Leica DISTOTM D210 The original laser distance meter
Inhalt DE Inbetriebnahme - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2 Übersicht - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2 Anzeige - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2 Batterien einsetzen- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2 Bedienung - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Ein- / Ausschalten - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Zurück - -
Inbetriebnahme Übersicht DE Anzeige Sicherheitshinweise und Gebrauchsanweisung vor der Erstinbetriebnahme des Geräts sorgfältig lesen. Der Betreiber stellt sicher, dass alle Benutzer diese Hinweise verstehen und befolgen.
Bedienung Ein- / Ausschalten Ein DE Zurück Aus i 2 sec Meldungscodes 1x Taste ON 2 sec drücken, um den kontinuierlichen Lasermodus zu aktivieren. Gerät wird ausgeschaltet. 2x Aktuelle Funktion verlassen und in den Standardbetriebsmodus zurückkehren. Letzten Vorgang rückgängig machen. Wird die Meldung "InFo" in Kombination mit einer Zahl angezeigt, Hinweise im Abschnitt "Meldungscodes" beachten.
Bedienung Beep (Ein / Aus) DE Beleuchtung (Ein / Aus) 2 sec gleichzeitig Tastensperre ein 2 sec gleichzeitig Tastensperre aus 2 1 2 sec gleichzeitig Leica DISTOTM D210 788217a PRESS MINUS innerhalb 2 sec 4
Messfunktionen Messung von Einzeldistanzen 1 DE 2 i 3 8.532 m Aktiven Laser auf Ziel richten. Zieloberflächen: Messfehler können bei der Messung auf farblose Flüssigkeiten, Glas, Styropor oder halbdurchlässige bzw. hochglänzende Oberflächen auftreten. Bei der Messung auf dunkle Oberflächen erhöht sich die Messzeit. Dauermessung / Minimum-/Maximum-Messung min. 1 Die gemessene Minimum- und Maximumdistanz wird angezeigt (min, max). Der zuletzt gemessene Wert 3 wird in der Hauptzeile angezeigt. max.
Messfunktionen Fläche DE 1x 1 2 3 4 Laser auf ersten Zielpunkt richten. i 5 24.352 m Laser auf zweiten Zielpunkt richten. 2 Das Ergebnis wird in der Hauptzeile, der Messwert darüber angezeigt. Teilmessungen: Nach der ersten Messung + oder - drücken. Distanzen messen und addieren oder subtrahieren. Vorgang mit DIST beenden. Zweite Länge messen. Volumen 2x 1 2 3 4 Laser auf ersten Zielpunkt richten. 5 6 Laser auf zweiten Zielpunkt richten.
Messfunktionen Pythagoras (2 Punkte) DE 4x 1 2 3 4 Laser auf oberen Punkt richten. i 5 8.294 m Laser rechtwinklig auf unteren Punkt richten. Das Ergebnis wird in der Hauptzeile, der Messwert darüber angezeigt. Drücken der Messtaste für 2 sec in dieser Funktion aktiviert automatisch die Minimum-/ Maximum-Messung. Pythagoras (3 Punkte) 5x 1 2 3 Laser auf oberen Punkt richten. 5 Laser rechtwinklig auf den Messpunkt richten. i 7 4 6 Laser auf unteren Punkt richten.
Messfunktionen Absteckung DE 6x 1 2 1 2 3 3 1.000 m 4 Gerät langsam entlang der Abstecklinie bewegen. Die Distanz zum nächsten Absteckpunkt wird angezeigt. Leica DISTOTM D210 788217a Wert einstellen. 0.625 m Wert bestätigen und Messung starten. i 0.625 m 0.240 m Bei einer Entfernung von weniger als 0.1 m zum nächsten Absteckpunkt beginnt das Gerät zu piepen. Diese Funktion kann durch Drücken der Taste CLEAR/OFF beendet werden. 0.240 m Abstand bis zur nächsten 0.625 m Distanz.
Technische Daten Meldungscodes Allgemein Typische Messtoleranz* Maximale Messtoleranz** Reichweite auf Leica Zieltafel GZM26 Typische Reichweite* Reichweite bei ungünstigen Bedingungen**** Kleinste Anzeigeeinheit Power Range Technology™ Laserklasse Lasertyp Ø Laserpunkt in Entfernung Schutzklasse Autom. Abschaltung des Lasers Autom. Abschaltung des Geräts Batterielebensdauer (2 x AAA) Abmessungen (H x T x B) Gewicht (mit Batterien) Temperaturbereich: - Lagerung - Betrieb Funktionen ± 1.
Pflege Sicherheitshinweise • Gerät mit einem feuchten, weichen Tuch reinigen. • Gerät niemals in Wasser eintauchen. • Gerät niemals mit aggressiven Reinigungoder Lösungsmitteln reinigen. Der Betreiber stellt sicher, dass alle Benutzer diese Hinweise verstehen und befolgen. Entsorgung WARNUNG VORSICHT Leere Batterien dürfen nicht über den Hausmüll entsorgt werden.
Sicherheitshinweise DE Gebrauchsgefahren Verantwortungsbereiche WARNUNG Verantwortungsbereich des Herstellers der Originalausrüstung: Leica Geosystems AG Heinrich-Wild-Strasse CH-9435 Heerbrugg Internet: www.disto.com Das oben genannte Unternehmen ist verantwortlich für die sicherheitstechnisch einwandfreie Lieferung des Produkts inklusive Gebrauchsanweisung. Das oben genannte Unternehmen ist nicht verantwortlich für Fremdzubehör.
Sicherheitshinweise Laserklassifizierung Das Gerät erzeugt sichtbare Laserstrahlen. Das Gerät entspricht der Laserklasse 2 gemäss: • IEC60825-1: 2007 "Sicherheit von Lasereinrichtungen" Produkte der Laserklasse 2: Nicht in den Laserstrahl blicken und Strahl nicht unnötigerweise auf andere Personen richten. Der Schutz des Auges wird üblicherweise durch Abwendungsreaktionen einschliesslich des Lidschlussreflexes bewirkt.
Gemäss SQS-Zertifikat verfügt die Leica Geosystems AG, Heerbrugg, Schweiz, über ein Qualitätssystem, das den internationalen Standards für Qualitätsmanagement, Qualitätssysteme (ISO 9001) und Umweltmanagementsysteme (ISO 14001) entspricht. Total Quality Management - unser Engagement für totale Kundenzufriedenheit Mehr Informationen über unser TQM-Programm erhalten Sie bei Ihrem lokalen Leica Geosystems Händler.