INHALTSVERZEICHNIS 1. Sicherheitsvorkehrungen 2. Wartung 3. Produktspezifisch 4. Installation 5. Installation der Wandhalterung 6. Kabelverbindung 7. Displayoperation 8. Grundlegende Fehlerbehebung 9. Grundlegende Parameter 1.
. Produktspezifisch Verpackungsliste « Bitte Überliefen Sle, ob die Verpackung des Monitors alle Tee enthielt, Wenn irgendein Teil fehlt, wenden Ske sich bitte an Ihren Händler, + Hinweis: Zusätzliche Schrauben kennen als Ersatzdelle verwendet werden. Display / Basisteilen und Schrauben / DP Kabel / Stromadapter / Benutzerhandbuch 4, Installation Installation des Standfußes: 1. Kippen Sie den Stamm in die &Öffnung auf der Trickste des Monitorgenhauses (1) und drinstecken Sie ihn nach unten (2).
TABLE OF CONTENTS 1. Safety precautions 2. Maintenance 3. Product introduction 4. Installation 5. Wall-mounting Installation 6. Cable connection 7. Display operation 8. Basic troubleshooting 9. Basic parameters 1. Safety precautions Keep the monitor away farm water sources or damp places, such as bath rooms, kitchens, basements and swimming pools, Make sure the monitor Is placed on a flat surface. If the monitor falls down, It may cause Injury of a damage to the device.
3, Product introduction Packing list *Please check that the package of the monitor contains all parts. If any part Is missing, please contact your retailer. *Note: Additional screws may be used as spare parts.Display/ base parts and screws/DP cable/ power adapter/user manual 4, Installation Installation of the base: 1. Tilt the stem into the opening on the back of the monitor housing (1) and push it down (2). Installation of the base (e.g. if you want to change to wall-mounting): 1.
3. Remove the stem from the back side of the monitor (4), Note: Do fot press on the liquid crystal screen A with hand your to avoid damage © the screen peel, 5. Installation a Miro Mounted on wall Mounted on wall sss oo i 10em— | l.o1oem 0em— | Lg teem Tem be, 10cm Don't block the ventilation Don't black the ventilation ® Please reserve sonar ras mace around the display. @ Never cover the arts or are any jet Ito she. Wall |g po wor pace th mace in cn pce such 43 wal RNR a Lips Ear ail 1.
6. Cable connection Note: If the power cable or signal cable Is damaged, you must replace it immediately. Use a Display Port (preferred) or HDMI cable to connect your monitor to the graphics card output of your computer. Connect the power adapter to the power connector of your monitor. You may connect headphones or speakers to your monitor. ) | lr use Bee | Connect audio Please connect the power © Ldn [E Enchantress doe pot Wd fs foe to the AUDI OUT of the monitor, and interface. connect the.
7.
. Basic troubleshooting Issue Troubleshooting splays polymer Check If all cables are connected correctly (power and video signal and If nny the monitor has been fully shut down, Blurry Image, wrong Enter the menu image settings" and select, Auto Image adjust’. size Dark image Enter the menu Brightness and contrast” to adjust the according values.
TABLE DES matières 1. Précautions de sécurité 2. Entretien 3. Introduction du produit 4. Installation 5. Installation murale 6. Connexion par câble 7. Opération d'affichage 8. Dépannage de base 9. Paramètres de base 1. Précautions de sécurité Lorgnez le moniteur des sources d'eau ou des lieux humides, tels que salle de bain, cuisine, sous-sols et piscine. Assurez vous que le moniteur est placé sur une surface plane. $i le moniteur tombe, cela peut ‘Causer des blessures ou endommager l'appareil.
3. Introduction du produit Liste de collage + Veuillez vérifier que I'emballage du moniteur contient toutes les piques. Sl manque une place, veuillez contacter votre revendeur. + Remarque ; es vis supplémentaires peuvent &tre ailes comme piques de rechange. Écran / piques de base et vis / c Able DP / adaptateur électrique / manuel d'utilisation 4, Installation Installation du socle : 1. Inclinez la tige dans ouverture a Arriérer du bottier du moniteur {1) et poussez-la vers le bas (2). 2.
3. Retirez [a tige de Arriérer du moniteur(4). Remarque : Ne pas appuyer sur ['écran 3 A Fre exile avec [a main pour éviter d’endommager le panneau de Écran. 5. Installation murale Monté au mur Monts sur sole cesses a wm ET wan | Weg 20) Wemmel, | bloom 7am bee rho wan ay ep es non @ Veillez réserver un espace libre autour da crn. .
6. Connexion par cible *Remarque: S| le câble électrique ou le câble de signal est endommagé, vous devez le remplacer immédiatement. Utiliser un câble DisplayPort(de préférence) ou HDMI pour connecter votre moniteur 3 Ia sorte de la carte graphique de votre ordinateur, Connectez I* adaptateur électrique au connecteur d'alimentation de votre monteur. Vous pouvez connecter des écouteurs ou des haut panseurs votre moniteur.
7.
