Installation & Assembly

4 /19
PARTS - PIEZAS - PIECES
x
3
2
compression dowel
clavija de compresion
goujon de compression
x414
angle bracket
support de l'angle
anaquel del ángulo
x
5
52
1/2" pan head
cabeza redondo 1/2"
tête ronde
x10 2
machine screw
tornillo
vis
x836
nail
clavo
clou
tète plate 1 3/4"
cabeza plano 1 3/4"
1 3/4" flat head
x
6
8
x
12 2
plastic catch
reten plástico
loquet en plastique
x
94
hinge
bisagra
charniere
12a
12b
x
110
cam lock
cerradura de leva
serrure de came
x
2
10
cam bolt
perno de leva
boulon de came
x
11
2
knob
perilla
bouton
2
3
½ turn to fully
lock.
½ se vuelven a
totalmente
cerradura.
½ tour pour
verrouiller
complètement.
4
Tighten to fully seat. Do not over
tighten.
Apriétese a totalmente asiento. No
haga encima de apriétese.
Serrez pour mettre le siège bien en
place. Ne pas trop serrer.
Proper orientation of cam.
La orientación apropiada de leva.
Bonne orientation de la came.
1
This illustration shows how the CAM fastening system works.
Esta ilustración muestra el sistema de fijación de leva y como funciona.
Cette illustration montre le système de fixation CAME et son fonctionnement.
Lock
Apretar
Serrer
x712
shelf support
soporte de tablero
support de la tablette
x
13 1
warning label
etiqueta de advertencia
étiquette d'avertissement
WARNING
ADVERTENCIA
AVERTISSEMENT