Manualshelf

Computer Hardware User Manual

ManualsBrandsLenovo ManualsComputer Hardware6533
231232233234235236237238239240
Productrecyclinganddisposal
Thisunitmustberecycledordiscardedaccordingtoapplicablelocalandnationalregulations.Lenovo
encouragesownersofinformationtechnology(IT)equipmenttoresponsiblyrecycletheirequipmentwhenit
isnolongerneeded.Lenovooffersavarietyofprogramsandservicestoassistequipmentownersin
recyclingtheirITproducts.InformationonLenovoproductrecyclingofferingscanbefoundonLenovo's
Internetsiteathttp://www.lenovo.com/lenovo/environment/recycling.
Estaunidaddebereciclarseodesecharsedeacuerdoconloestablecidoenlanormativanacionalolocal
aplicable.Lenovorecomiendaalospropietariosdeequiposdetecnologíadelainformación(TI)quereciclen
responsablementesusequiposcuandoéstosyanolesseanútiles.Lenovodisponedeunaseriede
programasyserviciosdedevolucióndeproductos,andeayudaralospropietariosdeequiposareciclar
susproductosdeTI.SepuedeencontrarinformaciónsobrelasofertasderecicladodeproductosdeLenovo
enelsitiowebdeLenovohttp://www.lenovo.com/lenovo/environment/recycling.
Notice:ThismarkappliesonlytocountrieswithintheEuropeanUnion(EU)andNorway.
ThisapplianceislabeledinaccordancewithEuropeanDirective2002/96/ECconcerningwasteelectrical
andelectronicequipment(WEEE).TheDirectivedeterminestheframeworkforthereturnandrecyclingof
usedappliancesasapplicablethroughouttheEuropeanUnion.Thislabelisappliedtovariousproductsto
indicatethattheproductisnottobethrownaway,butratherreclaimeduponendoflifeperthisDirective.
Remarque:Cettemarques’appliqueuniquementauxpaysdel’UnionEuropéenneetàlaNorvège.
L’etiquettedusystèmerespectelaDirectiveeuropéenne2002/96/ECenmatièredeDéchetsdes
EquipementsElectriquesetElectroniques(DEEE),quidéterminelesdispositionsderetouretderecyclage
applicablesauxsystèmesutilisésàtraversl’Unioneuropéenne.Conformémentàladirective,laditeétiquette
précisequeleproduitsurlequelelleestapposéenedoitpasêtrejetémaisêtrerécupéréenndevie.
InaccordancewiththeEuropeanWEEEDirective,electricalandelectronicequipment(EEE)istobecollected
separatelyandtobereused,recycled,orrecoveredatendoflife.UsersofEEEwiththeWEEEmarkingper
AnnexIVoftheWEEEDirective,asshownabove,mustnotdisposeofendoflifeEEEasunsortedmunicipal
waste,butusethecollectionframeworkavailabletocustomersforthereturn,recycling,andrecoveryof
WEEE.CustomerparticipationisimportanttominimizeanypotentialeffectsofEEEontheenvironmentand
humanhealthduetothepotentialpresenceofhazardoussubstancesinEEE.Forpropercollectionand
treatment,contactyourlocalLenovorepresentative.
AppendixA.Notices223