MDV-7 2.1 DVD Home Cinema Centre BEDIENUNGSANLEITUNG Informationen und Support bei www.lenco.
VORWORT VIELEN DANK Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Produkt entschieden haben. Ihre Produktwahl ist Ausdruck für Ihr Fachwissen bei Audiogeräten. Es ist uns eine Ehre, Sie mit weiteren hervorragenden Geräten auszustatten. Bitte nehmen Sie sich einen Moment Zeit für diese Bedienungsanleitung, bevor Sie Ihr System anschließen und in Betrieb nehmen. Auf diese Weise holen Sie das Beste aus dem Gerät heraus.
INHALT VORWORT……………………………………………………………………………...……..1 INHALT………………………………………………………………………………………...2 FRONTBLENDE...………………………………………………………………………..…..3 GERÄTERÜCKSEITE……………………………………………………………………..…4 FERNBEDIENUNG………………………………………………………………………...…5 ANSCHLUSS AM FERNSEHER…………………………………………………………....6 VERSTÄRKER ANSCHLIEßEN………………………………………………………….....7 SYSTEMANSCHLUSS……………………………………………………………………….8 BEDIENUNGSHINWEISE……………………………………………………………......9-16 DVD-EINSTELLUNGSMENÜ…..……………………………………………………….
FRONTBLENDE 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.
GERÄTERÜCKSEITE 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13.
FERNBEDIENUNG BITTE BEACHTEN SIE: 1. Setzen Sie die Batterien in die Fernbedienung ein und schalten Sie die Player ein. Richten Sie die Fernbedienung auf den Sensor im Gerät aus. 2. Die Reichweite der Fernbedienung beträgt 7 m. 3. Bei Hindernissen zwischen Fernbedienung und Empfangssensor kann das Signal nicht empfangen werden und es kommt zu Störungen. 4. Starke Signale können die Funktion der Fernbedienung beeinträchtigen. HINWEIS: Fernbedienung Batterie Typ AAA, 1,5 V.
ANSCHLUSS AM FERNSEHER 1. Verfügt Ihr Fernseher über einen AV-Eingang, so schließen Sie das Gerät über AV-Kabel am Fernseher an und stellen Sie den Fernseher auf AV ein (Abbildung 1). 2. Verfügt Ihr Fernseher über einen S-Video-Eingang, so schließen Sie das Gerät über S-Videokabel am Fernseher an, hiermit erhalten Sie ein besseres Bild (Abbildung 2). 3.
VERSTÄRKER ANSCHLIEßEN Videokabel Koaxialausgang Optischer Ausgang (Wählen Sie einen digitalen Audioausgang) Dolby Verstärker Fernseher Linker Kanal Rechter Kanal Digital-Audioausgang einstellen Schließen Sie den optischen oder koaxialen Ausgang am Verstärker an. Im Wiedergabeoder Stoppmodus drücken Sie SETUP auf der Fernbedienung zum Aufrufen des Einstellungsmenüs. Navigieren Sie zu den Audioeinstellungen und markieren Sie Audioausgang.
SYSTEMANSCHLUSS Bitte beachten Sie die nachstehende Abbildung beim Anschluss externer Audiogeräte. Alle Anschlüsse müssen fest vorgenommen werden. Nehmen Sie den Netzanschluss zuletzt vor.
BEDIENUNGSHINWEISE VORBEREITUNG 1) Vor dem Einschalten des Geräts vergewissern Sie sich, dass die Anschlüsse korrekt vorgenommen wurden. Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose. 2) Drücken Sie STANDBY auf der Frontblende, um das Gerät einzuschalten. 3) Mit EJECT auf der Fernbedienung (oder OPEN auf der Frontblende) öffnen Sie das Disc-Laufwerk. Legen Sie eine Disc in das Laufwerk und drücken Sie erneut EJECT oder OPEN, das Gerät liest die Disc und spielt sie ab.
