MDV-3 Home Cinema Set Handleiding -1-
VOORWOORD WELKOM Bedankt voor het aanschaffen van dit product. Het wordt aangeraden om voor ingebruikneming deze handleiding te lezen om zo te zorgen voor een veilige en plezierige bediening. ALSTUBLIEFT Pak alstublieft voorzichtig uit en leg alle accessoires bij elkaar. Plaats geen voorwerpen gevuld met vloeistof, zoals vazen, op dit toestel. Plaats geen open vlammenbronnen, zoals aangestoken kaarsen, op dit toestel. Belemmer de normale ventilatie van dit toestel niet.
INHOUD VOORWOORD .. INHOUD ACCESSOIRES WAARSCHUWING PANEEL AFSTANDSBEDIENING AANSLUITING OP TV AANSLUITING OP VERSTERKER SYSTEEMAANSLUITING.. BASISBEDIENING . INSTELLEN MENU SPECIFICATIE.. PROBLEEMOPLOSSING .. .. ACCESSOIRES Sleutel: remote control= afstandsbediening AV line 1 PC= AV kabel 1 st. instruction manual= handleiding .1 2 ... .2 ..3 .4 .5 6 .. 7 ..8 ...9-14 .15-20 . .21 .22 . fm/am antenna= fm/am antenne glass pedestal 1pc= glazen voetstuk 1st. warranty card 1pc= garantiekaart 1st.
WAARSCHUWING Lees en begrijp alstublieft alle waarschuwingen en instructies die in deze gebruikersgids en op het toestel zelf worden aangegeven. Bewaar deze gids voor toekomstige raadplegingen. Stroombronnen: deze unit dient enkel te worden gebruikt zoals aangegeven op het label. Houd het toestel en de stroomkabelstekker weg van water. Vermijd direct zonlicht en warmte. Open de klep nooit. Verhinder dat er kleine metalen zaken, zoals naalden, haarspelden, munten etc. in het toestel vallen.
PANEEL 1 2 3 4 5 6 19 7 8 9 10 23 22 20 11 12 13 14 15 16 18 17 2. TOESTEL AAN/UIT 11. CENTRALE & SUBWOOFER OUTPUT 3. SENSOR AFSTANDSBEDIENING 12. L/R SURROUNDING AUDIO OUTPUT 4. VORIGE(CH-) 13. L/R VOORKANT AUDIO OUTPUT 5. VOLGENDE(CH+) 14. S-VIDEO OUTPUT 6. DISKKLEP 15. VIDEO OUTPUT 7. VFD 16. Pb/Cb, Y, Pr/Cr CHROMATISCHE OUTPUT 8. PLAY/ENTER 17. OPTISCHE OUTPUT 9. AM/FM 18. COAXIALE OUTPUT 10. 19. SCART INTERFACE EJECT 11. VOLUME 20. SUBWOOFER OUTPUT 21.
AFSTANDSBEDIENING OPM.: 1.Zet de speler aan en installeer de batterijen in de afstandsbediening. Plaats de zender tegen de afstandsbedieningsensor van de speler aan. 2.De afstand van de afstandsbediening dient de 7 meter niet te overschrijden, anders zal deze onbruikbaar zijn. 3.Indien vreemde zaken de sensor of afstandsbediening hinderen, dan kan dit leiden tot storing of volledige afwezigheid van het signaal. 4.
AANSLUITING OP TV 1. Als uw TV een AV heeft, sluit dit toestel dan aan op de TV met A/V kabels en stel de TV in op de AV status nadat uw bevestigd heeft dat de aansluiting correct is. (Figuur 1) 2. Als uw TV een S-Video aansluiting heeft, gebruik dan de S-Video verbindingskabel om de speler op de TV aan te sluiten en om zo een betere beeldkwaliteit te verkrijgen. (Figuur 2) 3.
AANSLUITING OP VERSTERKER 1 2 Super bass Left channel Dolby amplifier Right channel Central TV Connect to video input Surround L Surround R Sleutel: connected to= aangesloten op left/right channel= linker/rechter kanaal amplifier= versterker Instellen van Digitale Audio Output Verbind de optische en coaxiale output plug met de versterker.
