LEICA D-LUX Anleitung
Finden benötigter Informationen In dieser Anleitung können Sie die jeweils benötigten Informationen auf den folgenden Seiten finden. Inhaltsverzeichnis S.4 - Liste der Funktionen S.10 - Bezeichnungen der Teile S.14 - Monitor-/Sucher-Anzeigen S.263 - Warn- und Fehlermeldungen S.269 - Menüliste S.273 - [Aufn.]........................S.273 [Laufbild]....................S.275 [Benutzerspez.].........S.276 [Einstellen] ................S.278 [Wiederg.]..................S.
Gebrauch dieser Anleitung Anzeige der verfügbaren Betriebsarten Symbole: Die Symbole zeigen die für eine Funktion verfügbaren Betriebsarten. ••Schwarze Symbole: Verfügbar ••Graue Symbole: Nicht verfügbar ■■Hinweis zu den Im Text verwendete Symbole Zeigt an, wie der Menüpunkt nach Drücken der [MENU/SET]-Taste eingestellt wird. Zeigt an, wie der Menüpunkt nach Drücken der Taste [WIFI] eingestellt wird. [AF/AE], [DISP], [ ], etc. stehen stellvertretend für die jeweiligen Tasten.
Inhaltsverzeichnis ■■Finden benötigter Informationen........ 2 ■■Gebrauch dieser Anleitung................. 3 ■■Inhalt nach Funktion.......................... 10 Vor der Verwendung ■■Kamerapflege..................................... 12 ■■Lieferumfang...................................... 13 ■■Zubehör............................................... 13 ■■Bezeichnung der Teile....................... 14 [MENU/SET]-Taste / Richtungstasten / Einstellrad...................................................
Inhaltsverzeichnis Grundlegende Bedienung ■■Richtiges Halten der Kamera............ 53 ■■Verwendung des Suchers ................ 54 Umschalten zwischen Monitor und Sucher........................................................54 Hinweise zum Augensensor-Autofokus......55 ■■Fotografieren...................................... 56 ■■Video-Aufnahmen.............................. 58 ■■Die Aufnahme-Betriebsarten............ 59 ■■Umschalten der angezeigten ■■Wiedergabe.........................................
Inhaltsverzeichnis Einstellungen von Bildqualität und Farbtönung ■■Farbwiedergabe und Bildeigenschaften einstellen [Bildstil]............................................. 100 ■■Verändern von hellen/dunklen Bereichen [Helligkeitsregelung]..... 102 ■■Einstellen des Weißabgleichs......... 103 ■■Einstellen von Bildformat, Auflösung und Kompressionsrate........................... 107 Einstellen des Bildformats........................107 Einstellen der Auflösung...........................
Inhaltsverzeichnis Funktionen für bestimmte Motive und Zwecke ■■Zeitraffer-Aufnahmen [Zeitraffer-Aufnahme]...................... 153 ■■Erstellen einer Stop-Motion-Animation [Stop-Motion-Animation]................. 156 ■■Mehrfach-Belichtungen................... 160 ■■Deaktivieren von Betriebsgeräuschen und Lichtabgabe...................................... 162 ■■Die GesichtsWiedererkennungsfunktion............ 163 ■■Eingabe von Daten von Kinderund Haustieren.................................
Inhaltsverzeichnis Wiedergeben und Bearbeiten von Bildern ■■Wiedergabe von Gruppenbildern................................ 198 ■■Erfassen von Fotos aus Videos...... 200 ■■Das [Wiederg.]-Menü....................... 201 [Diaschau].................................................201 [Wiedergabe-Betrieb]................................203 [Standort Erfassung].................................204 [RAW-Verarbeitung]..................................205 [Titel Bearb.:]............................................
Inhaltsverzeichnis Anschluss an andere Geräte ■■Genießen von 4K-Videos................. 248 Anzeigen von 4K-Videos..........................248 Speichern von 4K-Videos.........................248 ■■Wiedergabe mit einem Fernseher.......................................... 249 HDTVLink (HDMI).....................................251 ■■Speichern von Fotos und Videos auf Ihrem Rechner........................... 253 Kopieren der Aufnahmedaten...................
Inhalt nach Funktion Aufnahme Aufnahme Aufnahme-Betriebsarten................................59 [Vorschau]......................................................88 Bildeffekte (Filter)..........................................89 Nahaufnahmen............................................126 Aufnehmen von Panoramabildern...............150 [Zeitraffer-Aufnahme]...................................153 [Stop-Motion-Animation]..............................156 [Mehrfach-Bel.]...........................................
Inhalt nach Funktion Wiedergabe Wiedergabe [Autom. Wiederg.]..........................................57 Bildwiedergabe..............................................67 Wiedergabe-Zoom.........................................68 Multi-Wiedergabe..........................................68 Video-Wiedergabe.........................................70 Löschen.........................................................73 Wiedergabe-Einstellungen [Diaschau]....................................................
Vor der Verwendung Kamerapflege ■■Handhabung Keinen starken Erschütterungen, Stößen oder Druck aussetzen. ●●Das Objektiv, der Monitor oder das äußere Gehäuse werden unter Umständen beschädigt, wenn die Kamera unter folgenden Bedingungen verwendet wird. Außerdem kann es in folgenden Fällen zu Fehlfunktionen kommen oder das Bild kann nicht aufgezeichnet werden: •• Fallen oder Stoßen der Kamera. •• Starkes Drücken auf das Objektiv oder den Monitor.
Vor der Verwendung Lieferumfang Akku BP-DC15-E BP-DC15-U BP-DC15-TK Akku-Ladegerät BC-DC15-E BC-DC15-U Netzkabel Korea Taiwan EU China UK Australien Best.-Nr. 18 544 18 545 18 546 423-109.001-010 423-109.002-010 423-114.001-003 423-114.001-004 423-114.001-005 423-114.001-006 423-114.001-007 423-114.001-008 (Inhalt je nach Land unterschiedlich) Blitzgerät CF D 423-109.001-030 USB-Kabel 423-114.001-010 Tragriemen 423-109.001-020 Objektivdeckel 423-109.001-018 Befestigungskordel 423-109.
Vor der Verwendung Bezeichnung der Teile 1 2 3 4 5 6 1 Selbstauslöser-Anzeige (→148) / AF-Hilfslampe (→53, 125) 2 Einstellring (→39) 3 Seitenverhältnis-Schalter (→107) 4 Zubehörschuh / ZubehörschuhAbdeckung (→177) (Zum Kaufzeitpunkt ist die Zubehörschuh-Abdeckung im Zubehörschuh eingesetzt.) 5 Blendenring (→59) 9 8 7 6 ScharfeinstellBetriebsartenschalter (→114, 126, 128) 7 Bayonett-Schutzring (Muss abgenommen werden, um den als Zubehör erhältlichen automatischen Objektivdeckel ansetzen zu können.
Vor der Verwendung Bezeichnung der Teile (Oberseite) 10 11 12 13 14 10 Stereo-Mikrofon (→53, 197) Achten Sie darauf, die MikrofonÖffnungen nicht abzurdecken. Andernfalls könnte die Tonaufnahme beeinträchtigt werden. 11 Verschlusszeitrad (→59) 12 Auslöser 13 Zoomhebel (→171) 14 [F] (Filter)-Taste (→89) 17 16 15 15 Belichtungs-Korrekturrad (→135) 16 [A]-Taste (→59) 17 Hauptschalter [ON/OFF] (Unterseite) 18 19 20 21 18 Lautsprecher Achten Sie darauf, den Lautsprecher nicht abzudecken.
Vor der Verwendung Bezeichnung der Teile 22 23 24 25 26 28 27 22 Sucher (EVF) (→54) (EVF = Electronic ViewFinder) Augensensor (→54) 23 24 Dioptrien-Korrekturrad (→55) 25 [EVF]-Taste (→54) / [Fn3]-Taste (→37) 26 Tragriemenöse (→19) 27 Monitor 28 [HDMI]-Buchse (→249) 29 [AV OUT/DIGITAL]-Buchse (→249, 254, 256, 257) 16 29
Vor der Verwendung Bezeichnung der Teile 26 30 31 32 33 34 36 37 38 39 40 35 26 Tragriemenöse (→19) 30 Wi-Fi®-Antenne 31 Wi-Fi-Verbindungslampe (→222) 32 [WIFI]-Taste / [Fn2]-Taste (→222) 33 Video-Auslöser (→58) 34 [AF/AE]-Taste (→133) 35 NFC-Antenne (→230) 36 [QM]-Taste (→34) 37 Wiedergabetaste (→67) 38 [ ] (Löschen/Abbrechen)-Taste / [Fn1]-Taste (→32, 73) 39 [DISP]-Taste (→62, 71) 40 [MENU/SET]-Taste / Richtungstasten / Einstellrad (→18) ●●Die Abbildungen von Bildschirmanzeigen in dieser Anle
Vor der Verwendung Bezeichnung der Teile [MENU/SET]-Taste / Richtungstasten / Einstellrad [MENU/SET]-Taste Diese Taste wird zum Anzeigen von Menüs sowie zum Eingeben von Einstellungen usw. verwendet. (→31) Richtungstasten Diese Tasten werden zum Bewegen des Cursors in den Menübildschirmen sowie für andere Funktionen verwendet.
Vorbereitungen Objektivdeckel aufsetzen/Tragriemen befestigen Solange die Kamera nicht verwendet wird, sollte das Objektiv durch Aufsetzen des Deckels geschützt werden. Um einen Verlust des Objektivdeckels zu verhindern, empfiehlt es sich, ihn mit Hilfe der mitgelieferten Schnur an der Kamera zu befestigen. Außerdem wird empfohlen, den Tragriemen anzubringen, um ein Fallenlassen der Kamera zu verhindern. 1 Verwenden Sie die Schnur des Objektivdeckels, um den Objektivdeckel an der Kamera zu befestigen.
Vorbereitungen Laden des Akkus Bitte achten Sie darauf, den Akku vor der erstmaligen Inbetriebnahme der Kamera aufzuladen. (Der Akku wird ungeladen geliefert.) Hinweise zu dem für diese Kamera vorgesehenen Akku In letzter Zeit werden in bestimmten Ländern Akkus von anderen Anbietern vermarktet, die den Original-Akkus sehr ähnlich sind. Manche dieser “Fremd-”Akkus verfügen nicht über die internen Schutzvorrichtungen, die von den einschlägigen Sicherheitsnormen gefordert werden.
Vorbereitungen Laden des Akkus Hinweise zur Ladezeit Ladezeit Ca. 190 Min. ••Bei der oben angegebenen Ladezeit handelt es sich um die Zeit, die zum Aufladen eines vollständig entladenen Akkus erforderlich ist. Sie richtet sich auch nach den Einsatzbedingungen des Akkus. Bei einer hohen oder niedrigen Temperatur sowie nach längerer Nichtverwendung des Akkus beansprucht der Ladevorgang längere Zeit als oben angegeben.
Vorbereitungen Laden des Akkus Angaben zur Anzahl der aufnehmbaren Bilder / zur verfügbaren Betriebszeit Foto-Aufnahmen (bei Verwendung des Monitors) Anzahl der aufnehmbaren Bilder Verfügbare Aufnahmezeit ca. 350/300* Bilder ca. 175/150* Min. Gemäß CIPA-Norm Foto-Aufnahmen (bei Verwendung des Suchers) Anzahl der aufnehmbaren Bilder Verfügbare Aufnahmezeit ca. 320/270* Bilder ca. 160/135* Min.
Vorbereitungen Laden des Akkus Video-Aufnahmen (bei Verwendung des Monitors) [Aufn.-Qual.] [FHD/20M/30p]*2 [FHD/20M/25p]*3 [4K/100M/30p]*2 [4K/100M/25p]*3 Verfügbare Aufnahmezeit Tatsächlich verfügbare Aufnahmezeit*1 ca. 135 Min. ca. 65 Min. ca. 90 Min. ca. 45 Min.
Vorbereitungen Speicherkarte/Akku einsetzen und herausnehmen ••Vergewissern Sie sich, dass die Kamera ausgeschaltet ist. 1 2 Drücken Sie den Entriegelungsschieber in die Stellung [OPEN], und öffnen Sie die Karten-/Akkufachklappe. Freigabehebel Setzen Sie Akku und Speicherkarte ein. ••Akku: Achten Sie auf die korrekte Ausrichtung. Bis zum Einrasten des Riegels hineinschieben. ••Karte: Achten Sie auf die korrekte Ausrichtung. Bis zum hörbaren Einrasten hineinschieben.
Vorbereitungen Verwendbare Speicherkarten Die nachstehend aufgeführten Karten auf Basis der SD-Norm können verwendet werden. Kartentyp SD-Speicherkarten SDHC-Speicherkarten SDXC-Speicherkarten Speicherkapazität Hinweise 8 MB bis 2 GB •• Diese Karten können nur in Geräten verwendet werden, die mit dem betreffenden Format kompatibel sind. 4 GB bis 32 GB •• Prüfen Sie vor dem Gebrauch von SDXC48 GB, 64 GB Speicherkarten nach, dass Ihr Rechner und die übrigen Geräte diesen Kartentyp unterstützen.
Vorbereitungen Verwendbare Speicherkarten ●●Wenn sich der Schreibschutzschieber an der Karte in der Stellung „LOCK“ befindet, können keine Daten auf die Karte geschrieben werden, aufgezeichnete Daten können nicht gelöscht werden, die Karte kann nicht formatiert werden, und Bilddateien können nicht nach ihrem Aufnahmedatum angezeigt werden. Nach Zurückstellen des Schreibschutzschiebers stehen diese Funktionen wieder zur Verfügung.
Vorbereitungen Verwendbare Speicherkarten Angaben zur Aufnahmekapazität (Anzahl der möglichen Aufnahmen/Die mögliche Aufnahmezeit) Die Anzahl der aufnehmbaren Bilder und die verfügbare Aufnahmezeit richten sich nach der Speicherkapazität der jeweils verwendeten Karte, den Aufnahmebedingungen und dem Kartentyp. Anzahl der möglichen Fotos Bei Einstellung des Seitenverhältnisses auf [4:3] und von [Qualität] auf [ [Auflösung] 8GB 16GB 32GB L (12.5M) ] 64GB 1090 2200 4420 8820 M (6.
Vorbereitungen Verwendbare Speicherkarten Mögliche Video-Aufnahmezeit ••Bei der angegebenen Zeitdauer handelt es sich jeweils um die Gesamtaufnahmezeit aller aufgezeichneten Videos. ([h], [m] und [s] kennzeichnen jeweils „Stunden“, „Minuten“ und „Sekunden“.) [Aufn.-Qual.
Vorbereitungen Menüsprache, Datum und Uhrzeit einstellen Bei der Auslieferung aus dem Herstellerwerk ist die eingebaute Uhr dieser Kamera nicht eingestellt. 1 2 3 Schalten Sie die Kamera ein. Drücken Sie [MENU/SET], während die Meldung angezeigt wird. Drücken Sie zur Wahl der gewünschten Sprache, und dann [MENU/ SET]. ••Daraufhin erscheint die Meldung [Bitte Uhr einstellen]. 4 5 Drücken Sie [MENU/SET].
Vorbereitungen Menüsprache, Datum und Uhrzeit einstellen 8 Drücken Sie zur Einstellung Ihres Heimatgebiets, und dann [MENU/SET]. Name der Stadt oder Region Aktuelle Uhrzeit Zeitdifferenz gegenüber GMT (Greenwich Mean Time = WEZ) ●●Wird versäumt, die Uhr einzustellen, führt dies dazu, dass das falsche Datum und die falsche Uhrzeit ausgedruckt werden, wenn Bilder in einem digitalen Fotozentrum gedruckt werden oder die Funktion [Text-Eing.
Vorbereitungen Menüsteuerung Die verschiedenen Menüs sind zur Einrichtung der Kamera, zur Einstellung der Aufnahmefunktionen, zur Steuerung der Wiedergabefunktionen und zur Ausführung sonstiger Operationen vorgesehen. Insbesondere enthält das [Einstellen]-Menü mehrere wichtige Einstellungen im Zusammenhang mit der Uhr und der Spannungsversorgung der Kamera. Überprüfen Sie die Einstellungen dieses Menüs, bevor Sie die Kamera in Betrieb nehmen.
Vorbereitungen Menüsteuerung 2 Drücken Sie zur Wahl des gewünschten Menüpunkts, und dann [MENU/SET]. ••Menüpunkte können auch durch Drehen des Einstellrads gewählt werden. ••Die Seiten können auch durch Drücken der [DISP]Taste oder Drehen des Zoomhebels durchblättert werden. 3 Drücken Sie zur Wahl der gewünschten Einstellung, und dann [MENU/SET]. Seite Menüpunkt gewählte Einstellung ••Menüpunkte können auch durch Drehen des Einstellrades gewählt werden.
Vorbereitungen Menüsteuerung Umschalten des Menügruppen Beispiel: Umschalten vom [Aufn.]- zum [Einstellen]-Menü 1 2 3 Drücken Sie Drücken Sie [ ]. . zur Wahl des Menü-Umschaltsymbols •• Menüpunkte können auch durch Drehen des Einstellrades gewählt werden. Drücken Sie [MENU/SET]. •• Wählen Sie den gewünschten Menüpunkt und nehmen Sie die Einstellung wunschgemäß vor. Menügruppen ●●Die verfügbaren Menügruppen und die jeweils angezeigten Menüpunkte hängen von der verwendeten Betriebsart ab.
Vorbereitungen Schnellmenü Mit Hilfe des Schnellmenüs können Sie während der Aufnahme mehrere häufig benötigte Menüpunkte rasch aufrufen und einstellen. ••Die angezeigten Menüpunkte und Einstellungen richten sich nach der momentan gewählten Aufnahme-Betriebsart und den aktuellen Aufnahme-Einstellungen. 1 Drücken Sie [QM], um das Schnellmenü anzuzeigen. 2 Drehen Sie das Einstellrad zur Wahl des gewünschten Menüpunkts, und drücken Sie dann oder .
Vorbereitungen Schnellmenü Das Schnellmenü nach Wunsch bestücken Bei Einstellung von [Q.MENU] (→34) im [Benutzerspez.]-Menü auf [CUSTOM] kann das Schnellmenü mit den gewünschten Menüpunkten belegt werden. Bis zu 15 Menüpunkte können im Schnellmenü registriert werden. 1 Drücken Sie zur Wahl von [ ], und drücken Sie dann [MENU/SET]. 2 3 Drücken Sie zur Wahl eines Menüpunkts in der obersten Reihe, und dann [MENU/SET]. Drücken Sie zur Wahl eines leeren Platzes auf der untersten Reihe, und dann [MENU/SET].
Vorbereitungen Schnellmenü [Benutzerspez.]-Menü •• [Stummschaltung] (→162) •• [Schärfe-Anzeige] (→130) •• [Histogramm] (→64) •• [Gitter] (→65) 4 36 Drücken Sie die [ ]-Taste. •• [Zebramuster] (→167) •• [S/W-Live View] (→168) •• [Aufnahmebereich] (→189) •• [Zoom-Hebel] (→176) •• Der in Schritt 1 (→35) angezeigte Bildschirm erscheint wieder. Drücken Sie [MENU/SET], um auf den Aufnahme-Bildschirm umzuschalten.
Vorbereitungen Belegen der Funktionstasten Sie können häufig benötigte Funktionen bestimmten Tasten zuweisen. 1 Wählen Sie den Menüpunkt: → 2 3 [Benutzerspez.] → [Fn-Tasteneinst.] Drücken Sie zur Wahl der Funktionstaste, der eine Funktion zugewiesen werden soll, und dann [MENU/SET]. Drücken Sie zur Wahl der Funktion, die der Taste zugewiesen werden soll, und dann [MENU/SET]. •• Für Einzelheiten zu den Funktionen, die zugewiesen werden können, siehe (→38).
Vorbereitungen Belegen der Funktionstasten Belegen einer Funktionstaste mit einer Funktion Drücken Sie die Funktionstaste, der die Funktion zugewiesen werden soll. ••Die nachstehend aufgelisteten Funktionen können den Tasten [Fn1], [Fn2] und [Fn3] zugewiesen werden. •• [Wi-Fi] (→222): [Fn2]* •• [Sucher/Monitor] (→55): [Fn3]* •• [AF/AE Speicher] (→133) •• [AF-EIN] (→129, 133) •• [Vorschau] (→88): [Fn1]* •• [Künstl.horizont] (→66) •• [Fokusbereich einst.
Vorbereitungen Verwenden des Einstellrings Beim Einstellring handelt es sich um ein Bedienelement, das je nach der momentan gewählten Kamera-Betriebsart eine rasche und bequeme Eistellung verschiedener Funktionen gestattet. Die Menüpunkte, die mit dem Einstellring eingestellt werden können, richten sich nach der jeweiligen Aufnahme-Betriebsart. Werkseitig wurden dem Einstellring/Einstellrad die folgenden Funktionen zugewiesen.
