Lenovo B71-80 Gebruikershandleiding Lees de kennisgevingen m.b.t. veiligheid en belangrijke tips inde bijgeleverde handleidingen voordat u de computer gebruikt.
Opmerkingen • Lees eerst de Gids met algemene en veiligheidsinformatie van Lenovo voordat u het product in gebruik neemt. • Bij bepaalde instructies in deze gebruikershandleiding wordt ervan uitgegaan dat u Windows® 7 of Windows 10 gebruikt. Indien u een ander Windowsbesturingssysteem gebruikt, kunnen bepaalde handelingen wat verschillen. Indien u een ander besturingssysteem gebruikt, zijn bepaalde handelingen voor u mogelijk niet van toepassing.
Inhoud Hoofdstuk 1. Kennismaking met de computer .................................... 1 Bovenaanzicht ............................................................................................................ 1 Aanzicht linkerkant .................................................................................................. 6 Aanzicht rechterkant .............................................................................................. 10 Vooraanzicht .............................................
Hoofdstuk 1. Kennismaking met de computer Bovenaanzicht ------------------------------------------------------------------------------------ ba c d e f h g Opmerking: De gearceerde gebieden geven onderdelen aan die niet extern zichtbaar zijn. Let op: • Zorg dat er bij het sluiten van het beeldscherm geen pennen of andere objecten tussen het beeldscherm en het toetsenbord achterblijven. Anders kan het displaypanel beschadigd raken.
Hoofdstuk 1. Kennismaking met de computer a Ingebouwde microfoon Legt geluid vast dat kan worden gebruikt voor videoconferenties, gesproken vertelling of opnemen van audio. b Geïntegreerde webcam Gebruik de webcam voor videocommunicatie. c Draadloze LANantennes Maak een verbinding met de draadloze LAN-adapter om draadloze radiosignalen te versturen en te ontvangen. d Beeldscherm Het lcd-scherm met led-achtergrondverlichting zorgt voor een schitterende visuele uitvoer.
Hoofdstuk 1. Kennismaking met de computer Gebruik van het toetsenbord In het standaardtoetsenbord van uw computer zijn cijfertoetsen, functietoetsen en mogelijk ook een numeriek klavier geïntegreerd. Numeriek klavier Het toetsenbord heeft een afzonderlijk numeriek klavier. Om het numerieke klavier in of uit te schakelen, drukt u op de Num Lock -toets.
Hoofdstuk 1. Kennismaking met de computer Gebruik van het toetsenbord Sneltoetsen U kunt bepaalde systeeminstellingen snel oproepen door op de overeenstemmende sneltoetsen te drukken. : Zet geluid aan/uit. : Schakelt de vliegtuigmodus in/uit. : Verlaagt het volumeniveau. : Toont alle momenteel actieve apps. : Verhoogt het volumeniveau. : Hiermee kunt u de verlichting van het lcdscherm in-/uitschakelen. : Sluit het momenteel actieve venster.
Hoofdstuk 1. Kennismaking met de computer Functietoets-combinaties U kunt operationele functionaliteiten direct veranderen door het gebruik van de functietoetsen. Om deze functie te gebruiken, druk op Fn a en houd deze vast, en druk daarna op een van de functietoetsen b. b a Het volgende gedeelte omschrijft de functionaliteiten van elke functietoets. Fn + Home: De pauzefunctie activeren. Fn + End: De onderbreekfunctie activeren. Fn + PgUp: Scroll lock in-/uitschakelen.
Hoofdstuk 1. Kennismaking met de computer Aanzicht linkerkant ------------------------------------------------------------------------ ab c d e f g h a Verbindt met de AC-netspanningsadapter. Aansluiting netspanningsadapter b Novo-knop Druk terwijl de computer uitgeschakeld is op deze knop om het Lenovo OneKey Recovery -systeem of het hulpprogramma voor BIOS-instelling te starten, of om het opstartmenu te openen. c Ventilatiesleuven Hierlangs kan de inwendige warmte ontsnappen.
Hoofdstuk 1. Kennismaking met de computer USB-apparaten aansluiten U kunt een USB-apparaat aansluiten op uw computer door de USBaansluiting (type A) in de USB-poort van uw computer te plaatsen.Uw computer wordt geleverd met twee USB-poorten die compatibel zijn met USB-apparaten. De eerste keer dat u een USB-apparaat in een bepaalde USB-poort op uw computer steekt, installeert Windows automatisch een besturingsprogramma voor dat apparaat.
Hoofdstuk 1. Kennismaking met de computer Geheugenkaarten (niet meegeleverd) gebruiken Uw computer ondersteunt de volgende soorten geheugenkaarten: • Secure Digital (SD) kaart • Secure Digital High Capacity (SDHC) kaart • SD eXtended Capacity (SDXC) kaart • MultiMediaCard (MMC) Opmerkingen: • Steek uitsluitend één kaart per keer in de sleuf. • Deze kaartlezer ondersteunt geen SDIO-apparaten (bv. SDIO Bluetooth, enz.).
