изменения в продукты и/или
программы, которые описаны в данной публикации.
Ваши изделия могут немного отличаться от показанных на рисунках в данном
документе.
Продукты, описанные в данной публикации, не предназначаются для использования
в технологиях имплантации
или каких-либо устройствах жизнеобеспечения, отказ
которых может привести к нарушению жизнедеятельности или к летальному исходу.
Информация, содержащаяся в данной публикации, не влияет на спецификации
продукта и гарантийные обязательства Lenovo и не меняет их. Ничто в этой
публикации не служит явной или неявной лицензией или гарантией возмещения
ущерба в связи с правами на интеллектуальную собственность корпорации Lenovo
или третьих сторон. Все данные, содержащиеся в данной публикации, получены в
специфических условиях и приводятся только в качестве иллюстрации. Результаты,
полученные в других рабочих условиях, могут существенно отличаться от них.
Lenovo может использовать и распространять присланную вами информацию любым
способом, каким сочтет нужным, без каких-либо обязательств перед вами.
Любые ссылки в данной информации на веб-сайты, не принадлежащие Lenovo,
приводятся только для удобства и никоим образом не означают поддержки Lenovo
этих веб-сайтов. Материалы на этих веб-сайтах не
входят в число материалов по
данному продукту Lenovo, и всю ответственность за использование этих веб-сайтов
вы принимаете на себя.
Все данные относительно производительности, содержащиеся в этой публикации,
получены в определенным образом настроенной среде. Поэтому результаты,
полученные в других операционных средах, могут заметно отличаться от