Vorbereitungen Verwenden des Einstellrings Ändern der Funktion des Einstellrings Sie können dem Einstellring verschiedene Funktionen zuweisen. 1 Wählen Sie den Menüpunkt: → 2 [Benutzerspez.] → [Einstellring] Drücken Sie zur Wahl der gewünschten Einstellung, und dann [MENU/SET]. Zuweisbare Einstellungen [DEFLT] [Normal] [Zoom] (→171) •• Um auf die Standardeinstellung zurückzukehren, wählen Sie [Normal].
Vorbereitungen Grundeinstellungs [Einstellen]-Menü Die Einstellungen der Menüpunkte [Zeit] und [Ruhe-Modus] sind wichtig. Bitte achten Sie vor dem Gebrauch der Kamera stets darauf, die Einstellungen dieser Menüpunkte zu überprüfen. Für Informationen zum Einstellverfahren im [Einstellen]-Menü siehe (→31). [Zeit] Dieser Menüpunkt dient zur Einstellung von Uhrzeit, Datum und Anzeigeformat.
Vorbereitungen Grundeinstellungs [Einstellen]-Menü Für Informationen zum Einstellverfahren im [Einstellen]-Menü siehe (→31). [Reisedatum] Wenn Sie das Abreisedatum und das Rückreisedatum einstellen, wird die Anzahl der verstrichenen Reisetage in die Aufnahmen aufgezeichnet, die Sie während Ihrer Reise machen. ■■[Reise-Einstellungen] Einstellungen: [SET] / [AUS] 1 2 3 4 Drücken Sie zur Wahl von [Reise-Einstellungen], und dann [MENU/SET]. Drücken Sie zur Wahl von [SET], und dann [MENU/SET].
Vorbereitungen Grundeinstellungs [Einstellen]-Menü Für Informationen zum Einstellverfahren im [Einstellen]-Menü siehe (→31). [Piepton] Diese Funktion dient zur Einstellung der Betriebstöne und Verschlussgeräusche. ■■[Laut.Piepton] Einstellungen: (Laut) / (Leise) / (Aus) Einstellungen: (Laut) / (Leise) / (Aus) Einstellungen: / ■■[Ausl.-Lautst.] ■■[Ausl.-Geräusch] / ●●Bei Einstellung von [Stummschaltung] auf [AN] werden [Laut.Piepton] und [Ausl.-Lautst.] auf „Aus“ eingestellt.
Vorbereitungen Grundeinstellungs [Einstellen]-Menü Für Informationen zum Einstellverfahren im [Einstellen]-Menü siehe (→31). [Monitor] / [Sucher] Dient zum Einstellen der Helligkeit und Farbwiedergabe des Monitors oder Suchers. Der Gebrauch der Standardeinstellungen wird empfohlen. Diese Einstellungen sind dazu vorgesehen, eine möglichst akkurate Vorschau des tatsächlichen Bildes zu liefern. Einstellungen [Helligkeit] [Kontrast] [Sättigung] [Rotton] [Blauton] Dient zur Einstellung der Helligkeit.
Vorbereitungen Grundeinstellungs [Einstellen]-Menü Für Informationen zum Einstellverfahren im [Einstellen]-Menü siehe (→31). [Monitor-Helligkeit] Diese Funktion dient zum Einstellen der Monitor-Helligkeit gemäß den jeweils herrschenden Lichtverhältnissen, um das Ablesen der Anzeige zu erleichtern. Einstellungen Die Helligkeit wird automatisch den Lichtverhältnissen im Umfeld der Kamera angepasst. Die Helligkeit wird erhöht. Die Standard-Helligkeit wird verwendet. Die Helligkeit wird verringert.
Vorbereitungen Grundeinstellungs [Einstellen]-Menü Für Informationen zum Einstellverfahren im [Einstellen]-Menü siehe (→31). [Ruhe-Modus] Wenn innerhalb der voreingestellten Zeitdauer kein Bedienungsvorgang stattfindet, schaltet sich die Kamera selbsttätig aus. ••Wiederherstellen → Drücken Sie den Auslöser halbwegs ein, oder schalten Sie die Kamera erneut ein. Einstellungen: [10MIN.] / [5MIN.] / [2MIN.] / [1MIN.
Vorbereitungen Grundeinstellungs [Einstellen]-Menü Für Informationen zum Einstellverfahren im [Einstellen]-Menü siehe (→31). [USB-Modus] Diese Funktion dient zur Wahl des Kommunikationsverfahrens bei Anschluss der Kamera an einen Rechner oder Drucker über das mitgelieferte USB-Kabel. Einstellungen Diese Funktion dient zur Wahl des Kommunikationsverfahrens bei jedem Anschließen der Kamera an einen Rechner bzw. einen PictBridge-kompatiblen Drucker. [Verb.
Vorbereitungen Grundeinstellungs [Einstellen]-Menü Für Informationen zum Einstellverfahren im [Einstellen]-Menü siehe (→31). [TV-Anschluss] (Fortsetzung) ■■[HDMI-Betrieb.] Diese Funktion dient zum Einstellen des Formats für den HDMI-Ausgang bei Wiedergabe auf einem HDMI-kompatiblen hochauflösenden Fernseher, der über ein HDMI-Mikrokabel an die Kamera angeschlossen ist.
Vorbereitungen Grundeinstellungs [Einstellen]-Menü Für Informationen zum Einstellverfahren im [Einstellen]-Menü siehe (→31). [TV-Anschluss] (Fortsetzung) ■■[HDTV Link] Diese Funktion ermöglicht eine automatische Verknüpfung der Kamera mit anderen HDTV Link-kompatiblen Geräten sowie eine Steuerung der Kamera über eine HDTVFernbedienung, wenn der Anschluss über ein HDMI-Mikrokabel hergestellt wurde.
Vorbereitungen Grundeinstellungs [Einstellen]-Menü Für Informationen zum Einstellverfahren im [Einstellen]-Menü siehe (→31). [Firmware-Anz.] Gestattet eine Überprüfung der Firmware-Version der Kamera oder des mitgelieferten Blitzes (wenn dieser an der Kamera befestigt ist). ●●Wenn Sie [MENU/SET] bei Anzeige der Version drücken, werden Software-Informationen für die Kamera angezeigt, z. B. die Lizenz. [Selbstausl. Autom. Absch.] Beim Ausschalten der Kamera wird die Selbstauslöser-Funktion deaktiviert.
Vorbereitungen Grundeinstellungs [Einstellen]-Menü Für Informationen zum Einstellverfahren im [Einstellen]-Menü siehe (→31). [Wi-Fi-Einst.zurücks.] Diese Funktion dient zur Rückstellung aller Menüpunkte des [Wi-Fi]-Menüs auf ihre Werkseinstellungen. ●●Achten Sie vor der Entsorgung oder einer Weitergabe der Kamera an eine andere Person darauf, diese Rückstellung durchzuführen, um einen zweckentfremdeten Gebrauch Ihrer privaten Informationen zu verhindern.
Vorbereitungen Eingeben von Text Die Richtungstasten können Sie nutzen zur Eingabe von Namen für die Gesichtswiedererkennungs-Funktion sowie in den Szene-Betriebsarten [Profil einrichten] (Kinder und Haustiere) oder zum Registrieren von Orten unter [Reisedatum] usw. ••Nur Buchstaben und Symbole können eingegeben werden. ••Beispiel des Vorganges für die Anzeige eines Bildschirms: → [Aufn.] → [Profil einrichten] → [SET] → [Kind 1] → [Name] → [SET] 1 2 Drücken Sie zur Wahl der Zeichen.
Grundlegende Bedienung Richtiges Halten der Kamera AF-Hilfslampe ••Um ein Verwackeln zu vermeiden, sollten Sie die Kamera mit beiden Händen festhalten und Ihre Arme Mikrofon am Körper anlegen. Stehen sie mit leicht auseinander stehenden Füßen. ••Vermeiden Sie eine Berührung des Objektivs. ••Achten Sie bei einer Video-Aufnahme darauf, das Mikrofon nicht mit den Fingern zu abzudecken. ••Achten Sie darauf, die AF-Hilfslampe bzw.
Grundlegende Bedienung Verwendung des Suchers Bei Verwendung des Suchers können Sie das Motiv selbst in einer sehr hellen Umgebung betrachten. Umschalten zwischen Monitor und Sucher Die [EVF]/Fn3-Taste besitzt zwei Funktionen: Sie kann entweder als [EVF] oder als Funktionstaste verwendet werden. Zum Zeitpunkt des Kaufs arbeitet sie als [EVF]-Taste. ••Für Einzelheiten zu den Funktionstasten siehe (→37). [EVF]-Taste Augensensor 1 Drücken Sie [EVF].
Grundlegende Bedienung Verwendung des Suchers Einstellen der Empfindlichkeit des Augensensors oder Einstellen auf Umschalten zwischen Sucher- und Monitoranzeige → [Benutzerspez.] → [Augen-Sensor] [Empfindlichk.] Wählen Sie diese Einstellung, um die Empfindlichkeit des Augensensors einzustellen. [HIGH] / [LOW] [Sucher/Monitor] Wählen Sie diese Einstellung, um zwischen der Sucheranzeige und der Monitoranzeige umzuschalten.
Grundlegende Bedienung Fotografieren ••Drücken Sie [ einzustellen. 1 2 3 ]-Tast ( ), um die Auslöser-Betriebsart auf [ Drücken Sie zum Scharfstellen den Auslöser halb herunter. (→59) Stellen Sie auf das Motiv scharf. Schärfe-Anzeige ( Bei einwandfreier Scharfstellung: leuchtet Motiv nicht fokussiert: blinkt) ••Der Blendenwert und die Verschlusszeit werden angezeigt. (Die Anzeigen blinken rot, wenn die richtige Belichtung nicht erzielt wurde, es sei denn, es wird mit Blitzlicht fotografiert.
Grundlegende Bedienung Fotografieren ●●Motive/Umgebungen, die eine Fokussierung des Objektivs erschweren: ••Motive, die sich schnell bewegen, extrem hell sind oder keinen Farbkontrast aufweisen. ••Bei Aufnahmen durch eine Glasscheibe oder in der Nähe von Objekten, die Licht abstrahlen. ••In Dunkelheit oder bei starker Verwacklung ••Bei Aufnahmen aus zu großer Nähe zum Motivs oder von Szenen, die sowohl in der Nähe liegendeals auch weit entfernte Motive enthalten.
Grundlegende Bedienung Video-Aufnahmen Video-Aufnahmen, einschließlich solchen mit 4K-Auflösung, erfolgen mit dieser Kamera im MP4-Format. (→191) Ton wird in stereo aufgenommen. 1 Drücken Sie den Video-Auslöser, um die Aufnahme zu starten. ••Lassen Sie den Video-Auslöser unmittelbar nach dem Drücken wieder los. ••Sie können Videos mit der jeweiligen AufnahmeBetriebsart aufnehmen. (→59) ••Während einer Video-Aufnahme blinkt die Aufnahmestatus-Anzeige (rot).
Grundlegende Bedienung Die Aufnahme-Betriebsarten Einstellen der Aufnahme-Betriebsarten 1 Drehen Sie den Blendenring und das Verschlusszeitrad. •• Achten Sie darauf, dass sie in den gewünschten Positionen einrasten. •• Der Blendenring kann auf [A] (Auto) oder einen Wert zwischen [1.7] und [16] eingestellt werden. Wahl des [Schnappschuss-Betr.] 1 Drücken Sie [A].
Grundlegende Bedienung Die Aufnahme-Betriebsarten Speichern Ihrer bevorzugten Einstellungen Sie können bis zu drei Kombinationen Ihrer bevorzugten Menüeinstellungen speichern. Durch Wahl von [Benutzerdef. Einstell. verw.] im [Benutzerspez.]-Menü können Sie dann rasch auf diese Einstellungen umschalten. ■■Speichern eigener Menüeinstellungen Nehmen Sie Ihre bevorzugten Einstellungen in den [Aufn.]-, [Laufbild]- und [Benutzerspez.]-Menüs vor. Wählen Sie den Menüpunkt: → [Benutzerspez.] → [Ben.Einst.
Grundlegende Bedienung Die Aufnahme-Betriebsarten Ändern der Menüeinstellungen Die momentan gespeicherten Einstellungen bleiben auch dann erhalten, wenn die Menüeinstellungen vorübergehend geändert werden, während einer der Einstellungsgruppen gewählt ist. Um die momentan gespeicherten Einstellungen zu ändern, überschreiben Sie sie registrierten Daten mit Hilfe von [Ben.Einst.Spch.] im [Benutzerspez.]-Menü. •• Im [Schnappschuss-Betr.] ist diese Funktion nicht verfügbar.
Grundlegende Bedienung Umschalten der angezeigten Informationen Auf Wunsch können Sie die Anzeige der Aufnahme-Informationen (z. B. die Symbole für die verschiedenen Einstellungen) und die Nivellieranzeige ausschalten (→66). 1 Drücken Sie [DISP], um die Anzeige umzuschalten. ••Sie können die Menüpunkte [Monitor-Anzeigestil] und [Sucher-Anz.Stil] des [Benutzerspez.]-Menüs zur Wahl zwischen [ ] (Monitorstil-Layout) und [ ] (SucherStil) für die Bildschirmanzeige des Monitors und Suchers verwenden.
Grundlegende Bedienung Umschalten der angezeigten Informationen ■■[ ] Sucher-Stil ••Bei jeder Betätigung der Taste wechselt die Anzeige wie nachstehend gezeigt. (Beispiel) Anzeige mit Informationen (detaillierte Informationen)* Anzeige mit Informationen Anzeige mit Anzeige mit Informationen Informationen (detaillierte Informationen)* + + KameraKamera-Ausrichtungsanzeige Ausrichtungsanzeige 25p 25p * Bei Einstellung von [Histogramm] im [Benutzerspez.]-Menü auf [AN] wird ein Histogramm angezeigt.
Grundlegende Bedienung Umschalten der angezeigten Informationen Aktivieren/Deaktivieren der Histogramm-Anzeige → Drücken Sie [Benutzerspez.] → [Histogramm] → [AN] / [AUS] zum Verschieben des Histogramms. Ein Histogramm stellt die Helligkeitsverteilung im Bild dar. Liegt die Spitze links, gibt es viele knapp, bzw. unterbelichtete Bereiche. Liegt sie in der Mitte, kann eine angemessene Belichtung erwartet werden. Dies kann als Anhaltspunkt für eine Belichtungskorrektur usw. verwendet werden.
Grundlegende Bedienung Umschalten der angezeigten Informationen Aktivieren/Deaktivieren der Hilfslinien-Anzeige → [Benutzerspez.] → [Gitter] → [ ] / [ ] / [ ] / [AUS] ••Bei Panorama-Aufnahmen werden die Hilfslinien nicht angezeigt. Wenn Sie [ ] wählen, können Sie zur Einstellung der Position verwenden. Ein- und Ausschalten des Aufnahmeinformations-Bildschirms des Monitors → 65 [Benutzerspez.] → [Monitor-Info-Anzg.
Grundlegende Bedienung Umschalten der angezeigten Informationen Die Kamera-Ausrichtungsanzeige Wenn Sie sicherstellen möchten, dass die Kamera nicht schräg oder geneigt ist, z. B. bei einer Landschaftsaufnahme, können Sie dazu diese Anzeige verwenden. 1 Drücken Sie [DISP], um die Anzeige umzuschalten. 2 Drücken Sie die Taste so oft, bis die Nivellieranzeige erscheint. Richten Sie die Kamera gemäß der Anzeigen aus.
Grundlegende Bedienung Wiedergabe 1 Drücken Sie [ 2 Drücken Sie oder drehen Sie das Einstellrad zur Markierung des Bildes, das gezeigt werden soll. ]. ••Wenn Sie gedrückt halten, werden die Bilder der Reihe nach gezeigt. ••Die Wiedergabegeschwindigkeit der Bilder hängt von den Wiedergabebedingungen ab. ■■Beenden der Wiedergabe Drücken Sie [ ] erneut oder drücken Sie den Video-Auslöser. Der Wiedergabe-Betrieb kann auch durch halb-Herunterdrücken des (Foto-)Auslösers beendet werden.
Grundlegende Bedienung Wiedergabe Vergrößerte Wiedergabe 1 Drehen Sie den Zoomhebel zur T-Seite. •• Jedes Drehen zur T-Seite erhöht sich der Vergrößerungsmaßstab von 1x aus in vier Stufen: 2x, 4x, 8x und 16x. (Die Qualität des angezeigten Bildes nimmt fortlaufend ab.) •• Verringern des Vergrößerungsmaßstabs → Drehen Sie den Zoomhebel zur W-Seite. •• Verschieben der Position des vergrößerten Bildbereichs → .
Grundlegende Bedienung Wiedergabe Anzeigen von Bildern nach ihrem Aufnahmedatum: „Kalenderwiedergabe“ 1 Drehen Sie den Zoomhebel zur W-Seite, um den Kalenderbildschirm anzuzeigen. 2 Drücken Sie zur Wahl des Aufnahmedatums, und dann [MENU/SET]. gewähltes Datum •• Bilder werden in Form einer 12-Bilder-Anzeige angezeigt. •• Sie können das Datum auch mit dem Einstellrad wählen. ●●Die Kalenderanzeige umfasst den Bereich von Januar 2000 bis Dezember 2099.
Grundlegende Bedienung Wiedergabe Wiedergabe von Videos Diese Kamera ist nur auf die Wiedergabe von Videos im MP4-Format ausgelegt. 1 Markieren Sie im Wiedergabe-Betrieb ein mit dem Videosymbol ([ ]) gekennzeichnetes Bild, und drücken Sie dann , um die Wiedergabe zu starten. •• Nach Starten der Wiedergabe wird die verstrichene Wiedergabezeit auf dem Bildschirm angezeigt.
Grundlegende Bedienung Anzeige der Informationen auf dem Bildschirm ändern Während der Wiedergabe eines Bildes können Sie die Anzeige von Bildinformationen (Dateinummer usw.) und Aufnahmeinformationen (bei der Aufnahme verwendete Einstellungen usw.) auf Wunsch ausschalten. 1 Drücken Sie [DISP], um die Anzeige umzuschalten. ••Bei jeder Betätigung der Taste wechselt die Anzeige wie nachstehend gezeigt.
Grundlegende Bedienung Anzeige der Informationen auf dem Bildschirm ändern Anzeigen/Ausschalten der Anzeige von überbelichteten Bereichen → [Benutzerspez.] → [Spitzlichter] → [AN] / [AUS] Bei aktivierter [Autom. Wiederg.]-Funktion oder während der Wiedergabe können überbelichtete Bildbereiche (Bereiche, die so hell sind, dass sie keine Zeichnung aufweisen) blinkend auf dem Bildschirm dargestellt werden. Dies hat keine Auswirkungen auf das aufgenommene Bild.
Grundlegende Bedienung Aufnahmen löschen Gelöschte Aufnahmen können nicht wiederhergestellt werden. In den folgenden Situationen werden Aufnahmen nicht gelöscht: ••Wenn sie geschützt sind. ••Wenn der Schreibschutzschieber an der Karte auf „LOCK“ gestellt ist. ••Wenn sie nicht der DCF-Norm entsprechen. (→67) ●●Während des Löschvorgangs darf die Kamera nicht ausgeschaltet werden. ●●Verwenden Sie einen ausreichend aufgeladenen Akku. [Einzeln löschen] 1 Drücken Sie [ löschen.
Grundlegende Bedienung Aufnahmen löschen Gleichzeitiges Löschen mehrerer (bis zu 100) oder aller Bilder Eine Bildgruppe (→198) wird als ein einziges Bild behandelt. (Alle Bilder der gewählten Bildgruppe werden gelöscht.) 1 Drücken Sie [ ] bei Anzeige des zu löschenden Bildes. 2 Drücken Sie zur Wahl von [Multi löschen]/[Alle löschen], und dann [MENU/SET]. Delete Single •• Menüpunkte können auch durch Drehen des Einstellrades gewählt werden.
Aufnahmebetrieb Die Schnappschuss-Automatik Betriebsart: Die Kamera nimmt in dieser Betriebsart eigenständig die am besten geeigneten Einstellungen für das jeweilige Motiv und die Aufnahmebedingungen vor. Diese Betriebsart ist daher insbesondere Einsteigern zu empfehlen und eignen sich auch ideal für Fotografen, die der Einfachheit halber die Einstellungen der Kamera überlassen möchten, um sich ganz auf das Motiv zu konzentrieren.
Aufnahmebetrieb Die Schnappschuss-Automatik Automatische Erkennung von Aufnahmesituationen Beim Aufnehmen von Bildern Fotografieren [i-Portrait] [i-Landschaft] [i-Makro] [i-Nächtl. Portrait]*1 [i-Nächtl. Landschaft] [i-HandNachtaufn.]*2 [i-Speisen] [i-Kind]*3 [i-Sonnenunterg.] Wenn die Aufnahmesituation keiner der obigen entspricht * Verwendung eines systemkompatiblen Blitzgerätes. *2 Bei Einstellung von [iHand-Nachtaufn.] auf [AN].
