21026 Venice Italy Venezia, Italia
Venice Built on over 100 islands in a marshy lagoon at the edge of the Adriatic Sea, Venice has a skyline that rises from the water to create a unique architectural experience. There are no roadways or cars in the historic city; instead 177 canals crossed by over 400 bridges give access to innumerable narrow, mazelike alleys and squares.
Rialto Bridge The Rialto Bridge (Ponte di Rialto) spans the Grand Canal at the heart of the historic city. Built between 1588 and 1591, it replaced earlier wooden bridges that had linked the districts of San Marco and San Polo since the 12th century. When the last wooden bridge collapsed in 1524, several projects were considered before the city authorities requested plans for a stone bridge in 1551.
Rialto Bridge
Bridge of Sighs Bridge of Sighs (Ponte dei Sospiri) is an enclosed bridge constructed in white limestone that passes over the Rio di Palazzo, connecting the old city prison to the interrogation rooms in the Doge’s Palace. Designed by Antonio Contino, the nephew of Antonio da Ponte who created the Rialto Bridge, the bridge was completed in 1602. The bridge’s romantic name is thought to refer to the sighs of convicts as they saw their last view of Venice before being taken to their prison cells.
St. Mark’s Campanile As one of the tallest structures in the city, St. Mark’s Campanile (Campanile di San Marco) is one of Venice’s most recognizable symbols. From here the visitor has an incredible view of the city and lagoon as well as the Italian Alps in the distance. The 323 ft. (98.6 m) bell tower stands alone in the corner of St. Mark’s Square, near the front entrance to the basilica. The brick structure is 39 ft. (12 m) wide on each side and 160 ft.
St. Mark’s Basilica St. Mark’s Basilica (Basilica di San Marco) is the most famous church in Venice and the best-known example of the city’s unique Italo-Byzantine architecture. Built to house the relics of Mark the Evangelist, little is known about the original church buildings, but the current structure is thought to have been constructed between 1073 and 1093. The basilica is laid out in the design of a Greek cross and the tallest of the five domes reach 141 ft. (43 m) in height.
St.
St. Theodore and the Lion of Venice columns Two granite columns stand guard at the entrance to St. Mark’s Square (Piazza di San Marco). On top of the western column is a statue of St. Theodore, the first patron of the city. Here he holds a spear and his foot rests upon a crocodile—representing the dragon he was said to have slain. On the eastern column stands the winged Lion of Venice, the symbol of the second patron of the city, St. Mark.
St.
Venezia Costruita su oltre 100 isole in una paludosa laguna ai margini del mare Adriatico, Venezia si erge dall’acqua, offrendo ai visitatori un’esperienza architettonica senza eguali. Il centro storico è privo di strade percorribili da automobili, mentre 177 canali, attraversati da oltre 400 ponti, danno accesso a un labirinto di stretti vicoli e piazze. Sebbene la fondazione della città risalga a oltre 1.
Ponte di Rialto Il Ponte di Rialto attraversa il Canal Grande, nel cuore della città storica. Costruito tra il 1588 e il 1591, sostituì alcuni ponti di legno che collegavano i quartieri di San Marco e di San Polo dal 12° secolo. Quando l’ultimo ponte di legno crollò nel 1524, diversi progetti furono presi in esame dalle autorità cittadine prima che un ponte in pietra fosse commissionato nel 1551.
Ponte di Rialto 15
Ponte dei Sospiri Il Ponte dei Sospiri è una struttura completamente chiusa, in pietra calcarea bianca d’Istria, che collega, scavalcando il rio di Palazzo, il vecchio Palazzo delle Prigioni alle Sale dei Magistrati del Palazzo Ducale. Progettata da Antonio Contino, il nipote di Antonio da Ponte, artefice del Ponte di Rialto, la struttura fu completata nel 1602.
Campanile di San Marco Una delle strutture più alte della città, il Campanile di San Marco è uno dei simboli più riconoscibili di Venezia. Dal Campanile, i visitatori possono ammirare una vista incredibile della città e della laguna e le Alpi in lontananza. Il campanile, alto 98,6 m, si erge solitario in uno degli angoli di Piazza San Marco, vicino all’entrata della Basilica. Sulla struttura in mattoni, larga 12 m e alta 50 m, riposa la cella campanaria che ospita cinque campane.
Basilica di San Marco La Basilica di San Marco è la chiesa più famosa di Venezia e il più noto esempio di architettura italobizantina della città. Costruita per ospitare le reliquie di San Marco Evangelista, poco si sa sugli edifici della chiesa originale, ma si pensa che la struttura attuale sia stata eretta tra il 1073 e il 1093. La Basilica ha la forma di una croce greca e la più alta delle cinque cupole raggiunge i 43 m di altezza.
Basilica di San Marco 19
Le colonne di San Teodoro e del Leone Alato Due colonne di granito fanno la guardia all’ingresso di Piazza San Marco. Sulla sommità della colonna occidentale si trova la statua di San Teodoro, il primo patrono della città. San Teodoro impugna una lancia e il suo piede poggia su un coccodrillo, che rappresenta il drago che si dice abbia ucciso. Sulla colonna orientale, svetta il Leone alato di Venezia, il simbolo del secondo patrono della città, San Marco.
Le colonne di San Teodoro e del Leone Alato 21
1x 1x 1 22 2
1x 3 1x 1x 4 23
1x 1x 5 24 6
1x 7 25
1x 8 26
1x 1x 1x 9 27
1x 10 28
1x 11 29
1x 12 30
2x 13 31
2x 14 32
1x A causa della natura paludosa di molte delle piccole isole della laguna, la maggior parte degli edifici fu costruita su pali di legno. © Kite_rin As many of the small islands in the lagoon were spongy marshland, the majority of buildings sit upon a foundation of wooden piles.
