L-90 HOUTEN DRAAITAFEL MET USB AANSLUITING EN INGEBOUWDE VOORVERSTERKER Gebruikershandleiding www.lenco.com V1.
Inhoudsopgave Wat zit er in de doos? ................................................................................................. 3 De draaitafel verkennen.............................................................................................. 4 Aan de slag gaan ........................................................................................................ 5 Waar te plaatsen .....................................................................................................
Beste klant, Hartelijk dank voor het kopen van dit Lenco product. Kwaliteit en gebruiksvriendelijkheid zijn onze prioriteit. Om u optimaal van deze tablet te kunnen laten genieten, hebben wij dit product vervaardigd met gebruikmaking van hoge kwaliteitsstandaarden, -materialen, -componenten en zorg. Leest u alstublieft alle veiligheidsinstructies en nationale beperkingen voordat u deze tablet in gebruik neemt. Opmerking: De gebruikershandleiding is voor de ontwikkeling van dit product gedrukt.
De draaitafel verkennen 1. Tegenwicht, gebruik het tegenwicht om de arm in evenwicht te houden. 2. Anti-skating regelaar: stelt de anit-verplaatsingsstand in. Gebruik deze stand om te voorkomen dat de cartridge richting het midden balanceert. 3. Hefboom voor de arm: verlaagt of verhoogt de arm. 4. Slot voor arm: Zet de arm op slot wanneer de draaitafel niet gebruikt wordt. 5. Kop: houdt de afneembare naald vast.
Aan de slag gaan Waar te plaatsen Houdt de draaitafel uit direct zonlicht. Wanneer de draaitafel niet gebruikt wordt, plaats deze dan op een robuuste ondergrond waarvan het oppervlak vlak en stevig dient te zijn, zodat de draaitafel niet kan vallen. Zorg ervoor dat de draaitafel zo opgeborgen wordt dat er niets op kan vallen, omdat druk de draaitafel kan beschadigen of doen breken. Voorkom te allen tijde het insteken van kleine objecten in de ventilatiegaten of openingen. Installatie van de draaitafel 1.
voorkomen. Sluit deze draaitafel niet aan op uw audio-systeem via de telefooningang, omdat deze ingang ook versterkt is. Basisbediening Platen afspelen Zet de aan/uit-schakelaar aan de achterkant van de draaitafel op “aan”. Open de stofkap en plaats de plaat op het plateau. Wanneer u een single wilt afspelen, vergeet dan niet om de single puck eerst te plaatsen. Stel de juiste RPM snelheid in.
Softwareconfiguratie (Windows XP, Vista, MAC) 1. Sluit de draaitafel aan op de computer. Opmerking: Koppel de draaitafel los van uw audiosysteem voordat u de draaitafel aansluit op uw PC. 2. Start de Audacity-software 3. Klik op Microphone in het drop-down menu en selecteer “Stereo Mix” \ 4. Selecteer het “Edit” menu en daarna “Preferences” 5. Selecteer het USB-audioapparaat onder het kopje “Recording”, zoals getoond. 6. Selecteer “Software Playthrough” om de audio tijdens het opnemen te laten horen. 7.
Software installatie & configuratie (Windows 7) 1. Sluit de draaitafel aan op het stopcontact. 2. Sluit de draaitafel met behulp van de USB-poort aan op uw computer en wacht enkele seconden tot de onderstaande popup op uw scherm verschijnt. 3. Klik op Sluiten. 4. Klik met de rechtermuisknop op het luidspreker-icoontje (taakbalk) en selecteer Recording, het onderstaande scherm verschijnt: 5. Klik op Microphone USB audio device. 6. Klik op Eigenschappen. 7.
13. Ga naar de taakbalk en klik op "Edit" en daarna op "Preferences". Het onderstaande scherm verschijnt: 14. Selecteer in het pull-down menu “Recording”, “Device” de optie Microphone (USB-audio device). 15. Selecteer in het pull-down menu “Channels” de optie “2 (stereo)”. 16. Zet een vinkje bij het vakje “Software Playthrough (Play new track while recording it)”. 17. Klik op OK. 18. Klik op het microfoon-icoontje en daarna in pull-down menu op start monitoring, zoals getoond in de onderstaande afbeelding.
Platen digitaliseren Aangezien deze draaitafel plug-en-play plug is zijn er geen besturingsprogramma’s nodig. Haal de draaitafel uit de mixer of het Hi-Fi Hi Fi systeem voordat u deze met de computer verbindt. De bijgeleverde software is een applicatie van derden en Lenco handelt daarom geen vragen of problemen af die betrekking betrekking hebben op deze software. 1. Zet et de computer aan 2. Sluit de draaitafel aan op een stopcontact 3.
