XEMIO-858 MP4-SPELER MET TOUCHSCREEN Handleiding Nederlands Voor informatie en ondersteuning, www.lenco.
Waarschuwingen: GEBRUIK ALTIJD DE STYLUS BIJ HET BEDIENEN VAN DIT APPARAAT Niet doen • • Plaats geen naakte vlam, zoals kaarsen, op of in de buurt van het product. Plaats geen voorwerpen gevuld met vloeistof, zoals vazen, op of in de buurt van het product. • Gebruik of bewaar het product niet op een plaats waar het onderworpen is aan direct zonlicht, hitte, overmatig stof of trillingen. • Gebruik dit product niet met natte handen. • • • • Reinig dit product niet met water of andere vloeistoffen.
WAARSCHUWING: Langdurige blootstelling aan harde geluiden kan tijdelijke of permanente gehoorschade tot gevolg hebben. Waarschuwing: Luisteren naar een persoonlijke muziekspeler bij deelname aan het verkeer kan de luisteraar minder bewust maken van mogelijke gevaren, zoals naderende auto’s.
1. Bedieningselementen en aansluitingen van de speler Item Description Item Description 1 AAN / UIT (Stroom) 6 Hoofdtelefoonuitgang (3.5mm stereo) 2 TFT-display (Touchscreen) 7 Geheugenkaartsleuf (MicroSD-kaart) 3 V 8 Mini-USB-poort (Aansluiten op PC / Opladen) 4 V 5 Reset (Ingebouwde tactschakelaar) 9 Microfoon (mono) 2. Interne batterij Deze speler is uitgerust met een interne batterij.
is voltooid. Verbindingsscherm Oplaadscherm Batterij is vol Belangrijk: De batterij wordt niet opgeladen als uw computer in slaapmodus is. De USB-poort op de meeste toetsenborden levert onvoldoende stroom om de speler op te laden Sluit de speler rechtstreeks aan op een USB-poort van uw computer om problemen te voorkomen. 4.
• PC met Mac-systeem, koppel de speler los door het icoontje van de speler op het bureaublad naar de prullenbak te slepen. • Het is nu veilig om de USB-kabel los te koppelen. Opmerking: Als u niet “Hardware Veilig Verwijderen” gebruikt vóór het loskoppelen dan kunnen er gegevens verloren gaan! 5. Opslag van bestanden De speler zal een aantal standaardmappen creëren in het intern geheugen.
Applicaties op de speler Icoontje/knop Beschrijving Luister naar uw liedjes. Creëer afspeellijsten. Luister naar liedjes in de afspeellijsten van Artiesten / Albums / Genre uit uw muziekbibliotheek. Muziek Bekijk uw favoriete Video-/Filmbestanden. Video Bekijk uw favoriete foto’s en gebruik de diashowfunctie. Foto Lees uw favoriete boek. Voeg tags toe of selecteer tags. Selecteer een favoriete pagina. OPMERKING: Deze functie ondersteunt alleen .txt bestanden.
Algemene functie icoontjes / knoppen in de interface tijdens het gebruik Knop / Icoontje Beschrijving Terugkeren naar bovenliggende map Bladeren naar desbetreffende applicatiebestand Terugkeren naar bureaubladmenu Bestand of map verwijderen Terugkeren naar voorgaande operatie interface De knop Volume verhogen De knop Volume verlagen 7. Muziekmodus • Tik op het icoontje “Music”; de muziekmodus wordt geopend. Het onderstaande scherm toont de muziekmodus.
Het volume aanpassen • Druk op of houd / ingedrukt om het volume te verhogen / verlagen. • Of, maak gebruik van de volumebalk passen. om het volume rechtstreeks aan te De afspeelmodus veranderen • Tik op het icoontje volgorde. / om te schakelen tussen afspelen in juiste / willekeurige / / / / / / / / De EQ-modus veranderen • Tik op het icoontje veranderen.
