MMS-201 Lecteur MP3 avec haut-parleur Manuel d'utilisation Français Pour plus d'informations ou si vous avez besoin d'aide : www.lenco.
1. Présentation des commandes et de la connectique Élé Description men t 1 2 3 Élé men t Haut-parleur (Mono) 9 (lecture/pause, mise en marche/arrêt de l'unité) Touche MENU (Menu/Accéder) Description (augmenter le volume) 10 Écran LCD 11 Emplacement pour carte mémoire (carte mémoire SD) 4 Touche (Enregistrement, ENREGISTREMENT Arrêt de l'enregistrement 12 et Connecteur USB (permet de raccorder un périphérique USB) Sauvegarde).
A. Installation de la batterie rechargeable : • Ouvrez le couvercle du compartiment à piles se trouvant à l’arrière de l’unité. Installez ensuite la batterie lithium rechargeable dans le compartiment. • • veillez également à ce que les contacteurs soient correctement insérés dans les broches. Refermez le couvercle.
Important : Lorsque la carte mémoire SD et/ou le périphérique USB sont connectés et le périphérique est connecté à l'ordinateur via le câble USB ; seul un « disque amovible » de la carte mémoire SD peut être visible et utilisé pour le transfert de données avec l'ordinateur. Étant donné que les broches de données utilisées sont les mêmes lors du transfert USB - ordinateur, le périphérique USB est ne peut pas être détecté et utilisé pour le transfert de données.
• Sous les systèmes d’exploitation Mac, déconnectez le lecteur en faisant glisser dans la corbeille l’icône du lecteur présente sur le bureau. • Vous pouvez ensuite débrancher le cordon USB en toute sécurité. Remarque : Une perte de données peut survenir lorsque vous déconnectez le périphérique sans avoir préalablement cliqué sur l’icône « Déconnexion du périphérique en toute sécurité » de la barre des tâches ! 5. Prise en main A.
menu Sélection du mode. • Le menu « Calendrier/Musique/Dictaphone/Radio FM/Système » s'affiche. Utilisez les touches / pour sélectionner le mode désiré puis appuyez sur la touche « MENU » pour y accéder. Le menu de sélection du mode Remarque : Sous le menu de sélection du mode, appuyez sur la touche pour revenir à l'élément/menu précédent, appuyer sur la touche « MENU » pour accéder à l'élément sélectionné. Pressez et maintenez enfoncée la touche « MENU » pour revenir au mode « Affichage de l'horloge ».
« MENU » / . • Appuyez sur la touche l'année via les touches pour déplacer le curseur sur le champ Année, réglez • Répétez la méthode de réglage via la touche « MENU » et / réglage du mois, de la date, de l'heure, des minutes et des secondes. • Enfin, vous devez appuyer sur la touche menu Système. pour terminer le MENU pour confirmer le réglage et revenir au B.
« Sonnerie par défaut » et le fichier MP3 désiré. - Heure – • Sélectionnez « Heure » pour régler l'alarme. - Fréquence Choisissez l'option « Fréquence » puis une option parmi « Tous les jours/Une fois/Fréquence ». - Signal d'alarme - (réveil au son de la sonnerie/fichier audio) • • Choisissez « Signal d'alarme » > choisissez « Sonnerie intégrée/Répertoire carte mémoire/Répertoire périphérique USB/Quitter ». • • Choisissez « Sonnerie intégrée » pour se réveiller au son de la sonnerie par défaut.
l'enregistrement de la station radio FM » est automatiquement sélectionné à chaque fois que vous avez choisi une des ces deux options et appuyé sur la touche MENU. • L'option « Activation de l'enregistrement de la station radio FM » permet d'activer la radio FM et l'enregistrement de la station une fois la minuterie écoulée. • La fonction « Désactivation de l'enregistrement de la station radio FM » permet de désactiver la minuterie.