Aufnahmebetrieb Die Schnappschuss-Automatik Verwenden des mitgelieferten Blitzgeräts / von systemkompatiblen Blitzgeräten 1 2 3 4 Schalten Sie die Kamera aus. Entfernen Sie die Zubehörschuh-Abdeckung. Setzen Sie das Blitzgerät im Zubehörschuh auf. Schalten Sie Kamera und Blitzgerät ein. Einzelheiten hierzu (→177, 261) ■■Blitzgerät Bei Einstellung des [ON/OFF]-Schalters des Blitzgerätes auf [OFF] ist die BlitzBetriebsart auf [ ] (Blitz Aus) eingestellt.
Aufnahmebetrieb Die Schnappschuss-Automatik Aufnahmen in dunkler Umgebeung mit von Hand gehaltener Kamera ([iHand-Nachtaufn.]) Wenn eine Nachtszene automatisch erfasst wird, während die Kamera frei gehalten wird, kann mit Hilfe der Funktion [iHand-Nachtaufn.] ohne Verwendung eines Stativs ein Bild mit weniger Verwacklungsunschärfe und Rauschen erzeugt werden, indem eine Aufnahmeserie zu einem einzigen Bild kombiniert wird. → [Aufn.] → [iHand-Nachtaufn.
Aufnahmebetrieb Die Schnappschuss-Automatik Mehrere Fotos zu einem Bild mit differenzierter Helligkeitswiedergabe verrechnen lassen Wenn beispielsweise ein Motiv sowohl sehr helle, als auch sehr dunkle Bereiche enthält, sorgt die Funktion [iHDR] dafür, dass mehrere Aufnahmen mit unterschiedlicher Belichtung erfolgen und dann kombiniert werden, um ein einziges Bild mit reichhaltiger Abstufung zu erstellen. [iHDR] wird bei Bedarf aktiviert.
Aufnahmebetrieb Fotografieren mit den Belichtungs-Betriebsarten , , und Die Belichtung können Sie mit dem Verschlusszeitrad und/oder dem Blendenring einstellen. Darüber hinaus stehen Ihnen im [Aufn.]-Menü verschiedene andere Einstellungen zur Verfügung. Außerdem können Sie Bildern bereits bei der Aufnahme verschiedene Bildeffekte hinzufügen.
Aufnahmebetrieb Fotografieren mit den Belichtungs-Betriebsarten , , und Programmautomatik Betriebsart: Blende und Verschlusszeit werden von der Kamera je nach Helligkeit des Motivs automatisch eingestellt. 1 Drehen Sie den Blendenring auf die [A] (AUTO). 2 Drehen Sie das Verschlusszeitrad so, dass [A] (AUTO) genau der Indexmarke gegenüber steht. Die Programmautomatik wird eingeschaltet, und das Symbol der Aufnahme-Betriebsart wechselt zu [P]. 3 Drücken Sie den Auslöser halb herunter.
Aufnahmebetrieb Fotografieren mit den Belichtungs-Betriebsarten , , und Hinweise zur Programmverschiebung Innerhalb der Programmautomatik können Sie die von der Kamera vorgegebenen Werte für Blende und Verschlusszeit ändern, ohne dass sich die Belichtung, d.h. die Helligkeit der Wiedergabe ändert. Diese Funktion wird Programmverschiebung oder ProgrammShift genannt.
Aufnahmebetrieb Fotografieren mit den Belichtungs-Betriebsarten , , und Zeitautomatik Betriebsart: Stellen Sie höhere Blendenwerte ein, wenn Sie, z.B. für Landschaften, die Tiefenschärfe, d.h. die Ausdehnung der scharf wiedergegebenen Motivteile in Vorder- und Hintergrund vergrößern möchten. Stellen Sie niedrigere Blendenwerte ein, wenn Sie den Bereich der scharf wiedergegebenen Motivteile verringern möchten, z.B. um bei Portraits nur das Gesicht scharf erscheinen zu lassen.
Aufnahmebetrieb Fotografieren mit den Belichtungs-Betriebsarten , , und Blendenautomatik Betriebsart: Stellen Sie kürzere Verschlusszeiten ein, wenn Sie bewegte Motivteile scharf abbilden möchten. Stellen Sie längere Verschlusszeiten ein, wenn Sie bewegte Motivteile unschärfer abbilden möchten, um so die Dynamik der Bewegung wieder geben. 1 Drehen Sie den Blendenring auf die [A] (AUTO). 2 Stellen Sie mit dem Verschlusszeitrad den gewünschten Wert ein (so dass er genau der Indexmarke gegenüber steht).
Aufnahmebetrieb Fotografieren mit den Belichtungs-Betriebsarten , , und ●●Beim Drehen des Verschlusszeitrades erscheint die Zeit-/Blenden-Skala. Verschlusszeiten, die keine korrekte Belichtung ergeben würden, werden rot angezeigt. ●●Wenn sich beim halben Herunterdrücken des Auslösers keine korrekte Belichtung erzielen lässt, blinken die Ziffern von Blendenwert und Verschlusszeit rot. ] auf die Blendenautomatik umschalten, wechselt [Empfindlichkeit] auf [AUTO].
Aufnahmebetrieb Fotografieren mit den Belichtungs-Betriebsarten , , und Manuelle Belichtungseinstellung Betriebsart: Bei dieser Betriebsart können Sie die Einstellung von Blende und Verschlusszeit selber vornehmen, um z. B. völlig freie Hand bei der Bildgestaltung zu haben. Als Einstellhilfe wird die Lichtwaageim unteren Teil des Monitorbildes eingeblendet. 1 Stellen Sie mit dem Blendenring den gewünschten Wert ein (eine der Rast-Positionen).
Aufnahmebetrieb Fotografieren mit den Belichtungs-Betriebsarten , , und Die Lichtwaage (die Anzeige ist als ungefähre Angabe zu verstehen) Die Einstellungen ergeben eine nominell korrekte Belichtung. Stellen Sie für eine korrekte Belichtung eine längere Verschlusszeit und/oder einen kleineren Blendenwert ein. Stellen Sie für eine korrekte Belichtung eine kürzere Verschlusszeit und/oder einen größeren Blendenwert ein. Hinweise zur Langzeitbelichtung (T) Wenn Sie die Verschlusszeit auf T (Langzeitbel.
Aufnahmebetrieb Fotografieren mit den Belichtungs-Betriebsarten , , und Überprüfen der Bildwirkung von Blendenwert und Verschlusszeit ([Vorschau]-Funktion) Verfügbar in den Betriebsarten: Sie können die [Vorschau]-Funktion verwenden, um die Wirkung der gewählten Kombination von Blendenwert und Verschlusszeit zu überprüfen.
Bildeffekte (Filter) Fotografieren mit verschiedenen Bildeffekten (Filter) Verfügbar in den Betriebsarten: Sie können verschiedene Effekte auswählen und sie bei der Aufnahme auf dem Bildschirm überprüfen. Sie können den Effekt, der einem Bild hinzugefügt werden soll, an Hand eines Musterbildes einstellen. Panorama-Aufnnahmen können Sie ebenfalls Bildeffekte hinzufügen. 1 Drücken Sie [F]. 2 Drücken Sie oder drehen Sie das Einstellrad zur Wahl des gewünschten Bildeffekts (Filters).
Bildeffekte (Filter) Fotografieren mit verschiedenen Bildeffekten (Filter) ●●Die Einstellungen bleiben auch nach Wechsel der Aufnahme-Betriebsart oder Ausschalten der Kamera gespeichert. ●●Wenn kein Bildeffekt hinzugefügt werden soll, wählen Sie [Kein Effekt]. ●●Nach Wahl eines Bildeffekts sind die folgenden Menüpunkte fest eingestellt: •• Weißabgleich: [AWB] •• [Bildstil]: [Standard] •• [Helligkeitsregelung]: [Standard] •• [i.
Bildeffekte (Filter) Fotografieren mit verschiedenen Bildeffekten (Filter) Einstellen der Bildeffekte Sie können die Einstellungen der Bildeffekte (z. B. Ausmaß und Farbtönung eines Effekts) bequem Ihren Vorstellungen entsprechend ändern. 1 2 Drücken Sie , um den Einstellbildschirm anzuzeigen. Drehen Sie das Einstellrad, um die Einstellungen der Bildeffekte zu ändern. •• Die Einstellungen, die geändert werden können, richten sich nach dem jeweils gewählten Bildeffekt.
Bildeffekte (Filter) Fotografieren mit verschiedenen Bildeffekten (Filter) Für Informationen zum Einstellverfahren für Bildeffekte (Filter) siehe (→89). [Expressiv] Dieser Effekt betont Farben wie bei einer Pop-Art-Grafik. Einstellbare Eigenschaft (Drücken Sie , um den Konfigurationsbildschirm aufzurufen.) Farbwiedergabe Zurückhaltend Kräftig [Retro] Der Effekt lässt das Bild ausgeblichen erscheinen. Einstellbare Eigenschaft (Drücken Sie , um den Konfigurationsbildschirm aufzurufen.
Bildeffekte (Filter) Fotografieren mit verschiedenen Bildeffekten (Filter) Für Informationen zum Einstellverfahren für Bildeffekte (Filter) siehe (→89). [Low key] Dieser Effekt gibt dem Bild eine dunkle und geheimnisvolle Wirkung und betont helle Bereiche. Einstellbare Eigenschaft (Drücken Sie , um den Konfigurationsbildschirm aufzurufen.) Farbwiedergabe Rot betont Blau betont [Sepia] Dieser Effekt erzeugt ein Sepia-Bild.
Bildeffekte (Filter) Fotografieren mit verschiedenen Bildeffekten (Filter) Für Informationen zum Einstellverfahren für Bildeffekte (Filter) siehe (→89). [S/W-Aufn. m. ‘grobem Korn’] Dieser Effekt erzeugt ein Schwarz/Weiß-Bild mit körnigem Rauschen. Einstellbare Eigenschaft (Drücken Sie , um den Konfigurationsbildschirm aufzurufen.) Körnigkeit Geringer Stärker ●●Das Monitorbild zeigt den Effekt erst nach einer gewissen Verzögerung. [S/W-Aufn. m. Weichzeich..
Bildeffekte (Filter) Fotografieren mit verschiedenen Bildeffekten (Filter) Für Informationen zum Einstellverfahren für Bildeffekte (Filter) siehe (→89). [Cross-Prozess] Dieser Effekt verleiht dem Foto dramatisch wirkende Farben. Einstellbare Eigenschaft (Drücken Sie , um den Konfigurationsbildschirm aufzurufen.) Farbwiedergabe Grünlich/bläulich/gelblich/rötlich [Spielzeugeffekt] Dieser Effekt verringert Helligkeit im Randbereich, um die Wirkung einer Aufnahme mit einer Einfachst-Kamera zu erzielen.
Bildeffekte (Filter) Fotografieren mit verschiedenen Bildeffekten (Filter) Für Informationen zum Einstellverfahren für Bildeffekte (Filter) siehe (→89). [Miniatureffekt] Dieser Effekt lässt Randbereiche verschwimmen, um eine DioramaWirkung zu erzielen. Einstellbare Eigenschaft (Drücken Sie , um den Konfigurationsbildschirm aufzurufen.
Bildeffekte (Filter) Fotografieren mit verschiedenen Bildeffekten (Filter) Für Informationen zum Einstellverfahren für Bildeffekte (Filter) siehe (→89). [Weichzeichnung] Dieser Effekt macht das ganze Bild leicht unscharf, um eine Weichzeichnung zu erzielen. Einstellbare Eigenschaft (Drücken Sie , um den Konfigurationsbildschirm aufzurufen.) Ausmaß der Unschärfe Weniger Mehr ●●Das Monitorbild zeigt den Effekt erst nach einer gewissen Verzögerung.
Bildeffekte (Filter) Fotografieren mit verschiedenen Bildeffekten (Filter) Für Informationen zum Einstellverfahren für Bildeffekte (Filter) siehe (→89). [Selektivfarbe] Bei diesem Effekt wird eine Farbe ausgewählt, um diese besonders hervorzuheben. Einstellbare Eigenschaft (Drücken Sie , um den Konfigurationsbildschirm aufzurufen.) Sättigungsgrad der verbleibenden Geringer Farbe Höher ■■Wahl der Farbe Drücken Sie [Fn1]. Drücken Sie zur Wahl der Farbe, die verbleiben soll, und dann [MENU/SET].
Bildeffekte (Filter) Fotografieren mit verschiedenen Bildeffekten (Filter) Für Informationen zum Einstellverfahren für Bildeffekte (Filter) siehe (→89). [Sonnenschein] Dieser Effekt fügt dem Bild eine Lichtquelle hinzu. Einstellbare Eigenschaft (Drücken Sie , um den Konfigurationsbildschirm aufzurufen.) Farbwiedergabe Gelblich/Rötlich/Bläulich/Weißlich ■■Einstellen der Lichtquelle Drücken Sie [Fn1]. Drücken Sie verschieben.
Einstellungen von Bildqualität und Farbtönung Farbwiedergabe und Bildeigenschaften einstellen [Bildstil] Verfügbar in den Betriebsarten: Sie können die Farbwiedergabe und die Bildeigenschaften ändern, um diese Ihren Vorstellungen anzupassen. → [Aufn.
Einstellungen von Bildqualität und Farbtönung Farbwiedergabe und Bildeigenschaften einstellen [Bildstil] ■■Einstellen der Bildeigenschaften Drücken Sie zur Wahl des Farbwiedergabe-Typs, der eingestellt werden soll. Drücken Sie zur Wahl der gewünschten Bildeigenschaft, und dann dessen Einstellung wunschgemäß zu ändern. [Kontrast] [Schärfe] [Rauschmind.
Einstellungen von Bildqualität und Farbtönung Verändern von hellen/dunklen Bereichen [Helligkeitsregelung] Verfügbar in den Betriebsarten: Sie können die Helligkeit von hellen und dunklen Bereichen eines Bildes einstellen und gleichzeitig die Veränderungen auf dem Bildschirm verfolgen überprüfen. 1 Wählen Sie den Menüpunkt: 2 Drücken Sie → [Aufn.] → [Helligkeitsregelung] ([Standard]) Keine Änderungen ([Höherer Kontrast]) Helle Bereiche werden aufgehellt, dunkle abgedunkelt.
Einstellungen von Bildqualität und Farbtönung Einstellen des Weißabgleichs Verfügbar in den Betriebsarten: 1 Drücken Sie [WB] ( 2 Stellen Sie mit dem Einstellrad die gewünschte Weißabgleich-Einstellung ein, und drücken Sie dann [MENU/SET]. [AWB] Automatische Einstellung Für Außenaufnahmen unter klarem Himmel [ ] [ ] Für Außenaufnahmen unter bedecktem Himmel [ ] Für Außenaufnahmen im Schatten [ [ [ ).
Einstellungen von Bildqualität und Farbtönung Einstellen des Weißabgleichs ■■Automatischer Weißabgleich Je nach den Bedingungen, die bei den Aufnahmen herrschen, können die Bilder einen Rot- oder Blaustich annehmen. Außerdem funktioniert der automatische Weißabgleich unter Umständen dann nicht korrekt, wenn mehrere verschiedene Lichtquellen vorhanden sind oder kein Gegenstand mit einer Farbe vorhanden ist, die nah an Weiß liegt.
Einstellungen von Bildqualität und Farbtönung Einstellen des Weißabgleichs Einstellen der Farbtemperatur Sie können die Farbtemperatur manuell einstellen, um bei beliebigen Lichtbedingungen ohne Messungen für natürlich wirkende Bilder zu sorgen. Die Lichtfarbe wird als Zahl in Grad Kelvin (K) ausgedrückt. Bei zunehmender Farbtemperatur wird die Aufnahme immer bläulicher, bei abnehmender immer rötlicher. 1 2 3 Drücken Sie [WB] ( ). Stellen Sie mit dem Einstellrad [ ] ein, und drücken Sie dann .
Einstellungen von Bildqualität und Farbtönung Einstellen des Weißabgleichs Weißabgleichs-Reihe Die Einstellungen einer Weißabgleich-Reihe erfolgen auf der Grundlage der Feineinstellwerte des Weißabgleichs. Nachdem der Auslöser einmal gedrückt wird, werden automatisch drei Bilder mit unterschiedlicher Farbwiedergabe aufgenommen. 1 Führen Sie zunächst Schritt 2 des Abschnitts „Feineinstellung des Weißabgleichs“ aus, und stellen Sie dann mit dem Einstellrad die gewünschte Farbrichtung ein.
Einstellungen von Bildqualität und Farbtönung Einstellen von Bildformat, Auflösung und Kompressionsrate Einstellen des Bildformats Verfügbar in den Betriebsarten: Sie können das Seitenverhältnis der Aufnahmen so wählen, dass es zur gewünschten Bildgestaltung oder der Art der Wiedergabe passt. 1 Stellen Sie mit dem Seitenverhältnis-Schalter das gewünschte Bildformat ein. [4:3] Z.B.
Einstellungen von Bildqualität und Farbtönung Einstellen von Bildformat, Auflösung und Kompressionsrate Einstellen der Auflösung Verfügbar in den Betriebsarten: Je höher die Auflösung, desto mehr Details zeigen die Aufnahmen. Die macht sich insbesondere bei Abzügen in größeren Formaten bemerkbar. → [Aufn.] → [Auflösung] Seitenverhältnis 4:3 1:1 16:9 3:2 [L] 12.5M [L] 10M [L] 11M [L] 12M 4112×3088 [Auflösung] [ M] 6.
Einstellungen von Bildqualität und Farbtönung Einstellen von Bildformat, Auflösung und Kompressionsrate Einstellen der Kompressionsrate/ des Dateiformats ([Qualität]) Verfügbar in den Betriebsarten: Diese Funktion ermöglicht es Ihnen, das Dateiformat - JPEG und/oder RAW, bzw. bei JPEG die Kompressionsrate einzustellen. [RAW] eignet sich wegen dessen unbearbeiteteten (Roh-) Bilddaten insbesondere für die nachträgliche, gezielte und umfangreichere Bearbeitung mit entsprechenden Programmen, w .z. B.
Einstellungen von Bildqualität und Farbtönung Einstellen von Bildformat, Auflösung und Kompressionsrate ●●Die folgenden Funktionen stehen für Aufnahmen im RAW-Format nicht zur Verfügung: •• [Schnappschuss-Betr.] •• Bildeffekte (Filter) •• Weißabgleich*1 •• [Bildstil]*1 / [Helligkeitsregelung]*1 / [i.Dynamik]*1 / [R. Aug.Verring.]*2 / [i.Auflösung]*1 / [Farbraum]*1 ([Aufn.]-Menü) ], [ ] und [ ] nicht zur Verfügung.
Einstellungen von Bildqualität und Farbtönung Bildkorrektur-Funktionen Korrektur von Kontrast und Belichtung ([i.Dynamik]) Verfügbar in den Betriebsarten: Diese Funktion liefert einen automatischen Ausgleich von Kontrast und Belichtung, z. B. wenn ein großer Kontrastunterschied zwischen dem Hintergrund und dem Motiv vorliegt. → [Aufn.] → [i.Dynamik] Einstellungen: [AUTO] / [HIGH] / [STANDARD] /[LOW] / [AUS] ●●[AUTO] stellt die Intensität des Effektes entsprechend der Aufnahmebedingungen automatisch ein.
Einstellungen von Bildqualität und Farbtönung Bildkorrektur-Funktionen Mehrere Fotos unterschiedlicher Belichtung zu einem Bild verrechnen lassen [HDR] Verfügbar in den Betriebsarten: Mit dieser Funktion bekommen Sie von einem Motiv, das sowohl sehr helle als auch sehr dunkle Anteile aufweist, ein Bild mit wesentlich besserer Wiedergabe dieser Bereiche, als bei einer normalen Aufnahme. Dazu verrechnet die die Funktion drei unterschiedlich belichtete Aufnahmen automatisch zu einem Bild.
Einstellungen von Bildqualität und Farbtönung Bildkorrektur-Funktionen Rausch-Verringerung bei Langzeit-Belichtungen ([Langz-Rauschr]) Verfügbar in den Betriebsarten: Die Kamera verringert automatisch das Rauschen, das auftritt, wenn sich die Verschlusszeit bei Nachtaufnahmen und in anderen Situationen mit schwachem Licht verlängert. → [Aufn.
Schärfe- und Belichtungs-Einstellungen Fotografieren mit automatischer Scharfeinstellung 1 Stellen Sie den SchärfeBetriebsartenschalter auf in die Position [ ] oder [ ]. AutofokusBetriebsarten. Die gewünschte Betriebsart muss der Indexmarke genau gegenüber stehen. Wählen Sie die gewünschte Autofokus-Betriebsart (AFS, AFF, AFC) Verfügbar in den Betriebsarten: Dient zur Festlegung der Arbeitsweise der automatischen Scharfeinstellung, wenn der Auslöser halb heruntergedrückt wird. → [Aufn.
Schärfe- und Belichtungs-Einstellungen Fotografieren mit automatischer Scharfeinstellung Bei Aufnahmen mit [AFF], [AFC] ●●Die automatische Scharfeinstellung kann einen Moment dauern, wenn Sie die Brennweite stark verändern/von einer WW-bis zu einer Tele-Stellung zoomen, bzw. wenn sich der Abstand zum Motiv stark verändert. ●●Wenn die Scharfstellung auf das Motiv schwierig ist, drücken Sie den Auslöser erneut halb herunter. ●●Wird der Auslöser halb gedrückt gehalten, kann das Monitorbild unruhig sein.
