BEDIENUNGSANLEITUNG Xemio-767 BT MP3-/ MP4-Player Bluetooth Für weitere Information und Support gehen Sie bitte zur Webseite www.lenco.
Vorsichtsmaßnahmen Gegenstände mit offenen Flammen, wie z. B. Kerzen, dürfen niemals auf oder in die Nähe des Geräts gestellt werden. Gegenstände die mit Flüssigkeiten gefüllt sind, wie z. B. Vasen dürfen niemals auf oder in die Nähe des Geräts gestellt werden. Benutzen Sie dieses Produkt nicht an Orten an denen es direkten Sonnenlicht, Hitze, starkem Staub oder Vibrationen ausgesetzt ist. Benutzen Sie das Gerät niemals mit nassen Händen.
Warnhinweise bzw. Vorsichtsmaßnahmen im Benutzerhandbuch entstehen, werden nicht von der Garantie abgedeckt. Wir empfehlen die Verpackung für zukünftige Transporte des Produkts aufzubewahren. Wenn Sie zu irgendeinem Zeitpunkt in der Zukunft dieses Produkt entsorgen müssen, beachten Sie bitte, dass alle Batterien und Akkumulatoren aus dem Produkt entfernt werden müssen.
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 (Ein/Aus, Wiedergabe/Pause) (Zurück/Zurückspulen) (Weiter/Vorspulen) M (Menü) (Vorheriges Menü/Beenden) Micro-USB-Port (PC-Verbindung/Laden) Mikrofon (Mono, im Inneren des USB-Ports) Micro-SD-Kartenschlitz Kopfhörerbuchse (3,5mm Stereo) (Lautstärke reduzieren) (Lautstärke erhöhen) 2. Über die Batterie des Geräts Das Gerät verfügt über eine integrierte Batterie, die nicht vom Nutzer ausgetauscht werden darf.
„Charge & Transfer“ (Aufladen & Übertragen). Wählen Sie die Option „Charge & Transfer“ (Aufladen & Übertragen), um Dateien vom oder auf Ihren Computer hochzuladen und um die Batterie des Geräts aufzuladen. Wählen Sie „Charge & Play“ (Aufladen & Wiedergabe), um Funktionen auszuführen und die Batterie im Hintergrund aufzuladen. In der „Verbinden“-Anzeige erscheint das Batterie-Icon mit der Statusanzeige. Die Batterie wird geladen.
Sie können nun Mediadateien zwischen Ihrem Player und Computer übertragen, indem Sie Dateien mit Ihrer Maus verschieben bzw. kopieren. b. Mediaplayer trennen Es ist wichtig, dass Sie den Player nicht während der Synchronisierung oder der Übertragung von Dateien trennen. Werfen Sie das Gerät ordnungsgemäß aus, bevor Sie es trennen. Um den Player auszuwerfen, halten Sie die Taste. Die „Verbinden“-Anzeige erlischt und es erscheint das „Hauptmenü“.
5. Setup-Menü Vor der Nutzung des Players können Sie im Setup-Menü Datum & Uhrzeit einstellen oder einige Werkseinstellungen ändern. / und die Wählen Sie im Hauptmenü mit den Tasten Option „Setup“ (Setup). Das „Setup“-Menü wird geöffnet. Drücken Sie die Taste innerhalb des Setup-Menüs oder eines Untermenüs, um zum vorherigen Menü bzw. zum Hauptmenü zurückzukehren. „Setup“-Menü a.
b. Displayeinstellungen: Sie können festlegen, wie lange das Display beleuchtet werden soll. Es ist möglich, das Display „immer“ zu beleuchten, sobald Sie den Player EINSCHALTEN. Wählen Sie die Option „Display settings“ (Displayeinstellungen) > Wählen Sie dann „Backlight timer“ (Timer Beleuchtung). Wählen / und Sie in der sich öffnenden Liste mit den Tasten „Always On / 10 / 20 / 30 seconds“ (Immer Ein/ 10/ 20/ 30 Sekunden).
