Lorem Ipsum Leica A60 S Handbuch
Inhaltsverzeichnis Das Leica A60 S Herzlichen Glückwunsch! Das Leica A60 S in der Übersicht 13 14 Montage des Leica A60 S Säule und Basisplatte Stützring und Horizontalarm Erdung Montage des Optikträgers Fixierung des Leica A60 Montage der Beleuchtung 16 17 18 19 20 21 Leica A60 S Benutzung des Leica A60 S Arbeitshöhe einstellen Der richtige Augenabstand Fokussieren Vergrösserungsanzeige Dioptrienkorrektur und Parfokalität Widerstand des Fokustriebes regulieren Leica A60 LED-Ringlicht
Sicherheitsvorschriften Leica A60 S Handbuch 3
Verwendete Symbole in dieser Bedienungsanleitung Warnung vor einer Gefahrenstelle Dieses Symbol steht bei Informationen, die unbedingt zu lesen und zu beachten sind. Warnung vor heisser Oberfläche. Dieses Symbol warnt vor berührbaren heissen Stellen wie z. B. Glühlampen. Nichtbeachtung … ϘϘ kann zur Gefährdung von Personen führen Wichtige Information Dieses Symbol steht bei zusätzlichen Informationen oder Erklärungen, die zum Verständnis beitragen.
Wichtige Hinweise Beschreibung Das Stereomikroskop Leica A60 S entspricht dem heutigen Stand der Technik. Dennoch können während des Betriebs Gefahren auftreten. Die möglichen Risiken werden im Folgenden beschrieben. Vor der Montage, Inbetriebnahme und Gebrauch muss diese Gebrauchsanweisung gelesen werden. Bitte beachten Sie insbesondere alle Sicherheitsvorschriften.
Hinweise zur Verwendung Verwendungszweck Das Stereomikroskop Leica A60 S ist ein optisches Instrumente zur besseren Sichtbarmachung von Objekten mittels Vergrösserung und Beleuchtung. Das Stereomikroskop darf nur in geschlossenen Räumen und auf einer festen Unterlage eingesetzt werden. Das Stereomikroskop Leica A60 S kann in Reinräumen verwendet werden. Ort der Verwendung Verwenden Sie das Stereomikroskop in geschlossenen, staubfreien Räumen bei +10 °C bis +40 °C.
Hinweise zur Verwendung (Fortsetzung) Bei jedem Eingriff in das Gerät, bei Modifikationen oder der Kombination mit Nicht-Leica-Komponenten, die über den Umfang dieser Anleitung hinausgehen, muss die zuständige Leica-Vertretung konsultiert werden! Bei einem nicht autorisierten Eingriff in das Gerät oder bei nicht bestimmungsgemässem Gebrauch erlischt jeglicher Gewährleistungsanspruch.
Gesundheitsrisiken und Gebrauchsgefahren Gesundheitsrisiken Arbeitsplätze mit Stereomikroskopen erleichtern und verbessern die Sehaufgabe, aber sie stellen auch hohe Anforderungen an den Sehapparat und den muskulären Halteapparat des Benutzers. Je nachdem, wie lange ununterbrochen an einem solchen Arbeitsplatz gearbeitet wird, können Sehschwächen und Probleme am Bewegungsapparat auftreten.
Hinweise für den Betreiber Hinweise für den Betreiber ϘϘ Stellen Sie sicher, dass nur qualifiziertes Personal mit dem Stereomikroskop arbei tet. ϘϘ Stellen Sie sicher, dass diese Gebrauchsanweisung immer am Stereomikroskop zur Verfügung steht. ϘϘ Prüfen Sie regelmässig das sicherheitsgerechte Arbeiten des Personals. ϘϘ Instruieren Sie den Benutzer umfassend und erklären Sie ihm die Bedeutung der Warnschilder und -hinweise.
Pflegehinweise Allgemeine Hinweise ϘϘ Schützen Sie das Stereomikroskop vor Nässe, Dünsten und Säuren sowie vor alkalischen und ätzenden Stoffen. Bewahren Sie keine Chemikalien in der Nähe auf. Reinigung lackierter Teile und Plastik ϘϘ Staub- oder Schutzpartikel sollen mit weichem Pinsel oder fusselfreiem Baumwolltuch entfernt werden ϘϘ ϘϘ ϘϘ ϘϘ Entfernen Sie grobe Verunreinigungen mit einem feuchten Einwegtuch. Schützen Sie das Stereomikroskop vor Öl und Fett.
