24” LED TV MODELNR.: LED-2412 HANDLEIDING Voor informatie en ondersteuning, www.lenco.eu Lees deze handleiding zorgvuldig en bewaar hem voor toekomstige referentie.
Inhoudsopgave Belangrijke voorzorgsmaatregelen.................................................................... 2-4 Diagram voor-/achterpaneel.............................................................................. 5 Afstandsbediening............................................................................................. 6-8 Invoerbron & Basis bediening........................................................................... 9 Eerste keer installeren..........................................
Belangrijke voorzorgsmaatregelen Het uitroepteken in een gelijkzijdige driehoek is bedoeld de gebruiker attent te maken op de aanwezigheid van belangrijke bedienings- en onderhoudsinstructies in de literatuur die bij het apparaat wordt geleverd. Lees deze instructies. Bewaar deze instructies. Neem alle waarschuwingen in acht. Volg alle instructies. Raadpleeg het specificatieblad op pagina 18 voor de kenmerken van het TV-toestel.
Goede ventilatie - Plaats het product in een ruimte met voldoende beluchting, om oververhitting te voorkomen. Laat minstens 10cm open ruimte aan de achterkant en bovenkant van het product en 5 cm open ruimte aan de zijkanten, om oververhitting te voorkomen. - Plaats geen voorwerpen, zoals kranten, tafelkleden of gordijnen voor de ventilatie-openingen. Stel het product niet bloot aan hoge temperaturen, vocht, water en stof.
De Europese richtlijn 2002/96/EG betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (AEEA), vereist dat oude elektrische huishoudelijke apparaten niet mogen worden verwijderd in de normale ongesorteerde huisvuilstroom. Oude apparaten moeten apart worden verzameld om de terugwinning en recycling van de materialen die zij bevatten te optimaliseren en de impact op de menselijke gezondheid en het milieu te verminderen.
Diagram voor-/achterpaneel 1 VOL+/-: Volume aanpassen 2. CH+/-: Kanaal selecteren 3. MENU: Toon het hoofdmenu en bevestig de selectie van een menu-item. 4. SOURCE: Selectie van externe signaalinvoer. 5. POWER: Zet het apparaat aan/uit. 6. VGA-ingang: Ingang voor analoog PC-signaal. 7. SCART: Aansluiting voor Europese standaard, deze ondersteunt composiet- en RGB-signaalinvoer. 8. USB: USB-instructie. 9. VIDEO/R/L: Externe AV-signaalinvoer en relevante invoer voor linker-/rechtergeluidskanaal. 10.
Handleiding 1. Power: Zet uw TV aan of in standby-modus. 2. MUTE: Druk op deze toets om het geluid te dempen. Druk nogmaals op deze toets of op vol+ om de geluidsweergave te hervatten. 3. 0=9 Druk op 0-9 om onder het TV kijken rechtstreeks een TV-kanaal te selecteren. Het kanaal zal na 2 seconden veranderen. U kunt met deze toetsen ook een teletekstpagina invoeren enzovoorts. 4. -/-- Druk op deze toets om een zendernummer met een verschillend aantal cijfers in te voeren, bv. -/--/--5.
Afstandsbediening 16. MEDIA Druk op deze toets om de Mediamodus te betreden. (verander van kanaal om de modus te verlaten). 17. REC Begin of beëindig het opnemen. >>| Volgende hoofdstuk |<< Vorige hoofdstuk >> Vooruitspoelen << Achteruitspoelen >|| Afspelen/Pauzeren || Stoppen 18. TEXT Druk op deze toets om teletekst aan of uit te zetten. 19. SUBPAGE Druk op deze toets om de subpagina te tonen. 20. HOLD Druk op deze toets om de huidige pagina vast te zetten of vrij te geven. 21/22/23/24.