Wählen Sie „Set date format“ (Datumsformat) und anschließend je nach Wunsch „MM DD YYYY / YYYY MM DD“ (MM TT JJJJ / JJJJ MM TT). Wählen Sie „Set date“ (Datum einstellen), erscheint ein Datums-Interface. Die Option „MM / DD / YY“ (JJJJ / TT / MM) ist hervorgehoben. Drücken Sie die Taste M, um zischen der Tages-, Monats- und / , Jahresanzeige umzuschalten. Verwenden Sie die Tasten um die jeweiligen Einstellungen entsprechend vorzunehmen.
Übersicht mit den Optionen „Search Device / Device’s List / All Music / BT Now Playing“ (Gerät suchen / Geräteliste / Alle Musiktitel / Aktuelle BT-Wiedergabe). Vergewissern Sie sich vor der Kopplung eines externen Geräts, dass dieses das Bluetooth-Profil A2DP unterstützt. Das externe Bluetooth-Gerät darf höchstens 1 Meter vom Player entfernt sein. Schalten Sie das externe Bluetooth-Gerät ein und aktivieren Sie den Such-/ Kopplungsmodus. a.
Suche nach einem neuen Bluetooth-Gerät: Bevor Sie nach einem neuen Gerät suchen, trennen Sie bitte zunächst das aktuell gekoppelte Gerät. Für optimale Ergebnisse sollten Sie das gekoppelte Bluetooth-Gerät ausschalten. Wählen Sie die Option „Search Device“ (Gerät suchen). Der Player sucht erneut nach neuen Geräten und zeigt dann die Geräteliste an. Wählen Sie das neu gefundene und gewünschte Bluetooth-Gerät für die Kopplung aus. b.
öffnen. Mit den Tasten / und können Sie nun Titel für die Wiedergabe und Übertragung auswählen. d. Aktuelle BT-Wiedergabe Wählen Sie die Option „BT Now Playing“ (Aktuelle BT-Wiedergabe), um zur aktuellen Wiedergabeanzeige zurückzukehren. In der aktuellen BT-Wiedergabeanzeige können Sie mit den Tasten / , und / jeweils den vorherigen / nächsten Titel auswählen, die Wiedergabe starten / unterbrechen und die Lautstärke erhöhen / reduzieren.
Wiedergabe aus. Wählen Sie „Albums“ (Alben), um das Ordnermenü nach Alben sortiert zu öffnen. Wählen Sie ein Album > und wählen Sie dann einen Titel für die Wiedergabe aus. Wählen Sie „Genres“ (Genre), um das Ordnermenü nach Genre sortiert zu öffnen. Wählen Sie ein Genre > und wählen Sie dann einen Titel für die Wiedergabe aus. Wählen Sie „All song“ (Alle Titel), um das Titelmenü zu öffnen. Wählen Sie einen Titel für die Wiedergabe aus.
„Aktuelle Musikwiedergabe“ „Musik-Untermenü“ Musik abspielen Wählen Sie im Menü Artists / Albums / Genres / All song list / und (Interpret / Alben / Genre / Alle Titel) mit den Tasten eine Musikdatei für die Wiedergabe aus. Die Musikwiedergabeanzeige erscheint. Wiedergabe starten/unterbrechen In der aktuellen Wiedergabeanzeige: Drücken Sie die Taste , um die Wiedergabe zu unterbrechen. Drücken Sie die Taste erneut, um die Wiedergabe fortzusetzen.
Liedtext enthalten, kann das Gerät den Liedtext gleichzeitig während der Wiedergabe des Titels anzeigen. Wenn der wiedergegebene Titel eine Liedtextdatei enthält, wird der Liedtextmodus automatisch aktiviert und der Liedtext erscheint in der Musikwiedergabeanzeige. 8. Musik-Untermenü Drücken Sie in der aktuellen Musikwiedergabeanzeige die Taste M, um das Musik-Untermenü zu öffnen.