Record – start het opnemen van audio met de sample-rate sample rate van het project (de sample-rate rate in de linkeronderhoek van het venster). De nieuwe track start op de huidige positie van de cursor, cursor, dus klik eerst op "Skip to Start" als u wilt dat de track begint op tijdstip 0. Pause – stopt het afspelen of opnemen tijdelijk tot u nogmaals op Pause drukt. Stop – stopt het opnemen of afspelen. U moet dit doen vóór het toevoegen van effecten, opslaan of exporteren.
Move Track Up – de geselecteerde track wisselt van positie met de track erboven. Move Track Down – de geselecteerde track wisselt van positie met de track eronder. Waveform – stel de weergave in op golfvormen – dit is de standaardmanier voor het visualiseren van audio. Waveform (dB) – vergelijkbaar met Waveform, maar op een logaritmische schaal, gemeten in decibel (dB). Spectrum – geef de track weer als een spectrogram, en toon de hoeveelheid energie in de verschillende frequentiebanden.
en een map met gegevens die eindigt op "_data". Bijvoorbeeld, als u uw project de naam "Composition" geeft, dan zal Audacity een bestand maken met de naam "Composition.aup" en een map met de naam Composition_data. Audacityprojectbestanden zijn niet bedoeld om te delen met andere programma’s – gebruik een van de Export-commando’s (zie hieronder) als u klaar bent met het bewerken van een bestand. Save Project As... – zelfde als Save Project (hierboven), maar nu kunt u project onder een nieuwe naam opslaan.
Edit Menu Undo – Dit zal de laatste bewerkoperatie die u heeft uitgevoerd in uw project ongedaan maken. Audacity ondersteunt volledig onbeperkt gebruik van undo – dit wil zeggen dat u elke bewerkoperatie ongedaan kunt maken vanaf het punt waarop u het venster heeft geopend. Redo – Deze optie voert bewerkopties die ongedaan zijn gemaakt opnieuw uit. Na het uitvoeren van een nieuw bewerkoperatie, kunt u niet langer de zojuist ongedaan gemaakte veranderingen opnieuw uitvoeren.
Move Cursor ... > to Selection End – Verplaatst de cursor naar het einde van de huidige selectie. Snap-To ... > Snap On – Schakel deze functie in om de selectie te beperken tot de dichtstbijzijnde interval op de tijdschaal standaard de dichtstbijzijnde seconde. Als u klikt en sleept van 4,2 seconden tot 9,8 seconden, dan zal dit resulteren in een selectie van precies 4 seconden tot 10 seconden.
Project Menu Import Audio... – Dit commando wordt gebruikt om audio van een standard audioformaat te importeren in uw project. Gebruik dit commando als u al een aantal tracks heeft en een andere track aan het project wilt toevoegen, bijvoorbeeld om ze te mixen. U kunt deze optie niet gebruiken om Audacity-projecten te importeren. Je kunt twee Audacity-projecten alleen combineren door ze te openen in twee aparte vensters en vervolgens de tracks te kopiëren en plakken. Import Labels...
New Time Track – Deze optie creëert een nieuwe Time Track, die wordt gebruikt om de afspeelsnelheid te variëren naar geland de tijd verstrijkt. Remove Tracks – Dit commando verwijdert de geselecteerde track of tracks uit het project. Zelfs als alleen een gedeelte van de track is geselecteerd, wordt de hele track verwijderd. U kunt ook een track verwijderen door op de X te klikken in de linkerbovenhoek. Gebruik Delete of Silence om slechts een deel van de audio in te track te verwijderen. Align Tracks...
luisteren naar het resultaat. De meeste effecten hebben een Preview-knop. Door op deze knop te drukken wordt er tot drie seconden audio afgespeeld, waardoor u kunt horen hoe het zal klinken nadat het effect is toegepast. Dit is handig voor het fijnafstemmen van de parameters van effecten. Repeat Last Effect – door dit commando te selecteren kunt u het laatst gebruikte effect met dezelfde instellingen nogmaals toepassen.
Normalize – hiermee kunt u de DC offset corrigeren (een verticale verplaatsing van de track) en/of versterken zodat de maximale amplitude een vaste hoeveelheid is, -3 dB. Het is handig om al uw tracks voor het mixen te normaliseren. Als u veel tracks heeft, dan kunt u gebruik maken van de gain-sliders om bepaalde tracks zachter te maken. Nyquist Prompt – deze optie is alleen voor geavanceerde gebruikers.