BEDIENUNGSHINWEISE AUSWAHL EINES ZEITPUNKTS AUF DER DISC Drücken Sie während der Wiedergabe T/F auf der Fernbedienung, um nachstehendes Menü anzuzeigen: Mit ◄► markieren Sie die Einstelloption, mit PLAY/ENTER bestätigen Sie. Mit den Zifferntasten geben sie den Zeitpunkt ein. Der DVD-Player startet die Wiedergabe entsprechend Ihrer Einstellung. Im VCD-Menü haben Sie 5 Optionen: Track, Disc-Zeit, Track-Zeit, Wiederholung, Zeit-Display.
BEDIENUNGSHINWEISE LAUTFUNKTION Mit LOUD verstärken Sie die Bässe. TITEL Drücken Sie während der DVD-Wiedergabe TITLE, wenn die DVD ein Menü enthält. Mit den Navigationstasten markieren Sie das gewünschte Element zur Wiedergabe. Alternativ nehmen Sie die Eingabe mit den Zifferntasten vor. SOUNDEFFEKTE Drücken Sie während der Wiedergabe DSP, um die verschiedenen Klangszenarien aufzurufen. RÜCKSTELLUNG Ohne geladene Disc drücken Sie RESET zur Rückstellung der Einstellungen zu den Werkseinstellungen.
BEDIENUNGSHINWEISE PLAY/ENTER Mit PLAY/ENTER starten Sie die Wiedergabe oder bestätigen Sie die Auswahl eines Elements. LÖSCHEN Mit CLEAR löschen Sie Ihre Eingabe, beispielsweise die Reihenfolge programmierter Musiktitel. STAND-BY Mit STANDBY auf der Fernbedienung schalten Sie das Gerät in Stand-by-Modus. Hierzu muss das Gerät eingeschaltet sein. Bitte beachten Sie: Mit der Stand-by-Funktion können Sie Energie sparen. Bei längerer Nichtbenutzung ziehen Sie bitte den Netzstecker.
BEDIENUNGSHINWEISE ZIFFERNTASTEN 1) Drücken Sie während der Wiedergabe die Zifferntasten, um einen Track direkt auszuwählen. 2) Ist die gewünschte Tracknummer 10 oder höher, so drücken Sie zunächst einmal 10+ und anschließend eine Zifferntaste (1-10). Beispiel: Möchten Sie Musiktitel 16 hören, so drücken Sie 10+ und dann 6. PROGRAMM ● Drücken Sie während der VCD/CD Wiedergabe PROGRAM, das nachstehende Menü wird angezeigt: 1. 2.
BEDIENUNGSHINWEISE 2) Mit den Navigationstasten ▲▼ markieren Sie ein Album, mit PLAY/ENTER rufen Sie das Verzeichnis auf. Mit den Navigationstasten rufen Sie ein Unterverzeichnis oder den Dateibereich auf, hier wählen Sie einen Musiktitel mit den Navigationstasten und mit PLAY/ENTER spielen Sie den Musiktitel ab. l Während der Wiedergabe drücken Sie oder , um einen weiteren Musiktitel im aktuellen Verzeichnis zu wählen.
BEDIENUNGSHINWEISE DVD/USB/SPEICHERKARTE Sie können Video-/JPG-Dateien anzeigen, die auf USB-Speichermedium oder Speicherkarte gespeichert sind. Vor dem Aufrufen des USB/CARD Modus schalten Sie bitte zunächst in den DVD-Modus um. Zur Anzeige der Inhalte von USB-Speichermedium oder Speicherkarte folgen Sie bitte den nachstehenden Schritten. 1. 2. Schließen Sie das USB-Speichermedium oder die Speicherkarte am Gerät an. Drücken Sie DVD/USB/CARD auf der Fernbedienung, ein Dialogfenster wird angezeigt.
BEDIENUNGSHINWEISE UKW-RADIO 1. UKW-Funktion aufrufen Mit FM auf der Fernbedienung rufen Sie den UKW-Modus auf. 2. Sendersuche 1) Direkte Eingabe der Frequenz: Drücken Sie T/F auf der Fernbedienung und geben Sie die Frequenz direkt ein. 2) Sendersuche mit TU- oder TU+: Mit Tastendruck starten Sie die Sendersuche aufwärts oder abwärts durch das Frequenzband. Ein Frequenzschritt beträgt 0.05 MHz. 3) Senderwahl mit den Zifferntasten: Mit den Zifferntasten wählen Sie einen Kanal direkt.