Option „Movie“ (Film). Es erscheint ein Listenmenü. Wählen Sie dann die gewünschte Filmdatei für die Wiedergabe aus. Auf dem Bildschirm erscheint die aktuelle Filmwiedergabeanzeige. Die Filmdatei wird automatisch abgespielt. Filmwiedergabe starten/unterbrechen Drücken Sie in der aktuellen Filmwiedergabeanzeige die Taste , um die Wiedergabe zu unterbrechen. Drücken Sie die Taste erneut, um die Wiedergabe fortzusetzen.
b. Video löschen: / und die Option „Delete Wählen Sie mit den Tasten video“ (Video löschen). Es erscheint ein Dialogfenster mit dem zu löschenden Video. Wählen Sie „Yes“ (Ja), um die aktuelle Filmdatei aus dem Speicher zu löschen. Es erscheint einige Sekunden lang eine „Löschen“-Anzeige und die aktuelle Datei wird gelöscht. Die nächste Filmdatei wird automatisch abgespielt. Wählen Sie „No“, um abzubrechen. c.
Hinweis: Dieses Tool dient der Umwandlung von Videodateien in AVI-Dateien. Aktuell unterstützt der Player nur Dateien in AVI-Format. , um den Ordner mit den gespeicherten Klicken Sie auf das Icon , um den Ordner mit AVI-Dateien zu öffnen. Klicken Sie dann auf den Originaldateien zu öffnen. Nach der Auswahl erscheinen die Originaldateien im Anzeigefenster. Klicken Sie mit der linken Maustaste auf die Originaldatei, um diese Datei zu markieren. Das Icon wird markiert und es erscheint .
Klicken Sie nun auf das Icon öffnen. , um folgendes Dialogfenster zu Wählen Sie „AVI“ als Video-Typ aus und stellen Sie die Breite und Höhe des Bildschirms mit „160x120 / 320x240“ ein. Stellen Sie die Konvertierungs- und Bildqualität mit „Normal“ (Normal) und „High“ (Hoch) ein. Klicken Sie auf „OK“ zum Bestätigen der Einstellungen. Klicken Sie auf , um die Konvertierung zu starten. Nach der Umwandlung werden die AVI-Dateien automatisch in der Vorschau angezeigt.
Hinweis: Dieser Player unterstützt nur die Auflösungen „160x120 / 320x240 (max.)“. 12. Aufnahme-Menü Sie können den Player als Voice Recorder verwenden und über das integrierte Mikrofon Sprachmemos aufzeichnen. Darüberhinaus können Sie aufgezeichnete Dateien für die Wiedergabe im gleichen Menü auswählen. Gehen Sie wie folgt vor: / und M die Wählen Sie im Hauptmenü mit den Tasten Option „Record“ (Aufnahme). Es erscheint ein Listenmenü. a.
Wählen Sie „Delete All“ (Alle löschen), um alle aufgezeichneten Dateien auf dem Player zu löschen. Es erscheint ein Dialogfenster. Wählen Sie „Yes“ (Ja), um alle Dateien zu löschen, oder wählen Sie „No“ (Nein), um abzubrechen. Wiedergabe aufgezeichneter Dateien / und die Wählen Sie im Listenmenü mit den Tasten gewünschte aufgenommene Datei (RECxxx*) aus. Im Display erscheint die „Aktuelle Wiedergabeanzeige“ und die ausgewählte Datei wird abgespielt.
Format“ (Aufnahmeformat) > Wählen Sie dann die Option „MP3 / WAV“ für die Aufnahme aus. d. Aufnahmeeinstellungen: Wählen Sie in der Menüübersicht die Option „Record Settings“ (Aufnahmeeinstellungen) > Wählen Sie dann „Set REC bitrate“ (Aufnahme-Bitrate einstellen). Wählen Sie dann „32kbps/ 64kbps / 128kbps / 192kbps“, falls Sie MP3 als Format eingestellt haben. Oder: Wählen Sie „512kbps / 768kbps / 1024kbps / 1536kbps“, falls Sie WAV als Format ausgewählt haben.
