User manual

ENGLISHDEUTSCHFRANCAIS
FRANCAISFRANCAIS FRANCAISFRANCAIS
ESPAÑOLPOLSKIITALIANO
ITALIANO
POLSKI
ESPAÑOL
FRANCAIS
FRANCAIS
FRANCAIS
FRANCAIS
FRANCAIS
DEUTSCH
ENGLISH
42
EN CAS DE PROBLÈME :
PROBLÈME SYMPTÔME SOLUTION
Distorsion sur le signal de guitare/
lecteur MP3.
Réduisez le volume sur le canal
guitare/MP3 et augmentez le
niveau global (Main Level).
Réduisez simultanément le niveau
des autres sources de signal
éventuellement connectées
(microphone, par exemple).
Réduisez simultanément le niveau
des autres sources (par exemple,
guitare, lecteur de MP3) et montez
le niveau global et de la voie.
Distorsion sur le signal de l'entrée
ligne
Réduire le niveau sur le canal ligne
et augmenter le niveau global (Main
Level). Réduire simultanément les
niveaux des autres sources de
signal connectées (par exemple,
clavier, microphone...).
Réduire le niveau des sources
de signal (par exemple, table de
mixage) puis augmenter le niveau
du canal et le niveau global
Distorsion sur le signal global. Réduire le niveau global (MAIN LEVEL)