GEBRUIKSHANDLEIDING KAARTLEZER / DVD / CD-SPELER DivX DVD-Speler Met kaartslot en USB DVD-51 GELIEVE DEZE HANDLEIDING AANDACHTIG TE LEZEN ALVORENS DEZE EENHEID IN GEBRUIK TE NEMEN
VEILIGHEIDSINFORMATIE WAARSCHUWING RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOK OPEN NIET Het bliksemschicht met pijlpuntsymbool in een gelijkhoekige driehoek is bedoeld om de gebruiker te waarschuwen voor de aanwezigheid van ongeïsoleerde, gevaarlijke spanning binnen het omhulsel van het product dat van voldoende omvang kan zijn om een elektriciteitsrisico voor mensen te vormen.
12) Gebruik alleen karretjes, platformen, statieven, steunen of tafels die door de fabrikant zijn gespecificeerd of verkocht worden met het apparaat. Als U een karretje gebruikt, ben voorzichtig tijdens het verplaatsen van deze combinatie om letsel veroorzaakt door het omvallen ervan te vermijden. 13) Haal de stekker uit het stopcontact tijdens onweer of wanneer het apparaat gedurende lange tijd niet gebruikt wordt. 14) Laat alle reparaties over aan gekwalificeert onderhoudspersoneel.
INHOUDSOPGAVE Veiligheidsinformatie Inhoudsopgave Dvd Gebruikshandleiding 1. Het Type Schijven dat Uw Dvd-speler zal Afspelen 2. Afbeeldingen van het Voor –en Achterpaneel 3. Afstandsbediening Aansluiting van het Systeem 1. Aansluiting van het Systeem 2. Aansluiting van het Systeem op een TV 3. Aansluiting van het Systeem op een Versterker Hoofdstuk 1 Basisbedieningen 1. Aanzetten van Uw dvd-speler 2. Plaatsen van een Schijf in de houder 3.
INHOUDSOPGAVE Hoofdstuk 5 Systeem van het Instellingsmenu 1. Algemene Stappen van het Instellingsmenu 2.
DVD GEBRUIKSHANDLEIDING 1. Het Type Schijven dat Uw Dvd-speler zal Afspelen Type Schijven Diameter Afspeeltijd Dataformaat USB & USB 1.
DVD GEBRUIKSHANDLEIDING 2. Afbeeldingen van het Voor –en Achterpaneel VOORPANEEL 1. STROOMTOEVOER (AAN/UIT) 7. Versneld Voorwaarts 2. VFD-uitleesvenster 8. OPEN-toets 3. Schijfhouder 9. Ontvangst voor afstandsbediening 4. AFSPELEN/PAUZE-toets 10. USB Ingang 5. STOP-toets 11. CF/SD/MMC/MS/SMC-kaart ingang 6. Versneld Achterwaarts ACHTERPANEEL 1. 5.1 Kanaal Front (Links/Rechts) Audio uit 6. 5.1 Kanaal Center Audio uit 2. 5.1 Kanaal Subwoofer Audio uit 7. Downmix Links/Rechts Audio uit 3.
DVD GEBRUIKSHANDLEIDING 3.
DVD GEBRUIKSHANDLEIDING Plaatsing van de Batterij: 1. Druk de afsluitveer naar beneden en uitwaarts om de afdekking van de batterijhouder te openen. 2. Plaats 2 AAA batterijen volgens de “+” en “-“ markeringen. Opmerking: A. Combineer GEEN verschillende types of oude met nieuwe batterijen. 1. B. Wanneer de afstandsbediening gedurende een lange tijdsperiode niet wordt gebruikt, verwijder de batterijen om mogelijke corrosie te voorkomen. 2. C.
van de afstandsbediening hinderen. E. Elke barrière tussen de afstandsbediening en de apparatuur zal de afstandsbediening buiten werking stellen. F. Het werkende bereik van de afstandsbediening zal niet meer dan 15 meter (16 feet) zijn. Wanneer het werkende bereik korter wordt, vervang de batterijen met nieuwe batterijen.
AANSLUITING VAN HET SYSTEEM 1. Aansluiting van het systeem SLUIT de ingang van de AC stroomtoevoer NIET aan op het stopcontact voordat het systeem volledig is aangesloten.