6. Mode Musique • Appuyez sur la touche « MODE » pour sélectionner le mode « Musique », la lecture de la musique se lance automatiquement. A. Lecture/mise en pause de la lecture du fichier audio • Appuyez sur la touche pour mettre en pause la lecture de la musique. • Appuyez à nouveau sur la touche pour lancer la lecture lorsque le mode Pause est activé. B.
pour sélectionner le point de fin de répétition « B »de votre choix via la touche . Le segment A-B est désormais lu en boucle. (le segment est lu plusieurs fois, la lecture normale reprend ensuite). • Pour créer un autre segment A–B, appuyez à nouveau sur la touche nouveau segment A-B se lance. . La répétition du • Pour désactiver la répétition du segment A–B, appuyez sur la touche MENU/ . D. Quitter : • Sélectionnez l'option « Quitter » pour revenir à l'interface du mode Musique. 8.
9. Radio FM A. L'antenne FM et les écouteurs • Ce lecteur est doté d'une antenne à cadre Fm hautes performances permettant la réception de stations radio de signal suffisant. • Lorsqu'il vous est impossible de recevoir certaines stations radio FM, raccordez une paire d'écouteurs au Connecter pour écouteurs pour faire office d'antenne. Vous pouvez cependant seulement écouter la radio via les écouteurs. B. La fonction Radio • Appuyez sur la touche « MODE » pour activer le mode Radio.
E. La recherche de stations radio manuelle : • Pressez et maintenez enfoncée la touche / pour sélectionner la station radio suivante. La recherche des stations radio s’arrête à la première station radio détectée. F. Mémoriser une fréquence radio : • Sélectionnez l'option « Mémoriser la fréquence radio » pour mémoriser la fréquence radio sélectionnée dans la mémoire du lecteur. La station radio sélectionnée est automatiquement mémorisée dans le dernier emplacement mémoire de la liste.
K. Lecture d'enregistrements • Le mode opératoire est identique à l'option « Mode d'enregistrement » ci-dessous. Référez-vous au mode opératoire de la section « Localiser le répertoire d'enregistrement et lire un enregistrement » sous Mode d'enregistrement. L. Réglage du volume • Appuyez ou maintenez enfoncée la touche volume. / pour augmenter/diminuer le niveau de 10. Mode d’enregistrement Les mémos vocaux peuvent être enregistrés à l'aide d'une seule touche.
activer le mode Entrée ligne au raccordement d'un périphérique externe. En outre, le dernier niveau de volume sélectionné est également mémorisé. • Raccordez une extrémité du cordon Entrée ligne à l'équipement audio source, raccordez l'autre extrémité du cordon au connecteur Entrée ligne du lecteur. • Une fois le cordon Entrée ligne raccordé au connecteur Entrée ligne du lecteur, le mode « Entrée ligne » s'active automatiquement. Le mode s'affiche à l'écran.
12. Guide de dépannage Impossible de mettre en marche • l’unité. Vérifiez que la batterie est suffisamment chargée. Aucun son n’est émis depuis les • écouteurs. Vérifiez si le niveau de volume est défini sur « Minimum » puis raccordez fermement vos écouteurs. • • Vérifiez l’état de la fiche du cordon de vos écouteurs. Les fichiers MP3 endommagés peuvent produire des parasites ou des sauts de lecture. Veillez à ce que les fichiers audio ne soient pas endommagés.
13. Fiche technique Écran Écran LCD à matrice de points, 64 x 128 pixels Dimensions 163 mm (L) x 58,5 mm (H) x 40 mm (P) Poids 150 g.
peuvent ne pas s'appliquer à certaines situations particulières. Aucun droit légal ne peut être obtenu depuis les informations contenues dans ce manuel. Recyclage Si à l'avenir vous devez vous débarrasser de ce produit, veuillez noter que : Les produits électriques ne peuvent pas être jetés avec le reste des déchets ménagers. Si possible, amenez l'appareil à un centre de recyclage. Vérifiez auprès de votre municipalité ou de votre détaillant pour en savoir plus sur le recyclage.