34. FAV+/FAV- Druk op deze toets om het favoriete kanaal te verhogen of verlagen. 35. AUTO Druk op deze toets om de VGA-instellingen in te stellen voor het beste resultaat. 36. TV/RADIO U kunt met deze toets tijdens het kijken naar een kanaal schakelen tussen TV- en radiomodus. De afstandsbediening gebruiken: De afstandsbediening kan alle functies van de LCD TV bedienen, tenzij anders vermeld. Richt de afstandsbediening altijd direct op de afstandsbedieningssensor op de voorkant van de LCD TV.
OSD Handleiding SELECTEER INVOERBRON INVOERBRON ·Gebruik de SOURCE-toets om de invoerbronlijst te tonen; ·Gebruik de ▲ /▼ toetsen om de gewenste invoerbron te selecteren; ·Gebruik de ENTER-toets om de invoerbron in te voeren; BASIS BEDIENING ·Gebruik de MENU-toets om het HOOFDMENU te tonen; ·Gebruik de ▲/▼toetsen om het gewenste menu te selecteren; ·Gebruik de ► toets om een submenu te openen; U kunt met behulp van de MENU- of EXIT-toets de veranderingen opslaan en terugkeren naar het voorgaande menu.
Eerste keer installeren Als dit de eerste keer is dat u de TV aanzet en er nog geen TV-zenders in het geheugen zitten, dan zal het First Time Installation-menu op het scherm getoond worden, zoals in de volgende afbeelding. Er zal een scherm getoond worden dat een automatische scan zal uitvoeren om beschikbare lokale kanalen te zoeken en ontvangen. De zenders worden opgeslagen in de TV-tuner. ·Gebruik de ▼ toets om LANGUAGE (TAAL) te selecteren.
ATV KANAALLIJST TV-Informatie Zenderinformatie Druk op de 【DISPLAY】 toets om de zenderinformatie te tonen. 1. Huidige kanaalnummer. 2. Het kleursysteem van de huidige zender, kan worden veranderd in het Handmatig Afstemmen-menu (een optie van het SETUP-menu). 3. Naam van de huidige zender. 4. Het geluidssysteem van de huidige zender, kan worden veranderd in het Handmatig Afstemmen-menu (een optie van het SETUP-menu). 5. De NICAM-modus van de huidige zender.
MODE (BEELDMODUS) te selecteren en druk vervolgens op de pijltoets om uw kijkvoorkeur te selecteren uit 4 fabrieksopties: STANDAARD > FILM > LEVENDIG > PERSOONLIJK. De instelling STANDAARD wordt aangeraden voor de meeste kijkomgevingen. U kunt andere opties aantrekkelijker vinden, afhankelijk van het omgevingslichtniveau in uw woonkamer. Om meer aanpassingen te maken op basis van uw eigen voorkeuren in PERSOONLIJK: • Gebruik de ▼ toets om CONTRAST te selecteren.
optie te selecteren. Druk op de ▼ toets om SOUND MODE (GELUIDSMODUS) te selecteren en druk vervolgens op de ◄/► toetsen om uw geluidsvoorkeur te selecteren uit 4 fabrieksopties: STANDAARD > FILM >MUZIEK > PERSOONLIJK. Om meer aanpassingen te maken op basis van uw eigen voorkeuren in PERSOONLIJK: • Gebruik de ▼ toets om Bass te selecteren. Gebruik de ◄/► toetsen om de intensiteit van de lage frequenties te verhogen of verlagen. • Gebruik de ▼ toets om TREBLE te selecteren.
om de OSD-taal te selecteren. U kunt kiezen uit 6 talen: ENGELS > DUITS > FRANS > SPAANS> ITALIAANS> PORTUGEES. ·Gebruik de ▼toets om TRANSPARENCE (TRANSPARANTIE) te selecteren. Gebruik de ◄/► toetsen om de transparantie van het OSD te selecteren. ·Gebruik de ▼toets om OSD TIMER te selecteren. Gebruik de ◄/►toetsen om de OSD-timer te selecteren. U kunt kiezen uit 6 modi: 5 SEC> 10 SEC> 15SEC> 20SEC> 25 SEC> 30 SEC. ·Gebruik de ▼toets om OVERSCAN te selecteren.
