Bedienungsanleitung TRAGBARER DVD-PLAYER MIT LCDBILDSCHIRM Modell: DVT-950 LESEN SICH SICH DIE MITGELIEFERTEN ANWEISUNGEN IN DIESER BEDIENUNGSANLEITUNG SORGFÄLTIG DURCH BEVOR SIE DAS GERÄT ANSCHLIESSEN ODER BENUTZEN. BEWAHREN SIE DIESE ANLEITUNG FÜR DIE SPÄTERE BENUTZUNG AUF. ALLE ABBILDUNGEN IN DIESER BEDIENUNGSANLEITUNG SIND LEDIGLICH AlS REFERENZ GEDACHT UND KÖNNEN SICH JEDERZEIT OHNE WEITERE VORANKÜNDIGUNG ÄNDERN. Informationen und Hilfe finden Sie unter www.lenco.
INHALT VERPACKUNGSINHALT .................................................................................................................................................... 2 ÜBERSICHT DES DVD-PLAYERS ..................................................................................................................................... 3 FERNBEDIENUNG .............................................................................................................................................................
VERPACKUNGSINHALT Nach Öffnen der Verpackung sollten Sie die folgenden Artikel vorfinden: Tragbarer DVD-Player (mit Akku) 1 Stk. KFZ-Adapter 1 Stk. Fernbedienung (mit 2 Batterien der Größe AAA) 1 Stk. Adapter 1 Stk. Cinch-Adapter 1 Stk. Aktive Antenne 1 Stk. Bedienungsanleitung 1 Stk. Bitte bewahren Sie alle Verpackungsmaterialien auf, um das Produkt bei Bedarf sicher transportieren zu können.
ÜBERSICHT DES DVD-PLAYERS: 1. LAUTSPRECHER 2. LADE- & KONTROLLANZEIGE 3. STOPP / USB / SPEICHERKARTE 4. FUNKTION & WIEDERGABE / PAUSE 5. SETUP / OK-Taste 6. ZURÜCK / SCHNELLRÜCKLAUF 7. VOR / SCHNELLVORLAUF 8. CH-/NAVIGATION UNTEN 9. CH+ / NAVIGATION OBEN 10. VOL-/ NAVIGATION LINKS 11. VOL+ / NAVIGATION RECHTS 12. FERNBEDIENUNGSSENSOR 13. BILDSCHIRM 14. KOPFHÖRERAUSGANG 15. AV-AUSGANG 16. TV-ANTENNENANSCHLUSS 17. USB-ANSCHLUSS 18. SD/MMC/MS-KARTENSLOT 19. EIN/AUS 20. STROMVERSORGUNG 21.
ANSCHLUSS DES DVD-PLAYERS AN EXTERNE GERÄTE ANSCHLUSS EINES KFZ-ADAPTERS Der KFZ-Adapter ist für die Benutzung mit Kraftfahrzeugen, die ein 12V oder 24V-Stromversorgungssystem mit negativer Masse verwenden, gedacht. WARNUNG: Trennen Sie den KFZ-Adapter ab, wenn Sie das Gerät nicht benutzen. Es wird empfohlen, den Player an einen Multi-System- Fernseher anzuschließen.
ZEITLUPE (DVD) Halten Sie die SLOW-Taste auf der Fernbedienung während der Wiedergabe gedrückt und die Disc wird bei 1/2 der normalen Geschwindigkeit wiedergegeben. Jedesmal wenn diese Taste betätigt wird, wird die Wiedergabegeschwindigkeit verlangsamt (bis zu 1/7 der normalen Geschwindigkeit). Betätigen Sie die WIEDERGABE/PAUSE-Taste, um mit der normalen Wiedergabe fortzufahren. und schließen Sie das andere Ende am Gerät an, um den Akku aufzuladen. Hinweis: 1.
AUDIOSPRACHE WECHSELN (DVD) Es ist möglich die Audiosprache auf eine Sprache zu stellen, die von der in den Einstellungen festgelegten Sprache abweicht (diese Funktion steht nur bei Discs zur Verfügung, die mit mehrfachen Audiospuren aufgenommen wurden). Betätigen Sie AUDIO-Taste während der DVD-Wiedergabe, um eine andere Audiosprache zu wählen. Die Sprachennummer wird auf dem Bildschirm angezeigt. HINWEIS: Wenn auf der Disc keine zusätzlichen Audiosprachen vorhanden sind, bleibt diese Taste wirkungslos.
HINWEIS: Wenn das falsche Passwort eingeben wird, bleibt das System gesperrt. 1.5 RATING – Einstellen der gewünschten Altersfreigabe für diesen Player. Wenn Sie die Altersstufe ändern wollen, müssen Sie den Player zunächst mit dem Benutzerpasswort freischalten. Optionen: 1 KINDERSICHER / 2 G / 3 PG / 4 PG 13 / 5 PG-R / 6 R / 7 NC-17 / 8 NUR FÜR ERWACHSENE 1.6 DEFAULT – Zurücksetzen des Geräts auf die ursprünglichen Werkseinstellungen.
ELEKTRONISCHER PROGRAMMFÜHRER Betätigen Sie die EPG-Taste auf der Fernbedienung, um den elektronischen Programmführer im DVB-Betrieb aufzurufen (bei verfügbarem Signal). 1) Geben Sie das alte Passwort unter OLD PIN ein. 2) Geben Sie das neue Passwort unter NEW PIN ein. 3) Wiederholen Sie die Eingabe des neuen Passworts unter CONFIRM ein. Das werksmäßig voreingestellte Passwort ist 0000. Channel lock – Mit dieser Option können Sie einzelne Kanäle sperren.
HANDHABUNG DER DISCS Halten Sie die Disc an den Kanten fest, um zu vermeiden, das die Oberfläche mit Fingerabdrücken beschmutzt wird.Fingerabdrücke, Schmutz und Kratzer können zu Sprüngen und Verzerrungen führen. Beschriften Sie die Oberfläche der Disc nicht mit Kugelschreibern oder anderen Schreibutensilien. Benutzen Sie kein Benzin, Verdünner oder Antistatik-Sprays zu Reinigung der Discs. Achten Sie darauf, dass die Discs nicht herunterfallen oder verbogen werden.
TECHNISCHE DATEN Stromversorgung: AC 100 - 240 V ~ 60/50 Hz Stromverbrauch: 9 W Unterstützte TV-Systeme: PAL/NTSC Betriebstemperatur: +5°C bis +35°C Abmessungen: Hauptgerät: 260 (L) x 175 (B) x 40,8 (H) mm Gehäuse: 200 (L) x 120 (B) x 131 (H) mm Luftfeuchtigkeit: 10% bis 75% Kompatibel mit AVI, MPEG4, XVID, MP3-Dateien. Die maximale Auflösung beträgt 576 Zeilen für AVI, 640 X 325 Bildpunkte für MPEG4. Unterstützte Discs: 1.
