Datasheet

4
PART NUMBER EXAMPLE / BESTELLNUMMER
PAG 2GLM0 AC3 9A
Straight plug with cable collet
Gerader Stecker mit Zugentlastung
Model: (page 5, 6 and 7)
Bauform: (Seite 5, 6 und 7)
Keying: (page 2)
Verschlüssung: (Seite 2)
Type: Multicontact M0 =(2 to 9) M1 =(10 and 14)
Typ: Mehrpolig M0 =(2 bis 9) M1 =(10 und 14)
Number of contacts: (page 3)
Anzahl der Kontakte: (Seite 3)
Collet nut colour table: (page 8)
Farbentabelle für Spannschraube: (Seite 8)
Variant
1)
Variante
1)
39 = (2.7 mm - 3.9 mm)
Collet ø (cable):
52 = (4.0 mm - 5.2 mm)
ø Spannzange (Kabel):
65 = (5.3 mm - 6.5 mm)
Cable fixing type: C = cable collet
Spannart: Zugenlastung
A = male to solder
Stift zum Löten
Contact type: C = male to crimp
Kontakt Typ: Stift zum Crimpen
L = female to solder
3)
Buchse zum Löten
3)
Insulator:
L = PEEK
Isolationsteil:
Outershell: G = grey PSU N = black PSU T
2)
= black PEI
Außenkörper: grau PSU schwarz PSU schwarz PEI
Fixed socket with two nuts
Apparatedose mit zwei Muttern
PKG
2GL
M0
LA
Model: (page 5, 6 and 7)
Bauform: (Seite 5, 6 und 7)
Keying: (page 2)
Verschlüssung: (Seite 2)
Type: Multicontact M0 =(2 to 9) M1 =(10 and 14)
Typ: Mehrpolig M0 =(2 bis 9) M1 =(10 und 14)
Number of contacts: (page 3)
Anzahl der Kontakte: (Seite 3)
Plastic front nut colour table: (page 8)
Farbentabelle für Flansch Mutter: (Seite 8)
Insulator:
L = PEEK
Isolationsteil:
PAG.M0.2GL.AC39A Straight plug with cable collet and alignement key (G), multicontact type with 2 male contacts to
solder, grey PSU outershell, PEEK insulator, collet for a cable ø 2.7 to 3.9 mm and blue collet nut.
PAG.M0.2GL.AC39A Gerader Stecker mit Zugentlastung und Führungsnut (G), mehrpoliger Typ (2 männliche Lötkontakte),
Außenkörper aus grauem PSU, Isolationsteil aus PEEK, Spannzange für ein Kabel mit Durchmesser 2.7 bis 3.9 mm und
blaue Spannschraube.
PKG.M0.2GL.LA Fixed socket with two nuts and alignement key (G), multicontact type with 2 female contacts to solder,
grey PSU outershell, PEEK insulator, and blue plastic front nut.
PKG.M0.2GL.LA Apparatedose mit zwei Muttern und Führungsnut (G), mehrpoliger typ (2 weibliche Lötkontakte),
Außenkörper aus grauem PSU, Isolationsteil aus PEEK und blaue Frontmutter aus Kunststoff.
Outershell: G = grey PSU N = black PSU T
2)
= black PEI
Außenkörper: grau PSU schwarz PSU schwarz PEI
Note:
1) to order a model with cable collet and nut for fitting a bend relief, you should write a “Z” in the variant position.
Bend reliefs to be ordered separately (see page 9).
2) all parts are only available in black.
3) only with H and J keyway and with 8, 10 or 14 contacts.
Bemerkung:
1) um eine Bauform mit Zugentlastung und Mutter für eine Knickschutztülle zu erhalten, ist zur Bestellnummer der Buchstabe “Z” in der Variante hinzufügen.
Knickschutztüllen sollten separat bestellt werden (siehe Seite 9).
2) alle Teile sind nur in schwarzer Farbe lieferbar.
3) nur mit H und J Verschlüsselung und mit 8, 10 oder 14 Kontakten.
Contact type:
Kontakt Typ:
A = male to solder
3)
D = male for print
3)
Stift zum Löten
3)
Stift für Print
3)
L = female to solder M = female to crimp
Buchse zum Löten Buchse zum Crimpen
N = female for print V = female 90° for print
Buchse für Print Buchse 90° für Print
STANDARD MODELS / STANDARD MODELLE
24
31
5
6
2
4
3
1 5
Fixed socket
Apparatedose
1 Outershell
Außenkörper
2 Insulator
Isolationsteil
3 Female contact
Buchsenkontakt
4 Hexagonal nut
Sechskantmutter
5 Front nut
Flanschmutter
Straight plug
Gerader Stecker
1 Outershell
Außenkörper
2 Latch sleeve
Verriegelungshülse
3 Insulator
Isolationsteil
4 Male contact
Stiftkontakt
5 Collet
Spannzange
6 Collet nut
Spannschraube
Part section showing internal components / Konstruktionsbeispiel