·Gebruik de ▼toets om SYSTEM LOCK (SYSTEEMVERGRENDELING) te selecteren. Gebruik de ◄/►toetsen om deze optie AAN of UIT te zetten. De vergrendelingen zullen niet beschikbaar zijn als de systeemvergrendeling is uitgeschakeld. ·Gebruik de ▼ toets om CHILD LOCK (KINDERSLOT) te selecteren. Gebruik de ◄/►toetsen om deze optie AAN of UIT te zetten. De zenders die zijn vergrendeld in het ZENDER BEWERKEN-menu kunnen niet worden getoond als kinderslot is INGESCHAKELD.
·Gebruik de ▼toets om COUNTRY (LAND) en AUTO SCAN te selecteren. De bediening van deze opties kan op pagina 9 bekeken worden. ·Gebruik de ▼toets om MANUAL PROGRAM (HANDMATIG PROGRAMMEREN) te selecteren. Gebruik de ► toets om het submenu te openen. ·Gebruik de ▼toets om PROGRAM (ZENDER) te selecteren. Gebruik de ◄/► toetsen om de zender die u wilt bekijken te selecteren. ·Gebruik de ▼toets om COLOR. SYS (KLEURSYSTEEM) te selecteren. Gebruik de ◄/►toetsen om het kleursysteem te selecteren: AUTO> PAL> SECAM.
·Gebruik de MENU-toets om terug te keren naar het hoofdmenu en gebruik vervolgens de ▼toets om PROGRAM EDIT (ZENDER BEWERKEN) te selecteren. Gebruik de ►toets om het submenu te openen. Deze optie heeft 4 functies. ·Gebruik de Groene toets en de ▲/▼ om het huidige kanaal een naam te geven. ·Gebruik de Gele toets om het huidige kanaal in te voegen. ·Gebruik de Rode toets om het huidige kanaal te vergrendelen. Als het kanaal al is vergrendeld, dan kunt u het kanaal ontgrendelen met de Blauwe toets.
vervolgens de ◄/►toetsen op uw afstandsbediening om een waarde in te stellen. ·Gebruik de ▼toets om COUNTRY (LAND) en AUTO SCAN te selecteren. De bediening van deze opties kan op pagina 9 bekeken worden. ·Gebruik de ▼toets om MANUAL PROGRAM (HANDMATIG PROGRAMMEREN) te selecteren. Gebruik de ►toets om het submenu te openen. ·Gebruik de ▼toets om PROGRAM (ZENDER) te selecteren. Gebruik de ◄/►toetsen om de zender die u wilt bekijken te selecteren.
Deze optie heeft drie functies. ·Gebruik de ▲/▼toetsen om een kanaal te selecteren. ·Gebruik de numerieke toetsen 1-8 om het huidige kanaal in uw favorietengroepen 1-8 in te stellen. Als het huidige kanaal al tot een van uw favorietengroepen behoort, dan kunt u met de numerieke toetsen 1-8 het kanaal weer instellen als normaal kanaal.
· Gebruik de ENTER-toets om het huidige kanaal te vergrendelen, als het kanaal al is vergrendeld, dan zal het drukken op de toets het kanaal ontgrendelen. · Gebruik de Blauwe toets om terug te keren naar het voorgaande menu. EDIT ·Gebruik de ◄/►toetsen om te schakelen tussen alle opties en gebruik de ENTER-toets om een optie te selecteren. ·Gebruik de▲/▼toets om een kanaal te selecteren en gebruik vervolgens de ENTER-toets om het zenderinfo-menu te openen.