AANSLUITING VAN HET SYSTEEM 2. Aansluiting van het systeem op een televisie To TV s-video cable Naar de tv s-videokabel To TV video input Naar de tv video-ingang Diagram 1 Afbeelding 1 Green Groen Blue Blauw Red Rood Diagram 2 Afbeelding 2 1. Deze speler is uitgerust met gemengde A/V uitgangen aan de achterkant van de speler. Uw tv heeft minstens één set A/V ingangen nodig. Het hulpsnoer die bij deze speler is bijgeleverd zal de A/V uitgang van Uw speler aansluiten op de ingangen van Uw tv.
AANSLUITING VAN HET SYSTEEM 3. Aansluiting van het systeem op een Versterker. a. Aansluiting van de audio op een stereoversterker White Wit Red Rood Set the amplifier to the corresponding output Stel de versterker in op de overeenkomende mode. See the menu of your amplifier uitgangmode.
BASISBEDIENINGEN Hoofdstuk 1 Basisbedieningen 1. Aanzetten van Uw dvd-speler Druk op de Aan/Uit-toets op de speler en “Read” verschijnt op het beeldscherm van de tv. Als er geen schijf in de dvd-speler is, zal “No disc” worden weergegeven op beide het beeldscherm en het VFD-uitleesvenster. 2. Plaatsen van een Schijf in de houder Druk op de OPEN-toets op de afstandsbediening of op de voorzijde van de dvd-speler en “Open” verschijnt op het scherm.
BASISBEDIENINGEN b) Afspelen van een Titel (alleen compatibel met dvd’s) I.Tijdens het afspelen van een dvd, druk op de Titeltoets om de titelinhoud van de dvd weer te geven. II.Druk op de Navigatietoetsen om een titel die U wilt kiezen te highlighten en druk op Enter; U kunt ook de numerieke toetsen gebruiken om te selecteren. III.De dvd-speler begint met het afspelen van hoofdstuk 1 van de gekozen titel. c) Afspelen op Volgorde (compatibel met dvd’s, svcd’s, vcd’s, hd-cd’s en mp3/jpeg-schijven) I.
AANVULLENDE BEDIENINGEN Hoofdstuk 2 Aanvullende Bedieningen 1. Tracks Selecteren (compatibel met dvd’s, svcd’s, vcd’s, cd’s, hd-cd’s en mp3/jpeg-schijven) a) Wanneer een dvd wordt afgespeeld, druk op de Numerieke toetsen in het menu of de titelpagina om tracks te selecteren; Tijdens het afspelen van een dvd kunt U het gewenste titelnummer direct invoeren. b) Tijdens het op volgorde afspelen van een svcd of vcd, druk op de Numerieke toetsen om tracks te selecteren.
AANVULLENDE BEDIENINGEN Tijdens het afspelen van een dvd, wanneer het Versneld Terugwaarts Afspelen het begin bereikt van de titel of het hoofdstuk dat wordt afgespeeld, zal het normaal afspelen worden hervat; Tijdens het afspelen van een svcd of vcd met PBC aan, wanneer het Versneld Terugwaarts Afspelen het begin bereikt van de track die wordt afgespeeld, zal het normaal afspelen worden hervat. Druk op de Afspeeltoets om het normaal afspelen te hervatten.
AANVULLENDE BEDIENINGEN Druk nogmaals op de toets om de tweede pagina weer te geven: “Taal * / * (het serienummer van de afspeeltaal / de hoeveelheid mogelijke talen) of Uit, Taaltype, Audiotype, Ondertiteling * / * (het serienummer van de afspeelondertiteling / de hoeveelheid mogelijke ondertitelingen) of Uit, Camerahoek * / * (het serienummer van de afspelende camerahoek / de hoeveelheid mogelijke hoeken) of Uit”. Druk de toets voor een derde keer in en het weergavemenu verdwijnt langzaam.
AANVULLENDE BEDIENINGEN Opmerking: Schakel naar L/L Auto A/D Detecteer of R/R Auto A/D Detecteer om verschillende antistrophes te hebben (U kunt een antistrophe hebben met de zang op een schijf), afhankelijk van de inhoud van de schijf. Wanneer een vcd filmschijf met meerdere talen wordt afgespeeld, druk op de AUDIO-toets om de gewenste taal te selecteren. 10.
AANVULLENDE BEDIENINGEN 14. Dempen van de Uitgaande Audio (compatibel met dvd’s, mpeg-4-schijven, DivX-schijven, svcd’s, vcd’s, cd’s, hd-cd’s en mp3-schijven) Het indrukken van de Demptoets laat U toe het geluid te verlagen tot op een onhoorbaar niveau en “MUTE” zal op het scherm worden weergegeven. Druk nogmaals op de toets of druk op Vol+/- om terug te keren naar de normale conditie. Opmerking: Wanneer gedempt heeft ook de microfoon geen uitgaande audio.