Dépannage de base . Réglage du moniteur Probabilisme Dépannage menant as dre Conan Fie ornithopode? EER EE Image floue, mauvaise aile Eqs Gans a menu “mage seings” et sélection Auto Image Image sombre Entrez dans le menu “brightismes and contrats" pour régler les valeurs correspondantes. Moniteur surchauffé Lassez au moins 5 cm (mieux 10 cm) d’espace laure pour fa ventilation autour du moniteur, ne pas couvrir le boîtier du moniteur.
INDICE 1. Istruzioni di Sicurezza 2. Manutenzione e Cura 3. Descrizione del Prodotto 4. Installazione 5. Installazione a Muro 6. Collegamento con Cavo 7. Utilizzo del Display B. Risoluzione del Problema Comun 9. Dati Tecnici 1. Istruzioni di Sicurezza « Tenere sempre il monitor lontano dall'acqua o da luoghi umidi come bagni, cucine, cantine e piscine. « Assicurarsi che il monitor sia posizionato su una superficie piana e stabile.
3. Descrizione del Prodotto Contenuto della Confezione + Verificare che tutte le parti siano incluse nella confezione del monitor. In caso di parti mancanti, rivolgersi al rivenditore. + Nota Bene: Le vit] In pilla possono essere lautezza come par! di ricamalo. Display/Base e Vitellai DP/Alimentatore/Manuale d' Uso 4, Installazione Installazione della Base: 1. Inclinare lo stelo nell'apertura sul retro svillaneggiamento del monitor (1) & spingerlo verso Ii basso (2). 2.
3.Togliere lo stelo dal retro del monitor (4). A Asserzione: per eutera of danneggiare | panne io dello schermo, non premere can le mani sullo scherma LED. 5. Installazione a Muro Installato su Mure Montato sulla Base sss £F om ET wan | Lem oem, | l.c0em 7em Nen ostile a vertenziale. Nom osu ventilazione. ® Lussare uns po d spa ber Inarca al display. @ NEL gIS perir of vendendone ¢ non Mere SAY it 1. Estrarre il gruppo del supporto.
6. Collegamento con Cavo * Attenzione: Se il cavo di alimentazioni: immediatamente. Collegare Il monitor all'uscita della scheda grafica del computer con un cavo Displastico (preferibile) 0 DIMMI. Collegare I'alimentatore alla porta di alimentazione del monitor. monitor. Si possono collegare cuffie o diffusori cavo del segnale & danneggiato, si deve sostituirlo [Et TT Collegar I dispostovi dl © (pone nig come le “AUDIO OUT, «0 collegare lo spinette agroalimentare alla prosa DARE an une dl corrente con EE 7.
TABLA DE CONTENIDO 1. Precaución de seguridad 2. Mantenimiento 3. Introducción de! producto 4. Instalación 5. Instalación de montaje mural 6. Conexión de cables 7. Operación de la pantalla 8. Solución de problemas básicos 9. Parámetros besicos 1. Precauciones de seguridad Mantenga of monitor aleado de fuentes de agua o lugares hiedas, como bofias, cocinas, séntanos y piscinas. Asegúrese de que el monitor esté colocado sobre una superficie plana.
3. Introducción del producto Lista de embalaje « Compruebe que el paute del monitor contiene todas las plazas. Si falta alguna plaza, pingase en contacto con su distribuidor. « Nota: Se pueden usar tornillos adicionales como plazas de repuesto. Pantalla / plazas y tornillos de la base / cable DP / adaptador de corriente/ manual del usuario 4, Instalación Instalación de la base: 1. Incline el vástago hacia la abertura en la parte posterior de Ia carcasa del monitor {1) y empiema jalo hacia abajo (2). 2.
3. Retire el vista ge de a parte trasera del monitor (4). JA Nota: No pulse la pantalla de cristal liquido con la mane para evitar dacios al panel de Ia pantalla. 5. Instalación de montaje mural Montase en el mura O° am 10am, | lem LN am No obra a ventiscan. ® Reserve un espacio bee rededor de a palatalizar 9 Nin aia as rifas da ventilan nl Para Wingdn objeta en a área. Muro NO coloque esta maquina = un Escape cortinados, come Saint 1.
6. Conexión de cables Nota: Si el cable de alimentación o el cable de serial estad da fiado, debe reemplazarlo de inmediato. Use un cable Displacer {preferido) o DIMID para conectar su monitor a Ia salida ordenador. Conecte el adaptador de corriente al conector de alimentación de su monitor. Puede conectar auriculares o altavoces a su monitor. rética oc use Tue Pr \ J nace dol ® repte Te als Ses he mi ean DAIS Correspondientes dal monitor ¥ conecte ol otro extremo a hatea debidamente conectado a 7.
7.2 Interruptor basculante / menta OSD OF embarbasco Fonéticos de base : NE Entrada de fuerte de serial v raptor basculante: Tecla de acceso directo de ajuste de volumen Rogatorios! basculante Tecla de acceso directo de Gamellos » Interceptor basculante Tecla de acceso directo para pre establecer Pulse.