DVD-EINSTELLUNGSMENÜ Mit SETUP auf der Fernbedienung rufen Sie das Einstellungsmenü auf, Sie erhalten nachstehende Anzeige. Mit den Navigationstasten links/rechts rufen Sie die Untermenüs auf. Mit den Navigationstasten markieren Sie die gewünschte Option, mit PLAY/ENTER rufen Sie die Option auf. 1. Allgemeine Einstellungen 1) Bildformat (4:3 PS, 4:3 LB, 16:9) (1) Unabhängig von der Auswahl des Formats bleibt es bei einem 4:3-Bildschirm stets im Bildseitenverhältnis 4:3.
DVD-EINSTELLUNGSMENÜ 2. Audioeinstellungen 1) Analog-Audioeinstellungen (1) Downmix LT/RT: Audioausgang über linken und rechten Kanal. Stereo: Stereo-Audioausgang. (2) Dialog Mit dieser Funktion stellen Sie den Pegel des Dialogs ein. 2) Digital-Audioeinstellungen (1) Digitalausgang Bei Wiedergabe einer DOLBY oder MPEG Disc erfolgt die Ausgabe als SPDIF/RAW Format. Der angeschlossene Verstärker muss die DOLBY DIGITAL oder MPEG Signale decodieren können.
DVD-EINSTELLUNGSMENÜ (3) Super Bass EIN: Aktivieren Sie den Superbass und stellen Sie die Effekte ein. AUS: Deaktivieren Sie den Superbass. (4) Treble Boost EIN: Aktivieren Sie den Höhen Boost und stellen Sie die Effekte ein. AUS: Deaktivieren Sie den Höhen Boost. 5) 3D-Verarbeitung Echomodus Mit dieser Option wählen Sie die unterschiedlichen Echo-Voreinstellungen aus: Konzert, Wohnzimmer, Halle, Badezimmer, Höhle, Arena, Kirche. 6) HDCD Filter Diese Option hat drei verschiedene Einstellungen: AUS, 44.
DVD-EINSTELLUNGSMENÜ 4. Präferenzeinstellungen (Diese Einstellungen können Sie nur aufrufen, wenn sich keine Disc im Player befindet.) 1) TV-Typ Auswahl entsprechend dem angeschlossenen Fernseher: PAL, AUTO, NTSC. 2) PBC Aktivierung oder Deaktivierung der PBC-Funktion. 3) Audio Auswahl der gewünschten Filmsprache (Audiosprache): Englisch, Französisch, Deutsch, Spanisch, Holländisch, Portugiesisch, Italienisch, Sonstige.
5. Passworteinstellungen Passwortmodus/Passwort Das werksseitig eingestellt Passwort lautet “138900”, es kann hier von Ihnen geändert werden. 6. Einstellungsmenü verlassen Mit dieser Option verlassen Sie das Einstellungsmenü, Sie können es ebenfalls mit SETUP auf der Fernbedienung verlassen.
SPEZIFIKATIONEN Spielbare Discs DVD VCD CD MP4 SVCD JPEG MP3 Videoformat MPEG2 für DVD, MPEG1 für VCD.
STÖRUNGSERKENNUNG Bei Problemen mit dem Gerät versuchen Sie zunächst eine Störungsbehebung anhand der nachstehenden Liste. Problem Gerät schaltet Mögliche Ursache sich nicht ein. Netzstecker nicht korrekt Lösungsvorschlag in der Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose. Steckdose. Batterie erschöpft. Tauschen Sie die Batterien aus. Fernbedienung ist nicht auf den Richten Sie die Fernbedienung auf Sensor im Gerät ausgerichtet. den Sensor aus. Fernbedienung funktioniert nicht.