18. 3D Surroundmode (compatibel met dvd’s, svcd’s, vcd’s, cd’s, cd-g’s, hd-cd’s en mp3-schijven) Druk eenmaal op de 3D-toets op de afstandsbediening en de informatie over de huidige 3D surroundmode zal worden weergegeven op het scherm. Druk op de Navigatietoetsen om de onderwerpen in het instellingsmenu voor de 3D surroundmode te highlighten; Druk nogmaals op de 3D-toets om het menu te sluiten. Gebruik de Omhoog / Omlaag navigatietoetsen en druk op Enter om de surroundmode te kiezen.
AANVULLENDE BEDIENINGEN * “EQ:[POP] is gehighlight, zoals onderstaande afbeelding weergeeft: “EQ:[USER]” is gehighlight, zoals onderstaande afbeelding weergeeft en de afbeelding kan variëren, afhankelijk van Uw instellingen: Druk op de Links / Rechts navigatietoetsen om de band te highlighten die U wilt afstemmen; Druk dan op de Omhoog / Omlaag navigatietoetsen om de waarde te verhogen of verlagen.
Hoofdstuk 3 MPEG-4 & DivX MPEG-4 is een ISO/IEC-standaard ontwikkeld door MPEG (Moving Picture Experts Group). deze standaarden maakten interactieve video op cd-rom en Digitale Televisie mogelijk. MPEG-4 zal het resultaat zijn van een andere internationale prestatie waarin honderden onderzoekers en engineers over de gehele wereld participeren. MPEG-4 zal uitkomen in november 1998 en zal het Internationale Standaard worden in januari 1999.
SYSTEEM VAN HET INSTELLINGSMENU Hoofdstuk 5 SYSTEEM VAN HET INSTELLINGSMENU 1. Algemene Stappen van het Instellingsmenu a) Druk op de Instellingstoets en het hoofdinstellingsmenu verschijnt. * Wanneer het hoofdmenu wordt weergegeven, zal het dvd-systeem automatisch pauzeren. c) Druk op de Links en Rechts navigatietoetsen om het icoon van de gewenste pagina te highlighten, druk dan op de Omlaag en Omhoog navigatietoetsen om die pagina te activeren.
* TV-SYSTEEM Afhankelijk van het Kleurensysteem van de tv, kunt U het tv-systeem kiezen. AUTO: Kies deze instelling als Uw dvd-speler is aangesloten op een tv met meerdere systemen. NTSC: Kies deze instelling als Uw dvd-speler is aangesloten op een NTSC TV. PAL: Kies deze instelling als Uw dvd-speler is aangesloten op een PAL TV. PAL60: Kies deze instelling als Uw dvd-speler is aangesloten op een PAL60 TV. De standaard instelling is PAL.
SYSTEEM VAN HET INSTELLINGSMENU * SCHERMBEVEILIGING Als de schermbeveiliging aanstaat en wanneer Uw dvd-speler op status Stop, Open of Geen Schijf staat of wanneer een frame langer dan 60s onbewogen is, zal de schermbeveiliging worden weergegeven. Deze functie kan het beeldscherm beschermen tegen schade. ON: Kies deze instelling om de schermbeveiliging te activeren. OFF: Kies deze instelling om de schermbeveiliging te annuleren. De standaard instelling is ON.
zwarte balken aan de boven –en onderzijde van het scherm. * 4 : 3 PS (Pan & Scan): Kies deze instelling als Uw dvd-speler is aangesloten op een tv met een normale verhouding.U kunt het gehel beeldscherm van Uw tv vullen met de film. Dit kan betekenen dat gedeeltes van de weergave (de linker –en rechterzijden) niet kunnen worden gezien. Opmerking: De weergaveverhouding van de afbeelding is afhankelijk van het opgenomen schijfformaat.
SYSTEEM VAN HET INSTELLINGSMENU * WACHTWOORD De wachtwoordoptie is in eerste instantie gesloten en U kunt het ratingslimiet niet instellen of het wachtwoord veranderen. Om de Ratingsfunctie te kunnen gebruiken, moet de wachtwoordmode aangezet worden. Als U het ratingslimiet wilt instellen, zult U het standaard wachtwoord moeten invoeren, wat 8888 is en dan op Enter drukken ter bevestiging. Om het wachtwoord te veranderen, zult U gevraagd worden naar het oude wachtwoord en dan naar een nieuw wachtwoord.