Zubehör, Wartung und Reparaturen Zubehör Mit dem Stereomikroskop darf ausschliesslich folgendes Zubehör verwendet werden: ϘϘ Zubehör der Firma Leica, wie in dieser Gebrauchsanweisung beschrieben. ϘϘ Zubehör, dessen sicherheitstechnisch unbedenkliche Verwendungsfähigkeit durch Leica Microsystems bestätigt wurde. Leica A60 S Wartung ϘϘ Das Stereomikroskop Leica A60 S ist grundsätzlich wartungsfrei.
Das Leica A60 S Leica A60 S Handbuch 12
Herzlichen Glückwunsch! Mit dem Kauf Ihres Leica A60 S haben Sie eine ausgezeichnete Wahl getroffen. Dieses Stereomikroskop besticht durch seinen flexiblen Aufbau, seine einfache Handhabung und absolute Wartungsfreiheit. Robust und zuverlässig, eignet es sich hervorragend für Fertigungsaufgaben, Materialprüfungen, Qualitätskontrollen und für andere industrielle Anwendungen. Leica A60 S Wir haben bei der Entwicklung des Leica A60 S grössten Wert auf eine einfache, sich selbst erklärende Handhabung gelegt.
Das Leica A60 S in der Übersicht 1 2 6 3 7 4 8 9 1 Säule 2 Horizontalarm 3 Fixierschraube am Kreuzgelenk 4 Stützring 5 Basisplatte mit Erdungspunkt 6 Vergrösserungswechsler (Zoom) 7 Okulare 8 Fokussiertrieb 9 Optikträger 10 Leica A60 LED-Ringlicht 10 5 Leica A60 S Handbuch 14
Montage des Leica A60 S Leica A60 S Handbuch 15
Säule und Basisplatte Hinweise zur sicheren Montage Durch das hohe Gewicht der Basisplatte kann es bei unsachgemässer Verwendung zu Verletzungen oder Beschädigung des Umfelds kommen. Lassen Sie sich deshalb bei der Montage von jemandem helfen. Leica A60 S Montage der Säule 1. Schieben Sie die Gewindeschraube von unten durch die Basisplatte. 3. Schrauben Sie die Säule mithilfe des mitgelieferten Inbus-Schlüssels fest. 2. Stecken Sie die Fächerscheibe auf die Schraube.
Stützring und Horizontalarm Stützring montieren Der Stützring ist das wichtigste Sicherheitselement der gesamten Konfiguration. Er schützt den Horizontalarm gegen versehentliches Herabfallen. Horizontalarm montieren 1. Schieben Sie das Kreuzgelenk mit dem Horizontalarm über die Säule, so dass das Kreuzgelenk sicher auf dem Stützring aufliegt. Der Horizontalarm lässt sich jetzt frei in jede Richtung drehen. 1. Schieben Sie den Stützring über die Säule und ziehen Sie die Klemmschraube an.
Erdung Basisplatte erden Auf der Rückseite der Basisplatte befindet sich ein Erdungspunkt, mit dem sich die Konfiguration erden lässt. Das Erdungskabel ist nicht im Lieferumfang enthalten. Leica A60 S Verwendung 1. Verbinden Sie das Erdungskabel mit dem Erdungspunkt der Basisplatte.
Montage des Optikträgers Montage 1. Stecken Sie den Verbindungszapfen von unten in die Bohrung des Horizontalarms. Leica A60 S 2. Fixieren Sie das Stereomikroskop mit der Unterlagsscheibe und der Sicherheits schraube. Handbuch Freie Bewegung des Stereomikroskops Nachdem Sie die Sicherheitsschraube angebracht haben, lässt sich das Stereomikroskop frei drehen.
Fixierung des Leica A60 Fixierung Das Schwenkarmstativ ist darauf ausgelegt, dass sich das Leica A60 S frei bewegen lässt. Manchmal kann es jedoch sinnvoll sein, das Stereomikroskop zu fixieren. 1. Ziehen Sie die seitliche Klemmschraube an. Jetzt wird das Stereomikroskop in seiner aktuellen Position fixiert.
Montage der Beleuchtung Beleuchtung montieren Das Leica A60 LED-Ringlicht wird mit einer einzelnen Schraube an der Unterseite des Mikroskops montiert. Das Ringlicht kann in einer beliebigen seitlichen Position montiert werden, um den persönlichen Vorlieben von Rechts- und Linkshändern entgegenzukommen. Montage 1. Verbinden Sie das Kabel des Netzteils mit dem Ringlicht. 2. Schieben Sie das Ringlicht bis zum Anschlag und schrauben Sie es fest.
Benutzung des Leica A60 S Leica A60 S Handbuch 22
Arbeitshöhe einstellen D B A Arbeitsabstand Unter dem Arbeitsabstand versteht man die Distanz zwischen dem Objektiv und der Probe im Fokus. Dieser beträgt beim Leica A60 S 122 mm. F1 1x 20 25 5 30 10 10 5x 122 mm 30x www.leica-microsystems.com C Hilfe für die Einrichtung Orientieren Sie sich bei der Einrichtung an den Distanzbalken auf dem mitgelieferten «Quickstart Guide»: 5 F2 Max Sicherheitsmassnahmen Nach jedem Verstellen der Arbeitshöhe muss der Sicherheitsring nachgezogen werden.