Schärfe- und Belichtungs-Einstellungen Fotografieren mit automatischer Scharfeinstellung Informationen zu (Gesichts-/Augenerkennung) Die Kamera erkennt automatisch das Gesicht und die Augen einer Person. Das Auge, das sich näher an der Kamera befindet, wird scharf gestellt, während die Belichtung für das Gesicht optimiert wird. (Wenn [Messmethode] auf [ ] (Mehrfeld-Messung) eingestellt ist). ••Die Kamera kann die Gesichter von bis zu 15 Personen erkennen.
Schärfe- und Belichtungs-Einstellungen Fotografieren mit automatischer Scharfeinstellung Automatische Verriegelung der Fokussierung auf ein sich bewegendes Motiv 1 Richten Sie den AF-Verfolgungsrahmen auf das Motiv, und drücken Sie dann den Auslöser halb herunter. Wenn das Motiv scharfgestellt wird, wechselt die Farbe des AFVerfolgungsrahmens von Weiß auf Gelb, und die Schärfe wird dann diesem Motiv nachgeführt.
Schärfe- und Belichtungs-Einstellungen Fotografieren mit automatischer Scharfeinstellung usw. (Benutzerspezifisch-Multi) Von den 49 AF-Messfeldern können Sie diejenigen frei einstellen, die das für das Motiv geeignetste Erfassungsgebiet ergeben. 1 2 3 Drücken Sie [ ]( ). Wählen Sie ein Benutzerspezifisch-Multi-Symbol ([ dann . •• Nach Drücken von Drücken Sie Einstellung. ] usw.), und drücken Sie erscheint der Bildschirm für Einstellung des AF-Messbereichs.
Schärfe- und Belichtungs-Einstellungen Fotografieren mit automatischer Scharfeinstellung Bei Wahl von [ ]/[ ]/[ ]/[ ] Drücken Sie zur Wahl des gewünschten AFMessbereichs, und dann [MENU/SET] zur Einstellung (so oft wie erforderlich zu wiederholen). •• Wenn Sie [MENU/SET] erneut drücken, wird die Einstellung aufgehoben. •• Um alle Einstellungen aufzuheben, drücken Sie [DISP]. 6 Drücken Sie [Fn2].
Schärfe- und Belichtungs-Einstellungen Fotografieren mit automatischer Scharfeinstellung (1-Feld-Fokussierung) / (Punkt-Fokussierung) (1-Feld-Fokussierung) Die Kamera stellt auf das Motiv im AF-Messfeld in der Bildschirmmitte scharf. (Diese Einstellung empfiehlt sich, wenn die Scharfeinstellung mit anderen Betriebsarten schwierig ist.) ••Sie können die Position und Größe des AF-Messbereichs verändern.
Schärfe- und Belichtungs-Einstellungen Fotografieren mit automatischer Scharfeinstellung Ändern von Position und Größe des AF-Messfeldes ■■Bei Wahl von [ ]/[ ] Position und Größe des AF-Messfeldes können geändert werden. Wählen Sie [ ] oder [ ], und drücken Sie dann . •• Der Bildschirm für die Einstellung des AF-Messfeldes erscheint. Verändern des AF-Messfeldes. Verschieben des AF-Messfeldes: Drücken Sie . Ändern der Größe des AF-Messfeldes: Drehen Sie das Einstellrad.
Schärfe- und Belichtungs-Einstellungen Fotografieren mit automatischer Scharfeinstellung ■■Bei Wahl von [ ] Sie können die Bildschirmanzeige vergrößern, um eine präzisere Einstellung des Messbereichs zu ermöglichen. ••Die Position des Messfeldes kann nicht an den Bildschirmrand gelegt werden. Wählen Sie [ ], und drücken Sie dann . Drücken Sie zur Einstellung des Messbereichs, und dann [MENU/SET]. •• Ein vergrößerter Ausschnitt erscheint, um die Einstellung des Messbereichs zu erleichtern.
Schärfe- und Belichtungs-Einstellungen Fotografieren mit automatischer Scharfeinstellung Aktivieren/Deaktivieren der Richtungstasten zum Verschieben des AF-Messfeldes → [Benutzerspez.] → [AF-Messf.-Dir.versch.] → [AN] / [AUS] Bei Wahl von [ ], [ ] oder [ ] können Sie das AF-Messfeld verschieben, und bei Wahl von [ ] die Position der vergrößerten Anzeige. ••Wenn [Multi-Individuell], z. B. [ ] gewählt wird, erscheint der Bildschirm für die Einstellung des AF-Messbereichs.
Schärfe- und Belichtungs-Einstellungen Fotografieren mit automatischer Scharfeinstellung Einstellen der bevorzugten Scharfeinstell-Betriebsart Im [Benutzerspez.]-Menü können Sie die Scharfeinstell-Methode im Detail einstellen. Aktivieren/Deaktivieren der Einstellung der Scharfeinstellung bei halb heruntergedrücktem Auslöser → [Benutzerspez.] → [Auslöser-AF] → [AN] / [AUS] Aktivieren/Deaktivieren der Verschlussauslösung bei halb heruntergedrücktem Auslöser → [Benutzerspez.
Schärfe- und Belichtungs-Einstellungen Fotografieren mit automatischer Scharfeinstellung Ein- und Ausschalten der AF-Hilfslampe → [Benutzerspez.] → [AF-Hilfslicht] → [AN] / [AUS] In einer dunklen Umgebung leuchtet die AF-Hilfslampe nach halbem Herunterdrücken des Auslösers auf, um die Scharfstellung zu erleichtern. (Auf der Grundlage der Aufnahmebedingungen wird ein großes AF-Messfeld angezeigt.) ●●Die effektive Reichweite der AF-Hilfslampe beträgt 1,5m.
Schärfe- und Belichtungs-Einstellungen Nahaufnahmen Verfügbar in den Betriebsarten: Die Funktion [ ] (AF-Makro) erlaubt eine größere Abbildung eines Motivs (aus kürzeren Abständen als mit dem normalen Einstellbereich, d.h.bis zu 3cm bei kürzester Brennweite). 1 Stellen Sie den ScharfeinstellBetriebsartenschalter auf [ ]. Ermöglicht Nahaufnahmen (Autofokus funktioniert).
Schärfe- und Belichtungs-Einstellungen Nahaufnahmen ●●Mit der Schnappschuss-Automatik ist die kürzeste Aufnahmeentfernung ungeachtet der Einstellung des Schalters für die Scharfeinstell-Betriebsart stets die gleiche wie für [ ●●Bei weit entfernten Motiven kann die Scharfstellung längere Zeit beanspruchen. ●●Die Verwendung eines Stativs und der Funktion [Selbstauslöser] wird empfohlen. Beim ].
Schärfe- und Belichtungs-Einstellungen Manuelles Scharfstellen Verfügbar in den Betriebsarten: Mit dieser Funktion sollten Sie dann arbeiten, wenn die Schärfe fest eingestellt bleiben soll oder wenn der Abstand zwischen Objektiv und Motiv feststeht und Sie den Autofokus nicht aktivieren wollen. 1 2 3 4 Stellen Sie den ScharfeinstellBetriebsartenschalter auf [ ]. Stellen Sie das Motiv manuell scharf. Die gewünschte Betriebsart muss der Indexmarke genau gegenüber stehen. Drücken Sie [ ]( ).
Schärfe- und Belichtungs-Einstellungen Manuelles Scharfstellen Aktivieren/Deaktivieren der Einstellungs-Anzeige → [Benutzerspez.] → [MF-Anzeige] → [AN] / [AUS] Schnelles Scharfstellen mit Autofokus → [Benutzerspez.] → [AF/AE Speicher] → [AF-ON] Wenn Sie [AF/AE] während der manuellen Scharfstellung drücken, wird der Autofokus aktiviert. ●●Der Autofokus stellt die Motivteile im Rahmen in der Bildmitte scharf.
Schärfe- und Belichtungs-Einstellungen Manuelles Scharfstellen Hervorheben/Nicht hervorheben von scharf gestellten Bereichen → [Benutzerspez.] → [Schärfe-Anzeige] ●●Diese Funktion arbeitet bei manueller Einstellung, oder wenn die Scharfeinstellung mit [AF+MF] eingestellt wird [AN] Scharf gestellte Bereiche werden farblich hervorgehoben. [AUS] Scharf gestellte Bereiche werden nicht hervorgehoben. Für die Einstellung der Erkennungsstufe für scharf gestellte Bereiche.
Schärfe- und Belichtungs-Einstellungen Manuelles Scharfstellen MF-Assistent ■■Anzeigen des MF-Assistenten ••Drehen Sie den Einstellring, um den MF-Assistenten anzuzeigen. ••Sie können den MF-Assistenten auch anzeigen, indem Sie drücken, um den Einstellbildschirm aufzurufen, den zu vergrößernden Bereich mit den Richtungstasten verschieben, und dann [MENU/SET] drücken. ••Wenn Sie den folgenden Vorgang ausführen, kehrt der vergrößerte Ausschnitt in die Mitte zurück.
Schärfe- und Belichtungs-Einstellungen Manuelles Scharfstellen Ändern der Anzeige des MF-Assistenten → [Benutzerspez.] → [MF-Lupenanzeige] [FULL]: Vergrößert den Ausschnitt auf die volle Bildschirmgröße. [PIP]: Vergrößert den Ausschnitt auf einen Teil des Bildschirms. ••Bei Wahl von [PIP] wird der Ausschnitt ca. 3- bis 6-fach vergrößert oder verkleinert, bei Wahl von [FULL] ca. 3- bis 10-fach. Mit dem Einstellrad können Sie die Vergrößerung in 1x-Stufen erhöhen/verringern.
Schärfe- und Belichtungs-Einstellungen Schärfe und Belichtung speichern (AF/AE-Speicherung) Verfügbar in den Betriebsarten: Diese Funktion ist hilfreich, wenn Sie Ihr Motiv nicht in der Bildmitte anordnen möchten oder wenn Ihr Hauptmotiv deutlich dunkler oder heller als der Rest des Bildes ist. 1 2 3 Richten Sie den AF-Rahmen auf das Motiv. Durch Drücken von [AF/AE] starten Sie die Schärfe- und Belichtungsmessungen und speichern gleichzeitig die jeweiligen Einstellungen.
Schärfe- und Belichtungs-Einstellungen Schärfe und Belichtung speichern (AF/AE-Speicherung) ●●Die AF-Speicherung ist nur bei manueller Belichtungseinstellung wirksam. ●●Während der manuellen Scharfstellung steht ausschließlich die AE-Speicherung zur Verfügung. ●●Bei Video-Aufnahmen steht ausschließlich die AF-Speicherung zur Verfügung. Nachdem Sie die AF-Speicherung bei einer Video-Aufnahme einmal aufgehoben haben, kann sie nicht erneut aktiviert werden.
Schärfe- und Belichtungs-Einstellungen Belichtungskorrekturen Verfügbar in den Betriebsarten: Arbeiten Sie mit dieser Funktion, wenn Sie die Belichtungseinstellungen der Kamera korrigieren möchten, d.h. wenn Ihr Hauptmotiv heller/dunkler wiedergegeben wird, als Sie es gerne hätten. 1 Stellen Sie mit dem Belichtungs-Korrektur rad den gewünschten Korrekturwert ein. Unterbelichtet Optimale Belichtung Stellen Sie einen positiven Korrekturwert ein.
Schärfe- und Belichtungs-Einstellungen ISO-Lichtempfindlichkeit Verfügbar in den Betriebsarten: Diese Funktion dient der Einstellung der Lichtempfindlichkeit (ISO-Empfindlichkeit). Höhere Werte erlauben z. B. die Verwendung kürzerer Verschlusszeiten und/oder kleinerer Blenden oder die korrekte Belichtung dunklerer Motive 1 Drücken Sie [ISO] ( 2 Stellen Sie mit dem Einstellrad die ISOEmpfindlichkeit ein, und drücken Sie dann [MENU/SET]. ).
Schärfe- und Belichtungs-Einstellungen ISO-Lichtempfindlichkeit ●●Bei Wahl von [Gr. Dyn.-Ber.] als Bildeffekt (Filter) ist [Empfindlichkeit] fest auf [AUTO] eingestellt. ●●Wenn ein anderer Bildeffekt (Filter) als [Gr. Dyn.-Ber.] gewählt ist, oder die Funktion [Mehrfach- Bel.] aktiviert ist, kann die ISO-Empfindlichkeit innerhalb eines Bereichs von bis zu [3200] eingestellt werden. ●●Für Informationen zur verfügbaren Blitzreichweite bei Einstellung von [Empfindlichkeit] auf [AUTO] siehe (→178).
Schärfe- und Belichtungs-Einstellungen ISO-Lichtempfindlichkeit Einstellen der ISO-Empfindlichkeits-Stufung Verfügbar in den Betriebsarten: Sie können die Einstellung der ISO-Empfindlichkeit auf 1 EV- oder 1/3 EV-Stufen umschalten. → [Aufn.] → [ISO-Stufen] [1/3EV] [1 EV] [L.100]* / [L.125]* / [L.160]* / [200] / [250] / [320] / [400] / [500] / [640] / [800] / [1000] / [1250] / [1600] / [2000] / [2500] / [3200] / [4000] / [5000] / [6400] / [8000] / [10000] / [12500] / [16000] / [20000] / [25000] [L.
Schärfe- und Belichtungs-Einstellungen Einstellen der Belichtungs-Messmethode Verfügbar in den Betriebsarten: Sie können die Belichtungs-Messmethode ändern, z. B. um sie dem Motiv, der Situation oder Ihrer Arbeitsweise anzupassen. → [Aufn.] → [Messmethode] [Messmethode] (Multi) (Mittenbetonung) Helligkeits-Messposition Die Helligkeit wird in mehreren Bereichen des Bildfeldes erfasst. Die Belichtung wird daraufhin auf das wahrscheinlich wichtigste Motivteil abgestimmt.
Verschluss- und Antriebseinstellungen Wählen des Verschlusstyps Verfügbar in den Betriebsarten: Sie können beim Fotografieren wahlweise den mechanischen oder den elektronischen Verschluss einsetzen. Mechanischer Verschluss Beschreibung Die Belichtung wird elektronisch gestartet und mit dem mechanischen Verschluss beendet. Elektronischer Verschluss Die Belichtung wird elektronisch gestartet und beendet.
Verschluss- und Antriebseinstellungen Wahl einer Auslöser-Betriebsart Verfügbar in den Betriebsarten: Sie können ändern, wie die Kamera arbeitet, wenn Sie den Auslöser drücken. 1 Drücken Sie [ 2 Drücken Sie zur Wahl der gewünschten Auslöser-Betriebsart, und dann [MENU/SET]. ]( ). Auslöser-Betriebsart [Einzeln] Jedes Herunterdrücken des Auslösers erzeugt eine Aufnahme. [Serienaufn.] (→142) Solange der Auslöser heruntergedrückt gehalten wird, erfolgen fortlaufend Aufnahmen.
Verschluss- und Antriebseinstellungen Serien-Aufnahmen Verfügbar in den Betriebsarten: Bei dieser Funktion werden kontinuierlich Fotos aufgenommen, solange der Auslöser ganz heruntergedrückt gehalten wird. ••Mit der Frequenz [SH] aufgenommene Bilder werden als eine Serienbildgruppe (→198) aufgezeichnet. 1 2 3 Drücken Sie [ ]( ). Drücken Sie zur Wahl des gewünschten Serienbild-Symbols ([ usw.), und dann . ] Drücken Sie zur Wahl der gewünschten Bildfrequenz, und dann [MENU/SET].
Verschluss- und Antriebseinstellungen Serien-Aufnahmen 4 Stellen Sie das Motiv scharf und fotografieren Sie. 25p ••Halten Sie den Auslöser vollständig durchgedrückt, um die Aufnahme-Serie zu starten. ■■Abbrechen der Serienaufnahme Wählen Sie [ ] in Schritt 2. ] ([Einzeln]) oder [ Scharfeinstellen im Serienbildbetrieb Das Scharfgeinstell-Verfahren richtet sich nach der Autofokus-Betriebsart (→114) und der Einstellung von [Schärfe-/Auslöse-Prio.] (→125) im [Benutzerspez.]-Menü.
Verschluss- und Antriebseinstellungen Serien-Aufnahmen ●●Wenn die die Bildfrequenz auf [H] gestellt ist, kann sie sich verringern, wenn eine große Anzahl aufeinander folgender Bilder aufgenommen wird. ●●Wenn die Serienbild-Frequenz auf [SH] oder [H] eingestellt ist (wenn die Scharfeinstell-Betriebsart [AFS] oder [MF] ist), sind die Belichtung und der Weißabgleich für die folgenden Bilder auch auf die Einstellungen festgelegt, die für das erste Bild verwendet werden.
Verschluss- und Antriebseinstellungen Automatische Belichtungsreihen [Auto Bracket] Verfügbar in den Betriebsarten: Mit dieser Funktion können Sie Serien aus bis zu 7 Aufnahmen mit den vorher festgelegten Belichtungsabstufungen erstellen. Beispiel einer automatischen Belichtungsreihe bei Einstellung von [Schritt] auf [3·1/3] und von [Sequenz] auf [0/–/+] 1. Bild 2. Bild 3. Bild 1 2 ±0 EV Drücken Sie [ ]( ). –1/3 EV Drücken Sie zur Wahl des [ ]-Symbols, und dann .
Verschluss- und Antriebseinstellungen Automatische Belichtungsreihen [Auto Bracket] ■■Ändern von Einzelbild/Bildfolge-Einstellung, der Belichtungsstufen und der Aufnahme-Reihenfolge Wählen Sie den Menüpunkt: → [Aufn.] → [Auto Bracket] Drücken Sie zur Wahl von [Einzel-/Serien-Einst.], [Schritt] oder [Sequenz], und dann [MENU/SET]. Drücken Sie zur Wahl der gewünschten Einstellung, und dann [MENU/SET]. [Einzel-/ Serien-Einst.
Verschluss- und Antriebseinstellungen Seitenverhältnis-Reihe [Seitenv.-Reihe] Verfügbar in den Betriebsarten: Nach dem Drücken des Auslösers werden automatisch vier Bilder nacheinander aufgenommen, jedes mit einem anderen Seitenverhältnis (4:3, 3:2, 16:9 und 1:1). (Das Verschluss-Betriebsgeräusch ertönt nur ein einziges Mal.) 1 2 Drücken Sie [ ]( ). Drücken Sie zur Wahl des gewünschten Seitenverhältnisses ([ und dann [MENU/SET]. ]), Das Bildfeld des jeweiligen Seitenverhältnisses wird angezeigt.
Verschluss- und Antriebseinstellungen Anwenden des Selbstauslösers Verfügbar in den Betriebsarten: Der Gebrauch eines Stativs wird empfohlen. Diese Funktion kann auch eingesetzt werden, um Verwackeln der Kamera beim Auslösen zu vermeiden, indem der Selbstauslöser auf 2 Sekunden eingestellt wird. 1 2 3 Drücken Sie [ ]( ). Drücken Sie zur Wahl des gewünschten Selbstauslöser-Symbols ([ ] usw.), und dann . Drücken Sie zur Wahl der gewünschten Vorlaufzeit, und dann [MENU/SET].
Verschluss- und Antriebseinstellungen Anwenden des Selbstauslösers ●●Bei Blitzaufnahmen mit [ ] kann in bestimmten Situationen die Blitz-Belichtung leicht variieren. ●●In den folgenden Situationen steht die Einstellung [ ] nicht zur Verfügung: •• Bei aktivierter Weißabgleichsreihe •• Wenn [Mehrfach-Bel.
Verschluss- und Antriebseinstellungen Aufnehmen von Panoramabildern Verfügbar in den Betriebsarten: Mit dieser Funktion können Sie ein Panoramabild bequem aufnehmen. Dazu erfolgen mehrere Aufnahmen hintereinander, während die Kamera waage- oder senkrecht geschwenkt wird. Anschließend werden sie zu einem einzelnen Panoramabild verbunden. 1 2 3 Drücken Sie [ ]( ). Drücken Sie zur Wahl des gewünschten Panoramasymbols ([ ] usw.), und dann .
Verschluss- und Antriebseinstellungen Aufnehmen von Panoramabildern 5 Drücken Sie den Auslöser ganz herunter und schwenken Sie die Kamera in einem kleinen Bogen in der Richtung des Pfeils auf dem Bildschirm. Aufnehmen von Bildern von links nach rechts 2s 1s Aufnahmerichtung und -Position (ungefähre Anzeige) 3s 4s ••Schwenken Sie die Kamera mit einer konstanten Geschwindigkeit. ••Wenn die Kamera zu schnell oder zu langsam bewegt wird, werden u. U. keine Bilder aufgenommen werden.
