User manual

34
ENGLISHDEUTSCHFRANCAIS
FRANCAISFRANCAIS FRANCAISFRANCAIS
ESPAÑOLPOLSKIITALIANO
RÜCKSEITE:
1
NETZBUCHSE (200-250 V AC, NETZKABEL)
2
NETZBUCHSE (24-32 V DC, EXTERNES NETZ-
TEIL)
3
SICHERUNG (5 A)
4
"VOICE PRIORITY"-SCHALTER
Bei Musikwiedergabe bewirkt die "Voice Priority"-
Funktion eine automatische Reduktion der
5 5
5
Musiklautstärke, wenn das Mikrofon angesprochen
wird.
Sobald Sie aufhören zu sprechen, wird die
Musiklautstärke automatisch wieder angehoben.
Diese Funktion wird auch als "Talkover" (oder
"Ducking") bezeichnet.
5
NETZSCHALTER
Haupt-Netzschalter (Ein-/Ausschalter des gesamten
Systems)
1
8 9
2 3
4
5
5
6
7
16
15
14
1320
21
22
23
24
10
11 12
25
26
181719
200-250V 50/60 Hz