opgeslagen in (Main Dir) van het interngeheugen. De muziekmap veranderen / selecteren (Van Flashgeheugen / geheugenkaart) • • Tik op het icoontje , er verschijnt een submenu. Tik op “Main Dir / Card Dir”, er verschijnt een lijst. Kies een map die muziekbestanden bevat en selecteer het bestand dat u af wilt spelen. Als u een map selecteert die geen ondersteunde muziekbestanden bevat, dan zal de getoonde lijst leeg zijn. Kies een andere map. • Selecteer vervolgens een bestand dat u wilt afspelen.
songtekst weergeven in het midden van het TFT-scherm. De artiest- en albuminformatie zal worden getoond als er geen songtekst beschikbaar is voor de muziek die wordt afgespeeld. 8. Videomodus Video afspelen • Tik op het icoontje “Video” om de videomodus te openen. Tik op “Main Dir / Card Dir”, dit verschijnt als u gebruik maakt van een MicroSD-kaart. Er verschijnt een lijst. Selecteer een bestand om af te spelen.
Het volume aanpassen • Druk op of houd / ingedrukt om het volume te verhogen / verlagen, het videomenu verschijnt ook 3 seconden op het scherm. • U kunt ook gebruik maken van de volumebalk rechtstreeks aan te passen voordat het videomenu verdwijnt. om het volume In het videomenu: • Tik op het icoontje , gebruik vervolgens de volumebalk volume aan te passen voordat het videomenu verdwijnt. om het Map veranderen • • Tik op het icoontje , er verschijnt een submenu.
• De pagina zal naar een andere pagina van het submenu gaan, als er gebruik wordt gemaakt van MicroSD-geheugenkaart.Tik op het icoontje omterug te gaan naar de voorgaande pagina. Miniatuurlijst • Bestandslijst Houd tijdens het bekijken van de lijst uw vinger op de onderkant / bovenkant van het scherm, de lijst met bestanden zal één voor één omlaag / omhoog scrollen. Kies het bestand dat u wilt afspelen.
10. Tekst- / EBook-modus • Tik op het icoontje “TXT Reader” om de modus te openen. Tik op “Main Dir / Card Dir”, dit verschijnt als u gebruik maakt van een MicroSD-kaart. Er verschijnt een lijst. Selecteer een bestand om af te spelen. Of, • Selecteer een map die videobestanden bevat en selecteer het bestand dat u af wilt spelen. Als u een map selecteert die geen ondersteunde videobestanden bevat, dan zal de getoonde lijst leeg zijn. Kies een andere map.
• Tik buiten het gebied van de box “Skip to” om te bevestigen en te verlaten. Daarna springt de pagina naar uw gewenste percentage van de pagina. Automatisch bladeren en bladerinterval instellen • • om de functie Auto Page te openen, het icoontje verandert in het Tik op het icoontje icoontje . Tik op het icoontje om terug te gaan naar de handmatige paginamodus. Tik op het icoontje om het bladerinterval in te stellen, er verschijnt een lijst “10s / 15s / 20s / 25s / 30s”, selecteer de gewenste tijd.
Het opnemen starten / pauzeren • • om het opnemen te starten, het icoontje zal veranderen in Tik op het icoontje Tik op het icoontje . om het opnemen te pauzeren, het icoontje zal veranderen in . Spraakopnamen opslaan • Tik op het icoontje om de huidige spraakopname op te slaan in het geheugen, de “Saving File…” dialoogbox verschijnt voor een aantal seconden. Het bestand wordt opgeslagen. Spraakbestanden afspelen • Tik op het icoontje , er verschijnt een lijst met alle opgenomen bestanden.
Mediabestanden afspelen • Tik op een willekeurig type mediabestand om het af te spelen, het apparaat zal rechtstreeks naar de juiste modus gaan om het bestand te openen en af te spelen. Een mediabestand / map verwijderen • Kies een mediabestand of map die u wilt verwijderen en tik vervolgens op het icoontje , er verschijnt een dialoogbox, tik vervolgens op “Yes / No” om te bevestigen. Opmerking: De map en alle bestanden in de map worden ineens verwijderd als u “Yes” heeft geselecteerd. 13.
Opmerking: • • CNH = China, JPN = Japan, ERU = Europa, USA = V.S. Het is mogelijk dat alle opgeslagen zenders worden verwijderd, elke keer als de regio opnieuw wordt ingesteld. Afstemmen op een zender: U kunt op zenders afstemmen met behulp van “Auto Search” of “Manual Search”. Automatisch zoeken en zenders opslaan: • Tik op het icoontje om automatisch naar zenders te zoeken en deze op te slaan.