Hoofdstuk 1. Kennismaking met de computer Netwerkkabels aansluiten U kunt een netwerkkabel als volgt aansluiten: 1 Neem een aansluiting van de netwerkkabel vast en druk zacht op de RJ-45-afdekking a. 2 Plaats de aansluiting in de RJ-45-poort b. a b a Softwareconfiguratie Raadpleeg uw internetprovider (ISP) voor meer informatie over het configureren van uw computer.
Hoofdstuk 1. Kennismaking met de computer Aanzicht rechterkant --------------------------------------------------------------------- a a Combo audiocontact b c d Sluit headsets aan. Opmerkingen: • Het combo audiocontact ondersteunt geen conventionele microfoons. • De opnamefunctie wordt mogelijk niet ondersteund als hoofdtelefoons of headsets van derden worden aangesloten, als gevolg van verschillende industriële standaarden. b USB 2.0-poort Maakt verbinding met USB-apparaten.
Hoofdstuk 1. Kennismaking met de computer Vooraanzicht ---------------------------------------------------------------------------------------- a a Statuslampjes Lampje Indicator batterijstatus Aan/uit-statuslampje Status van het lampje Betekenis Aan (continu wit) De batterij is meer dan 20% opgeladen. Continu oranje De batterij is tussen 5% en 20% opgeladen. Snel knipperend oranje De batterij is voor minder dan 5% opgeladen. Langzaam De batterij wordt opgeladen.
Hoofdstuk 1. Kennismaking met de computer Onderaanzicht ------------------------------------------------------------------------------------- b a a Luidsprekers Zorgen voor audio-uitvoer. b Sleuven Laten lucht de computer binnendringen om deze af te koelen.
Hoofdstuk 2. Windows gebruiken Het besturingssysteem voor het eerst configureren ----------------------------------------------------------------------------------------U moet het besturingssysteem mogelijk configureren als u het voor het eerst gebruikt.
Hoofdstuk 2. Windows gebruiken - Klik met de rechtermuisknop op de Start-knop in de linkerbenedenhoek en selecteer Afsluiten of afmelden Afsluiten. De slaapstand activeren Activeer de slaapstand op de computer als u er slechts voor een korte tijd van weg bent. Als de computer zich in de slaapstand bevindt, kunt u deze snel activeren en verder gebruiken. Zo kunt u het opstartproces overslaan. Voer een van de volgende handelingen uit om de slaapstand te activeren: • Sluit het scherm.
Hoofdstuk 2. Windows gebruiken Verbinding maken met een draadloos netwerk ----Draadloze verbinding activeren Voer een van de volgende handelingen uit om de draadloze functies te activeren: • Windows 10: Druk op F7 ( ) om de vliegtuigmodus uit te schakelen. Verbinding maken met een draadloos netwerk Om verbinding te maken met een draadloos netwerk, doet u het volgende: 1 Druk op F7 ( ) om de draadloze functie in te schakelen. 2 Bekijk de beschikbare draadloze netwerken.
Hoofdstuk 2. Windows gebruiken Besturingssysteeminterface (voor het besturingssysteem Windows 10) ---------------------------------------Windows 10 beschikt over een krachtig en nuttig startmenu. Voer een van de volgende handelingen uit om het startmenu te openen: • Druk op de Windows-toets • Select Start op het toetsenbord. in de linkerbenedenhoek van het bureaublad.
Hoofdstuk 2. Windows gebruiken Instellingen In Instellingen kunt u basistaken uitvoeren. U kunt ook naar meer instellingen zoeken door middel van het vak ‘instellingen zoeken’ in de rechterbovenhoek. Om de instellingen te openen, doet u het volgende: • Open het startmenu en kies vervolgens Instellingen . Het startmenu personaliseren U kunt het startmenu personaliseren met uw favoriete apps.
Hoofdstuk 2. Windows gebruiken Taak- en bureaubladbeheer (voor het besturingssysteem Windows 10) --------------------------------------- Taakweergave Voer een van de volgende handelingen uit om de taakweergave te openen: • Selecteer de taakweergavetoets • Druk op de Windows-toets op de taakbalk. + Tab. Virtueel bureaubladbeheer Windows 10 biedt de mogelijkheid om virtuele bureaubladen te creëren, ze te beheren en ertussen te wisselen.
