LER 9209 Activity Guide Guide d‘activités Spielanleitung Guía de Actividades WARNING: ! CHOKING HAZARD - Small parts. Not for children under 3 years. DANGER DE SUFFOCATION. Petites pièces. Pas pour les enfants en dessous de 3 ans. ERSTICKUNGSGEFAHR. Kleine Teile. Nicht geeignet für Kinder unter 3 Jahren. PELIGRO DE AHOGO. Partes pequeñas. No recomendado para niños menores de 3 años.
Gears! Gears! Gears!® Lights & Action Building Set Parts List Medium Gear (2) Small Gear (38) Large Pillar (18) Small Pillar (12) Toothed Gear (1) Loop Gear (1) Large Spring (2) Square Base (6) 1 Small Flip Gear (1) Crown Gear (5) Large Gear (1) Peg Adapter (6) 6-Way Axle (12) Pillar Connector (2) LED Dome Light (4) Medium Flip Gear (1) 34 Degree Angle (3) L Connector (2) Large Flip Gear (1) Power Motor (1) 2 Sheets of Stickers and Plastic Tub with Lid
Figure 1 Build a Base Attach the bases together by sliding the pegs into the slots of another base from the top. See Figure 1. There are many different ways to connect bases: rows, pyramids, zigzags, and more! Construir una base Une las bases deslizando las clavijas por las ranuras de otra base desde la parte superior. Véase figura 1.
Figure 2 Add Gears Attach gears to the bases by lining up center hole of a gear to a peg on the base, and pop it on! See Figure 2. When assembled correctly, gears will spin easily in both directions by simply turning one gear. Añadir engranajes Une los engranajes a las bases alineando el orificio central de un engranaje con una de las clavijas de la base, y ¡encájala! Véase figura 2.
Figure 3 Build Up Place a large pillar into a square hole on a base to begin building vertically. Add a 6-way axle to the large pillar and attach gears to the pegs. Make sure the gears, “teeth” mesh with the gears lying on the base. See Figure 3. Turn one gear to make sure all gears are connected properly and spinning easily in both directions, as in the previous step.
Figure 4 Figure 5 Up and Over To make gears spin on both sides of a 6-way axle and to transfer movement to the top of a pillar, you will need to add a crown gear. First, connect a half pillar and peg by snapping the peg into the bottom of the half pillar. See Figure 4. Place the assembled half pillar and peg piece onto the top of a 6-way axle. Snap a crown gear onto the peg, making sure the gears mesh as well. See Figure 5.
Figure 6 Figure 7 Lights & Action Now, add some lights and some action pieces to your creation: springs, loop gears, flip gears, stickers, and lights! To use the loop gear and toothed gear pieces, please follow these directions. See Figure 6. Connect the toothed gear to the center of any small gear. Attach the loop gear to an axle or base where no gears are connected. You may need a half pillar to raise the height of the loop gear so it meshes with the toothed gear.
Beleuchtung und Bewegung Fügen Sie Ihrer Kreation jetzt die Beleuchtung und ein wenig Bewegung hinzu! Federn, Ringzahnräder, Klappzahnräder, Aufkleber und Beleuchtung! Befolgen Sie zur Verwendung der Ringzahnräder und der Zahnradstücke diese Anleitung. Siehe Abbildung 6. Verbinden Sie das Zahnrad mit der Mitte eines beliebigen kleinen Zahnrades. Befestigen Sie das Ringzahnrad an einer Achse oder einer Grundplatte, mit der keine Zahnräder verbunden sind.
Figure 8 Add Power To put your creation into motion, add the Power Motor. See Figure 8. To connect the power motor, snap its base into a square hole on one of the gear bases, meshing the drive with the base gears. You can also build off the top and front of the motor. The motor requires three (3) AA batteries to be inserted into the controller. Have an adult install the batteries by removing the cover plate on the controller with a screwdriver.
Plus de puissance Pour mettre ta création en mouvement, ajoute le moteur. Image 8. Pour brancher le moteur électrique, clippe la base dans un trou carré sur l’une des bases, en emboîtant les engrenages d'entraînement avec ceux sur la base. Tu peux ainsi construire à partir du haut et de l’avant du moteur. Le moteur fonctionne avec (3) piles « AA » insérées dans la commande. Demande à un adulte de mettre les piles en enlevant le capot de la commande avec un tournevis.
CAUTION: • Remove old batteries and replace with new batteries. Be sure to insert batteries correctly according to (+) and (-) symbols located in the battery compartment. • Be sure to insert batteries correctly with adult supervision and always follow the toy and battery manufacturer’s instructions. • Do not mix old and new batteries. • Do not mix alkaline, standard (carbon-zinc), or rechargeable (nickel-cadmium) batteries. • Remove rechargeable batteries from the toy before charging.
For a dealer near you, call: (847) 573-8400 (U.S. & Int’l) (800) 222-3909 (U.S. & Canada) +44 (0)1553 762276 (U.K. & Europe) Your opinion matters! Visit to write a product review © Learning Resources, Inc., Vernon Hills, IL (U.S.A.) Learning Resources Ltd., King’s Lynn, Norfolk (U.K.) Please retain our address for future reference. Made in China. LRM9209-GUD Note to Parents: This toy is Fabriqué en Chine. Informations à conserver. Made in China.
