BFK51 Please keep this instruction sheet for future reference, as it contains important information. Conserver ce mode d’emploi pour s’y référer en cas de besoin car il contient des informations importantes. fisher-price.
ANCE E & limited space US Packaging Consumer Information Renseignements pour les consommateurs • Requires three AA (LR6) alkaline batteries (not included). • Adult assembly is required. • Tool required: Phillips screwdriver (not included). CANADA • Wipe toy with a clean, damp cloth. Do Mattel Canada Inc., 6155 Freemont Blvd., not immerse. • This toy has no consumer serviceable parts. US Mississauga, Ontario L5R 3W2. 1-800-432-5437 Do not take apart.
Assembled Parts Éléments à assembler CAUTION MISE EN GARDE This package contains small parts. For adult assembly only. Cet emballage contient de petits éléments devant être assemblés par un adulte. Seat Back Dossier Seat Bottom Siège 2 Feet 2 pieds Back Base Base arrière M4 x 16 mm Screws – 7 Vis M4 de 16 mm – 7 SHOWN ACTUAL SIZE ILLUSTRATION À TAILLE RÉELLE Tighten and loosen screws with a Phillips screwdriver. Do not over-tighten the screws.
Assembly Assemblage Back Base Seat Back Base arrière Dossier Seat Bottom Siège 1 Feet Seat Bottom Pieds Siège 2 • Place both feet onto the seat bottom. Hint: Each foot is designed to fit the seat bottom one way. If a foot does not seem to fit, try the other one. • Place the back base onto the seat bottom. • Insert a screw into each foot and two screws into the back base. Tighten the screws. • Fit the seat back into the slot in the seat bottom.
Battery Installation Installation des piles 1,5V x 3 AA (LR6) • Protect the environment by not disposing of this product with household waste (2002/96/ EC). Check your local authority for recycling advice and facilities. • Protéger l’environnement en ne jetant pas ce produit avec les ordures ménagères (2002/96/ EC). Consulter la municipalité pour obtenir des conseils sur le recyclage et connaître les centres de dépôt de la région. • For longer life, use alkaline batteries.
Enter Baby’s Age Entrer l’âge de bébé Battery Safety Information In exceptional circumstances, batteries may leak fluids that can cause a chemical burn injury or ruin your product. To avoid battery leakage: • Do not mix old and new batteries or batteries of different types: alkaline, standard (carbonzinc) or rechargeable (nickel-cadmium). • Insert batteries as indicated inside the battery compartment. • Remove batteries during long periods of non-use. Always remove exhausted batteries from the product.
Learning as baby grows! Apprentissage en fonction de l’âge! Flip Tourner Press Appuyer Sit-down or Stand-up S’asseoir ou se lever • Slide the power/volume switch to ON with low volume , ON with high volume or OFF . • Slide the Smart Stages™ mode switch to: Learning content automatically changes as baby grows! Explore - 12M+ Listen to simple words, phrases or songs! Encourage - 18M+ This level expands on the introduction of numbers, opposites, actions and more.
Énoncé de la FCC (États-Unis seulement) Cet équipement a été testé et jugé conforme aux limites de classe B pour un appareil numérique en vertu de l’article 15 de la réglementation de la FCC. Ces limites ont été instaurées pour fournir une protection raisonnable contre toute interférence nuisible dans une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et peut émettre de l’énergie radiofréquence.
