User manual
DigitalBooster DB-4 – Handboek
- 9 -
4.2. 2-Rail spoorsysteem:
Bij het 2-rail spoorsysteem moet op de overgangsplaatsen van de ene naar de
volgende boosterstroomkring een spoorstaaf worden geïsoleerd, wanneer de fabrikant
van de gebruikte digitaalcentrale een gemeenschappelijke baanmassa („bruin“
resp. „J“) toestaat.
Staat de fabrikant van de digitaalcentrale geen gemeenschappelijke baanmassa
(„bruin“) toe, dan moeten de beide spoorstaven op de overgangsplaatsen worden
geïsoleerd.
Ç
Ç
BU1
+
S1
DCCMM
JP1
JP2
JP3
JP4
OFFON
Auto Go
RailCom
ShortReport
red brown
LED1 LED2
GO STOP
+
Littfinski DatenTechnik (LDT)
KL1
K J
4,52,5
JP5
OUTIN
ST1 ST2
Rev. 1.4
DB-4
BU3
BU2
C D E
STOP/GO
KL2 KL4 KL3
Feedback
A
T
2,5 / 4,5 Ampere Booster für die Digitalformate Märklin-
Motorola, mfx
®
, M4 und DCC.
2,5 / 4,5 ampere booster for Märklin-Motorola, mfx
®
, M4
and DCC.
DB-4
DigitalBooster
Multi-Digital
L
ittfinski
D
aten
T
echnik (
LDT
)
D-25492 Heist
www.ldt-infocenter.com
Digital-Profi werden!
Vom DB-4-Power-Supply
From DB-4-Power-Supply
Von Digitalzentrale
oder Booster
From command station
or booster
J K J K
rot
red
braun
brown
rot
red
braun
brown
Boosterscheidngsplaats zonder gemeenschappelijke baanmassa (beide spoorstaven geïsoleerd)
Als alternatief kan onze Booster Scheidings Module BTM-SG op de
scheidingsplaatsen worden ingezet, die de boostergebieden elektrisch eenduidig
van elkaar scheidt.
braun
brown
rot
red
J K
Vom DB-4-Power-Supply
From DB-4-Power-Supply
BU1
+
S1
DCCMM
JP1
JP2
JP3
JP4
OFFON
Auto Go
RailCom
ShortReport
red brown
LED1 LED2
GO STOP
+
Littfinski DatenTechnik (LDT)
KL1
K J
4,52,5
JP5
OUTIN
ST1 ST2
Rev. 1.4
DB-4
BU3
BU2
C D E
STOP/GO
KL2
KL4 KL3
Feedback
A
T
2,5 / 4,5 Ampere Booster für die Digitalformate Märklin-
Motorola, mfx
®
, M4 und DCC.
2,5 / 4,5 ampere booster for Märklin-Motorola, mfx
®
, M4
and DCC.
DB-4
DigitalBooster
Multi-Digital
L
ittfinski
D
aten
T
echnik (
LDT
)
D-25492 Heist
www.ldt-infocenter.com
Digital-Profi werden!
braun
brown
rot
red
braun
brown
gelb
yellow
Vom Modellbahntrafo
From transformer
KL1KL2KL3KL4
BTM-SG
16...18V
Rev. 1.1
Littfinski DatenTechnik (LDT)
Booster Trennstellen Modul
Booster Keep Separate Module
~ ~
KL6
Sensor2
rot br. rot br.
Track
rot br.
Booster1
rot br.
Booster2
KL5
Sensor1
rot br.
Multi-Digital
Trennstellenisolierung mit automatischer Booster-
umschaltung über Sensorgleise.
Booster Keep Separate Module.
Digital-Profi werden!
L
ittfinski
D
aten
T
echnik (
LDT
)
D-25492 Heist
www.ldt-infocenter.com
Booster Trennstellen Modul
BTM-SG
braun
brown
rot
red
braun
brown
rot
red
braun
brown
rot
red
Von Digitalzentrale
oder Booster 1
From command station
or booster 1
Booster 2Sensor 2
Sensor 1
Booster 1
Track
Umschaltgleis
Eenduidige elektrische scheiding van boostergebieden mbv. de Booster Scheidings Module BTM-SG.