1x 16 34
1x 17 35
1x 18 36
2x 1x 19 37
1x 20 38
1x 1x 21 39
1x 22 40 2x
1x 2x 1x Durante l’acqua alta, la marea può raggiungere i 2 m e spesso allaga Piazza San Marco. © BlueMoonStore During the Acqua Alta (high water) tides can rise up to 6 ft. (2 m) and often flood St. Mark’s Square.
1x 2x 24 42 1x 2x
1x 25 43
2x 26 44 1x 2x
6x 2x 6x 1x Venezia sta sprofondando lentamente, a una velocità di circa 1-2 mm all’anno. © pio3 Venice is slowly sinking at the rate of about 0.04 inches (1-2 mm) every year.
2x 28 46 2x 4x
2x 29 47
1x 30 48 6x
1x 6x 31 49
6x 32 50
6x 33 51
4x 34 52
2x Il Canal Grande è il canale più grande dell’intera regione. A forma di S, divide la città in due parti distinte. © TTstudio The Grand Canal is the region’s largest canal. Possessing a unique S-shape, it splits the city in half.
2x 36 54
2x 2x 37 55
1x 38 56 2x
1x 39 57
2x 40 58
2x 2x 41 2x 59
4x 2x 42 1 60 2 2x
2x 2 1x 1x 1 61
1x 3 62 2x 1x 4 1x
43 Venezia conta oltre 450 palazzi e grandi edifici in diversi stili: gotico, bizantino, barocco, ecc. © Iakov Kalinin Venice has over 450 palaces and major buildings built in a mixture of styles: Gothic, Byzantine, Baroque etc.
2x 2 1x 1 64 1x
1x 3 2x 1x 1x 4 65
44 66
1x 45 67
1 4x 46 68 2x 2 3 4x 2x
2x 47 2x 2x 69
1x 2 1x 1 70 1x
1x 3 1x 4 71
1x 5 2x 1x 6 1 72 1x 2
48 73
1x 2 1x 1 74 1x
2x 3 2x 4 75
1x 5 76 2x 2x 6
2x 7 2x 8 77
2x 9 78 2x 10
1x 11 1x 1x 12 79
1x 13 80 1x
49 Venezia conta oltre 170 campanili. Il Campanile di San Marco è il più alto della città. © KKulikov Venice has over 170 bell towers. St Mark’s Campanile is the tallest one in the city.
2x 50 82
2x 51 83
1x 52 84 1x
1x 1x 53 85
2x 54 86
2x 55 87
2x 56 88
© Iakov Kalinin
[ “Venice is like eating an entire box of chocolate liqueurs in one go.” ] Truman Capote [ “Venezia è come mangiare un’intera scatola di cioccolatini al liquore in una sola volta”.
© TT Studio
LEGO® Architecture—then and now There has always been a natural connection between the LEGO® brick and the world of architecture. Fans who build with LEGO elements instinctively develop an interest in the form and function of the structures they create. At the same time, many architects have discovered that LEGO bricks are the perfect way of physically expressing their creative ideas. This connection was confirmed in the early 1960s with the launch of the LEGO ‘Scale Model’ line.
21050 Studio 93
LEGO® Architecture – Ieri e oggi Vi è sempre stato un rapporto naturale fra i mattoncini LEGO® e il mondo dell'architettura. Gli appassionati che costruiscono con gli elementi LEGO sviluppano istintivamente un interesse per la forma e la funzione delle strutture che essi creano. Allo stesso tempo, molti architetti hanno scoperto che i mattoncini LEGO sono perfetti per esprimere fisicamente le loro idee creative.
21050 Studio 95
Celebrate the world of architecture and collect all the models Celebra il mondo dell’architettura e colleziona tutti i modelli 21006 The White House Casa Bianca 96 21019 The Eiffel Tower Torre Eiffel 21013 Big Ben 21023 Flatiron Building Grattacielo Flatiron 21024 Louvre
21022 Lincoln Memorial 21020 Trevi Fountain Fontana di Trevi 21027 Berlin Berlino 21028 New York City 21031 Burj Khalifa 97
References Riferimenti Pictures - Immagini - © Shutterstock © Iakov Kalinin © pio3 © KKulikov © TTstudio © Shutterstock © Iakov Kalinin © pio3 © KKulikov © TTstudio © Kite_rin © Kite_rin Text - Testo - www.comune.venezia.it www.comune.venezia.it www.basilicasanmarco.it www.basilicasanmarco.
1x 6073432 14x 4518400 6x 4547649 1x 6054551 2x 407001 2x 4558952 6x 307001 6x 4224792 1x 614301 2x 6059185 2x 3200001 3x 6058177 8x 241201 2x 370001 2x 4520970 3x 365901 2x 4523556 4x 302326 2x 302226 1x 486501 3x 4216652 6x 302201 4x 346026 2x 416226 2x 243126 2x 6093526 3x 4211149 2x 6023806 4x 302301 2x 403201 1x 6135202 14x 4223303 4x 4216695 2x 6066097 4x 4211414 4x 4211397 1x 6142085 1x 4211413 6x 303426 7x 4586557 2x 4211189 4x 6065824 2x 4216668 2x 4599498 12x
LEGO and the LEGO logo are trademarks of the/ sont des marques de commerce du/ son marcas registradas de LEGO Group. ©2016 The LEGO Group.