Verschluss- und Antriebseinstellungen Aufnehmen von Panoramabildern ■■Hinweise zur Wiedergabe von Panoramabildern Panoramabilder können auf gleiche Weise wie gewöhnliche Fotos durch Drehen des Zoomhebels vergrößert werden. Wenn Sie Panoramabilder auf gleiche Weise wie ein Video wiedergeben, werden sie automatisch durchlaufen. (→70) ••Im Gegensatz zur Video-Wiedergabe ist es jedoch nicht möglich, während des automatischen Durchlaufens einen Suchlauf vorwärts oder rückwärts auszuführen.
Funktionen für bestimmte Motive und Zwecke Zeitraffer-Aufnahmen [Zeitraffer-Aufnahme] Verfügbar in den Betriebsarten: Wenn Sie die Aufnahme-Startzeit, den Zeitabstand zwischen den Aufnahmen und die Aufnahme-Anzahl einstellen, steuert die Kamera anschließend automatisch die Aufnahmeserie. Diese Funktion eignet sich besonders für Aufnahmen von Tieren und Pflanzen usw. Die Bilder werden als ein einziges Gruppenbild aufgenommen (→198). Bei Verwendung der Funktion [Zeitraffer-Video] im [Wiederg.
Funktionen für bestimmte Motive und Zwecke Zeitraffer-Aufnahmen [Zeitraffer-Aufnahme] 4 Drücken Sie den Auslöser vollständig herunter. 5 Wählen Sie die gewünschte Methode zur Erstellung eines Videos. ••Die Aufnahmeserie startet automatisch. ••Im Aufnahmebereitschafts-Zustand schaltet sich die Kamera automatisch aus, wenn innerhalb des voreingestellten Zeitintervalls kein Bedienungsvorgang stattfindet.
Funktionen für bestimmte Motive und Zwecke Zeitraffer-Aufnahmen [Zeitraffer-Aufnahme] ●●Diese Funktion bedeutet nicht, dass die Kamera als Überwachungsgerät geeignet ist. ●●Treffen Sie geeignete Maßnahmen zur Verhütung von Diebstahl, wenn die Kamera während einer Zeitraffer-Aufnahme unbeaufsichtigt bleiben soll.
Funktionen für bestimmte Motive und Zwecke Erstellen einer Stop-Motion-Animation [Stop-Motion-Animation] Verfügbar in den Betriebsarten: Sie können einzelne Fotos zusammenfügen, um eine Stop-Motion-Animation zu erstellen. ••Nehmen Sie die Einstellungen von Datum und Uhrzeit im Voraus vor. (→29) ••Fotos, die mit Einzelbild-Aufnahme erfasst wurden, werden in ein einziges Gruppenbild zusammengefasst.
Funktionen für bestimmte Motive und Zwecke Erstellen einer Stop-Motion-Animation [Stop-Motion-Animation] [Autom. Aufnahme] [AufnahmeIntervall] 3 4 5 6 [AN] Die Bilder werden automatisch mit dem eingestellten Zeitintervall aufgenommen. Die Aufnahme startet, wenn Sie den Auslöser vollständig herunterdrücken. [AUS] Die Bilder werden einzeln durch Drücken des Auslösers aufgenommen. (Nur Bei Einstellung von [Autom. Aufnahme] auf [AN] verfügbar) Dient zur Einstellung des für [Autom.
Funktionen für bestimmte Motive und Zwecke Erstellen einer Stop-Motion-Animation [Stop-Motion-Animation] 8 Wählen Sie eine Methode für die Wiedergabe der Stop-MotionAnimation. [Aufn.-Qual.] Dient zur Einstellung der Auflösung des Videos. •• Betrifft Kamera-Modelle 18 471 / 18 472: [4K/30p] / [4K/24p] / [FHD/60p] / [FHD/30p] / [HD/30p] / [VGA/30p] •• Betrifft Kamera-Modelle 18 470 / 18 473: [4K/25p] / [4K/24p] / [FHD/50p] / [FHD/25p] / [HD/25p] / [VGA/25p] Dient zur Einstellung der Bildfolgerate.
Funktionen für bestimmte Motive und Zwecke Erstellen einer Stop-Motion-Animation [Stop-Motion-Animation] ●●Unter bestimmten Aufnahmebedingungen, z. B. bei Blitzaufnahmen, kann es vorkommen, dass die Funktion [Autom. Aufnahme] nicht gemäß dem voreingestellten Zeitintervall ausgeführt wird, da längere Zeit für die Aufnahme benötigt wird.
Funktionen für bestimmte Motive und Zwecke Mehrfach-Belichtungen Verfügbar in den Betriebsarten: Diese Funktion ermöglicht es, den Überlagerungseffekt einer bis zu vierfachen Belichtung zu erzeugen. 1 Wählen Sie den Menüpunkt: 2 Drücken Sie zur Wahl von [Start], und dann [MENU/SET]. 3 Legen Sie den Bildausschnitt fest, und nehmen Sie das erste Bild auf. → [Aufn.] → [Mehrfach-Bel.
Funktionen für bestimmte Motive und Zwecke Mehrfach-Belichtungen ■■Hinweise zur Einstellung der automatischen Verstärkungskorrektur Wählen Sie [Auto-Signalverstärkung] auf dem in Schritt 2 angezeigten Bildschirm (→160). ••[AN]: Mehrere Aufnahmen werden zu einem einzigen Bild kombiniert, bei dem die Helligkeit automatisch gemäß der Anzahl der Aufnahmen gesteuert wird. ••[AUS]: Mehrere Aufnahmen werden zu einem einzigen Bild kombiniert, bei dem die Belichtungen aller Aufnahmen unverändert bleiben.
Funktionen für bestimmte Motive und Zwecke Deaktivieren von Betriebsgeräuschen und Lichtabgabe Verfügbar in den Betriebsarten: Diese Funktion bietet sich an, wenn Sie Bilder an ruhigen Orten oder in öffentlichen Einrichtungen aufnehmen möchten, um andere Personen nicht zu stören, oder bei Motiven wie einem Kleinkind oder einem Tier. 1 Wählen Sie den Menüpunkt: → [Benutzerspez.
Funktionen für bestimmte Motive und Zwecke Die Gesichts-Wiedererkennungsfunktion Verfügbar in den Betriebsarten: Die Funktion Gesichtswiedererkennung erkennt gespeicherte Gesichter, bzw. die, die einem gespeicherten gleichen, und stellt Schärfe und Belichtung automatisch vorrangig auf diese ein. Auch wenn eine Person, dessen Gesicht gespeichert wurde, in einem Gruppenfoto am Ende einer Reihe oder hinten steht, stellt die Kamera sie scharf. 1 Wählen Sie den Menüpunkt: → [Aufn.] → [Gesichtserk.
Funktionen für bestimmte Motive und Zwecke Die Gesichts-Wiedererkennungsfunktion ●●In den folgenden Situationen kann die Funktion [Gesichtserk.] nicht aktiviert werden: •• Während einer Panorama-Aufnahme •• Bei Einstellung eines Bildeffekts (Filters) ([Miniatureffekt]) •• Während einer Video-Aufnahme •• Bei Verwendung von [Zeitraffer-Aufnahme] Speichern von Gesichtsbildern Die Gesichtsbilder von bis zu 6 Personen können gemeinsam mit Informationen wie Namen und Geburtsdatum gespeichert werden.
Funktionen für bestimmte Motive und Zwecke Die Gesichts-Wiedererkennungsfunktion 4 Drücken Sie zur Wahl des Menüpunkts, der bearbeitet werden soll, und dann [MENU/SET]. [Name] Drücken Sie zur Wahl von [SET], und dann [MENU/SET]. Geben Sie den Namen ein. (Siehe „Eingeben von Text“: (→52)) [Alter] Dient zur Einstellung des Geburtsdatums. Drücken Sie zur Wahl von [SET], und dann [MENU/SET]. Drücken Sie zur Wahl von Jahr, Monat und Tag, zur Einstellung der Ziffern, und dann [MENU/SET]. [Bild.
Funktionen für bestimmte Motive und Zwecke Eingabe von Daten von Kinder- und Haustieren Verfügbar in den Betriebsarten: Sie können den Namen oder das Geburtsdatum eines Kindes oder Haustiers vor einer Aufnahme einstellen, um den Namen und das Alter in Monaten/Jahren im Bild aufzuzeichnen. ■■Einstellen von Name und Alter in Monaten/Jahren Wählen Sie den Menüpunkt: → [Aufn.
Funktionen für bestimmte Motive und Zwecke Belichtungs-Hilfsanzeigen Kennzeichnen von Bereichen, die überbelichtet sein können ([Zebramuster]) Verfügbar in den Betriebsarten: Sie können sich überbelichtete, bzw. helle Bildbereiche mit einem Zebramuster anzeigen lassen. Sie können auch die Mindestlichtstärke für diese Anzeige einstellen. → [Benutzerspez.] → [Zebramuster] [ZEBRA1] Zeigt überbelichtete, bzw. helle Bereiche mit einem nach rechts geneigten Zebramuster an. [ZEBRA2] Zeigt überbelichtete, bzw.
Funktionen für bestimmte Motive und Zwecke Belichtungs-Hilfsanzeigen ●●Nutzen Sie zur Einstellung einer knapperen Belichtung [Manuelle Belicht.] (→86), oder stellen Sie eine Belichtungskorrektur (→135) mit Hilfe des Histogramms ein (→64). ●●Das Zebramuster wird nicht im Bild aufgezeichnet. ●●Bei Einstellung von [Zebramuster] auf [Fn-Tasteneinst.] (→37) im [Benutzerspez.
Stabilisator, Zoom und Blitz Der optische Bildstabilisator Verfügbar in den Betriebsarten: Diese Funktion dient dazu, ein Verwackeln automatisch zu erkennen und zu verhindern. 1 Wählen Sie den Menüpunkt: 2 Wählen Sie mit die Funktionsweise, und drücken Sie dann [MENU/SET]. → (Normal) [Aufn.] → [Bildstabi.] Senk- und waagerechte Bewegungen werden ausgeglichen. (Schwenken) Auf- und Abwärtsbewegungen werden ausgeglichen.
Stabilisator, Zoom und Blitz Der optische Bildstabilisator ●●Bei Verwendung eines Stativs empfiehlt es sich, [Bildstabi.] auf [AUS] zu stellen. ●●Beim Ausführen eines Kameraschwenks mit [ ] empfiehlt es sich, den Sucher zum zu verwenden.
Stabilisator, Zoom und Blitz Verwenden des Zoomobjektivs Verfügbar in den Betriebsarten: Durch Verändern der Brennweite des Objektivs (Zoomen) können Sie den gewünschten Bildausschnitt festlegen. Zoomhebel Drehen Sie den Zoomhebel. Einstellring Drehen Sie den Einstellring.* * Sie können Zoomvorgänge auch ausführen, indem Sie dem Einstellring die Funktion [Zoom] zuweisen.
Stabilisator, Zoom und Blitz Verwenden des Zoomobjektivs Zoomtypen und Gebrauch dieser Funktion Bei einer Änderung der Auflösung ändert sich die Zoom-Vergrößerung. Die in dieser Anleitung aufgeführten Vergrößerungs, bzw. Zoomfaktoren gelten im Verhältnis zur kürzesten Brennweite, die als 1x definiert ist. Optischer Zoom Vergrößert die Brennweite, ohne dass die Bildqualität dadurch beeinträchtigt wird.
Stabilisator, Zoom und Blitz Verwenden des Zoomobjektivs Um die Zoom-Vergrößerung noch weiter zu erhöhen, können die folgenden Zoomtypen kombiniert werden. [i.Zoom] Verfügbar in den Betriebsarten: Mit der Intelligent Resolution-Technologie können Sie bis auf das Zweifache der ursprünglichen Zoomvergrößerung heranzoomen, während die Verschlechterung der Bildqualität minimiert wird. → [Aufn.] → [i.Zoom] → [AN] / [AUS] → [Laufbild] → [i.
Stabilisator, Zoom und Blitz Verwenden des Zoomobjektivs [Digitalzoom] Verfügbar in den Betriebsarten: Diese Funktion ermöglicht ein weiteres Zoomen auf das Vierfache des optischen Zooms/ erweiterten optischen Zooms. Bitte beachten Sie, dass die Vergrößerung bei Verwendung des Digitalzooms zu einer Beeinträchtigung der Bildqualität führt. → [Aufn.] → [Digitalzoom] → [AN] / [AUS] → [Laufbild] → [Digitalzoom] → [AN] / [AUS] ●●Wenn die Funktion [Digitalzoom] gleichzeitig mit der Funktion [i.
Stabilisator, Zoom und Blitz Verwenden des Zoomobjektivs [Schritt-Zoom] Verfügbar in den Betriebsarten: Sie können den Zoomvorgang so einstellen, dass er stufig arbeitet, d.h. er hält jeweils bei den von Kleinbild-Kameras bekannten Brennweiten. 1 Drehen Sie den Einstellring. (→39) Aktuelle Brennweite (Wert entspricht der äquivalenten Kleinbild-Brennweite) ■■Gebrauch des Zoomhebels für [Schritt-Zoom] Sie können den Zoomhebel für [Schritt-Zoom] verwenden, indem Sie [Zoom-Hebel] im [Benutzerspez.
Stabilisator, Zoom und Blitz Verwenden des Zoomobjektivs Ändern der Einstellung des Zoomvorgangs → [Benutzerspez.] → [Zoom-Hebel] → [Benutzerspez.] → [Einstellring] Zoom Schritt-Zoom Zoomen funktioniert stufenlos. Bei jeder Betätigung stoppt der Vorgang an einer der Brennweiten-Stufen. Erhalten der letzten Zoomposition beim Ausschalten der Kamera → 176 [Benutzerspez.
Stabilisator, Zoom und Blitz Fotografieren mit dem mitgelieferten Blitzgerät Verfügbar in den Betriebsarten: Wenn das mitgelieferte Blitzgerät aufgesetzt ist, können Sie alle in der Kamera verfügbaren Blitz-Betriebsarten verwenden ([MANUAL]-Einstellung usw.). (Bitte beachten Sie jedoch, dass es nicht für den Kamera-fernen, drahtlos gesteuerten Betrieb verwendet werden kann.) ••Für Einzelheiten zu Aufnahmen mit anderen Blitzgeräten siehe (→261).
Stabilisator, Zoom und Blitz Fotografieren mit dem mitgelieferten Blitzgerät ■■Abnehmen des Blitzgerätes Entriegelungsknopf Schalten Sie Kamera und Blitzgerät aus. Halten Sie den Entriegelungsknopf gedrückt und ziehen Sie das Blitzgerät in Pfeilrichtung aus dem Zubehörschuh. •• Gehen Sie beim Abnehmen langsam und sorgsam vor. •• Setzen Sie die Zubehörschuh-Abdeckung wieder im Zubehörschuh ein. •• Bewahren Sie das Blitzgerät bei Nichtgebrauch in seinem Beutel auf.
Stabilisator, Zoom und Blitz Fotografieren mit dem mitgelieferten Blitzgerät Hinweise zu Blitzaufnahmen Wenn das Objekt zu nahe ist, kann es unter Umständen durch das Blitzlicht überbelichtet werden. Wenn [Spitzlichter] im [Benutzerspez.]-Menü auf [AN] gestellt wird, blinken überbelichtete Bereiche bei der Wiedergabe oder bei Verwendung von Auto Review schwarz und weiß. In diesem Fall empfehlen wir das Einstellen einer [Blitz-Bel.korr.] (→184) in Minus-Richtung, sowie eine erneute Aufnahme.
Stabilisator, Zoom und Blitz Fotografieren mit dem mitgelieferten Blitzgerät Ändern Blitz-Belichtungssteuerung Verfügbar in den Betriebsarten: Sie können wählen, ob die Steuerung der Blitzbelichtung automatisch oder manuell erfolgen soll. 1 Wählen Sie den Menüpunkt: → 2 Drücken Sie [MENU/SET]. [Aufn.] → [Blitzlicht] → [Blitz-Auslösung] zur Wahl der gewünschten Funktion, und dann [TTL] Die Kamera steuert die Blitzbelichtung automatisch. [MANUAL] Sie können die Blitzlicht-Abgabe manuell einstellen.
Stabilisator, Zoom und Blitz Fotografieren mit dem mitgelieferten Blitzgerät Ändern der Blitz-Betriebsart Verfügbar in den Betriebsarten: Sie können die Blitz-Betriebsart dem Aufnahmezweck anpassen. 1 Wählen Sie den Menüpunkt. → 2 [Aufn.] → [Blitzlicht] → [Blitz-Betriebsart] Drücken Sie zur Wahl der gewünschten Einstellung, und dann [MENU/SET]. Der Blitz wird unabhängig von den Lichtverhältnissen bei jeder Aufnahme ausgelöst.
Stabilisator, Zoom und Blitz Fotografieren mit dem mitgelieferten Blitzgerät ■■Verfügbare Verschlusszeiten in den verschiedenen Blitz Betriebsarten Blitz-Betriebsart Verschlusszeit Blitz-Betriebsart Verschlusszeit 1/60*1 bis 1/4000s 1 bis 1/16000s 120*2 bis 1/16000s *1 Bei der Blendenautomatik wird der Verschlusszeitenbereich bis 60s erweitert, bei manueller Belichtungseinstellung wird auf T (Langzeitbel.) umgeschaltet.
Stabilisator, Zoom und Blitz Fotografieren mit dem mitgelieferten Blitzgerät Synchronisation auf das Ende der Belichtung Verfügbar in den Betriebsarten: Bei der Synchronisation auf das Ende der Belichtung wird der Blitz unmittelbar vor dem Schließen des Verschlusses ausgelöst. Diese Funktion sollte bei Aufnahmen mit langen Verschlusszeiten von Motiven in Bewegung, die Licht reflektieren oder eigene Lichtquellen besitzen, z.B. Autos, eingesetzt werden.
Stabilisator, Zoom und Blitz Fotografieren mit dem mitgelieferten Blitzgerät Blitz-Belichtungskorrekturen Verfügbar in den Betriebsarten: Sie können die Belichtung der überwiegend vom Blitzlicht beleuchteten Motivteile durch Blitz-Belichtungskorrekturen anpassen, z.B. um Über- oder Unterbelichtungen dieser Bildteile zu vermeiden. 1 Wählen Sie den Menüpunkt: → 2 Drücken Sie [MENU/SET]. [Aufn.] → [Blitzlicht] → [Blitz-Bel.korr.
Aufnehmen von Videos Video-Aufnahmen Video-Aufnahmen, einschließlich solchen mit 4K-Auflösung, erfolgen mit dieser Kamera im MP4-Format. (→191) Die Tonaufzeichnung erfolgt in stereo. Einstellen von Auflösung und Bildfolgerate Verfügbar in den Betriebsarten: 1 Wählen Sie das Menü: 2 Drücken Sie [MENU/SET]. → [Laufbild] → [Aufn.-Qual.] Menüpunkt zur Wahl der gewünschten Einstellung, und dann Auflösung Bildrate Bitrate [4K/100M/30p]*1 [4K/100M/25p]*2 3840×2160 [4K/100M/24p] 3840×2160 24p Ca.
Aufnehmen von Videos Video-Aufnahmen ■■Hinweise zur Kompatibilität der aufgenommenen Videos Videos, die im MP4-Format aufgenommen wurden, werden möglicherweise selbst bei Wiedergabe mit Geräten, die mit diesem Format kompatibel sind, mit mangelhafter Bild- oder Tonqualität wiedergegeben, und in bestimmten Fällen kann es sogar vorkommen, dass überhaupt keine Wiedergabe möglich ist. Außerdem werden die Aufnahme-Informationen möglicherweise nicht korrekt angezeigt.
Aufnehmen von Videos Video-Aufnahmen Video-Aufnahmen Verfügbar in den Betriebsarten: Sie können auch bei Video-Aufnahmen den Blendenwert und die Verschlusszeit manuell einstellen. (→80) Im [Schnappschuss-Betr.] stellt die Kamera Blende, Verschlusszeit und die optimale Szene-Betriebsart automatisch ein. (→76) 1 Drücken Sie den Video-Auslöser, um die Aufnahme zu starten. •• Lassen Sie den Video-Auslöser unmittelbar nach dem Drücken wieder los.
Aufnehmen von Videos Video-Aufnahmen Hinweise zur Verwendung von Blendenwert und Verschlusszeit bei Video-Aufnahmen ●●Hinweise zum Blendenwert ••Stellen Sie höhere Blendenwerte ein, wenn Sie, z.B. für Landschaften, die Tiefenschärfe, d.h. die Ausdehnung der scharf wiedergegebenen Motivteile in Vorderund Hintergrund vergrößern möchten. Stellen Sie niedrigere Blendenwerte ein, wenn Sie den Bereich der scharf wiedergegebenen Motivteile verringern möchten, z.B.
Aufnehmen von Videos Video-Aufnahmen Aktivieren/Deaktivieren des Video-Auslösers → [Benutzerspez.] → [Video-Taste] → [AN] / [AUS] ●●Diese Funktion dient dazu, das versehentliche Starten einer Video-Aufnahme zu verhindern. Umschalten des für Foto- und Video-Aufnahmen verwendeten Bildwinkels → [Benutzerspez.] → [Aufnahmebereich] → (Foto) / (Video) ●●Wenn das Seitenverhältnis von Fotos und Videos unterschiedlich ist, ändert sich der Bildwinkel beim Starten einer Video-Aufnahme.