Highlight de optie AUDIO LAN en druk op de navigatietoetsen om de audiotaal te selecteren die U verkiest. Druk op Enter ter bevestiging. Als de schijf die U afspeelt deze taal beschikbaar stelt, zal de uitgaande audio in deze taal zijn.
SYSTEEM VAN HET INSTELLINGSMENU Highlight de optie SUBTITLE LANG, druk op de navigatietoetsen om de ondertitelingstaal te selecteren die U verkiest. Druk op Enter ter bevestiging. Als de schijf die U afspeelt deze taal beschikbaar stelt, zal het de ondertiteling weergeven in die taal. Highlight de optie MENU LANG, druk op de navigatietoetsen om de menutaal te selecteren die U verkiest. Druk op Enter ter bevestiging.
SYSTEEM VAN HET INSTELLINGSMENU *CONTRAST Gebruik de Omhoog en Omlaag navigatietoetsen om de wijzer te bewegen en het contrast aan te passen. *HUE Gebruik de Omhoog en Omlaag navigatietoetsen om de wijzer te bewegen en de tint aan te passen. *SATURATION Gebruik de Omhoog en Omlaag navigatietoetsen om de wijzer te bewegen en de verzadiging aan te passen.
SYSTEEM VOOR HET INSTELLINGSMENU *FRONT Er zijn 2 instellingen voor deze optie: ALL LG SPK en ALL SM SPK. *CENTER DELAY U kunt met deze optie de centervertraging aanpassen. *REAR DELAY U kunt met deze optie de achtervertraging aanpassen f) DIGITALE INSTELLING De opties voor de videoinstelling staan hieronder afgebeeld. *OP MODE * LINE OUT: Kies deze instelling om het inkomend signaal als lijn uit te gebruiken. Het zal meer geschikt zijn voor s’nachts afspelen, omdat het uitgaande volume laag is.
Hoe Uw Schijf te identificeren met Hub Dit product biedt alleen USB Mass Storage Class Driver aan, het biedt niet de USB Hub Class Driver aan. Dit betekent dat de DVD-SPELER tijdelijk niet de uDisk ondersteunt die Mass Storage Class Driver & Hub class Driver tegelijkertijd ondersteund nodig heeft. Dus, hoe zult U dit type uDisk moeten identificeren? U kunt Uw pc gebruiken om de uDisk met Hub te identificeren.
PROBLEEMOPLOSSING Als er zich een probleem in de dvd-speler voordoet, gelieve eerst de onderstaande situaties te controleren, alvorens om service te vragen. PROBLEEM GEEN stroomtoevoer Speelt niet af Geen Weergave (Wanneer U deze speler op een tv aansluit) Weergave lawaai / vervormd Weergave beslaat niet het gehele scherm Probleem met de weergave van dialoogvensters op het scherm Defect CONTROLE en ACTIE - Controleer of de voedingskabel juist is aangesloten op het stopcontact.
PROBLEEMOPLOSSING Symptoom Kan niet OVERSLAAN of ZOEKEN Geen geluid of de geluidsuitgang is niet volledig Mp3-schijf heeft geen geluid of maakt lawaai De afstandsbediening werkt niet Type schijf Probleemoplossing Controle en Actie - Sommige schijven zijn zodanig geprogrammeerd dat tijdens bepaalde segmenten de gebruiker de OVERSLAAN –en ZOEK-functie niet kan gebruiken, voornamelijk aan het begin tijdens het WAARSCHUWING-gedeelte.
SPECIFICATIES Kaartlezer Videoformaat Audioformaat Uitgaand Signaal Frequentie S/N verhouding THD Uitgang Terminals Stroomtoevoersingang Afmetingen USB 1.1, MMC, SD, MS/MS-Pro, CF, SMC DivX3.11, DivX4.12, DivX5.05, MPEG-4, DVD Video, DVD Audio, Super Video CD, Video CD, CD-DA, HDCD, OKO, CD-ROM, USB 1.
AFVAL VERWIJDERING Als U op welke tijd dan ook in de toekomst dit product wilt afdanken, neemt U het volgende in overweging: Gooi elektrische apparaten niet weg als huishoudelijk afval. Gelieve het in te leveren bij een inzamelpunt voor hergebruik. Informeer bij Uw lokale overheid of verkoopadres voor advies betreffende hergebruik.
