User manual
Schnelles Computer-Interface für den s88-Rück-
meldebus. Ermöglicht 3 Rückmeldestränge.
Digital-Profi werden!
KL1
s88 Rückmeldebus
High Speed Interface 88
HSI-88
Rev. 2.1
Littfinski DatenTechnik
L
ittfinski
D
aten
T
echnik
D-25492 Heist
www.ldt-infocenter.com
br. gelb
14..18V~
High Speed Interface-88
HSI-88
Computer
RS232
LEFTMIDDLERIGHT
Littfinski DatenTechnik (LDT)
Adap-HSI-s88-N Rev. 1.0
SolderSide
LEFTMIDDLERIGHT
Littfinski DatenTechnik (LDT)
Adap-HSI-s88-N Rev. 1.0
SolderSide
Multi-Digital
Digital-Profi werden!
für die USB-Schnittstelle mit den Digitalformaten
DCC und Märklin-Motorola plus drei s88
Rückmeldestränge.
DiCoStation
DirectCommandStation
L
ittfinski
D
aten
T
echnik
D-25492 Heist
www.ldt-infocenter.com
Littfinski DatenTechnik (LDT)
USB
ST1
LED1 LED2
STOPGO
++
ST6 EXT-PORT
BOOSTER
ST2
DiCoStation
Rev. 1.0
s88 Rückmeldebus
s88 feedback bus
Software by
Falkner
everytime up-to-date
14..18V~
br. gelb
De High Speed Interface HSI-88 voor die seriële COM-poort met
opgestoken adapter Adap-HSI-s88-N.
Het DirectCommandStation (DiCoStation) met opgestoken
adapter Adap-HSI-s88-N.
Het aansluitvoorbeeld toont een terugmeldsysteem, bestaande uit de High Speed Interface HSI-88-USB met
opgestoken adapter Adap-HSI-s88-N en de terugmeldmodules RM-88-N:
IN
Digital-Profi werden!
16 Rückmeldeeingänge für den
s88-Rückmeldebus.
Rückmeldemodul
RM-88-N
10
9
11
8
7
6
5
4
3
2
1
12
13
14
15
16
KL6KL5KL4KL3KL2KL1
L
ittfinski
D
aten
T
echnik
D-25492 Heist
www.ldt-infocenter.com
Littfinski DatenTechnik (LDT)
ST2ST1
Rückmeldemodul RM-88-N
16 - channel feedback module
Rev. 1.0
BU1 BU2
s88-N
s88-N
OUT IN
s88-N
OUT
IN
Digital-Profi werden!
16 Rückmeldeeingänge für den
s88-Rückmeldebus.
Rückmeldemodul
RM-88-N
10
9
11
8
7
6
5
4
3
2
1
12
13
14
15
16
KL6KL5KL4KL3KL2KL1
L
ittfinski
D
aten
T
echnik
D-25492 Heist
www.ldt-infocenter.com
Littfinski DatenTechnik (LDT)
ST2ST1
Rückmeldemodul RM-88-N
16 - channel feedback module
Rev. 1.0
BU1 BU2
s88-N
s88-N
OUT
IN
s88-N
OUT
IN
Digital-Profi werden!
16 Rückmeldeeingänge für den
s88-Rückmeldebus.
Rückmeldemodul
RM-88-N
10
9
11
8
7
6
5
4
3
2
1
12
13
14
15
16
KL6KL5KL4KL3KL2KL1
L
ittfinski
D
aten
T
echnik
D-25492 Heist
www.ldt-infocenter.com
Littfinski DatenTechnik (LDT)
ST2ST1
Rückmeldemodul RM-88-N
16 - channel feedback module
Rev. 1.0
BU1 BU2
s88-N
s88-N
OUT IN
s88-N
OUT IN
Digital-Profi werden!
16 Rückmeldeeingänge für den
s88-Rückmeldebus.
Rückmeldemodul
RM-88-N
10
9
11
8
7
6
5
4
3
2
1
12
13
14
15
16
KL6KL5KL4KL3KL2KL1
L
ittfinski
D
aten
T
echnik
D-25492 Heist
www.ldt-infocenter.com
Littfinski DatenTechnik (LDT)
ST2ST1
Rückmeldemodul RM-88-N
16 - channel feedback module
Rev. 1.0
BU1 BU2
s88-N
s88-N
OUT IN
s88-N
OUT IN
Digital-Profi werden!
16 Rückmeldeeingänge für den
s88-Rückmeldebus.
Rückmeldemodul
RM-88-N
10
9
11
8
7
6
5
4
3
2
1
12
13
14
15
16
KL6KL5KL4KL3KL2KL1
L
ittfinski
D
aten
T
echnik
D-25492 Heist
www.ldt-infocenter.com
Littfinski DatenTechnik (LDT)
ST2ST1
Rückmeldemodul RM-88-N
16 - channel feedback module
Rev. 1.0
BU1 BU2
s88-N
s88-N
OUT IN
s88-N
OUT
IN
Digital-Profi werden!
