User manual
CANbus Trigger, Decode, and Measure 
48 
CANbus-TD-TDM-OM-E RevB 
Appendix A: External Trigger Hardware 
CANbus TD Standard Hardware 
The Standard Hardware consists of the following items: 
Qty. 1: Trigger Module -- The Trigger Module is basically a 
CAN Node that is set to filter (and provide a triggering 
signal) when certain conditions are met.  It contains a 32-
bit, 64 MHz microcontroller and two Philips SJA1000 CAN 
controllers. A Trigger Coupler (CAN transceiver) needs to 
be installed in the trigger module to connect to the 
appropriate bus. A 251 Trigger Coupler is provided 
standard on input 1, and a second can be installed on input 
2. As necessary, the trigger couplers can be interchanged 
to suit your specific needs. The Trigger Module receives 
triggering instructions, as defined in the CAN Trigger dialog, 
through the USB2.0 cable (connected to the LeCroy 
oscilloscope), and outputs a trigger pulse through the 3-pin 
connector when the CAN trigger condition is met. The 
trigger pulse is a negative going edge from 5 V to 0 V. 
Qty. 1: Oscilloscope Interface Module -- This module 
connects to the Trigger Module via the 3-pin connector. 
The module is LeCroy ProBus
®
 compatible. When plugged 
into a LeCroy oscilloscope, it is automatically recognized 
and proceeds with appropriate setup for CAN triggering. 
The OIM can be connected to any channel, but is more 
commonly connected to the EXT input (to reserve a channel 
for an analog signal). Once connected, it sets the following: 
  sets the oscilloscope trigger to a negative going Edge 
with a trigger level of 3 V (to trigger on the output 
pulse when the CAN trigger condition is met) and no 
trigger holdoff condition. 
  displays the CAN trigger dialog 
  applies a skew correction to all channels (to ensure 
that the trigger point aligns with the EOF point of the 










