MDV-24 2.1 DVD Thuisbioscoop Systeem Bedieningshandleiding Voor informatie en ondersteuning, www. lenco.
VOORWOORD DANK We bedanken u voor de aankoop van dit product! Uw keuze voor dit product bewijst dat u ervaring met geluidsapparatuur hebt. Het is ons een eer u meer uitstekende producten te leveren. Neem rustig de tijd om deze handleiding door te lezen voordat u de apparatuur gaat aansluiten en gebruiken. Dan raakt u vertrouwd met alle connectors en functies, zodat u alle mogelijkheden meteen vanaf het begin volledig kunt benutten.
INHOUD VOORWOORD................................................................................................................1 INHOUD..........................................................................................................................2 VOORPANEEL...............................................................................................................3 ACHTERPANEEL...........................................................................................................
VOORPANEEL 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.
ACHTERPANEEL 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. SCART-connector Y, Pb/Cb, Pr/Cr samengestelde uitgang L/R-audio-uitgang voorpaneel Coax-uitgang S-Video- en video-uitgangen Optische uitgang Aansluiting FM-antenne Aansluiting AM-antenne Netspanningsaansluiting L/R audio-ingang 2.
AFSTANDSBEDIENING OPMERKING: 1. Plaats de batterijen in de afstandsbediening en schakel de speler in. Richt de zender op de sensor in de speler. 2. De afstandsbediening werkt tot op een afstand van 7 meter vanaf het apparaat. 3. Als objecten zich tussen de sensor op de speler en de zender van de afstandsbediening bevinden, werkt de afstandsbediening niet of niet goed. 4.
TV AANSLUITEN 1. Als uw TV een AV-aansluiting heeft, verbind die dan met behulp van een A/V-kabel met de speler en kies op de TV de stand AV als de verbinding correct werkt. (Afbeelding 1) 2. Als uw TV een S-Video-aansluiting heeft, verbind die dan met behulp van een S-Video-kabel met de speler zodat u een hogere beeldkwaliteit krijgt. (Afbeelding 2) 3. Als uw TV RGB-bussen heeft, verbind die dan met behulp van drie kabeltjes met de speler zodat u een levendiger beeld krijgt. (Afbeelding 3) 4.
VERSTERKER AANSLUITEN Digitale audio-uitgang Verbind de optische of coaxiale uitgang met de versterker. In de stand afspelen of stop drukt u op de Setup-toets van de afstandsbediening om de setup-pagina te openen. Ga via de pijltoetsen naar de audio-setup en zet de cursor bij Audio Out. Selecteer SPDIF/RAW of SPDIF/PCM en druk ten slotte op Play/Enter. Druk nogmaals op Setup om het Setup-menu te sluiten.
SYSTEEM AANSLUITEN Raadpleeg de volgende afbeelding om uw geluidsapparatuur aan te sluiten. Zorg dat alle connectors correct worden aangesloten en stevig worden aangedrukt. Sluit de voedingsspanning als laatste aan.
BEDIENINGSFUNCTIES VOORBEREIDING 1). Controleer of alle connectors correct zijn aangesloten voordat u het apparaat inschakelt. Steek de netsteker in een stopcontact. 2). Druk op de Power-toets in het voorpaneel om het apparaat in te schakelen. 3). Druk op de Eject-toets van de afstandsbediening (of op Open/Close in het voorpaneel) om de disclade te openen. Leg een disc in de lade en druk nogmaals op Eject of Open/Close. De lade gaat dicht en de speler gaat de disc afspelen.
BEDIENINGSFUNCTIES TIME AUSWAHL In de weergave modus, drukt u op T / F-toets op de afstandsbediening, het TV-scherm wordt weergegeven: Met de pijltoetsen ◄►kunt u de cursor volgens de bovengenoemde schermsuggesties naar de gewenste optie verplaatsen. Daarna drukt u ter bevestiging op Play/Enter en geeft u met de cijfertoetsen de tijd op. Daarna gaat de DVD-speler naar het volgende item in het scherm.
BEDIENINGSFUNCTIES A-B REPEAT In de stand afspelen kunt u met de toets A-B REP een bepaald fragment laten herhalen. Druk bij het begin (A) van het gewenste fragment op deze toets en druk er nogmaals op bij het einde (B) van het gewenste fragment. De speler gaat dan automatisch terug naar punt A en begint het fragment tot punt B te herhalen. Druk nogmaals op de toets om het herhalen te stoppen. TITLE Bij een DVD met een overzicht kunt u op de Title-toets drukken om de gewenste items te selecteren.
BEDIENINGSFUNCTIES HOEK AANPASSEN In de stand afspelen kunt u met de Angle-toets een scène vanuit verschillende hoeken bekijken. (Deze functie werkt niet bij alle discs.) VOLUME AANPASSEN Met de toets VOL+/- kunt u het volume verhogen of verlagen. PIJLTOETSEN Met de pijltoetsen ▲ ▼ ◄ ► kunt u de cursor verplaatsen in een menu of om afbeeldingen te selecteren. PLAY/ENTER Met de Play/Enter-toets activeert u geselecteerde items. CLEAR Met de Clear-toets kunt u een ingevoerd cijfer annuleren.
BEDIENINGSFUNCTIES SHORTCUT Bij DVD's kunt u met de Shortcut-toets een begintitel, menu of waarschuwing overslaan. (Werkt alleen bij bepaalde discs, afhankelijk van kwaliteit en opname.) CIJFERTOETSEN 1). Met de cijfertoetsen kunt u bij het afspelen direct de gewenste songs selecteren. 2). Als u een song met volgnummer 10 of hoger wilt selecteren, druk dan eerst op de toets 10+ en daarna op een cijfertoets (1--10).