Hoofdstuk 2. Windows gebruiken Aan de slag-app (voor het besturingssysteem Windows 10) ----------------------------------------------------------------------------------------Windows 10 voorziet ook de Get Started (Aan de slag)-app om de nieuwe functies van Windows 10 uit te leggen. U kunt haar vinden in het startmenu. Voer een van de volgende handelingen uit om de Aan de slag-app te openen: • Open het startmenu en selecteer Get Started (Aan de slag) • Druk op Fn + F1 (afhankelijk van uw toetsenbord). .
Hoofdstuk 3. Lenovo OneKey Recovery-systeem Het Lenovo OneKey Recovery-systeem is een programma dat bedoeld is om een back-up te maken van uw computer en deze indien nodig te herstellen. U kunt het gebruiken om de systeempartitie te herstellen naar de oorspronkelijke status in geval van een systeemfout. U kunt ook naar wens gebruikersback-ups aanmaken voor eenvoudig herstel.
Hoofdstuk 3. Lenovo OneKey Recovery-systeem Herstellen U kunt kiezen of u de systeempartitie herstelt naar de oorspronkelijke status of naar een eerder gemaakt back-uppunt. De systeempartitie herstellen: 1 Druk in Windows op de Novo of dubbelklik op het OneKey Recoverypictogram om het Lenovo OneKey Recovery te starten. 2 Klik op System Recovery (Systeemherstel). De computer wordt opgestart in de herstelomgeving.
Hoofdstuk 4. Probleemoplossing Veel gestelde vragen -------------------------------------------------------------------------Deze paragraaf vermeldt veel gestelde vragen per categorie. Informatie zoeken Welke veiligheidsmaatregelen moet ik opvolgen als ik mijn computer gebruik? De Lenovo Gids met algemene en veiligheidsinformatie die is meegeleverd bij uw computer bevat veiloigheidsmaatregelen voor het gebruik van uw computer. Lees alle voorzorgsmaatregelen en volg ze op bij het gebruik van uw computer.
Hoofdstuk 4. Probleemoplossing Lenovo OneKey Recovery-systeem Waar zijn de herstelschijven? Er zijn geen herstelschijven geleverd bij uw computer. Gebruik het Lenovo OneKey Recovery-systeem als u de fabrieksinstellingen wilt herstellen voor het systeem. Wat kan ik doen als het back-upproces mislukt? Als u de back-up kunt opstarten maar het misgaat tijdens het backupproces, probeert u de volgende stappen: 1 Sluit alle geopende programma's en start het back-upproces opnieuw.
Hoofdstuk 4. Probleemoplossing DOS, etc. (dus alle besturingssystemen voor Windows 8) op uw computer, moet u de opstartmodus veranderen naar Legacy Support (Legacyondersteuning). Het legacy-besturingssysteem zoals Windows, Linux of DOS etc. kan niet worden geïnstalleerd als u de opstartmodus niet wijzigt. Hulp krijgen Hoe kan ik contact opnemen met de klantenservice? Zie "Hoofdstuk 3. Assistentie en service" in Lenovo's Gids met algemene en veiligheidsinformatie.
Hoofdstuk 4. Probleemoplossing Probleemoplossing ----------------------------------------------------------------------------Displayproblemen Wanneer ik de computer inschakel, verschijnt er niets op het scherm. • Als het scherm zwart is, zorg er dan voor dat: - De netspanningsadapter is aangesloten op de computer en het stroomsnoer is ingeplugd in een functionerend elektrisch stopcontact. - De computerstroom aan staat. Druk nogmaals op de Aan/uit-knop ter bevestiging.
Hoofdstuk 4. Probleemoplossing De computer keert niet terug uit de slaapstand en de computer functioneert niet. • Als uw computer in de slaapstand staat, sluit u de netspanningsadapter aan op de computer, drukt u vervolgens op de Windows knop of de aan/uit knop. • Als het systeem nog steeds niet terugkeert uit de slaapmodus, uw systeem gestopt is met reageren, en u de computer niet kunt uitzetten, reset u de computer. Niet opgeslagen gegevens kunnen verloren gaan.
Hoofdstuk 4. Probleemoplossing Geluidsproblemen Er komt geen geluid uit de luidsprekers terwijl het volume hoog staat. • Zorg ervoor dat: - De functie Mute (stil) uit staat. - De combo audioconnectie niet in gebruik is. - Luidsprekers zijn geselecteerd als het afspeelapparaat. Accuproblemen Uw computer gaat uit voordat de indicator van de accustatus leeg aangeeft. -ofUw computer werkt nadat de indicator van de accustatus leeg aangeeft. • Laad de accu op. Andere problemen Uw computer reageert niet.
Bijlage A. CRU-instructies Customer Replaceable Units (CRU's) zijn onderdelen die kunnen worden gewijzigd of vervangen door de klant. Als een CRU defect raakt tijdens de garantieperiode, zal er aan de klant een vervangende CRU worden verstrekt. Klanten zijn zelf verantwoordelijk voor het installeren van de self-service CRU's voor dit product. Gebruikers kunnen ook optional-service CRU's installeren; hiervoor zijn echter wel enige technische vaardigheden of hulpmiddelen vereist.
