Replacement Part List
Les mots-clés suivants et leur signification ont pour but d'expliquer les niveaux de risque associés
à ce produit.
27
INFORMATIONS ÉLECTRIQUES
SYMBOLES
AVERTISSEMENT
Pour éviter des blessures graves, ne pas essayer d'utiliser ce produit avant d'avoir lu
entièrement et bien compris le manuel d'utilisation. Si vous ne comprenez pas
les avertissements et les instructions figurant dans le manuel de l'opérateur, ne pas
utiliser ce produit. Appelez le service à la clientèle pour de l'aide.
/XWLOLVDWLRQGHWRXWRXWLOpOHFWULTXHSHXWHQWUDvQHUODSURMHFWLRQGHFRUSVpWUDQJHUVGDQV
YRWUH\HX[FHTXLSHXWHQWUDvQHUGHVOpVLRQVRFXODLUHVJUDYHV$YDQWOXWLOLVDWLRQGRXWLOV
PRWRULVpVWRXMRXUVSRUWHUGHVOXQHWWHVGHVpFXULWpRXGHVOXQHWWHVGHVpFXULWpDYHF
pFUDQVODWpUDX[HWVLQpFHVVDLUHXQpFUDQIDFLDOFRPSOHW1RXVUHFRPPDQGRQVOHSRUW
GXQPDVTXHGHVpFXULWpjYXHSDQRUDPLTXHSDUGHVVXVGHVOXQHWWHVRXGHVOXQHWWHV
GHVpFXULWpVWDQGDUGjFRTXHVODWpUDOHV7RXMRXUVSRUWHUXQHSURWHFWLRQRFXODLUHDYHF
LQGLFDWLRQGHVHFRQIRUPHUjODQRUPH$16,=
DOUBLE ISOLATION
/DGRXEOHLVRODWLRQHVWXQFRQFHSWGHVpFXULWpUHODWLIDX[RXWLOVpOHFWULTXHVSHUPHWWDQWGHVHSDVVHU
GHO¶KDELWXHOFRUGRQWULSKDVpGHPLVHjODWHUUH7RXVOHVpOpPHQWVPpWDOOLTXHVH[SRVpVVRQWLVROpV
GHVFRPSRVDQWVPpWDOOLTXHVLQWHUQHVGXPRWHXUSDUXQHLVRODWLRQGHSURWHFWLRQ/HVRXWLOVGRWpV
G¶XQHGRXEOHLVRODWLRQQHQpFHVVLWHQWSDVGHPLVHjODWHUUH
AVERTISSEMENT:
REMARQUE: /¶HQWUHWLHQG¶XQDSSDUHLOjGRXEOHLVRODWLRQUHTXLHUWXQHSUXGHQFHH[WUrPHHWXQH
ERQQHFRQQDLVVDQFHGXV\VWqPH(OOHGRLWGRQFrWUHH[FOXVLYHPHQWHIIHFWXpHSDUXQSHUVRQQHO
G¶HQWUHWLHQTXDOLILp'DQVOHFDVRXQHUpSDUDWLRQVHUDLWQpFHVVDLUHQRXVYRXVUHFRPPDQGRQVGH
UHQYR\HUORXWLOGDQVOHFHQWUHG¶HQWUHWLHQDJUppOHSOXVSURFKHGHYRWUHGRPLFLOH7RXMRXUVH[LJHU
TXHGHVSLqFHVGHUHPSODFHPHQWRULJLQDOHVVRLHQWXWLOLVpHVSRXUO¶HQWUHWLHQ
RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE
&HSURGXLWHVWpTXLSpG¶XQPRWHXUpOHFWULTXHGHSUpFLVLRQ,OGRLWrWUHFRQQHFWpjune source
d’alimentation 120 volts, en courant alternatif uniquement (courant secteur normal), 60 Hz.
1HIDLWHVSDVIRQFWLRQQHUFHSURGXLWHQFRXUDQWFRQWLQX'&8QHFKXWHGHWHQVLRQFRQVpTXHQWH
SURYRTXHUDXQHSHUWHGHSXLVVDQFHHWODVXUFKDXIIHGXPRWHXU6LYRWUHSURGXLWQHIRQFWLRQQHSDV
DORUVTX¶LOHVWEUDQFKpjXQHSULVHYpULILH]ODVRXUFHG¶DOLPHQWDWLRQ
/HV\VWqPHGHGRXEOHLVRODWLRQHVWFRQoXGHPDQLqUHjSURWpJHUO¶XWLOLVDWHXUGHVVHFRXVVHV
UpVXOWDQWG¶XQHIDLOOHGHO¶LVRODWLRQLQWHUQHGHO¶RXWLO3UHQH]WRXWHVOHVSUpFDXWLRQVGHVpFXULWp
XVXHOOHVDILQGpYLWHUOHVVHFRXVVHVpOHFWULTXHV