16 Rückmeldeeingänge für den
s88-Rückmeldebus.
Rückmeldemodul
RM-88-N
10
9
11
8
7
6
5
4
3
2
1
12
13
14
15
16
KL6KL5KL4KL3KL2KL1
L
ittfinski
D
aten
T
echnik
D-25492 Heist
www.ldt-infocenter.com
Littfinski DatenTechnik (LDT)
ST2ST1
Rückmeldemodul RM-88-N
16 - channel feedback module
Rev. 1.0
BU1 BU2
s88-N
s88-N
OUT IN
s88-N
OUTIN
Digital-Profi werden!
16 Rückmeldeeingänge für den
s88-Rückmeldebus.
Rückmeldemodul
RM-88-N
10
9
11
8
7
6
5
4
3
2
1
12
13
14
15
16
KL6KL5KL4KL3KL2KL1
L
ittfinski
D
aten
T
echnik
D-25492 Heist
www.ldt-infocenter.com
Littfinski DatenTechnik (LDT)
ST2ST1
Rückmeldemodul RM-88-N
16 - channel feedback module
Rev. 1.0
BU1 BU2
s88-N
s88-N
OUT IN
s88-N
OUT
L1 M1 R1
L2 M2 R2
L-Max M-Max R-Max
IN
Digital-Profi werden!
16 Rückmeldeeingänge für den
s88-Rückmeldebus.
Rückmeldemodul
RM-88-N
10
9
11
8
7
6
5
4
3
2
1
12
13
14
15
16
KL6KL5KL4KL3KL2KL1
L
ittfinski
D
aten
T
echnik
D-25492 Heist
www.ldt-infocenter.com
Littfinski DatenTechnik (LDT)
ST2ST1
Rückmeldemodul RM-88-N
16 - channel feedback module
Rev. 1.0
BU1 BU2
s88-N
s88-N
OUT
IN
s88-N
OUTIN
Digital-Profi werden!
16 Rückmeldeeingänge für den
s88-Rückmeldebus.
Rückmeldemodul
RM-88-N
10
9
11
8
7
6
5
4
3
2
1
12
13
14
15
16
KL6KL5KL4KL3KL2KL1
L
ittfinski
D
aten
T
echnik
D-25492 Heist
www.ldt-infocenter.com
Littfinski DatenTechnik (LDT)
ST2ST1
Rückmeldemodul RM-88-N
16 - channel feedback module
Rev. 1.0
BU1 BU2
s88-N
s88-N
OUT
IN
s88-N
OUT
Bestell-
bezeichnung /
Order code:
Kabel Patch xm
Bestellbezeichnung /
Order code: Kabel Patch xm
Bestellbezeichnung /
Order code: Kabel Patch xm
Adapter:
Adap-HSI-s88-N
braun
brown
gelb
yellow
Vom Modellbahntrafo
From transformer
Computer
USB
Schnelles Computer-Interface für den s88 Rück-
meldebus. Ermöglicht drei s88 Rückmeldestränge.
High Speed Interface-88
HSI-88-USB
Littfinski DatenTechnik (LDT)
USB
ST1
LED1 LED2
STOPGO
++
ST6 EXT-PORT
BOOSTER
ST2
Digital-Profi werden!
L
ittfinski
D
aten
T
echnik
D-25492 Heist
www.ldt-infocenter.com
DiCoStation
Rev. 1.0
s88 Rückmeldebus
s88 feedback bus
Software by
Falkner
everytime up-to-date
14..18V~
br. gelb
LEFTMIDDLERIGHT
Littfinski DatenTechnik (LDT)
Adap-HSI-s88-N Rev. 1.0
SolderSide
Kabel Patch 0,5m,
Kabel Patch 1m,
Kabel Patch 2m
oder / or
Kabel Patch 3m
Kabel Patch 0,5m,
Kabel Patch 1m,
Kabel Patch 2m
oder / or
Kabel Patch 3m
Kabel Patch 0,5m,
Kabel Patch 1m,
Kabel Patch 2m
oder / or
Kabel Patch 3m
Kabel Patch 0,5m,
Kabel Patch 1m,
Kabel Patch 2m
oder / or
Kabel Patch 3m
Kabel Patch 0,5m,
Kabel Patch 1m,
Kabel Patch 2m
oder / or
Kabel Patch 3m
Kabel Patch 0,5m,
Kabel Patch 1m,
Kabel Patch 2m
oder / or
Kabel Patch 3m
Aansluitvoorbeelden in kleur vindt u op onze website www.ldt-infocenter.com in de rubriek „Aansluitvoorbeelden“.
Made in Europe by
Littfinski DatenTechnik (LDT)
Kleiner Ring 9
D-25492 Heist
Tel.: 04122 / 977 381
Fax: 04122 / 977 382
Internet: http://www.ldt-infocenter.com
Vertaling: © 08/2010 Jaap Kramer
Technische wijzigingen en fouten voorbehouden. 04/2013 by LDT