Een zender verwijderen: • Selecteer de ongewenste zender met behulp van het icoontje of en tik vervolgens op het icoontje , er verschijnt een dialoogbox ter bevestiging van het verwijderen. Selecteer “Ok” om het verwijderen te bevestigen of “Cancel” om het verwijderen te annuleren. Of, • Tik op het icoontje om de kanaallijst te openen en selecteer vervolgens de zender die u wilt verwijderen, tik op het icoontje en selecteer “Ok” om te bevestigen.
15. Instellingen • Tik op het icoontje “Setting” om de instellingen te openen. Het instellingenmenu Spelerinformatie • Tik op het icoontje “Player Information” om relevante, read-only, productinformatie te bekijken, zoals versie, geheugen en bestandsinformatie… etc. Opmerking: Tik op het icoontje om terug te gaan naar de instellingen interface. De tijd instellen • Tik op “Set time” om het menu voor het instellen van de datum en tijd te openen. • Tik op de icoontjes te stellen.
Kalibreren Het is onder bepaalde omstandigheden, zoals elektrostatische ontlading spanning, mogelijk dat het scherm opnieuw moet worden gekalibreerd. • Tik op het icoontje “Calibrate” om het touchpaneel te kalibreren. Er verschijnt een kalibratiemarkering “ ” in de linkerbovenhoek van het scherm. Tik vervolgens in het midden van deze “ ” om de kalibratie te starten. Ga door met het aanraken van het midden van de markeringen die op het scherm verschijnen, tot de kalibratie is voltooid.
zullen weer ingeschakeld worden. Reset Als de speler niet meer werkt tijdens gebruik, druk op de knop “RESET” met een geschikt voorwerp, zoals een tandenstoker of plastic schroevendraaier, om de speler opnieuw te starten. 16. De MicroSD-sleuf (T-Flash-kaart) De speler kan ondersteunde mediabestanden afspelen vanaf een MicroSD-geheugenkaart (T-Flash). De MicroSD-kaart plaatsen / verwijderen • Zet de speler uit vóór het plaatsen / verwijderen van de MicroSD-kaart in de geheugenkaartsleuf.
8) .AVI en .WMV bestanden kunnen weer worden omgezet in.AVI bestanden; 9) .AVI en .WMV bestanden kunnen weer worden omgezet in.WMV bestanden. Belangrijk: Het is voor videoconversie belangrijk dat u Microsoft DirectX 9.0 of hoger heeft geïnstalleerd. Wanneer u converteert naar videobestanden van het formaat Real Media, QuickTime, MPEG2, installeer dan eerst de juiste DirectShow filter. Anders zal AVI Converter niet naar behoren werken.
Invoer- en uitvoerbestand • Klik op de knop om de map te selecteren waar u de geconverteerde AV-bestanden wilt opslaan. De “browse file folder” dialoogbox zal verschijnen, selecteer het opslagpad en klik op de knop “confirm” om de actie te voltooien.
18. Problemen oplossen De speler gaat niet AAN Er klinkt geen geluid uit de hoofdtelefoon Controleer of de batterij voldoende is opgeladen. Controleer of het volume is ingesteld op “0” en controleer of de stekker van de hoofdtelefoon stevig is aangesloten. Controleer of de stekker van de hoofdtelefoon vuil is. Beschadigde MP3’s kunnen een statische ruis veroorzaken en het is mogelijk dat het geluid wordt gedempt. Zorg ervoor dat de muziekbestanden niet zijn beschadigd.
19. Specificaties Display 2.4 inch TFT, Resolutie 320x240(RGB) Afmetingen 86.2mm (H) x 52.5mm (W) x 9.5mm (D) Gewicht 52g PC verbinding USB 2.0 (High Speed) Oortelefoon Impedantie 32 Ohm Luidspreker Impedantie 8 Ohm (Mono) Extern geheugen MicroSD-kaart, T-Flash (tot 8GB) Oplaadbare batterij Lithium: 3.
