User Manual

4
1,5V x 2
AA (LR6)
电池更换
电池更换 Battery Replacement
• 若想使用寿命更长，请使用
碱性
碱性
电池。
• 拧松电池盒的盒盖上的螺丝钉，
并取下盒盖。
• 取出电量已耗尽的电池，并妥善
处置。
• 放入2节新的5号（LR6）
碱性
碱性
电池。
• 将电池盒盒盖装回原位，并拧紧
螺丝钉。
• 如果本玩具运转失常，你可能需要
重新启动电源。将电源/音量模式
开关关掉，然后再打开。
• 如果玩具的声音变弱或停止，需要
请成人更换电池。
• For longer life, use alkaline batteries.
• Loosen the screw in battery
compartment door and remove
the door.
• Remove the exhausted batteries and
dispose properly.
• Insert two, new AA (LR6)
alkaline batteries.
• Replace the battery compartment door
and tighten the screw.
• If this toy begins to operate erratically,
you may need to reset the electronics.
Slide the power/volume switch off and
back on.
• When sounds become faint or stop, it’s
time for an adult to change the batteries.
• 为保护环境, 请勿将此玩具当作普
通生活垃圾处理(2012/19/EU)。
请咨询当地权威环境保护机构获取
循环使用建议及相关弃置设施。
• Protect the environment by not
disposing of this product with
household waste (2012/19/EU).
Check your local authority for
recycling advice and facilities.