Aufnehmen von Videos Video-Aufnahmen ●●Wenn die Umgebungstemperatur hoch ist oder eine Video-Daueraufnahme stattfindet, wird ggf. [ ] angezeigt, und die Aufnahme vorzeitig gestoppt, um die Kamera zu schonen. ●●Wenn der optische Extra-Zoom vor dem Drücken des Video-Auslösers verwendet wurde, wird die jeweils vorgenommene Einstellung gelöscht, und der aufnehmbare Bereich vergrößert sich beträchtlich.
Aufnehmen von Videos Video-Aufnahmen 4K-Video-Aufnahmen Verfügbar in den Betriebsarten: Sie können hochauflösende 4K-Videos aufnehmen, indem Sie [Aufn.-Qual.] auf [4K] einstellen. ••Verwenden Sie für 4K-Video-Aufnahmen eine Karte der UHS-Geschwindigkeitsklasse 3. (→25) ••Bei 4K-Video-Aufnahmen ist der Bildwinkel kleiner als bei Videos mit anderen Auflösungen. ■■Aufnehmen eines 4K-Videos Drücken Sie zum Scharfstellen den Auslöser halb herunter. (→59). Stellen Sie [Aufn.-Qual.
Aufnehmen von Videos Video-Aufnahmen Erstellen eines Fotos hoher Auflösung aus einem 4K-Video Sie können ein Foto mit einer Auflösung von ca. 8 Megapixel von einem 4K-Video erstellen. Die hohe Auflösung in Verbindung mit den hohen Bildfrequenzen einer VideoAufnahme erlauben es, bei Bedarf jederzeit nachträglich ein Bild vom ‘optimalen Moment’ zu erstellen. In der Schnappschuss-Automatik kann die Einstellung nicht geändert werden. Die in anderen Aufnahme-Betriebsarten gewählte Einstellung wird angewandt.
Aufnehmen von Videos Video-Aufnahmen 4 5 Stellen Sie die gewünschte Aufnahme-Betriebsart mit dem Blendenring und dem Verschlusszeitrad ein. •• Es wird empfohlen, die Blendenautomatik zu verwenden und die Verschlusszeit auf 1/1000s oder kürzer einzustellen, um verwacklungsbedingte Unschärfe auf ein Mindestmaß zu reduzieren. Um ein Motiv aufzunehmen, das sich schnell bewegt, stellen Sie die Verschlusszeit auf 1/2000s oder kürzer ein.
Aufnehmen von Videos Video-Aufnahmen Erstellen von Fotos aus einem Video 1 Zeigen Sie das Bild an, das als ein Foto erfasst werden soll, indem Sie an der gewünschten Stelle drücken, um das momentan an der Kamera wiedergegebene Video anzuhalten. •• Sie können drücken, um eine Einzelbild-Weiterschaltung vorwärts/rückwärts auszuführen. , können Sie die Position •• Wenn Sie [Fn2] drücken und dann einer Marke rasch aufsuchen, die während der Aufnahme des Videos gesetzt wurde.
Aufnehmen von Videos Aufnehmen von Fotos während der Aufnahme eines Videos Verfügbar in den Betriebsarten: Fotos können selbst während einer Video-Aufnahme aufgenommen werden. (gleichzeitige Aufnahme) 1 Drücken Sie den (Foto-)Auslöser während der Video-Aufnahme ganz herunter. ••Wenn Sie ein Foto aufnehmen, erscheint das Symbol für gleichzeitige Foto-/Video-Aufnahme.
Aufnehmen von Videos Das [Laufbild]-Menü Für Informationen zum Einstellverfahren im [Laufbild]-Menü siehe (→31). ••Die Menüpunkte [Bildstil], [AFS/AFF/AFC], [Messmethode], [Helligkeitsregelung], [i.Dynamik], [i.Auflösung], [i.Zoom] und [Digitalzoom] sind in den [Aufn.]- und [Laufbild]Menüs gleich. Einstellungen in einem dieser Menüpunkte in einem dieser Menüs ändern sie auch im anderen.
Aufnehmen von Videos Das [Laufbild]-Menü Für Informationen zum Einstellverfahren im [Laufbild]-Menü siehe (→31). [Mikrofonpegel-Anz.] Verfügbar in den Betriebsarten: Sie können festlegen, ob der Mikrofonpegel auf dem Aufnahmebildschirm angezeigt wird. Einstellungen: [AN] / [AUS] ●●Bei Einstellung des Bildeffekts (Filters) ([Miniatureffekt]) ist diese Funktion nicht verfügbar. [Ton-Aufn.peg.einst.] Verfügbar in den Betriebsarten: Sie können den Toneingangspegel in 4 Stufen einstellen.
Wiedergeben und Bearbeiten von Bildern Wiedergabe von Gruppenbildern Sie können mehrere Bilder einer Gruppe entweder der Reihe nach oder jeweils einzeln wiedergeben. ]: Gruppenbilder, die durch Einstellung von [ [Aufnahmefrequenz] auf [SH] (→142) nacheinander 15 pic.
Wiedergeben und Bearbeiten von Bildern Wiedergabe von Gruppenbildern Bildweise Wiedergabe von Gruppenbildern 1 2 Markieren Sie ein Bild, das mit dem Gruppensymbol ([ gekennzeichnet ist, und drücken Sie dann . Drücken Sie , um die Bilder durchzublättern. ], [ ] oder [ •• Wenn Sie erneut drücken, erscheint der normale WiedergabeBildschirm wieder. •• Sie können die gleichen Operationen bei Bildern ausführen, die in einer Gruppe gespeichert sind, wie bei der normalen Wiedergabe von Fotos.
Wiedergeben und Bearbeiten von Bildern Erfassen von Fotos aus Videos Sie können ein Einzelbild eines Videos als Foto erfassen. ••Für Informationen über die Erfassung eines Einzelbildes aus einem 4K-Video, siehe (→192). 1 Zeigen Sie das Bild an, das als ein Foto erfasst werden soll, indem Sie an der gewünschten Stelle drücken, um das momentan an der Kamera wiedergegebene Video anzuhalten. ••Wenn Sie im Pausenzustand drücken, können Sie einen Suchlauf vorwärts/rückwärts ausführen.
Wiedergeben und Bearbeiten von Bildern Das [Wiederg.]-Menü Sie können verschiedene Einstellungen für die von Ihnen aufgenommenen Bilder vornehmen, z. B. im Zusammenhang mit Bildschutz, Änderung der Auflösung und Ausdrucken. ••Für Informationen zum Einstellverfahren in diesem Menü (→31) [Diaschau] Dient zur automatischen Wiedergabe von Bildern der Reihe nach. Diese Funktion empfiehlt sich für die Wiedergabe Ihrer Bilder auf einem Fernsehschirm. 1 Wählen Sie den Menüpunkt: → 2 3 [Wiederg.
Wiedergeben und Bearbeiten von Bildern Das [Wiederg.]-Menü ■■Ändern von Einstellungen wie Musik oder Anzeigedauer Wählen Sie [Überblend.] oder [Einstellung], und drücken Sie dann [MENU/SET]. [Überblend.] [AUTO] / [NATÜRL.] / [SLOW] / [SWING] / [STĂDT.] / [AUS] [Einstellung] [Dauer] [1SEC] / [2SEC] / [3SEC] / [5SEC] [Wiederholen] [AN] / [AUS] [Ton] [AUS]: Musik und Ton werden nicht wiedergegeben. [AUTO]: B ei Fotos wird Musik wiedergegeben, bei Videos der Ton.
Wiedergeben und Bearbeiten von Bildern Das [Wiederg.]-Menü [Wiedergabe-Betrieb] Bei der Wiedergabe Ihrer Bilder können Sie zwischen mehreren Funktionen wählen. 1 Wählen Sie den Menüpunkt: → 2 [Wiederg.] → [Wiedergabe-Betrieb] Drücken Sie zur Wahl der gewünschten Funktion, und dann [MENU/SET]. Bei Wahl von [Kateg.-Wdgb.] in Schritt 2 oben 3 Drücken Sie [MENU/SET]. zur Wahl der gewünschten Kategorie, und dann •• Die folgenden Kategorien stehen zur Auswahl. [Gesichtserk.]* [i-Portrait], [i-Nächtl.
Wiedergeben und Bearbeiten von Bildern Das [Wiederg.]-Menü [Standort Erfassung] Nachdem Sie Standort-Informationen (Breitengrad und Längengrad), die mit Ihrem Smartphone/Tablet erfasst wurden, an die Kamera gesendet haben, können Sie diese Informationen unter Verwendung der Kamera in Bilder schreiben. Vorbereitung Senden Sie Standort-Informationen von Ihrem Smartphone/Tablet an die Kamera. (→234) •• Dazu müssen Sie vorher „Leica Image Shuttle“ auf Ihrem Smartphone/Tablet installieren.
Wiedergeben und Bearbeiten von Bildern Das [Wiederg.]-Menü [RAW-Verarbeitung] Sie können die Kamera zum Verarbeiten von Fotos verwenden, die im RAW-Format aufgenommen wurden. Die entstehenden Fotos werden im JPEG-Format gespeichert. Sie können die Bilder entwickeln, während Sie die Effekte auf dem Bildschirm überprüfen. 1 Wählen Sie den Menüpunkt. → 2 3 [Wiederg.] → [RAW-Verarbeitung] Drücken Sie zur Wahl der gewünschten RAWDatei, und dann [MENU/SET]. Drücken Sie zur Wahl des gewünschten Menüpunkts.
Wiedergeben und Bearbeiten von Bildern Das [Wiederg.]-Menü 4 Drücken Sie [MENU/SET] zur Einstellung. 5 Drücken Sie [MENU/SET]. 6 Drücken Sie •• Das Einstellverfahren richtet sich nach dem jeweiligen Menüpunkten. Für nähere Informationen siehe den Abschnitt „Einstellen jedes Menüpunkts“. •• Der in Schritt 3 angezeigte Bildschirm kehrt zurück. Um einen weiteren Menüpunkt einzustellen, wiederholen Sie die Schritte 3 bis 5. zur Wahl von [Verarb. starten], und dann [MENU/SET].
Wiedergeben und Bearbeiten von Bildern Das [Wiederg.]-Menü Bei Wahl von [Einstellung] Nach Wahl eines Menüpunkts erscheint der Bildschirm zur Wahl von [Verarbeit. wiederherst.], [Farbraum] oder [Auflösung]. Drücken Sie zur Wahl des gewünschten Menüpunkts, und dann [MENU/SET]. •• Bei Wahl von [Verarbeit. wiederherst.] erscheint eine Aufforderung zur Bestätigung. Wenn Sie [Ja] wählen, kehrt der Bildschirm zur Auswahl der Menüpunkte zurück.
Wiedergeben und Bearbeiten von Bildern Das [Wiederg.]-Menü [Titel Bearb.:] Sie können Textzeichen (Kommentar) in ein aufgenommenes Bild schreiben. 1 Wählen Sie den Menüpunkt: → 2 [Wiederg.] → [Titel Bearb.:] → [Einzeln] oder [Multi] Wählen Sie ein Foto. Title Edit [Einzeln] Drücken Sie zur Markierung des gewünschten Fotos, und dann [MENU/SET]. [Multi] (bis zu 100 Bilder) Drücken Sie zur Markierung des gewünschten Fotos, und dann [MENU/SET]. Einstellung von [Titel Bearb.
Wiedergeben und Bearbeiten von Bildern Das [Wiederg.]-Menü [Text-Eing.] Die aufgenommenen Fotos können mit dem Datum und der Uhrzeit der Aufnahme, mit Namen, dem Reiseziel, Reisedatum usw. gestempelt werden. 1 Wählen Sie den Menüpunkt: → 2 [Wiederg.] → [Text-Eing.] → [Einzeln] oder [Multi] Wählen Sie ein Foto. Text Stamp [Einzeln] Drücken Sie zur Markierung des gewünschten Fotos, und dann [MENU/SET].
Wiedergeben und Bearbeiten von Bildern Das [Wiederg.]-Menü ■■Menüpunkte, deren Einstellungen in Bilder eingestempelt werden können [Aufn.Datum] [Name] [OHNE ZEIT]: Das Aufnahmedatum wird eingestempelt. [MIT ZEIT]: Das Datum und die Uhrzeit der Aufnahme werden eingestempelt. :D er in der Gesichts-Wiedererkennungsfunktion registrierte Name wird eingestempelt. :D ient zum Einstempeln eines unter [Profil einrichten] gespeicherten Namens.
Wiedergeben und Bearbeiten von Bildern Das [Wiederg.]-Menü [Aufnahme Teilen] Videodateien können in zwei Teile geteilt werden. Diese Funktion ist besonders praktisch, wenn Sie bestimmte Szenen einer Aufnahme behalten oder unerwünschte Szenen löschen möchten, um den auf der Karte freien Speicherplatz zu erhöhen, beispielsweise auf Reisen. 1 Wählen Sie den Menüpunkt: → 2 3 4 [Wiederg.] → [Aufnahme Teilen] Drücken Sie zur Wahl des Videos, das geteilt werden soll, und dann [MENU/ SET].
Wiedergeben und Bearbeiten von Bildern Das [Wiederg.]-Menü [Zeitraffer-Video] Sie können ein Video aus den Bildern einer Gruppe erstellen, die unter Verwendung der Funktion [Zeitraffer-Aufnahme] aufgenommen wurde. 1 Wählen Sie den Menüpunkt: → 2 3 [Wiederg.] → [Zeitraffer-Video] Drücken Sie zur Markierung der gewünschten [Zeitraffer-Aufnahme]Bildgruppe, und dann [MENU/SET]. Erstellen Sie ein Video nach Wahl der gewünschten Produktionsmethode.
Wiedergeben und Bearbeiten von Bildern Das [Wiederg.]-Menü [Auflös. Änd.] Die Auflösung kann verringert werden, um die Verwendung eines Bildes als E-MailAnhang, in einer Homepage usw. zu erleichtern. 1 Wählen Sie den Menüpunkt: → 2 [Wiederg.] → [Auflös. Änd.] → [Einzeln] oder [Multi] Wählen Sie das Foto und die Auflösung. [Einzeln] Drücken Sie zur Markierung des gewünschten Fotos, und dann [MENU/SET]. Drücken Sie zur Wahl der gewünschten Auflösung, und dann [MENU/SET].
Wiedergeben und Bearbeiten von Bildern Das [Wiederg.]-Menü [Ausschnitt] Sie können Ausschnitte Ihrer Bilder herstellen, um beispielsweise unwichtige Teile „abzuschneiden“ oder den Bildaufbau zu verbessern. 1 Wählen Sie den Menüpunkt: → 2 3 [Wiederg.] → [Ausschnitt] Drücken Sie zur Markierung des gewünschten Fotos, und dann [MENU/SET]. Legen Sie den gewünschten Ausschnitt fest, und drücken Sie dann [MENU/SET]. •• Eine Aufforderung zur Bestätigung erscheint auf dem Bildschirm.
Wiedergeben und Bearbeiten von Bildern Das [Wiederg.]-Menü [Bild drehen] / [Anz. Drehen] Ein Foto, das mit senkrecht gehaltener Kamera aufgenommen wurde, kann automatisch im Hochformat angezeigt werden, und Sie können ein Bild manuell in 90-Grad-Schritten drehen. [Bild drehen] Manuelles Drehen eines Bildes ••Bei Einstellung von [Anz. Drehen] auf[AUS] steht die Funktion [Bild drehen] nicht zur Verfügung. 1 Wählen Sie den Menüpunkt: → [Wiederg.] → [Bild drehen] 2 Drücken Sie [MENU/SET].
Wiedergeben und Bearbeiten von Bildern Das [Wiederg.]-Menü [Favoriten] Wenn Sie Ihre Lieblingsbilder mit einem Sternchen [ ] kennzeichnen, ist eine Wiedergabe nur Ihrer Lieblingsbilder möglich, oder Sie können alle Bilder mit Ausnahme Ihrer Favoriten löschen. 1 Wählen Sie den Menüpunkt: → 2 [Wiederg.] → [Favoriten] → [Einzeln] oder [Multi] Wählen Sie das Bild. [Einzeln] Drücken Sie zur Markierung des gewünschten Bildes, und dann [MENU/SET]. •• Aufheben → Drücken Sie [MENU/SET] erneut.
Wiedergeben und Bearbeiten von Bildern Das [Wiederg.]-Menü [Druckeinst] Wenn Sie einen mit DPOF-Druck kompatiblen Heim-Fotodrucker zum Ausdrucken Ihrer Bilder verwenden oder ein Fotolabor damit beauftragen, stehen verschiedene Einstellungen zur Verfügung, die das Ausdrucken von Bildern, der Anzahl der Kopien jedes Bildes und des Datums steuern. (Informationen zur Kompatibilität erhalten Sie in Ihrem Fotoladen.) 1 Wählen Sie den Menüpunkt. → 2 [Wiederg.
Wiedergeben und Bearbeiten von Bildern Das [Wiederg.]-Menü [Schutz] Diese Funktion dient dazu, ein versehentliches Löschen von Bildern zu verhindern. Sie können Bilder schützen, die auf keinen Fall gelöscht werden sollen. 1 Wählen Sie den Menüpunkt: → 2 [Wiederg.] → [Schutz] → [Einzeln] oder [Multi] Wählen Sie das Bild. [Einzeln] Drücken Sie zur Markierung des gewünschten Bildes, und dann [MENU/SET]. •• Aufheben → Drücken Sie [MENU/SET] erneut.
Wiedergeben und Bearbeiten von Bildern Das [Wiederg.]-Menü [Ges.Erk. bearb.] Sie können die Wiedererkennungs-Informationen für Bilder bearbeiten oder löschen, bei denen die Kamera fälschlich das Gesicht einer anderen Person erkannt hat. 1 Wählen Sie den Menüpunkt: → 2 3 4 5 Drücken Sie [MENU/SET]. Drücken Sie [Wiederg.] → [Ges.Erk. bearb.] → [REPLACE] oder [DELETE] zur Markierung des gewünschten Bildes, und dann zur Wahl der gewünschten Person, und dann [MENU/SET].
Wiedergeben und Bearbeiten von Bildern Das [Wiederg.]-Menü [Bildersortierung] Sie können die Anzeige-Reihenfolge einstellen, die bei Wiedergabe von Bildern mit dieser Kamera verwendet werden soll. 1 Wählen Sie den Menüpunkt: → 2 Drücken Sie [MENU/SET]. [FILE NAME] [DATE/TIME] [Wiederg.] → [Bildersortierung] zur Wahl des gewünschten Menüpunkts, und dann Bilder werden in der numerischen Reihenfolge der Ordner- oder Dateinamen angezeigt.
Wi-Fi Verwendung der Wi-Fi®- und NFC-Funktionen ■■Verwendung der Kamera als WLAN-Gerät Bei Verwendung von Geräten oder Rechnersystemen, die eine zuverlässigere Sicherheit als WLAN-Geräte erfordern, ist zu gewährleisten, dass angemessene Maßnahmen für Sicherheit und Schutz vor Störungen an den verwendeten Systemen eingesetzt werden. Leica Camera AG übernimmt keine Haftung für Schäden, die beim Einsatz der Kamera für andere Zwecke als zur Verwendung als WLAN-Gerät auftreten.
Wi-Fi Wi-Fi®-Funktion und NFC-Funktion ■■Die Wi-Fi-Verbindungslampe Wi-Fi-Verbindungslampe Leuchtet blau: Wi-Fi-Funktion aktiviert Blinkt blau: Senden von Daten [WIFI]-Taste ■■Hinweise zur [WIFI]-Taste Die [WIFI]/[Fn2]-Taste kann auf zwei Arten benutzt werden: als [WIFI]-, oder als Funktionstaste. Zum Zeitpunkt des Kaufs ist die Taste auf [WIFI] eingestellt.
Wi-Fi Wi-Fi®-Funktion und NFC-Funktion ••Wenn die [WIFI]-Taste gedrückt wird, während eine Wi-Fi-Verbindung hergestellt ist, können die unten aufgeführten Operationen ausgeführt werden. [Verbindung beenden] Unterbricht die Wi-Fi-Verbindung. [Zielort ändern] Unterbricht die Wi-Fi-Verbindung und ermöglicht Ihnen die Wahl einer anderen Wi-Fi-Verbindung.
Wi-Fi Was man mit der Wi-Fi-Funktion machen kann Fernsteuern der Kamera mit einem Smartphone (→225) Aufnahmen per Fernsteuerung mit einem Smartphone (Fernaufnahme) Wiedergeben von Aufnahmen in der Kamera auf einem Smartphone/Tablet Speichern von Aufnahmen in der Kamera auf dem Smartphone/Tablet Senden von Aufnahmen in der Kamera an soziale Netzwerkdienste (SNS) Schreiben der Standort-Informationen in Bilder an der Kamera Bequemes Herstellen der Verbindung und Übertragen von Aufnahmen Sie können die Wi-Fi
Wi-Fi Fernsteuern der Kamera mit einem Smartphone Sie können die Kamera mit einem Smartphone fernsteuern. Dazu muss die Anwendung „Leica Image Shuttle“ (im Weiteren als „Image Shuttle“ bezeichnet) auf Ihrem Smartphone installiert werden. Installieren des Smartphone/Tablet-App „Leica Image Shuttle“ Bei „Leica Image Shuttle“ handelt es sich um eine von der Leica Camera AG zur Verfügung gestellte Anwendung, die es Ihrem Smartphone ermöglicht, die folgenden Operationen Ihrer Kamera fernzusteuern.