BEDIENINGSFUNCTIES 2). Verplaats met de pijltoetsen ▲▼de cursor naar een bepaalde map en druk op Play/Enter om die map te openen. Ga met de pijltoetsen ▲▼naar de map of de bestanden, selecteer met de cursor een song en druk op Play/Enter om die af te spelen. l l Met de toetsen en kunt u tijdens het afspelen andere songs in de huidige map kiezen. Druk tijdens het afspelen op de toets met de pijl naar links. Dan gaat de cursor naar het mapsymbool .
BEDIENINGSFUNCTIES TITLE-MENU OP DVD DVD's hebben een enorme opslagcapaciteit, die groot genoeg is voor meerdere films, achtergrondgegevens en songs. De disc gebruikt TITLES en elke TITLE bevat meerdere secties, die chapters worden genoemd. Elk chapter bevat enkele songs. Bij DVD's kunt u met de Title-toets het TITLE-menu op het scherm laten verschijnen. (Geldt bij DVD's die twee of meer titelmenu's hebben.
BEDIENINGSFUNCTIES BEDIENING FM/AM-RADIO 1. FM/AM-functie activeren Druk na het inschakelen of bij het afspelen op de FM/AM-toets van de afstandsbediening om de radio te selecteren. 2. Bandbereik selecteren 1) Frequentie direct opgeven: druk op de T/F-toets van de afstandsbediening en geef de gewenste frequentie op. 2) Selecteer het bandbereik door het indrukken van de toets Tune- of Tune+: met die toetsen wordt de frequentie steeds een stap verlaagd of verhoogd. Bij FM is elke stap 0.05 MHz.
DVD SETUP-MENU Druk op de Setup-toets van de afstandsbediening om het Setup-menu te openen. Dan verschijnt het onderstaande menu op het TV-scherm. Ga met de pijltoetsen ◄ ► naar een andere menupagina. Met de pijltoetsen kunt u ook een andere optie selecteren. Druk op Play/Enter om een submap te openen. 1. General Setup Page 1) TV Display (4:3 PS, 4:3 LB, 16:9) (1) Bij elk gekozen formaat kan een 4:3 beeld in 4:3 worden weergegeven. (2) Het DVD-scherm is instelbaar.
DVD SETUP-MENU 2. Audio Setup Page 1) Analog Audio Setup (1) Downmix LT/RT: audioweergave via linker- en rechterkanaal Stereo: stereo audioweergave (2) Dialog: de dialoog voor deze eenheid is uitgeschakeld. 2) Digital Audio Setup (1) Digital Output Bij Dolby- of MPEG-weergave levert de optische of coaxiale uitgang een SPDIF/RAW-signaal. De aangesloten versterker moet geschikt zijn voor ingangssignalen van het type DOLBY DIGITAL of MPEG.
DVD SETUP-MENU 3. Video Setup Page 1) Video Output Deze optie bepaalt het type video-uitgangssignaal: S-Video, YUV/Y.Pb.Pr, RGB. 2) TV Mode Bij deze optie wordt de scanmodus Progressive of Interlace ingesteld. (Deze optie is niet instelbaar als S-Video is geselecteerd.) 3) Color Setting U kunt voor het weergegeven videosignaal de scherpte, helderheid, contrast, gamma, tint en verzadiging aan uw voorkeur aanpassen. Bij scherpte kiest u uit: hoog, gemiddeld, laag.
DVD SETUP-MENU 4. Preference Page (Deze setup-pagina is alleen beschikbaar bij het afspelen, als er geen disc is geplaatst of bij het uitwerpen. Druk twee keer op STOP.) 1) TV Type Kies hier de weergavenorm van de gebruikte TV: PAL, MULTI of NTSC. 2) PBC Met de optie opent of sluit u PBC. 3) Audio (Taal) Kies de gewenste audiotaal (Engels, Frans, Duits, Spaans of Nederlands). Opmerking: De audio op de DVD moet in de gekozen taal zijn, anders wordt de standaardtaal geactiveerd.
DVD SETUP-MENU 5. Password Setup Page Wachtwoord Bij aflevering is het wachtwoord “138900” ingesteld, maar u kunt dat wijzigen. 6. Exit Setup Page Gebruik de toets PLAY/ENTER om het Setup-menu te verlaten. U kunt ook op de SETUP-toets van de afstandsbediening drukken.
SPECIFICATIES Disctype DVD, DVCD, VCD, SVCD, CD, CD-R, MP3, MPEG-4 Videoformat MPEG2 voor DVD, MPEG1 voor VCD Audioformat MPEG1, MPEG2, PCM, Stereo Uitgangssignaal Videoformat: NTSC, PAL, MULTI Signaalsterkte videosignaal 1,0 Vpp Audio: stereo, 2 V (RMS) Uitgangen Video, Audio, RGB, S-video, optisch, coax, SCART Ingangen USB, multimedia-card Netspanning 230 V~/ 50 Hz Vermogen 80 W Frequentiebereik 20 Hz – 20 kHz, ±3 dB S/R-verhouding audio >80 dB(A) Omgevingscondities Temperatuur: 5°C –
PROBLEMEN OPLOSSEN Met de volgende informatie kunt u zelf problemen oplossen.