Er zijn twee opties: ·Gebruik de numerieke toetsen 1-9 om een karakter te selecteren. ·Gebruik de Groene toets om te schakelen tussen hoofd- en kleine letters. Druk herhaaldelijk op de numerieke toets 2 om te kiezen uit a, b, c en 2 en gebruik de ENTER-toets om op te slaan. · Gebruik de cursortoetsen om het kanaal dat u wilt overslaan te selecteren. Gebruik de ENTER-toets, dit zal getoond worden bij het geselecteerde kanaal. Druk nogmaals op de ENTER-toets om de oversla-functie te annuleren.
ZOEKEN ·Gebruik de ENTER-toets om het zoekmenu te openen. ·Gebruik de numerieke toetsen om de corresponderende karakters te selecteren. Opmerkingen: 1.Het Beeldmenu en de beschrijving zijn hetzelfde als in de TV-modus. 2.Het Geluidsmenu en de beschrijving zijn hetzelfde als in de TV-modus. 3.Het Instellingenmenu en de beschrijving zijn hetzelfde als in de TV-modus. 4.TT-Taal en Blauw Scherm worden in het Functiemenu in het grijs getoond en zijn ongeldig.
·Gebruik de ◄/► toetsen om de geluidsmodus te selecteren. ·Gebruik de◄/► toetsen om Stereo/Links/Rechts te selecteren en gebruik vervolgens de ENTER-toets om te bevestigen. ONDERTITELS ·Gebruik de SUBTITLE toets op de afstandsbediening, het ondertitelmenu zal als volgt verschijnen: ·Gebruik de ◄/►toetsen om een taal te selecteren en druk vervolgens op de ENTER-toets om de ondertitels te tonen.
BEELD Het PICTURE (BEELD)-menu geeft u opties om het beeld dat getoond wordt op uw TV te verbeteren en verfijnen, op basis van kamerverlichting en persoonlijke voorkeuren. Hier kunt u de volgende opties aanpassen: BEELDMODUS, HELDERHEID en KLEUR. Hoe te navigeren: Druk op de MENU-toets op de afstandsbediening. Gebruik de ◄/►toetsen om PICTURE (BEELD) te selecteren.
◄/►toetsen op uw afstandsbediening om een waarde in te stellen. ·Gebruik de ▼toets om H-POSITION te selecteren. Gebruik de ◄/►toetsen om de H-POSITIE in te stellen. ·Gebruik de ▼toets om V-POSITION te selecteren. Gebruik de ◄/►toetsen om de V-POSITIE in te stellen. ·Gebruik de ▼toets om CLOCK te selecteren. Gebruik de ◄/►toetsen om de KLOK in te stellen. ·Gebruik de ▼toets om AUTO ADJUST te selecteren. Gebruik de ►toets om de bovenstaande opties automatisch in te stellen. V-POSITIE. Opmerkingen: 1.
MULTIMEDIA Opmerking:Plaats het USB-apparaat of de geheugenkaart vóór het bedienen van het MULTIMEDIA-menu. Druk vervolgens op de INPUT-toets om de Invoerbron (input source) in te stellen op DTV. • Gebruik de MEDIA-toets om het MULTIMEDIA-menu op te roepen. Gebruik de toetsen om opties zoals Mijn Album, Mijn Muziek, Mijn Films en Mijn opnamen te selecteren en gebruik vervolgens de ENTER-toets om de submenu’s te openen. ·Mijn album Deze optie heeft vier functies.
Deze optie heeft vier functies. ·Gebruik de DISPLAY-toets om het apparaat te selecteren. ·Gebruik de▲/▼/◄/►toetsen om de afbeelding te selecteren. ·Gebruik de ENTER-toets om de geselecteerde afbeelding te bekijken. ·Gebruik de MENU-toets om het afbeelding preview-menu te verlaten. ·Mijn muziek Deze optie heeft acht functies. ·Gebruik de Rode toets om het nummer af te spelen of te pauzeren. ·Gebruik de Groene toets om het afspelen te stoppen.