Bijlage A. CRU-instructies Het hardeschijfstation vervangen ------------------------------------U kunt de opslagcapaciteit van uw computer vergroten door het hardeschijfstation te vervangen door een hardeschijfstation met meer capaciteit. U kunt een nieuw hardeschijfstation kopen bij uw leverancier of vertegenwoordiger van Lenovo. Opmerkingen: • Vervang het hardeschijfstation alleen voor upgrades of reparatie.
Bijlage A. CRU-instructies Ga als volgt te werk om het hardeschijfstation te vervangen: 1 Verwijder de schroeven a en verwijder vervolgens de bodemafdekplaat b. 1 1 2 2 Verwijder de schroeven waarmee het frame bevestigd is c.
Bijlage A. CRU-instructies 3 Ontkoppel de connector van het hardeschijfstation zoals getoond door de pijlen d en e. 4 Verwijder het hardeschijfstation dat in een metalen frame bevestigd is f. 5 Verwijder de schroeven en maak het metalen frame van het hardeschijfstation los. 6 Bevestig het metalen frame aan een nieuw hardeschijfstation en draai de schroeven vast. 7 Verbind de connector van het hardeschijfstation opnieuw.
Bijlage A. CRU-instructies Het geheugen vervangen ----------------------------------------------------------U kunt de hoeveelheid geheugen in uw computer verhogen door DDR3L SDRAM (double data rate three synchronous dynamic random access memory) - beschikbaar als optie - te installeren in de geheugensleuf van uw computer. DDR3L SDRAM-geheugenmodules zijn beschikbaar in diverse capaciteiten. Opmerkingen: • Gebruik alleen geheugentypen die worden ondersteund door uw computer.
Bijlage A. CRU-instructies 3 Als er al twee DDR3L SDRAM's in de geheugensleuf geplaatst zijn, vervangt u er een van om plaats te maken voor de nieuwe door tegelijk de vergrendelingen aan beide kanten van de sleuf naar buiten te trekken. Zorg ervoor dat u de oude DDR3L SDRAM bewaart voor toekomstig gebruik. 1 1 2 4 Breng de inkeping van de DDR3L SDRAM-module op één lijn met het uitstekende deel van de sleuf en plaats de nieuwe module voorzichtig in de sleuf onder een hoek van 30-45°.
Bijlage A. CRU-instructies Om er zeker van te zijn, dat de DDR3L SDRAM- module correct is geïnstalleerd, doet u het volgende: 1 Druk op de Novo-knop om het Novo-knopmenu te openen. 2 Selecteer BIOS Setup (BIOS-instellingen). Bij System Memory (Systeemgeheugen) kunt u zien wat de totale hoeveelheid geïnstalleerd geheugen in uw computer is.
Bijlage A. CRU-instructies Het toetsenbord vervangen ---------------------------------------------------Om het toetsenbord te vervangen gaat u als volgt te werk: Opmerkingen: • Zorg ervoor dat de computer is uitgeschakeld en dat alle kabels van de computer zijn losgekoppeld voordat u het toetsenbord vervangt. • Zorg ervoor dat het beeldscherm van de computer is gesloten om beschadiging te voorkomen. 1 Verwijder de schroeven a. 1 1 1 2 Keer de computer weer om en open het beeldscherm.
Bijlage A. CRU-instructies 3 Trek het toetsenbord in de richting die is aangegeven met de pijlen b c om het los te klikken. 3 2 2 4 Til het toetsenbord op d en maak de aansluiting los in de richting die is aangegeven met de pijlen e f. 5 6 4 5 Plaats het nieuwe toetsenbord en draai de schroeven vast.
Bijlage A. CRU-instructies De optische schijf vervangen ----------------------------------------------Om het optische-schijfstation te vervangen, gaat u als volgt te werk: Opmerkingen: • Zorg ervoor dat de computer is uitgeschakeld en dat alle kabels van de computer zijn losgekoppeld voordat u het optische station vervangt. • Zorg ervoor dat het beeldscherm van de computer is gesloten om beschadiging te voorkomen. 1 Verwijder het toetsenbord.
Bijlage A. CRU-instructies De volgende tabel bevat een lijst met CRU's voor uw computer en informeert u over waar u instructies voor vervanging kunt vinden.
Handelsmerken De volgende termen zijn handelsmerken van Lenovo in België, Nederland en/of andere landen. Lenovo OneKey Microsoft en Windows zijn handelsmerken van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten, andere landen, of beide. Andere bedrijfs-, product- en servicenamen zijn mogelijk handelsmerken of servicemerken van derden.
©Lenovo China 2015 nl-NL Rev.
