User manual

• Druk nu op een toets uit een aaneengesloten toetsengroep
van vier, die u aan de decoder wilt toewijzen, via het
toetsenbord van de centrale of een handregelaar. U kunt
voor het aanleren van het decoderadres echter ook een
wissel-schakelopdracht geven m.b.v. een Personal
Computer waarop modelbaan software is geïnstalleerd.
• Opmerking: Decoderadressen voor magneetartikelen zijn
in aaneengesloten groepen van vier samengebracht. De
adressen 1 t/m 4 vormen de eerste groep, de adressen 5
t/m 8 de tweede enz. Elke decoder S-DEC-4 kan naar eigen
inzicht aan een groep worden toegewezen. Welke van de
vier wissels van een groep u voor het aanleren gebruikt,
speelt hierbij geen rol.
• Heeft de decoder het adres begrepen, dan wordt de
toewijzing beantwoord, indien de wisseltong iets sneller
beweegt. Aansluitend schakelt de wisseltong weer in het
langzamere ritme van 1,5 seconden.
Indien de decoder het adres niet wil aanleren, kan dit
eventueel daaraan liggen, dat de beide aansluitingen voor
de digitaalinformatie (KL1) verwisseld zijn. Om dit te testen,
schakelt u de voedingsspanning uit, verwisseld u de
aansluitingen aan KL1 en start u het aanleren opnieuw.
• U beëindigt de leermodus van de decoder, door opnieuw op
programmeerknop S1 te drukken. Het decoderadres is nu
blijvend opgeslagen, maar kan zo vaak u wilt gewijzigd
worden door voorgaande ’aanleer’ stappen te herhalen.
• Als u op de eerste toets van de aangeleerde toetsengroep
drukt of een schakelopdracht voor dit wissel m.b.v. de PC
zendt, zou de wisseltong overeenkomend de gekozen
richting op ‘afbuigen’ of ‘rechtdoor’ moeten schakelen.
Indien dit precies omgekeerd plaatsvindt, verwisseld u de
beide wisseldraden, die aan de met ‚G‘ rechtdoor en ‚R‘ond
aangeduide aansluitklemmen van decoderuitgang(en) 1 zijn
aangesloten.
Let op a.u.b.:
• Alle 4 decoderuitgangen kunnen een stroom tot maximaal
1 Ampère schakelen. Moderne wisselaandrijvingen
gebruiken c.a. 0,25 tot 0,5 Ampère. Oudere en
zwaarlopende of vervuilde aandrijvingen gebruiken meer.
Ter bescherming van de decoders en niet
eindafgeschakelde aandrijvingen, is de S-DEC-4 met een
overbelastingszekering uitgerust. Het gaat hierbij om een
automatische zekering, die met een vertraging van enige
seconden weer in de normale bedrijfstoestand terugkeert,
zodra de belastingsstroom lager is geworden dan de
maximaal toelaatbare waarde.
• Wissels met geïntegreerde eindafschakeling veroorzaken
aanzienlijke elektromagnetische storingen. De decoder
S-DEC-4 is zo ontworpen, dat deze zich daardoor normaal
gesproken niet laat beïnvloeden. Zou het eventueel toch tot
een beïnvloeding komen, controleer dan de bedrading v/d
wissel. Deze mogen zich niet in de directe omgeving v/d
decoder bevinden. Bedraad zodanig, dan de aansluitingen
meteen v/d decoderaansluitingen worden weggeleid. Als
bouwkundige omstandigheden een ongunstige bedrading
noodzakelijk maken, waarbij de decoder(s) in hun goede
werking worden gestoord, trek dan over de
gemeenschappelijke (middelste) wisselaansluiting van elke
uitgang 5 tot 10 ferrietparels. Deze zijn verkrijgbaar bij
elektronicazaken of bij ons onder de bestelcode ‘FP’.
• Wisselverlichting: Wilt u de verlichting van uw wissels
aanvullend schakelbaar maken, wat een meer realistische
indruk maakt, dan kunt u dit bereiken met onze Duur-
Stroom-Omschakellaar [DSU] of onze schakeldecoder
SA-DEC-4.
Decodertoepassingen:
Onderstaande tekening maakt de veelzijdige
inzetmogelijkheden van de decoder S-DEC-4 duidelijk.
Naast het klassieke inzetgebied voor wisselbesturing kunt u
de decoder ook voor ontkoppelrails en seinen inzetten.
12..18V~
1
2
3
4
S-DEC-4
Com
RG
DSU
Rev. 3.0
Littfinski DatenTechnik
KL2
KL1
KL3
Relais
DuurStroomOmschakelaar (DSU)
voor licht etc. tot 2x 2A
Verlichting
Naar licht
Seinen
Ontkoppelrail
Modelspoortransformator
Wissel
transformator
M.b.v. onze Duur-Stroom-Omschakelaar [DSU], die een
bistabiel relais heeft, is het mogelijk licht of andere verbruikers
tot 4A digitaal in- of uit te schakelen.
Meer gebruiks- en schakelvoorbeelden vindt u op onze web-
site (www.ldt-infocenter.com) op het Internet onder de
rubriek aansluitvoorbeelden.
Problemen oplossen:
Wat te doen, als iets niet functioneert zoals beschreven is?
Hier volgen enige beschrijvingen van fouten en de daarvan
mogelijke oorzaken c.q. oplossing(en):
1. Bij het aanleren van het decoderadres beweegt de
wisseltong zich welliswaar in een 1,5 seconden ritme, maar
beantwoordt hij bij geen enkele toetdruk met een sneller
bewegingsritme.
• Aansluitingen aan KL1 verwisselen.
• Verstoorde digitaalinformatie aan KL1 resp. grotere
spanningsverliezen in de rails of de bedrading! De
decoder niet via de rails, maar door bedrading direct vanaf
de centrale of booster voeden. Vergroot bij lange
toevoerleidingen de kabeldoorsnede.
• De klemmen werden eventueel te vast aangeschroefd,
waardoor deze zijn losgeraakt uit de soldering. Controleert
u de soldeerverbindingen van de klemmen aan de
onderzijde van de printplaat en soldeer deze indien nodig
na.
2. Het aanleren van het decoderadres functioneert zoals
beschreven is, maar desondanks laten de aangesloten wissels
zich niet schakelen.
• Verstoorde digitaalinformatie aan KL1 resp. grotere
spanningsverliezen in de rails of de bedrading kunnen
leiden tot een onbetrouwbare data-overdracht! De decoder
niet via de rails, maar door bedrading direct vanaf de
centrale of booster voeden. Vergroot bij lange
toevoerleidingen de kabeldoorsnede.
Made in Europe by
Littfinski DatenTechnik (LDT)
Kleiner Ring 9
D-25492 Heist/Germany
Phone: [phone] / 977 381
Fax: [phone] / 977 382
Internet: http://www.ldt-infocenter.com
Vertaling: ©2005 – Jaap Kramer
Technische wijzigingen en fouten voorbehouden.  03/2014 by LDT
Arnold, Digitrax, Lenz, Märklin, Motorola, Roco en Zimo zijn geregistreerde handelsmerken.