Wi-Fi Fernsteuern der Kamera mit einem Smartphone Herstellen der Verbindung zu einem Smartphone Sie können eine bequeme Wi-Fi-Verbindung zur Kamera herstellen, indem Sie die [WIFI]Taste gedrückt halten oder die NFC-Funktion verwenden. Vorbereitung Installieren Sie „Image Shuttle“ im Voraus. (→225) 1 Halten Sie [WIFI] gedrückt.
Wi-Fi Fernsteuern der Kamera mit einem Smartphone ■■Verwendung eines iOS-Gerätes ••Beim Lesen eines QR-Codes zum Herstellen der Verbindung: (Schritt bis sind nicht erforderlich, wenn die Verbindung erneut hergestellt wird.) Starten Sie „Image Shuttle“ (→225). Wählen Sie [QR-Code] → [OK]. Lesen Sie den an diesem Gerät angezeigten QR-Code mit „Image Shuttle“ ab. (Wenn Sie [MENU/SET] an der Kamera drücken, wird der QR-Code vergrößert angezeigt.) Installieren Sie das „Image Shuttle“-Profil.
Wi-Fi Fernsteuern der Kamera mit einem Smartphone ••Herstellen einer Verbindung mit SSID und Passwort: Wählen Sie [WLAN]* unter [Einstellungen]* am Smartphone. Aktivieren Sie [WLAN]*, und wählen Sie dann die an diesem Gerät angezeigte SSID. Geben Sie das an diesem Gerät angezeigte Passwort ein (nur beim erstmaligen Herstellen der Verbindung). Kehren Sie auf den Home-Bildschirm zurück, und starten Sie dann „Image Shuttle“ (→225).
Wi-Fi Fernsteuern der Kamera mit einem Smartphone Ändern der Verbindungsmethode Um die Verbindungsmethode zu ändern, drücken Sie [DISP], und wählen Sie dann die gewünschte Verbindungsmethode. ■■Beim Herstellen der Verbindung über [Über das Netzwerk] (Bedienungsvorgänge an der Kamera): Wählen Sie [Über das Netzwerk], und drücken Sie dann [MENU/SET]. •• Verbinden Sie die Kamera anhand der Verbindungsmethode (→240) mit einem Wireless Access Point.
Wi-Fi Fernsteuern der Kamera mit einem Smartphone Herstellen einer Verbindung zu einem Smartphone mit der NFC-Funktion Mit Hilfe der NFC-Funktion (Near Field Communication) können die Kamera und ein Smartphone bequem die Informationen austauschen, die zum Herstellen einer Wi-FiVerbindung benötigt werden. Kompatible Modelle: Diese Funktion kann nur mit NFC-kompatiblen Geräten mit Android (2.3.3 oder neuere Version) verwendet werden. (Bei bestimmten Modellen steht diese Funktion nicht zur Verfügung.
Wi-Fi Fernsteuern der Kamera mit einem Smartphone ●●Sie können bis zu 20 Smartphones registrieren. Wenn die Anzahl der registrierten Smartphones 20 überschreitet, werden Registrierungen angefangen mit dem zuerst berührten Smartphone gelöscht. ●●Wenn Sie die Funktion [Wi-Fi-Einst.zurücks.] ausführen, wird die Smartphone-Registrierung gelöscht. ●●Bei einer mangelhaften Datenaustausch-Umgebung kann es vorkommen, dass die NFC-Funktion nicht arbeitet.
Wi-Fi Fernsteuern der Kamera mit einem Smartphone Wiedergeben von Aufnahmen in der Kamera auf einem Smartphone 1 2 Stellen Sie eine Verbindung zu einem Smartphone her (→226). Wählen Sie [ ] unter „Image Shuttle“. •• Die mit der Kamera erfassten Aufnahmen werden auf dem Smartphone angezeigt. •• Sie können das oben links auf dem Bildschirm angezeigte Symbol verwenden, um die anzuzeigende Aufnahme umzuschalten. Wählen Sie [Leica Image Shuttle], um eine in der Kamera gespeicherte Aufnahme anzuzeigen.
Wi-Fi Fernsteuern der Kamera mit einem Smartphone Bequemes Übertragen von Aufnahmen in der Kamera Mit Hilfe der NFC-Funktion können Sie eine Wi-Fi-Verbindung herstellen und die momentan an der Kamera gezeigte Aufnahme bequem über Wi-Fi übertragen, indem Sie das Smartphone einfach nahe an die Kamera halten. Bilder können unmittelbar nach der Aufnahme übertragen werden, so dass Sie sie bequem an die Smartphones von Freunden und Familienangehörigen senden können.
Wi-Fi Fernsteuern der Kamera mit einem Smartphone Senden von Aufnahmen in der Kamera an soziale Netzwerkdienste (SNS) 1 2 3 Stellen Sie eine Verbindung zu einem Smartphone her (→226). Wählen Sie [ ] unter „Image Shuttle“. Halten Sie die Aufnahme gedrückt und ziehen Sie sie, um sie an den sozialen Netzwerkdienst usw. zu senden. Umschalten des Ortes der Bildanzeige •• Die Aufnahme wird an den sozialen Netzwerkdienst gesendet. •• Funktionen können beliebig oben, unten, links und rechts zugewiesen werden.
Wi-Fi Fernsteuern der Kamera mit einem Smartphone ■■Starten der Aufzeichnung von Standort-Informationen Bedienen Sie das Smartphone. Wählen Sie [ ]. Wählen Sie [Geotagging]. Wählen Sie [ ]. ■■Beenden der Aufzeichnung von Standort-Informationen Bedienen Sie das Smartphone. Wählen Sie [ ]. Wählen Sie [Geotagging]. Wählen Sie [ ]. ■■Senden und Schreiben der Standort-Informationen Stellen Sie eine Verbindung zu einem Smartphone her (→226). Bedienen Sie das Smartphone. Wählen Sie [ ].
Wi-Fi Fernsteuern der Kamera mit einem Smartphone Bedienung der Kamera zum Senden von Aufnahmen an ein Smartphone ■■Sendemethode und Aufnahmen, die gesendet werden können JPEG RAW [Bilder während der Aufnahme versenden] (→237) ○ – [Auf Kamera gespeicherte Bilder übertragen] (→238) ○ – Videos – ○* * Ausschließlich Videos, die mit Einstellung von [Aufn.-Qual.] auf [4K] aufgenommen wurden ••Je nach Gerät kann es vorkommen, dass bestimmte Aufnahmen nicht wiedergegeben oder gesendet werden können.
Wi-Fi Fernsteuern der Kamera mit einem Smartphone [Bilder während der Aufnahme versenden] 1 Wählen Sie den Menüpunkt: 2 Wählen Sie [Über das Netzwerk] oder [Direkt], und drücken Sie dann [MENU/SET]. → [Neue Verbindung] → [Bilder während der Aufnahme versenden] ■■Beim Herstellen der Verbindung über [Über das Netzwerk]: (Bedienungsvorgänge an der Kamera): Verbinden Sie die Kamera mit einem Wireless Access Point (→240). (Bedienungsvorgänge am Smartphone): Stellen Sie die Wi-Fi Funktion auf „ON“.
Wi-Fi Fernsteuern der Kamera mit einem Smartphone [Auf Kamera gespeicherte Bilder übertragen] 1 Wählen Sie den Menüpunkt: 2 Wählen Sie [Über das Netzwerk] oder [Direkt], und drücken Sie dann [MENU/SET]. → [Neue Verbindung] → [Auf Kamera gespeicherte Bilder übertragen] ■■Beim Herstellen der Verbindung über [Über das Netzwerk] (Bedienungsvorgänge an der Kamera): Verbinden Sie die Kamera mit einem Wireless Access Point (→240).
Wi-Fi Hinweise zu den Verbindungen Nach der Wahl der Wi-Fi-Funktion wählen Sie die Verbindungsmethode. Die Herstellung einer direkten Verbindung ist besonders praktisch, wenn Sie vorübergehend von zu Hause abwesend sind und Ihren Wireless Access Point nicht verwenden können, oder wenn Sie kurzzeitig eine Verbindung zu einem Gerät herstellen möchten, das Sie normalerweise nicht benutzen, sowie in ähnlichen Situationen.
Wi-Fi Hinweise zu den Verbindungen [Über das Netzwerk] Dient zum Herstellen einer Verbindung über einen Wireless Access Point. Wählen Sie eine Methode für die Verbindung zum Wireless Access Point. ••Bei WPS handelt es sich um eine Funktion, die Ihnen eine bequeme Konfiguration der Einstellungen im Zusammenhang mit der Verbindung und Sicherheit von WLAN-Geräten ermöglicht.
Wi-Fi Hinweise zu den Verbindungen Wenn Sie sich hinsichtlich der WPS-Kompatibilität nicht sicher sind (Verbindung über [Aus Liste]) Suchen Sie nach verfügbaren Wireless Access Points. ••Bestätigen Sie den Schlüssel des gewählten Wireless Access Points, wenn die Netzwerk-Authentifizierung verschlüsselt ist. ••Bestätigen Sie bei Verbindung über [Manuelle Eingabe] die SSID, den NetzwerkAuthentifizierungstyp, die Verschlüsselungsart und den Schlüssel des verwendeten Wireless Access Points.
Wi-Fi Hinweise zu den Verbindungen ■■Bei Verbindung mit [Manuelle Eingabe] Auf dem Bildschirm in Schritt 1 des Abschnitts „Wenn Sie sich hinsichtlich der WPSKompatibilität nicht sicher sind (Verbindung über [Aus Liste])“ wählen Sie [Manuelle Eingabe] (→241). Geben Sie die SSID des Wireless Access Points ein, zu dem die Verbindung hergestellt werden soll, und wählen Sie dann [Einst.]. •• Einzelheiten zur Zeicheneingabe finden Sie im Abschnitt „Eingeben von Text“ (→52).
Wi-Fi Hinweise zu den Verbindungen [Direkt] Direktes Herstellen der Verbindung Sie können die Methode für die Verbindung zu Ihrem Gerät wählen. Wählen Sie eine Verbindungsmethode, die von Ihrem Gerät unterstützt wird. Verbindungsmethode [Wi-Fi Direct]*1 1 2 3 Beschreibung Aktivieren Sie den Wi-Fi Direct™-Betrieb der Kamera. Wählen Sie [Wi-Fi Direct]. Wählen Sie das Gerät, zu dem die Verbindung hergestellt werden soll. •• Einzelheiten hierzu finden Sie in der Anleitung des betreffenden Gerätes.
Wi-Fi Hinweise zu den Verbindungen Schnelles Herstellen einer Verbindung mit den zuvor verwendeten Einstellungen Die Kamera protokolliert den Verlauf Ihrer Verwendung der Wi-Fi-Funktion. Sie können häufig verwendete Verbindungseinstellungen aus dem Verlauf als Favoriten speichern. Mit Hilfe von Verlauf oder Favoriten können Sie eine Verbindung bequem mit der zuvor verwendeten Einstellung herstellen. 1 Drücken Sie [WIFI].
Wi-Fi Hinweise zu den Verbindungen Bearbeiten der als Favoriten gespeicherten Verbindungseinstellungen 1 2 3 4 Drücken Sie [WIFI]. Wählen Sie [Wählen Sie einen Zielort aus den Favoriten]. Wählen Sie die Favoriten-Einstellung, die bearbeitet werden soll, und drücken Sie dann . Markieren Sie den gewünschten Menüpunkt: Menüpunkt Beschreibung [Aus Favoriten entfernen] — [Reihenfolge der Favoriten ändern] Wählen Sie das Ziel.
Wi-Fi Hinweise zu den Verbindungen Einstellungen zum Senden von Bildern Wählen Sie beim Senden von Bildern zunächst [Neue Verbindung] und dann die Sendemethode. Nachdem die Verbindung hergestellt worden ist, können Sie die Einstellungen zum Senden ändern, z. B. die Auflösung der zu sendenden Bilder. [Bilder während der Aufnahme versenden] Ein Bild kann bei jeder Aufnahme automatisch an ein bestimmtes Gerät gesendet werden.
Wi-Fi [Wi-Fi-Setup]-Menü Konfigurieren Sie vorab die zur Verwendung der Wi-Fi-Funktion erforderlichen Einstellungen. Wenn eine Wi-Fi-Verbindung bereits hergestellt ist, können die Einstellungen von [Wi-FiSetup] nicht geändert werden. 1 Wählen Sie den Menüpunkt: → [Einstellen] → [Wi-Fi] → [Wi-Fi-Setup] → gewünschte Einstellung Menüpunkt [Gerätename] Sie können den Namen der Kamera ändern. [NFC-Betrieb] Dient zum Aktivieren oder Deaktivieren der NFCFunktion. Beschreibung Drücken Sie [DISP].
Anschluss an andere Geräte Genießen von 4K-Videos Anzeigen von 4K-Videos ■■Wiedergabe mit einem Fernseher Wenn Sie die Kamera an einen 4K-kompatibles Fernseher anschließen und ein Video wiedergeben, das mit Einstellung von [Aufn.-Qual.] auf [4K] aufgenommen wurde, können Sie hochauflösende 4K-Videos genießen.
Anschluss an andere Geräte Wiedergabe mit einem Fernseher Wenn Sie die Kamera über ein HDMI-Mikrokabel oder ein AV-Kabel an Ihren Fernseher anschließen, können Sie Ihre Bilder bequem auf dem Fernsehschirm betrachten. •• Kompatible AV-Kabel sind im einschläigen Fachhandel erhätlich. Verwenden Sie ausschließich Kabel, die mit dieser Kamera kompatibel sind Vorbereitung Schalten Sie Kamera und Fernseher aus. 1 Schließen Sie die Kamera an den Fernseher an.
Anschluss an andere Geräte Wiedergabe mit einem Fernseher ■■Anschließen mittels HDMI-Mikrokabel ●●Überprüfen Sie die Einstellung des Menüpunkts [HDMI-Betrieb.]. (→48) ●●Zur Wiedergabe von 24p-Videos stellen Sie [HDMI-Betrieb.] auf [AUTO]. Anderenfalls erfolgt die Ausgabe nicht mit 24 Vollbildern je Sekunde. ●●Je nach Einstellung des Seitenverhältnisses kann es vorkommen, dass schwarze Balken an den Seiten oder am oberen und unteren Bildschirmrand erscheinen.
Anschluss an andere Geräte Wiedergabe mit einem Fernseher HDTVLink (HDMI) Was versteht man unter HDTV Link (HDMI)? ●●Bei HDTV Link handelt es sich um eine Funktion, die bei Anschluss mittels HDMI Mikrokabel für eine automatische Verknüpfung dieser Kamera mit einem HDTV Link-kompatiblen Gerät sorgt, um eine bequeme Bedienung über die HDTV-Fernbedienung zu ermöglichen. (Bestimmte Operationen stehen nicht zur Verfügung.
Anschluss an andere Geräte Wiedergabe mit einem Fernseher ■■Weitere verknüpfte Operationen Ausschalten der Kamera ••Beim Ausschalten des Fernsehers über die Fernbedienung wird die Kamera gleichzeitig ausgeschaltet. Automatische Eingangswahl ••Diese Funktion schaltet den Eingang des Fernsehers automatisch auf den Kamerabildschirm um, sofern die Kamera mittels HDMI-Mikrokabel angeschlossen und eingeschaltet ist.
Anschluss an andere Geräte Speichern von Fotos und Videos auf Ihrem Rechner Mittels Karten-Lesegeräten (extern/eingebaut) ••Einige Rechner können die Bilder direkt von der Karte lesen, die der Kamera entnommen wurde. Weitere Einzelheiten sind der Anleitung Ihres Rechners zu entnehmen. ••Sollte Ihr Rechner keine SDXC-Speicherkarten unterstützen, kann eine Meldung mit der Aufforderung zur Formatierung erscheinen. (Lehnen Sie die Aufforderung ab, da die Formatierung zum Löschen der Bildaufnahmen führen würde.
Anschluss an andere Geräte Speichern von Fotos und Videos auf Ihrem Rechner Kopieren der Aufnahmedaten Vorbereitungen •• Schalten Sie Kamera und Rechner ein. 1 Schließen Sie die Kamera an den Rechner an. •• Achten Sie darauf, dass Buchse und Stecker richtig aufeinander ausgerichtet sind. Schieben Sie den Stecker gerade hinein, bzw. ziehen Sie ihn gerade heraus. (Buchse und Stecker könnten sich sonst verbiegen und zu Problemen führen.) Halten Sie den Stecker nicht am Kabel fest.
Anschluss an andere Geräte Speichern von Fotos und Videos auf Ihrem Rechner ■■Kopieren auf einen Rechner ohne Verwendung von „Adobe® Photoshop® Lightroom®“ Sie können Aufnahmen zur Verwendung am Rechner auf diesem abspeichern, indem Sie die entsprechenden Ordner und Dateien per Drag & Drop auf separate Ordner im Rechner ziehen. ••Mit dieser Kamera verwendete Speicherkarten enthalten die nachstehend gezeigten Dateien (Ordnerstruktur).
Anschluss an andere Geräte Speichern der Aufnahmedaten auf einem Recorder Wenden Sie die jeweils für das betreffende Gerät geeignete Methode an. Kopieren durch Einsetzen der Karte in den Recorder Sie können zum Kopieren Ihrer Aufnahmedaten Geräte wie z. B. einen Blu-ray Recorder verwenden, die die jeweiligen Dateiformate unterstützen.
Anschluss an andere Geräte Drucken Sie können die Kamera direkt an einen PictBridge-kompatiblen Drucker anschließen, um Ihre Bilder auszudrucken. ••Bestimmte Drucker können zum direkten Drucken von der Speicherkarte der Kamera verwendet werden. Einzelheiten hierzu finden Sie in der Anleitung Ihres Druckers. Vorbereitungen •• Nehmen Sie die erforderlichen Einstellungen (Druckqualität usw.) am Drucker vor. •• Schalten Sie die Kamera und den Drucker ein. 1 Schließen Sie die Kamera an den Drucker an.
Anschluss an andere Geräte Drucken Drucken mehrerer Bilder Sie können mehrere Bilder gleichzeitig ausdrucken lassen. 1 2 Drücken Sie 3 Drücken Sie Drücken Sie zur Wahl von [Multi-Druck] in Schritt 3 (→257). zur Wahl der gewünschten Option, und dann [MENU/SET]. •• [Multi-Auswahl]: Drücken Sie , um Bilder durchzublättern, und wählen Sie die Bilder, die ausgedruckt werden sollen, mit [MENU/SET] aus. (Um die Auswahl rückgängig zu machen, drücken Sie [MENU/SET] erneut.
Anschluss an andere Geräte Drucken Ausdrucken mit Datum und Text Uhrzeit und Datum zum Zeitpunkt der Aufnahme können in das Bild eingefügt werden, indem die Funktion [Text-Eing.] im [Wiederg.]-Menü aktiviert wird. (→209) ■■Drucken des Datums ohne [Text-Eing.] Drucken in einem Fotolabor: Nur das Aufnahmedatum kann ausgedruckt werden. Bestellen Sie das Ausdrucken des Datums, wenn Sie die Karte beim Fotolabor abgeben.
Anschluss an andere Geräte Drucken Vornehmen von Druckeinstellungen an der Kamera Zu den verfügbaren Einstelloptionen gehören die Anzahl der ausgedruckten Bilder und ihre Größe. Nehmen Sie diese Einstellungen vor, bevor Sie [Druckstart] wählen. zur Wahl der gewünschten Option, und dann [MENU/SET]. 1 Drücken Sie Menüpunkt 2 Einstellungen [Drucken mit Datum] [AN] / [AUS] [Anz.
Sonstiges Verwenden anderer Blitzgeräte Mit Blitzgeräten, die im einschlägigen Fachhandel erhältlich sind, z. B. das als Zubehör erhältliche Leica CF 22 (→13) steht Ihnen eine größere Blitz-Reichweite zur Verfüung als mit dem mitgelieferten CF D. Vorbereitung Stellen Sie den Hauptschalter der Kamera auf [OFF]. Entfernen der Zubehörschuh-Abdeckung Zum Kaufzeitpunkt ist sie im Zubehörschuh eingesetzt.
Sonstiges Verwenden anderer Blitzgeräte Hinweise zur Verwendung nicht systemkompatibler Blitzgeräte (ohne Kommunikation mit der Kamera) ••Zur Steuerung der Blitz-Belichtung sind sowohl an der Kamera als auch am Blitzgerät Einstellungen erforderlich. Wenn beispielweise die Automatik-Steuerung des Blitzgeräts verwendet werden soll, müssen dort die gleichen Blenden- und Empfindlichkeitswerte eingestellt werden wie an der Kamera. ••Stellen Sie die Kamera auf Zeitautomatik oder manuelle Belichtungssteuerung.