SYSTEEMAANSLUITING Raadpleeg alstublieft het volgende figuur voor het aansluiten van uw geluidsinstallatie! Behoud alle aansluitingen correct en stevig! De elektrische voeding wordt als laatste aangesloten. Sleutel: white/red= wit/rood video connecting cable= video aansluitkabel Right/Left speaker= linker/rechter luidspreker BASISBEDIENING Voorbereiding 1). Controleer of alle aansluitingen correct en betrouwbaar zijn alvorens het toestel aan te zetten.
3). Druk op de Eject knop van de afstandsbediening of op het voorpaneel om de disklade uit te werpen, plaats de disk in de lade, druk nogmaals op de Eject knop en dit toestel begint te lezen en af te spelen. Mute (=zonder geluid) Indien de Mute knop wordt ingedrukt tijdens de play status, dan zal er geen audio output zijn, het geluid wordt verwijderd, het beeld zal echter normaal afspelen. Om uit mute te gaan dient nogmaals op de knop gedrukt te worden, maar dit kan ook via de Vol.
Play/Enter knop om in het gewenste af te spelen deel te gaan. Het optionele tijdsbereik hangt af van het volume van de afgespeelde disk. Bijvoorbeeld: Kies 55 minuten 20 seconden, voer in 0,0,5,5,2,0, druk op Play/Enter. Kies 90 minuten, voer in 0,1,3,0,0,0, druk op Play/Enter. REPEAT (=herhaal) In de play status, druk achtereenvolgens op de Repeat knop om de afzonderlijke stukken voor herhaling te kiezen. 1).
BASISBEDIENING STOPPEN Druk in de afspeelmodus op de Stop toets, het Tv-scherm zal terugkeren naar het startscherm, druk op de Play/Enter toets, de speler zal beginnen te spelen waar hij gestopt was, nu zal het Tv-scherm Play Resume weergeven. Druk in de afspeelmodus twee maal na elkaar op de Stop toets en dan op de Play/Enter toets, de schijf zal vanaf het begin worden afgespeeld.
BASISBEDIENING INPUT EXTERNE AUDIO Sluit de PC en de cassettespeler correct aan op dit toestel, druk dan op de Input toets om PC status of TAPE status te openen om te kunnen genieten van de externe audiobron. AFSPELEN VAN MP3 DISKS 1). Druk op de Eject toets op het paneel of de afstandsbediening om de lader te openen, plaats een MP3 disk, druk dan op de Eject toets om de lader te sluiten. Het toestel begint de disk te lezen en op het TV scherm zal de volgende figuur verschijnen. 2).
BASISBEDIENING AFSPELEN VAN DISK MET JPEG AFBEELDINGEN 1). Plaats de JPEG disk in de lader, het toestel zal beginnen te lezen, de bestandsmap zal op het Tv-scherm worden weergegeven. 2). Druk op de richtingstoets om de cursor naar de overeenkomende directory te bewegen, druk op de Play/Enter toets om de map te openen, en zo verder tot u de gewenste afbeelding heeft gevonden. Tijdens het afspelen kunnen de nummertoetsen of gebruikt worden om afbeeldingen te selecteren.
BASISBEDIENING FM/AM RADIO BEDIENING 1. Kiezen van FM of AM Bij het startscherm of in de afspeelmodus drukt u op de FM/AM toets van de afstandsbediening, drukt op de FM/AM toets om te selecteren en nogmaals op deze toets om te bevestigen. 2. Bandbreedte selecteren 1) de frequentie rechtstreeks invoeren: druk op de T/F toets op de afstandsbediening en voer de gewenste frequentie rechtstreeks in.
MENU-INSTELLINGEN Druk op de Setup-toets op de afstandsbediening om de functie menu-instellingen te openen; op het televisiescherm verschijnt het volgende: SYSTEM SETUP (pagina voor systeeminstellingen) 1). TV SYSTEM (televisiesysteem) De instellingen kunnen worden uitgevoerd voor verschillende disks die toepasbaar zijn voor verschillende televisiesystemen. Er zijn vier opties: NTSC, PAL, PAL60, AUTO. 2).
