PL043MMI MACININO A MACINE CONICHE COFFEE GRINDERS WITH CONICAL MILLS KAFFEEMÜHLE MIT KONISCHEN MÜHLEN MOULIN A CAFE AVEC MEULES CONIQUES КОФЕМОЛКА C КОНУСООБРАЗНЫМИ ЖЕРНОВАМИ
Italiano COMPONENTI: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Contenitore caffè Manopola per la macinatura Pulsante macinatura a impulsi Supporto centratore portafiltro Interruttore on/off Interruttore per macinatura continua ISTRUZIONI PER L’USO: Prima della messa in funzione accertarsi che: − il valore della tensione di rete corrisponda al voltaggio indicato sulla targhetta applicata sul fondo dell’apparecchio; la spina sia infilata nella presa di corrente e il tasto (6) sia acceso.
English COMPONENTS: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Beans bowl Grinding knob Grinding switch Supporting elements for the right positioning of the filter holder On/off switch. Switch for continuous grinding USER INSTRUCTIONS: Before using the machine please check: • that the voltage corresponds to the voltage required as stated on the technical datas label, on the bottom of the machine. that the machine has been plugged in and the switch (6) is on.
Deutsch Einzelteile: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Bohnenbehälter Drehknopf für die Mahlgradeinstellung Auslösetaste für das Mahlen Halterung für den Siebträger An/Aus-Schalter Schalter für kontinuierliches Mahlen Bedienungsanleitung: Vor der Inbetriebnahme bitte vergewissern, dass die Stromwerte des elektrischen Anschlusses zu Hause mit den Stromversorgungs-Daten der Mühle übereinstimmen, welche man auf einem Aufkleber unter der Mühle erkennen kann.
Français COMPONENTS: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
Русский КОМПОНЕНТЫ: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
ITALIANO CONDIZIONI DI GARANZIA GARANZIA LEGALE Questo prodotto è soggetto alle norme di garanzia vigenti nello stato in cui viene venduto; informazioni specifiche in merito verranno fornite dal rivenditore o dall’importatore dello stato in cui avete acquistato il prodotto, che ne è completamente responsabile.
Gemme Italian Producers srl Via del Lavoro 45 - I - 25045 Castegnato (BS) Italy Tel: +39 030 2141199 - Fax: +39 030 2147637 AB 01 Pag. 8 www.lelit.com - lelit@lelit.com - P.