Arbeitshöhe einstellen (Fortsetzung) Arbeitshöhe verstellen 1. Halten Sie den Horizontalarm fest und lösen Sie den Sicherheitsring. 3. Ziehen Sie die Fixierschraube am Kreuz gelenk an. 5. Lösen Sie die Fixierschraube am Kreuz gelenk, damit sich der Horizontalarm wieder frei bewegen lässt. 2. Bringen Sie den Horizontalarm auf die gewünschte Höhe. Leica A60 S 4. Führen Sie den Sicherheitsring an das Kreuzgelenk und ziehen Sie die Klemmschraube an.
Der richtige Augenabstand Der Augenabstand ist richtig eingestellt, wenn Sie bei der Betrachtung einer Probe ein kreisrundes Bild sehen. Wenn Sie noch ganz am Anfang Ihrer Stereomikroskopie-Karriere stehen, werden Sie vielleicht eine kurze Eingewöhnungszeit benötigen. Doch keine Sorge – bereits nach kurzer Zeit werden Sie keinen Gedanken mehr daran verlieren. Augenabstand einstellen 1. Blicken Sie in die Okulare. 3.
Fokussieren Beim Fokussieren wird das Stereo mikroskop mittels Fokussiertrieb gehoben und gesenkt. Sobald sich das Objekt im Brennpunkt der Optik befindet, wird es scharf abgebildet. Fokussieren 1. Stellen Sie den Vergrösserungswechsler auf die niedrigste Stufe (5). 4. Verwenden Sie den Fokussiertrieb für die Feinfokussierung. Der Fokussiertrieb kann sowohl links- als auch rechtshändig bedient werden.
Vergrösserungsanzeige Die eingestellte Vergrösserung kann auf dem rechten Drehknopf abgelesen werden. Die Tabellen mit den optischen Daten inklusive Objektfelddurchmesser finden sie auf Seite 36.
Dioptrienkorrektur und Parfokalität Parfokalität Genau wie alle anderen Leica Stereomikroskope ist auch das Leica A60 S parfokal abgestimmt. Voraussetzung dafür ist die korrekte Einstellung der Dioptrien auf den jeweiligen Anwender. Die folgenden Einstellungen muss jeder Benutzer nur einmal durchführen. 3. Wählen Sie die höchste Vergrösserung und justieren Sie die Schärfe nach. 9. Schauen Sie nur durch das rechte Okular und wiederholen Sie Punkt 8. 4.
Drehmoment des Fokustriebes regulieren Drehmoment regulieren Dreht sich der Fokussiertrieb zu leicht oder zu schwer? Kein Problem – je nach persönlichen Vorlieben kann das Drehmoment individuell reguliert werden: 1. Greifen Sie dazu die Triebknöpfe mit beiden Händen und verdrehen Sie sie gegeneinander, bis das gewünschte Drehmoment beim Fokussieren erreicht ist.
Leica A60 LED-Ringlicht Das Licht des Leica A60 LED-Ringlichts kann sehr hell sein. Schalten Sie die Beleuchtung deshalb immer ein, bevor Sie durch die Okulare blicken! Vermeiden Sie es, direkt in die LEDs zu schauen.
Austausch des Schutzglases Das Schutzglas schützt die Optik vor Verschmutzungen und möglichen Beschädigungen. Das Leica A60 darf nie ohne Schutzglas verwendet werden, da sonst Staub und Schmutz in die Optik gelangen kann. Das Schutzglas gilt als Verbrauchs material. Bestellnummer: 10 446 324 Austausch des Schutzglases 1. Entfernen Sie das Leica A60 LED-Ringlicht (siehe Seite 21). 2. Entfernen Sie das Schutzglas durch vorsichtiges Drehen an der Unterseite des Stereomikroskops.
Abmessungen Leica A60 S Handbuch 32
Abmessungen 500 356 257 ø 35 402 ø 34.
Optische Daten Leica A60 S Handbuch 34
Optische Daten Optische Daten: Zoom Position Total Magnification Object Field Diam. mm Depth of Field* 0.5 5.0 46.0 13.62 0.63 6.3 36.5 9.03 0.8 8.0 28.8 5.89 1.0 10.0 23.0 3.96 1.25 12.5 18.4 2.66 1.6 16.0 14.4 1.71 2.0 20.0 11.5 1.15 2.5 25.0 9.2 0.76 3.0 30.0 7.7 0.