MENU-INSTELLINGEN 5). PASSWORD en RATING (wachtwoord en classificatie) Het wachtwoord (PASSWORD) wordt gebruikt om te verhinderen dat kinderen ongeschikte disks bekijken. (1) Voer een wachtwoord van 4 karakters in (De fabrieksinstelling voor het wachtwoord is 0000.); (2) verplaats de cursor naar de optie Rating en druk op de Play/Enter-toets om de gewenste classificatie te selecteren; (3) druk op de pijltjestoetsen om dit scherm te verlaten.
MENU-INSTELLINGEN AUDIO SETUP (pagina voor audio-instellingen) 1). AUDIO OUT (audio uit) Elke DVD heeft verschillende types audio-uitgangen die u kunt selecteren. U kunt het type instellen volgens het type geluidssysteem dat u gebruikt. Er zijn drie opties: SPDIF/OFF: Geen signaaluitgang van de coaxiale of de optische uitgangspoort. SPDIF/RAW: Kies deze optie als de coaxiale en optische poort zijn aangesloten op een stroomversterker.
MENU-INSTELLINGEN VIDEO SETUP (pagina voor video-instellingen) 1).BRIGHTNESS (helderheid) Met deze optie kunt u de helderheid van het beeldscherm bijstellen. Druk op de opwaartse/neerwaartse pijltjestoetsen om de helderheid bij te stellen en op de linker pijltjestoets om deze pagina te verlaten. 2). CONTRAST (contrast) Met deze optie kunt u het contrast van het beeldscherm bijstellen.
MENU-INSTELLINGEN 2).SUBWOOFER Deze optie kan alleen worden gebruikt met een 5.1 CH uitgang. Als u ON (aan) selecteert, controleert het toestel automatisch of er al dan niet een basingang is. Als er geluidsingang is, zal de basuitgang daaruit volgen. In de OFF (uit)-stand, is er geen basuitgang, ook al is er basingang. 3). BASS MODE (basmodus) Deze functie kan alleen worden gebruikt met een 5.1 CH uitgang om de subwoofer te bedienen. Er zijn twee opties: ON (aan) en OFF (uit). 4).
MENU-INSTELLINGEN Voorbeelden: instelling van de 5.1CH uitgang voor de luidspreker 1. Druk op de Setup -toets; de interface voor de systeeminstellingen verschijnt op het beeldscherm. Druk op de pijltjestoetsen om naar de interface voor de luidspreker, loudspeaker , te verspringen, zoals hieronder afgebeeld: 2. Druk op om de cursor te verplaatsen naar de optie DOWNMIX . Druk op Play/Enter-toets om in de subdirectory te gaan. Druk vervolgens op of op de om de 5.
SPECIFICATIE Disktype DVD (digitale video en audiodisk) VCD1.0, 1.1, 2.0 (laser audio en videodisk) CD-DA (gewone laserdisk voor muziek) MP3-muziekdisk Videoformaat MPEG 2 voor DVD, MPEG 1 voor VCD Audioformaat MPEG 1, MPEG 2, PCM, STEREO Signaaluitgang Videosysteem: NTSC, PAL, PAL60, AUTO Video-uitgang 1.0 V p-p Audio: 2V (RMS) voor 5.1 CH en Stereo Ingangverbinding TAPE, PC Stroomtoevoer AC220V 50Hz Max.
PROBLEEMOPLOSSING OPMERKING: Of de DVD-speler goed werkt, hangt meestal af van de disk die u wilt afspelen. Het is mogelijk dat sommige functies uit de handleiding niet goed werken wegens problemen met de disk. Daarom raden wij u ten zeerste aan om eerst de handleiding door te nemen voordat u deze DVD-speler gebruikt. Voor uw gemak vermelden wij enkele methoden om problemen op te lossen die kunnen voorkomen wanneer u de DVD-speler gebruikt.
- 24 -