Update Playlist“ (Diashow-Einstellungen / Bild löschen / Wiedergabeliste aktualisieren). a. Diashow-Einstellungen: Dauer pro Dia Wählen Sie die Option „Slideshow settings“ (Diashow-Einstellungen) > Wählen Sie dann „Time per slide“ (Dauer pro Dia). Stellen Sie dann in der Anzeige mit den / und eine Dauer zwischen „02-30“ (Sekunden) Tasten ein. Wiederholen Wählen Sie „Repeat“ (Wiederholen) > Wählen Sie dann „Off / On“ (Ein / Aus).
Drücken Sie die Taste , um zum Listenmenü zurückzukehren und eine neue Datei auszuwählen. Vorherige/nächste E-Book-Datei Im E-Book-Wiedergabemodus: , um zur nächsten Seite zu gelangen. Drücken Sie die Taste Drücken Sie die Taste , um zur vorherigen Seite zu gelangen. Automatisch umblättern Drücken Sie die Taste , um Seiten automatisch umzublättern. Die Seiten werden gemäß den Einstellungen im Untermenü automatisch umgeblättert.
Wählen Sie „No“ (Nein), um abzubrechen. c. Lesezeichen auswählen: / und die Option „Bookmark Wählen Sie mit den Tasten select“ (Lesezeichen auswählen). Wählen Sie ein gespeichertes Lesezeichen aus und drücken Sie dann für die Anzeige. Diese Funktion ist nur verfügbar, sofern Sie zu einem früheren Zeitpunkt Lesezeichen hinzugefügt haben. d. Lesezeichen löschen: Wählen Sie die Option „Delete Bookmark“ (Lesezeichen löschen). Es wird eine Liste geöffnet. Wählen Sie das zu löschende Lesezeichen aus.
des Geräts erhöht. a. Wiedergabe einer Speicherkarte: Schalten Sie den Player aus. Schließen Sie nun eine MicroSD-Karte an den Speicherkartenschlitz an der Seite des Geräts an. Schalten Sie den Player ein. Die MicroSD-Karte (T-Flash) ist nun betriebsbereit. Nach dem Anschluss einer MicroSD-Karte können Sie „Local Folder“ (Lokaler Ordner) oder „Card Folder“ (Kartenordner) für die Wiedergabe auswählen. Öffnen Sie den Kartenordner und wählen Sie den/die gewünschten Ordner/Titel für die Wiedergabe aus.
Ton Zeichen im LCD nicht lesbar Musikdateien können nicht heruntergeladen werden Gerät lässt sich nicht EINSCHALTEN Einstellung „0“ steht und schließen Sie die Kopfhörer richtig an. * Überprüfen Sie, ob der Kopfhörerstecker schmutzig ist. * Beschädigte MP3-Dateien können statische Störgeräusche verursachen und den Ton unterbinden. Vergewissern Sie sich, dass die Musikdateien nicht beschädigt sind. * Überprüfen Sie, ob Sie die richtige Sprache eingestellt haben.
Batterie Stromversorgung Bluetooth Audio Musikformat Filmformat Aufnahmeformat Bildformat E-Book-Format Betriebstemperatur Betriebssystem bis zu 32GB) Lithium 3,7V, 250mAh Max. Wiedergabedauer: 11,5-14,5 Stunden für die Wiedergabe im Energiesparmodus 3-4 Stunden für die Filmwiedergabe 4-5,5 Stunden für Bluetooth-Übertragung im Energiesparmodus DC-Eingang: 5V 500mA Spezifikation V2.1 + EDR Frequenz 2.402-2.
Bedienungsanleitung dienen lediglich zur Veranschaulichung und können unter Umständen in Ihrem Fall nicht angewandt werden. Rechtsansprüche können nicht aufgrund der Beschreibungen und Anweisungen in dieser Anleitung geltend gemacht werden. 23. Kundendienst Für Informationen: www.lenco.com Für Kundenunterstützung: http://lencosupport.zendesk.
geöffnet oder darauf zugegriffen wird, erlischt die Garantie umgehend. Dieses Gerät ist nicht für kommerzielle Anwendungen geeignet. Im Fall eines professionellen Einsatzes, werden alle Gewährleistungspflichten des Herstellers nichtig. 24. WEE Directive Dieses Symbol zeigt an, dass das entsprechende Produkt oder dessen Batterie in Europa nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden darf.
geeignet.