Sonstiges Liste der Anzeigen auf dem Monitor und im Sucher ••Bei den nachstehenden Abbildungen handelt es sich um Beispiele der Bildschirmanzeigen bei Einstellung auf [ ] (Monitorstil).
Sonstiges Liste der Anzeigen auf dem Monitor und im Sucher 25p Nahaufnahme (→126) Kompressionsrate/Dateiformat (→109) Scharfeinstell-Betriebsart AFS AFF AFC MF (→114) Autofokus-Mesmethode (→115) AFL 264 [Gesichtserk.
Sonstiges Liste der Anzeigen auf dem Monitor und im Sucher 25p Zielort-Einstellungen / Verstrichene Reisetage*2 (→42) Name*2 (→166) Alter in Jahren/Monaten*2 (→166) Gegenwärtiges Datum/Uhrzeit*2 Weltzeit*2: (→41) AEL 1.7 60 AF-Messfeld (→56, 121) Spot-Messpunkt (→139) Selbstauslöser*3 (→148) [Stummschaltung] (→162) [Mikrofonpegel-Anz.
Sonstiges Liste der Anzeigen auf dem Monitor und im Sucher ■■Auf dem Monitor angezeigte Aufnahme-Informationen F1.
Sonstiges Liste der Anzeigen auf dem Monitor und im Sucher Während der Wiedergabe 15 pic. 1ST DAY 11 months 30 days Wiedergabe-Betrieb (→203) Geschütztes Bild (→218) XXmXXs *3 *4 25p 30p 1/98 15 Bilder XXmXXs 267 Symbol für Informationserfassung (→272) Anzahl der seit dem Anzahl der Ausdrucke (→217) 1.
Sonstiges Liste der Anzeigen auf dem Monitor und im Sucher ■■Detaillierte Informationsanzeige 10:00 1.DEC.2014 100-0001 Aufnahmeinformationen [i.Dynamik] (→111) Aufzeichnung von Datum/Uhrzeit Weltzeit (→41) [HDR]*1 (→112) [i.Auflösung] (→111) 4K-Video, das (mit Einstellung von [4K Foto] auf [AN] aufgenommen wurde), oder ein aus einem derartigen 4K-Video erfasstes Einzelbild (→192) 30p 25p *2 *3 100-0001 Seitenverhältnis (→108) Kompressionsrate/Dateiformat (→109) Aufnahmeformat/[Aufn.-Qual.
Sonstiges Warn- und Fehlermeldungen Nachstehend werden die Bedeutung der wichtigsten Meldungen, die auf dem Monitor oder im Sucher erscheinen, sowie die geeigneten Abhilfemaßnahmen beschrieben. ■■Speicherkarten [Speicherkartenfehler] [Diese Karte formatieren?] •• Das Kartenformat ist nicht mit dieser Kamera kompatibel. → Speichern Sie alle benötigten Daten auf einem Rechner oder einem anderen Gerät ab, und verwenden Sie dann die Funktion [Formatieren] der Kamera, um die Karte zu formatieren.
Sonstiges Warn- und Fehlermeldungen ■■Akku [Dieser Akku kann nicht ver- wendet werden.] •• Verwenden Sie ausschließlich einen Original-Leica-Akku. •• Der Akku wird nicht erkannt, da die Kontakte verschmutzt sind. → Reinigen Sie die Kontakte des Akkus. ■■Wi-Fi-Funktion [Verbindung mit Wireless Access Point fehlgeschlagen] / [Verbindung fehlgeschlagen] / [Kein Zielort gefunden] •• Überprüfen Sie die folgenden Punkte bez.
Sonstiges Warn- und Fehlermeldungen [Wegen Zielort-Limit Versand einiger Dat. unmögl.] / [Übertragung abgeschlossen. Wegen Zielort-Limit wurden einige Dat. nicht ges.] •• Überprüfen Sie das Dateiformat des zu übertragenden Bildes. •• Das Senden eines Videos kann fehlschlagen, wenn die Datei zu groß ist. Unterteilen Sie das Video mit [Aufnahme Teilen]. (→211) [IP-Adresse abrufen unmögl. IP-Adresse des Wireless AP bitte auf DHCP einstellen.
Sonstiges Warn- und Fehlermeldungen ■■Sonstiges [Einige Bilder können nicht gelöscht werden] [Dieses Bild kann nicht gelöscht werden] •• Bilder, die nicht der DCF-Norm (→67) entsprechen, können nicht gelöscht werden. → Speichern Sie alle benötigten Daten auf einem Rechner oder anderen Gerät ab, und verwenden Sie dann die Funktion [Formatieren] der Kamera, um die Karte zu formatieren. (→26) [Bei diesem Bild nicht einstellbar] •• [Druckeinst], [Titel Bearb.:], [Text-Eing.
Sonstiges Menüliste [Aufn.]-Menü In diesem Menü können Sie verschiedene Einstellungen vornehmen, einschließlich für die Auflösung und systemkompatible Blitzgeräte. ••Die Menüpunkte [Bildstil], [AFS/AFF/AFC], [Messmethode], [Helligkeitsregelung], [i.Dynamik], [i.Auflösung], [i.Zoom] und [Digitalzoom] sind den beiden Menüs [Aufn.] und [Laufbild] gemeinsam. Wenn die Einstellung eines dieser Menüpunkte in einem Menü geändert wird, ändert sie sich im anderen Menü auch.
Sonstiges Menüliste [Zeitraffer-Aufnahme] Beim automatischen Aufnehmen von Zeitraffer-Videos können Sie die Startzeit der Aufnahme, das Aufnahmeintervall und die Anzahl der Bilder voreinstellen. →153 [Stop-MotionAnimation] Sie können Fotos zusammenfügen, um eine Stop-MotionAnimation zu erstellen. →156 Sie können die Aufnahmerichtung einstellen, die bei Panorama[Pano.-Schwenkricht.] Aufnahmen verwendet werden soll.
Sonstiges Menüliste [Laufbild]-Menü In diesem Menü können Sie verschiedene Einstellungen für Video-Aufnahmen vornehmen, z. B. im Zusammenhang mit der Aufnahmequalität. ••Die Menüpunkte [Bildstil], [AFS/AFF/AFC], [Messmethode], [Helligkeitsregelung], [i.Dynamik], [i.Auflösung], [i.Zoom] und [Digitalzoom] sind den beiden Menüs [Aufn.] und [Laufbild] gemeinsam. Wenn die Einstellung eines dieser Menüpunkte in einem Menü geändert wird, ändert sie sich anderen Menü auch.
Sonstiges Menüliste [Benutzerspez.]-Menü In diesem Menü können Sie Ihre bevorzugten Einstellungen für verschiedene Betriebsvorgänge der Kamera vornehmen, z. B. die Methode der Bildschirmanzeige und die Funktionsweise von Tasten. Die geänderten Einstellungen können gespeichert werden. [Benutzerdef. Einstell. Dient zum Aufrufen der mit [Ben.Einst.Spch.] gespeicherten verw.] Einstellung. →60 [Ben.Einst.Spch.] Dient zum Speichern der aktuellen Einstellungen der Kamera als benutzerspezifische Einstellung.
Sonstiges Menüliste [MF-Anzeige] Dient zum Aufrufen der Einstellungs-Anzeige, die bei manueller Scharfstellung die Einstellrichtung angibt. →129 [Schärfe-Anzeige] Bei manueller Scharfstellung kennzeichnet diese Funktion scharf eingestellte Motivteile durch farbige Kanten. →130 [Histogramm] Dient zur Festlegung, ob das Histogramm angezeigt werden soll. →64 [Gitter] Dient zur Einstellung des Musters der Hilfslinien, die während der Aufnahme angezeigt werden sollen.
Sonstiges Menüliste [Einstellen]-Menü In diesem Menü können Sie verschiedene Einstellungen für bequeme Bedienung vornehmen, z. B. zum Einstellen der Uhr und Ändern des Pieptons. Außerdem können Sie Einstellungen im Zusammenhang mit der Wi-Fi-Funktion vornehmen. [Zeit] Dieser Menüpunkt dient zur Einstellung von Uhrzeit, Datum und Anzeigeformat.
Sonstiges Menüliste [Wiederg.]-Menü In diesem Menü können Sie verschiedene Einstellungen für die von Ihnen aufgenommenen Bilder vornehmen. z. B. im Zusammenhang mit Bildschutz, Änderung der Auflösung und Druckeinstellungen. [Diaschau] Dient zur automatischen Wiedergabe von Bildern der Reihe nach. →201 [Wiedergabe-Betrieb] Sie können die anzuzeigenden Bilder mit Filtern einschränken, z. B. durch verschiedene Kategorien oder Einstellung von Lieblingsbildern als Favoriten.
Sonstiges Häufig gestellte Fragen Störungsbeseitigung Überprüfen Sie diese Punkte (→280 - 293) zuerst. Falls sich das Problem auf diese Weise nicht beseitigen lässt, kann möglicherweise Abhilfe geschaffen werden, indem die Funktion [Zurücksetzen] im [Einstellen]Menü ausgeführt wird (→50). (Bitte beachten Sie, dass mit Ausnahme bestimmter Menüpunkte, z. B. [Zeit], alle Einstellungen auf den Zustand der Kamera zum Zeitpunkt des Kaufs zurückgesetzt werden.
Sonstiges Häufig gestellte Fragen Störungsbeseitigung ■■Aufnahme Aufnahmen sind nicht möglich. •• Die Karte ist voll. → Löschen Sie nicht mehr benötigte Aufnahmen, um für freien Speicherplatz zu sorgen (→73). •• Bei Verwendung einer Karte mit hoher Speicherkapazität kann es vorkommen, dass nach dem Einschalten der Kamera längere Zeit über keine Aufnahme gemacht werden kann. •• Die Kamera hat nicht korrekt scharfgestellt. → Bei Einstellung von [Schärfe-/Auslöse-Prio.
Sonstiges Häufig gestellte Fragen Störungsbeseitigung Die aufgenommenen Bilder wirken grobkörnig oder enthalten Störungen. •• Es wird empfohlen, eine der folgenden Methoden auszuprobieren: → Verringern Sie die Einstellung des Menüpunkts [Empfindlichkeit] (→136). → Nehmen Sie Bilder an heller beleuchteten Orten auf. → Ändern Sie entweder den Menüpunkt [Rauschmind.] unter [Bildstil] auf einer höhere Einstellung, oder stellen Sie alle anderen Menüpunkte als [Rauschmind.] auf einen niedrigeren Wert ein.
Sonstiges Häufig gestellte Fragen Störungsbeseitigung Bei Video-Aufnahmen wird der Bildschirm dunkel. •• Bei längeren Video-Aufnahmen kann der Bildschirm nach einiger Zeit dunkel werden, um den Akku zu schonen. Das aufgenommene Video wird davon jedoch nicht beeinflusst. Der Bildschirm wird vorübergehend schwarz, oder Rauschen wird aufgezeichnet.
Sonstiges Häufig gestellte Fragen Störungsbeseitigung ■■Monitor/Sucher Bei eingeschalteter Kamera schaltet sich der Monitor/Sucher aus. •• Wenn eine Hand oder ein Gegenstand in die Nähe des Augensensors kommt, kann es vorkommen, dass ohne Ihr Zutun von der Monitoranzeige auf die Sucheranzeige umgeschaltet wird. (→54) Auf dem Monitor werden keine Bilder angezeigt. •• Die Sucheranzeige ist eingeschaltet. → Drücken Sie [EVF], um auf Monitoranzeige umzuschalten. (→54) •• Der Monitor schaltet sich aus.
Sonstiges Häufig gestellte Fragen Störungsbeseitigung ■■Blitz Die Funktion [Blitzlicht] kann nicht ausgeführt werden. •• Das Blitzgerät ist nicht richtig aufgesetzt und/oder nicht systemkompatibel. → Befestigen Sie das Blitzgerät richtig richtig auf der Kamera, bzw. verwenden Sie ein systemkompatibles Modell. (→177, 261) •• Für Einzelheiten zu den Blitzeinstellungen siehe (→177 - 184, 261). Der Blitz wird nicht ausgelöst.
Sonstiges Häufig gestellte Fragen Störungsbeseitigung ■■Wiedergabe Bilder sind gedreht worden. •• [Anz. Drehen] ist aktiviert. (→215) Wiedergabe ist nicht möglich. Es sind keine aufgezeichneten Aufnahmen vorhanden. •• Es ist keine Karte in die Kamera eingesetzt. •• Auf der Karte sind keine Aufnahmen vorhanden, die wiedergegeben werden können. •• Ist der Dateiname der Aufnahmen mit einem Rechner geändert worden? Falls ja, kann die betreffende Aufnahmen nicht mehr mit der Kamera wiedergegeben werden.
Sonstiges Häufig gestellte Fragen Störungsbeseitigung Ein ungewöhnliches Geräusch, z. B. ein Klicken oder Summen, macht sich in einem Video bemerkbar. Ton wird mit zu geringer Lautstärke aufgenommen. •• Bei Video-Aufnahmen in einer stillen Umgebung kann es vorkommen, dass Geräusche aufgezeichnet werden, die durch die Bewegung der Blende und des Scharfeinstell-Mechanismus erzeugt wird. Dabei handelt es sich jedoch nicht um eine Funktionsstörung.
Sonstiges Häufig gestellte Fragen Störungsbeseitigung ■■Wi-Fi-Funktion Es kann keine Verbindung zum WLAN hergestellt werden. Die Funkverbindung wird unterbrochen. •• Verwenden Sie die Kamera innerhalb des für einen Datenaustausch des WLAN-Netzwerks möglichen Bereichs. •• Die Verbindungsarten und die Methoden zur Sicherheits-Konfiguration sind je nach Wireless Access Point unterschiedlich. → Bitte schlagen Sie in der Anleitung des Wireless Access Points nach.
Sonstiges Häufig gestellte Fragen Störungsbeseitigung Ein Wireless Access Point wird nicht angezeigt. Oder es kann keine Verbindung hergestellt werden. •• Überprüfen Sie, ob sich der zu verbindende Wireless Access Point in betriebsfähigem Zustand befindet. •• Je nach Zustand der Funkübertragung kann es vorkommen, dass die Kamera einen Wireless Access Point nicht anzeigt oder keine Verbindung zu ihm herstellt. → Stellen Sie die Verbindung näher am Wireless Access Point her.
Sonstiges Häufig gestellte Fragen Störungsbeseitigung Ich habe das Wi-Fi-Passwort vergessen. → Führen Sie die Funktion [Wi-Fi-Einst.zurücks.] im [Einstellen]-Menü aus. (→51) Dabei werden jedoch die von Ihnen auf dem [Wi-Fi-Setup]-Bildschirm eingestellten Informationen zurückgesetzt. Ich kann keine Verbindung über die NFC-Funktion herstellen. •• Das Smartphone ist nicht NFC-kompatibel. Diese Funktion kann nur mit NFC-kompatiblen Geräten mit Android (2.3.3 oder neuere Version) verwendet werden.
Sonstiges Häufig gestellte Fragen Störungsbeseitigung ■■Fernseher, Rechner, Drucker Auf dem Fernsehschirm erscheint kein Bild. Das Bild ist unscharf oder schwarzweiß. •• Die Kamera ist nicht richtig an den Fernseher angeschlossen (→249). •• Der Fernseher wurde nicht auf den Zusatzgeräte-Eingang (AUX) umgeschaltet. •• Überprüfen Sie die Einstellung des Menüpunkts [Video-Ausg.] (NTSC/PAL) an der Kamera.
Sonstiges Häufig gestellte Fragen Störungsbeseitigung Der Rechner erkennt die Karte nicht. (bei Verwendung einer SDXC-Speicherkarte) → Überprüfen Sie, ob der Rechner mit SDXC-Speicherkarten kompatibel ist. → Nach Einsetzen der Karte kann es vorkommen, dass eine Aufforderung zum Formatieren der Karte auf dem Bildschirm erscheint. Führen Sie diese Formatierung auf keinen Fall aus.
Sonstiges Häufig gestellte Fragen Störungsbeseitigung ■■Sonstiges Menüs werden nicht in der gewünschten Sprache angezeigt. •• Ändern Sie die Einstellung des Menüpunkts [Sprache] (→49). Die Kamera gibt ein ratterndes Geräusch ab, wenn sie geschüttelt wird. •• Dieses Geräusch wird durch die Bewegung des Objektivs verursacht; es handelt sich dabei nicht um eine Störung. Das Objektiv gibt Klickgeräusche ab.
Sonstiges Vorsichtshinweise und Anmerkungen zum Gebrauch Beim Betrieb ●●Nach längerem Gebrauch kann sich die Kamera erwärmen, dabei handelt es sich jedoch nicht um eine Funktionsstörung. ●●Sorgen Sie für einen möglichst großen Abstand zwischen der Kamera und Geräten, die elektromagnetische Felder erzeugen (z. B. Mikrowellenherde, Fernseher, Videospiele usw.).
Sonstiges Vorsichtshinweise und Anmerkungen zum Gebrauch Bei längerem Nichtgebrauch ●●Schalten Sie die Kamera stets aus, bevor Sie den Akku und die Karte entfnehmen (falls der Akku nicht entnommen wird, kann er durch übermäßiges Entladen beschädigt werden). ●●Lassen Sie die Kamera nicht längere Zeit über in Kontakt mit Gummi-Gegenständen oder Kunststoffbeuteln. ●●Bei längerer Lagerung in einer Schublade usw. bewahren Sie die Kamera gemeinsam mit einem Trockenmittel (Silikagel) auf.
Sonstiges Vorsichtshinweise und Anmerkungen zum Gebrauch Akku Beim Akku handelt es sich um einen Lithium-Ionen-Akku. Dieser Akku ist gegenüber Temperatur und Luftfeuchtigkeit empfindlich, besonders für sehr hohe und niedrige Temperaturen. ●●Die für den Ladevorgang erforderliche Zeitdauer richtet sich nach den Einsatzbedingungen des Akkus.
Sonstiges Vorsichtshinweise und Anmerkungen zum Gebrauch Objektiv ●●Wenn das Objektiv verschmutzt ist (mit Fingerabdrücken usw.), kann es vorkommen, dass die Bilder ‘milchig’ erscheinen. In einem solchen Fall schalten Sie die Kamera ein, halten Sie den ausgefahrenen Objektivtubus fest, und reinigen die Oberfläche des Objektivs vorsichtig mit einem weichen, trockenen Tuch. ●●Setzen die Frontlinse des Objektivs keiner direkten Sonneneinstrahlung aus.
Sonstiges Vorsichtshinweise und Anmerkungen zum Gebrauch ●●Das SDXC Logo ist ein Markenzeichen von SD-3C, LLC. ●●HDMI, das HDMI-Logo und “High-Definition Multimedia Interface” sind Marken bzw. eingetragene Marken von HDMI Licensing LLC in den USA und anderen Ländern. ●●In Lizenz von Dolby Laboratories gefertigt. Dolby und das Doppel-D-Symbol sind Warenzeichen von Dolby Laboratories. ●●Leica ist eine registrierte Handelsmarke der Leica Microsystems IR GmbH.
Sonstiges Vorsichtshinweise und Anmerkungen zum Gebrauch Dieses Produkt ist unter der AVC Patent Portfolio-Lizenz für die private, nichtgewerbliche Nutzung durch einen Verbraucher lizenziert, um (i) Videomaterial gemäß AVC-Norm (“AVC-Video“) zu codieren und/oder (ii) AVC-Video zu decodieren, das vom Verbraucher im Zuge einer privaten, nichtgewerblichen Tätigkeit codiert und/oder von einem zur Lieferung von AVC-Video lizenzierten Videoanbieter erhalten wurde.
Sonstiges Vorsichtshinweise und Anmerkungen zum Gebrauch Dieses Produkt enthält die folgende Software: (1) Software im Besitz von Dritten, für die Leica Camera AG eine Lizenz erteilt wurde, und/oder (2) Open Source-Software Die Software der Kategorie (2) wird in der Hoffnung verteilt, dass sie hilfreich ist, aber OHNE JEGLICHE GARANTIE, einschließlich einer impliziten Garantie ihrer MARKTGÄNGIGKEIT oder EIGNUNG ZU EINEM BESTIMMTEN ZWECK.
Sonstiges Leica Service-Adresssen Leica Product Support Anwendungstechnische Fragen zu den Leica Produkten, einschließlich der ggf. mitgelieferten Software beantwortet Ihnen schriftlich, telefonisch, oder per E-Mail die Leica Product Support-Abteilung. Auch fur Kaufberatungen und die Bestellung von Anleitungen ist er Ihr Ansprechpartner. Alternativ können Sie Ihre Fragen ebenso uber das Kontaktformular auf der Leica Camera AG Homepage an uns richten.
Leica Camera AG I Am Leitz-Park 5 I 35578 Wetzlar I DEUTSCHLAND Telefon +49(0)6441-2080-0 I Telefax +49(0)6441-2080-333 www.leica-camera.
