User's Manual

66
67
BELANGRIJK – WIJ VERZOEKEN U DE VOORWAARDEN VAN DEZE LICENTIEOVEREENKOMST AANDACHTIG
DOOR TE LEZEN VOORDAT U UW BLUESOUND-PRODUCT IN GEBRUIK NEEMT OF SOFTWARE OF EEN
SOFTWARE-UPDATE DOWNLOADT. DOOR UW BLUESOUND-PRODUCT TE GEBRUIKEN OF SOFTWARE,
FIRMWARE OF DOCUMENTATIE TE DOWNLOADEN STEMT U ERMEE IN TE ZIJN GEBONDEN AAN DE
CONDITIES VAN DEZE LICENTIEOVEREENKOMST. ALS U NIET INSTEMT MET DE CONDITIES VAN DEZE
LICENTIEOVEREENKOMST MAG U HET BLUESOUND-PRODUCT BINNEN 30 DAGEN NA DE AANKOOP
RETOURNEREN NAAR DE DETAILHANDELLOCATIE WAAR U HET HEBT AANGEKOCHT, SAMEN MET HET
OORSPRONKELIJKE BETALINGSBEWIJS EN ALLE VERPAKKINGSMATERIAAL EN U ONTVANGT DAN HET
AANKOOPBEDRAG TERUG.
Licens
Bluesound International, en division inom Lenbrook Industries Limited (“Bluesound”), förser denna
Bluesound Software [definieras att inkludera programvara som är inbäddad i din Bluesound produkt
(som uppdateras från tid till tid) och alla stationära eller bärbara delartillämpning av programvaran] och
medföljande dokumentation och licenser deras användning för att du gav som i detta avtal.
Enligt dessa villkor, ger Bluesound dig en icke-exklusiv, ej överförbar, ej sublicensierad, royalty-fri
begränsad licens att använda denna Bluesound Software för syftet att använda din Bluesound produkt
och dess tillhörande stationära och handhållna enheter på valfri pc eller portabel enhet som du äger
eller kontrollerar. Förutom det som beskrivs ovan får du inte flytta Bluesound-mjukvaran till någon annan
dator eller ta bort Bluesound-mjukvaran från din Bluesound-produkt. Utan hinder av licenser givna
här av Bluesound, erkänner du och samtycker till att det är din skyldighet att följa Amerikanska och
internationella upphovsrättslagar när du använder mjukvaran.
Du tillstår att inte modifiera, anpassa, översätta, återskapa, dekompilera, eller montera isär Bluesound-
mjukvaran, helt eller i delar, förutom vad som uttrycks specifikt i dessa villkor och med Bluesounds
skriftliga medgivande. I tillägg till detta medger du att inte överföra eller dela ut Bluesounds mjukvara
eller den medföljande dokumentationen eller någon annat program du får från dem dem, helt eller i
delar, eller någon annan tredje part utan Bluesounds skriftliga godkännande. Slutligen går du med på att
använda Bluesounds produkter helt eller delvis, enbart till det syfte som avses i dokumentationen.
Förutom för den begränsade licensen som ges häri, äger Bluesound och dess leverantörer alla rättigheter,
namn, titlar och intressen i och alla världsompännande intellektuella rättigheter som tillhör Bluesound
Software. Alla andra rättigheter tillhör Bluesound.
Avslutande
Denna licens är giltig tills den avslutas. Dina rättigheter i enlighet med denna licens, avslutas automatiskt
eller slutar att gälla, utan föregående meddelande från Bluesound, om du avviker från något av villkoren
i detta avtal. När denna licens avslutas måste du sluta använda Bluesound–mjukvaran, och du måste
förstöra mjukvaran och dokumentationen och alla kopior som gjorts. Utöver detta, när avtalet avslutas,
har du inga krav gentemot Bluesound för din avsaknad av rätt att använda mjukvaran och medföljande
dokumentation.
Efterlevnad av upphovsrättslagarna
Du erkänner att Bluesound äger alla rättigheter, namn och intressen, all upphovsrätt, företagshemligheter,
och intellektuella rättigheter relaterade till din Bluesoundprodukt, mjukvara och medföljande
dokumentation.
Bluesound följert alla U.S. och internationella upphovsrättslagar och i enlighet med licensen som ges
häri, måste du göra samma sak. Du tillstår att oauktoriserad kopiering eller distribution av musik eller
annat innehåll som du använder med Bluesound-produkt är förbjudet i enlighet med upphovsrättslagarna,
och du medger att du inte direkt eller indirekt, kopiera eller distribuera något innehåll, utan uttryckligt
skriftligt tillstånd av upphovsrättsinnehavaren. Du går med på att gottgöra, eller hålla Bluesound och dess
Svenska
14-108_BLS_Safety Guide_2014_K_September-17-2015.indd 66-67 2015-09-25 4:59 PM