Leica DISTOTM D110 The original laser distance meter
Inhalt Inbetriebnahme - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Einleitung - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Übersicht - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Anzeige - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Batterien einsetzen- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Clip anbringen/entfernen - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Bedienung - - - - - - - - - -
Inbetriebnahme Einleitung DE Übersicht Sicherheitshinweise und Gebrauchsanweisung vor der Erstinbetriebnahme des Geräts sorgfältig lesen. Der Betreiber stellt sicher, dass alle Benutzer diese Hinweise verstehen und befolgen. Die verwendeten Symbole haben folgende Bedeutung: Anzeige WARNUNG Gebrauchsgefahr oder sachwidrige Verwendung, die zu schweren Personenschäden oder zum Tod führen kann.
Inbetriebnahme Anzeige DE Batterien einsetzen Info i Batterie Bluetooth® Fläche +Hauptzeile Um den zuverlässigen Betrieb zu gewährleisten, keine Zink-Kohle-Batterien verwenden. Batterien wechseln, wenn das Batteriesymbol blinkt.
Bedienung Ein-/Ausschalten Ein DE Zurück Aus i 2 sec Gerät wird ausgeschaltet. Taste ON 2 sec drücken, um den kontinuierlichen Lasermodus zu aktivieren. 1x Meldungscodes 2x Wird die Meldung "InFo" in Kombination mit einer Zahl angezeigt, Hinweise im Abschnitt "Meldungscodes" beachten. Beispiel: Letzten Vorgang Aktuelle Funktion rückgängig machen. verlassen und in den Standardbetriebsmodus zurückkehren. Einstellung der Einheit Wechsel zwischen den folgenden Einheiten: 2 sec 0.000 m 0.0000 m 0.
Messfunktionen Messung von Einzeldistanzen 1 DE 2 i 3 8.532 m Aktiven Laser auf Ziel richten. Zieloberflächen: Messfehler können bei der Messung auf farblose Flüssigkeiten, Glas, Styropor oder durchlässige bzw. hochglänzende Oberflächen auftreten. Bei der Messung auf dunkle Oberflächen erhöht sich die Messzeit. Dauermessung 1 Der zuletzt gemessene Wert wird 3 angezeigt. 2 2 sec Beendet die Dauermessung. 8.532 m Aktiven Laser auf Ziel richten.
Messfunktionen Bluetooth® Smart DE 2 sec I8.462 m2 i Wert aus der Hauptzeile wird übertragen Bluetooth® deaktivieren/aktivieren App-Modus: Diesen Modus verwenden, um die Daten mittels einer App zu übertragen. Bluetooth® Smart ist immer aktiv, wenn das Gerät eingeschaltet ist. Gerät mit Smartphone, Tablet, Laptop usw. verbinden. Messwerte werden direkt nach einer Messung automatisch übertragen. Um ein Ergebnis von der Hauptzeile zu übertragen, drücken Sie die Bluetooth® -Taste.
Technische Daten DE Allgemeines Typische Messtoleranz * ± 1.5 mm / ± 0.06 in *** Maximale Messtoleranz ** ± 3.0 mm / 0.12 in*** Reichweite mit Leica Zieltafel 70 m / 230 ft GZM26 Typische Reichweite* 0.2 - 60 m / 0.6 - 200 ft Reichweite bei ungünstigen Bedingungen **** 30 m / 98 ft Kleinste Anzeigeeinheit 0.
Meldungscodes Pflege Garantie Verschwindet die Meldung Fehler nach mehrmaligem Ein- und Ausschalten des Geräts nicht, wenden Sie sich bitte an den Händler. Wird die Meldung InFo in Kombination mit einer Zahl angezeigt, Taste CLEAR drücken und folgende Hinweise beachten: • Gerät mit einem feuchten, weichen Tuch reinigen. • Gerät niemals in Wasser eintauchen. • Gerät niemals mit aggressiven Reinigungoder Lösungsmitteln reinigen. Nr. Ursache 204 Fehler in der Berechnung Messung wiederholen.
Sicherheitshinweise Der Betreiber stellt sicher, dass alle Benutzer diese Hinweise verstehen und befolgen. Verwendete Symbole Die verwendeten Symbole haben folgende Bedeutung: WARNUNG Gebrauchsgefahr oder sachwidrige Verwendung, die zu schweren Personenschäden oder zum Tod führen kann. VORSICHT Gebrauchsgefahr oder sachwidrige Verwendung, die zu geringen Personenschäden, aber erheblichen Sach-, Vermögens- oder Umweltschäden führen kann.
Sicherheitshinweise Verantwortungsbereiche Verantwortungsbereich des Herstellers der Originalausrüstung: Leica Geosystems AG Heinrich-Wild-Strasse CH-9435 Heerbrugg Internet: www.disto.com Das oben genannte Unternehmen ist verantwortlich für die sicherheitstechnisch einwandfreie Lieferung des Produkts inklusive Gebrauchsanweisung. Das oben genannte Unternehmen ist nicht verantwortlich für Fremdzubehör.
Sicherheitshinweise Beschreibung Wert Wellenlänge 620 - 690 nm Maximale Strahlungsleistung zur Klassifizierung Impulsfolgefrequenz < 1mW Impulsdauer > 400 ps Strahldivergenz 0.16 x 0.6 mrad DE 320 MHz Beschilderung Änderungen (Abbildungen, Beschreibungen und technische Daten) vorbehalten.
Gemäss SQS-Zertifikat verfügt die Leica Geosystems AG, Heerbrugg, Schweiz, über ein Qualitätssystem, das den internationalen Standards für Qualitätsmanagement, Qualitätssysteme (ISO 9001) und Umweltmanagementsysteme (ISO 14001) entspricht. Total Quality Management - unser Engagement für totale Kundenzufriedenheit. Mehr Informationen über unser TQM-Programm erhalten Sie bei Ihrem lokalen Leica Geosystems Händler.