·Mijn film Deze optie heeft vier functies. ·Gebruik de DISPLAY-toets om het apparaat te selecteren. ·Gebruik de ▲/▼/◄/►toetsen om de afbeelding te selecteren. ·Gebruik de ENTER-toets om de geselecteerde afbeelding te bekijken. ·Gebruik de MENU-toets om het afbeelding preview-menu te verlaten.
· Gebruik de RODE toets op de afstandsbediening om te pauzeren, druk nogmaals op de RODE toets om het afspelen van de film te hervatten. · Gebruik de GROENE toets op de afstandsbediening om stap voor stap afspelen te gebruiken, druk nogmaals op de GROENE toets om de snelheid van het langzaam afspelen in te stellen. · Gebruik de GELE toets op de afstandsbediening om de achteruitspoelsnelheid in te stellen. · Gebruik de BLAUWE toets op de afstandsbediening vooruitspoelsnelheid in te stellen.
·Gebruik de Rode toets om het geselecteerde bestand te verwijderen. ·Gebruik de Groene toets om het geselecteerde bestand te previewen. ·Gebruik de MENU-toets om het menu te verlaten. Deze optie heeft vijf functies. ·Gebruik de ▲/▼toetsen om de opname-instellingen te selecteren. ·Gebruik de ◄/►toetsen om de opname-instellingen te veranderen. ·Gebruik de ENTER-toets om de opname-instellingen te selecteren. ·Gebruik de Rode toets om de geselecteerde partitie te formatteren.
·De ruimt voor Tijd Verschuiven op dit apparaat is1.2GB. Deze afbeelding dient alleen ter referentie, verschillende apparaten hebben verschillende ruimte voor tijd verschuiven. ·Gebruik de ▲/▼toetsen om Time Shift (tijd verschuiven) te selecteren, gebruik vervolgens de◄/► toetsen om uit, pauze of auto te selecteren. ·Gebruik de▲/▼toetsen om One Button Recording (direct opnemen) te selecteren, Gebruik vervolgens de◄/► toetsen om de optie aan of uit te zetten.
Geen stroom Signaalontvangst is niet naar behoren HELP • Controleer of het stroomsnoer van de LCD TV is aangesloten of niet. Als er nog steeds geen stroom is, trek dan de stekker uit het stopcontact en wacht 60 seconden. Stop de stekker terug in het stopcontact en doe de TV weer aan. • Hoge gebouwen of hoge bergen kunnen dubbele beelden of schijnbeelden veroorzaken. U kunt het effect van het beeld handmatig aanpassen: vraag advies betreffende de regulatie of verander de richting van de externe antenne.
Als de TV nog steeds niet reageert, controleer dan of het plastic zakje van de afstandsbediening eraf is gehaald of niet. Controleer tevens of de batterijen goed zijn geplaatst. Vervang de batterijen met nieuwe batterijen. • De TV zal automatisch op stand-by gaan als er binnen een paar minuten geen reactie van de afstandsbediening komt. Geen Video Modus) Input (PC • Controleer of de kabel voor het beeld correct is aangesloten met de VGA. • Controleer of de kabel verbogen of gebroken is.
SPECIFICATIES Beeldgrootte TV Systeem Video Systeem Vooringestelde kanalen Ingang/Uitgang Luidspreker Output Stroomvereisten Stroomverbruik Accessoires 24" PAL/SECAM PAL/NTSC 99 IN: VGA, VIDEO-ingang, HDMI, YPBPR PC Audio, ANT 75 ,SCART, OORTELEFOON. 3 W X2 AC 100-240 V~, 50/60 Hz DC 12V-4A Handleiding, Afstandsbediening Netsnoer, 2x AAA Batterijen. OPMERKING: Deze handleiding is alleen bedoeld voor referentie. Wijzigingen in specificaties voorbehouden zonder kennisgeving.