Onderhoud De naald vervangen Vergrendel de arm. Verwijder de beschermhuls van de naald. Trek de naald in de richting van de pijl (A) en verwijder hem. Plaats de nieuwe naald volgens de omgekeerde procedure. Plaats de beschermhuls terug op de naald. De cartridge demonteren Vergrendel de arm. Verwijder de naald (zie sectie hierboven). Duw de cartridge in de richting van de pijl zodat de pick-up kop loslaat. Kopel de vier draden los die aan de pick-up kop zitten.
Problemen oplossen Problem Speelt niet / plateau draait niet rond Arm raakt het plateau niet aan Het geluid is verstoort De plaat slaat over Het laatste deel van de plaat wordt niet afgespeeld. Geen of verstoord geluid bij het opnemen van platen via Audacity Solution Controleer of de voedingskabel in het stopcontact gestoken is. Controleer of de aan/uit-schakelaar aan de achterkant van de draaitafel op aan staat. Check if the belt is mounted correctly. Controleer of de hefboom van de arm omlaag is.
Specificaties In werking 10 Watt Standby < 1 Watt Aandrijving Riemaandrijving Rubberen riem Versterker Ja Ingebouwde voorversterker Draaisnelheid van het plateau 33 / 45 RPM Verstelbaar tegenwicht Ja Anti-skating Ja Kopomhulsel Verwijderbaar Ja Bewegende magneet Gebonden 0.6 mm Cartridge diamant Systeem Naaldpunt Bolvormig Model nummer CR-2861 Vervangingsmodel CN-259 Lijnuitgang USB 1.1 Windows XP, Windows Vista USB output Home & hoger, Windows 7 Verbindingen Compatible Home & hoger, OS X10.
Veiligheidsinstructies BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES - LEES DEZE ZORGVULDIG DOOR VOOR GEBRUIK. WAARSCHUWING RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOK NIET OPENEN WAARSCHUWING: VERWIJDER GEEN AFDEKSCHROEVEN OM EEN ELEKTRISCHE SCHOK TE VOORKOMEN. ER BEVINDEN ZICH GEEN VOOR DE GEBRUIKER BRUIKBARE ONDERDELEN IN DIT APPARAAT. VRAAG VOOR ONDERHOUD NAAR EEN GEKWALIFICEERD SERVICEPERSOON.
Veiligheidsinstructies - vervolg Elektrostatische storing kan normaal gebruik van deze platenspeler verstoren. Wanneer dit gebeurt, reset het apparaat dan en start het opnieuw op volgens de gebruikershandleiding. Handel voorzichtig en in een statisch-vrije omgeving tijdens bestandsoverdracht. WAARSCHUWING! STEEK NOOIT EEN OBJECT IN DE VENTIELATIESCHACHTEN OF OPENINGEN IN HET APPARAAT.
Veiligheidsinstructies - vervolg Gebruik een zacht droog doekje om de platenspeler schoon te maken. Gebruik NOOIT oplosmiddelen of vloeistoffen op basis van benzine. Om erge vlekken te verwijderen mag u een vochtig doekje met verdund reinigingsmiddel gebruiken. Lenco is niet verantwoordelijk voor schade of dataverlies veroorzaakt door verkeerde werking, misbruik, aanpassing aan het apparaat.
Disclaimer Een deel van de inhoud en services die toegankelijk zijn via dit apparaat behoren toe aan derden en zijn beschermd door auteursrechten, octrooiwetten, handelswetten en/of andere intellectuele eigendomswetten. Zulke inhoud en services zijn enkel verstrekt voor persoonlijk en niet-commercieel gebruik. Het is verboden om iets van de inhoud of services te gebruiken op een manier die niet is goedgekeurd door de eigenaar van de inhoud of de service provider.
Service en ondersteuning Voor informatie: www.lenco.com Voor ondersteuning: http://lencosupport.zendesk.com Lenco helpdesk: Duitsland 0900-1520530 (Lokale kosten) Nederland 0900-23553626 (Lokale kosten + 1ct p/min) België 02-6200115 (Lokale kosten) Frankrijk 03-81484280 (Lokale kosten) De helpdesk is bereikbaar van maandag tot en met vrijdag van 09:00 tot 18:00 uur. Wanneer u Lenco contacteert, zal u altijd gevraagd worden naar het modelnummer en het serienummer van uw product.
Dit symbool geeft aan dat het betreffende elektrische product of de batterij niet moet worden verwijderd als algemeen huishoudelijk afval in Europa. Zorg voor een juiste afvalverwerking door het product en de batterij in overeenstemming met alle van toepassing zijnde lokale wetten voor het verwijderen van elektrische apparatuur of batterijen te verwijderen.
