USE AND CARE GUIDE WICKER BAR
Table of Contents Pre-Assembly...............................................................3 Planning Assembly...................................................................2 Hardware Included...................................................................2 Wicker Bar........................................................................6 Care and Cleaning........................................................14 Table of Contents............................................................
Pre-Assembly PLANNING ASSEMBLY Read all instructions before assembly. To avoid damaging this product, assemble it on a soft, non-abrasive surface such as carpet or cardboard. NOTE: More than one person may be required to assemble this product. HARDWARE INCLUDED NOTE: Hardware not shown to actual size. M P Part M N O P Q R Description M0.24”*0.47” bolt M0.24”* .38’’ bolt 0.24”*0.79” bolt 0.24”*0.
Pre-Assembly (continued) PACKAGE CONTENTS A B E C D I G F H L J K Part A B C D E F G H I J K L Description Table top Right panel Quantity 1 Left panel Back panel Middle panel Right shelf Left shelf Bottom shelf Bottom rack Sidedoor Door’s bottom shelf Meta frame 4 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Assembly 1 ATTACHING THE RIGHT AND LEFT PANEL Place the Table Top (A) face down on a non-abrasive surface. Attach Right panel (B) and Left Panel (C) to the Table Top (A) by inserting Washers (Q) and M0.24’’*1.38’’Bolts (N). Hand tighten only.
Assembly (continued) 2 ATTACHING THE BACK PANEL Attach the Back Panel (D) to the Right Panel (B) and Left Panel (C) by using Washers (Q) and M0.24”*1.38”Bolts (N).Hand tighten only.
Assembly (continued) 3 ATTACHING THE MIDDEL PANEL TO THE BACK PANEL Attach the Middle Panel (E) to the Back Panel (D) and Table Top (A) by using Washers (Q) and M0.24”*1.38”Bolts (N).Hand tighten only.
Assembly (continued) 4 ATTACHING THE SHELFS Attach the Right Shelf (F) to the Right Panel (B) and Middle panel (E) by using Washers (Q) and M0.24”*0.60”Bolts (P). Attach the Left Shelf (G) to the Left Panel (C) and Middle Panel (E) by using Washers (Q) and M0.24”*0.60”Bolts (P). Hand tighten only.
Assembly (continued) 5 ATTACHING THE BOTTOM SHELF Connect the Bottom Shelf (H) to Rig t Panel (B), Left Panel (C) and Back Panel (D) with Washers (Q) and M0.24”*0.60”Bolts (P). Hand tighten only.
Assembly (continued) 6 ATTACHING THE SIDE DOOR TO BOTTOM SHELF Place the item in the upright position. Attach the Side Door (J) to Door s Bottom Shelf (K) by using Washers (Q) and M0.24 *0.79”Bolts (O), M0.24”*1.38”Bolts (N). Hand tighten only.
Assembly (continued) 7 ATTACHING THE LEFT PANEL TO THE MIDDLE PANEL Connect the Side Door (J) to Left panel (C) and Middle Panel (E) with M0.24”*0.47”Bolts (M). Hand tighten only.
Assembly (continued) 8 ATTACHING THE METAL FRAME Attach the Metal Frame (L) onto the Door’s Bottom Shelf (K).
Assembly (continued) 9 SLIP THE SIDE DOOR’S RIBBONS ONTO THE HOOKS Slip the Side Door’s (J) ribbons onto the hooks on the Left Panel (C) and Middle Panel (E). Close the Side Door (J). Place the Bottle Rack (I) betw en Right Panel (B) and Middle Panel (E).
Assembly (continued) 10 TIGHTENING ALL THE BOLTS Use Allen Wrench (R) to tighten all bolts. Do not over tighten. Over tightening may strip bolts and washers. Now you have your new wicker bar. Care and Cleaning Clean frame parts with mild soap and water, rinse thoroughly. Dry frame parts completely. Do not use bleach, acid, or other solvents on the fabric or metal parts. We recommend the use of furniture covers to protect this item when not in use.
DIRECTIVES D’ASSEMBLAGE BAR EN OSIER
Table of Contents Pre-Assembly...............................................................3 Planning Assembly...................................................................2 Hardware Included...................................................................2 Wicker Bar........................................................................6 Nettoyage et entretien..................................................14 Table of Contents............................................................
Pre-Assembly PLANNING ASSEMBLY Read all instructions before assembly. To avoid damaging this product, assemble it on a soft, non-abrasive surface such as carpet or cardboard. NOTE: More than one person may be required to assemble this product. HARDWARE INCLUDED NOTE: Hardware not shown to actual size.
Pre-Assembly (continued) PACKAGE CONTENTS A B E C D I G F H L J K Part A B C D E F G H I J K L Description Plateau de table Panneau droite Quantity 1 Panneau gauche Panneau arrière Panneau milieu Tablette droite Tablette gauche Tablette du bas Râtelier à bouteilles Porte latérale Tablette inférieure de porte Cadre en métal 4 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Assembly 1 ATTACHING THE RIGHT AND LEFT PANEL Placer le plateau de table (A) à l’envers sur une surface non abrasive. Fixer le panneau droite (B) et le panneau gauche (C) au plateau de table (A) en insérant les rondelles (Q) et les boulons M0,24 po x 1,38 po (N). Serrer à la main uniquement.
Assembly (continued) 2 ATTACHING THE BACK PANEL Fixer le panneau arrière (D) au panneau droite (B) et le panneau gauche (C) en utilisant les rondelles (Q) et les boulons M 0,24 po x 1,38 po (N). Serrer à la main uniquement.
Assembly (continued) 3 ATTACHING THE MIDDEL PANEL TO THE BACK PANEL Fixer le panneau du milieu (E) au panneau arrière (D) et le plateau de table (C) en utilisant les rondelles (Q) et les boulons M 0,24 po x 1,38 po (N). Serrer à la main uniquement.
Assembly (continued) 4 ATTACHING THE SHELFS Fixer la tablette droite (F) au panneau droite (B) et le panneau du milieu (E) en utilisant les rondelles (Q) et les boulons M 0,24 po x 0,60 po (N). Fixer la tablette gauche (G) au panneau gauche (C) et le panneau du milieu (E) en utilisant les rondelles (Q) et les boulons M 0,24 po x 0,60 po (P). Serrer à la main uniquement.
Assembly (continued) 5 ATTACHING THE BOTTOM SHELF Fixer la tablette inférieure (H) au panneau droite (B), panneau de gauche (C) et au panneau arrière (D) en utilisant les rondelles (Q) et les boulons M 0,24 po x 0,60 po (P). Serrer à la main uniquement.
Assembly (continued) 6 ATTACHING THE SIDE DOOR TO BOTTOM SHELF Mettre l’article debout. Fixer la Porte latérale (J) à la tablette inférieure de la porte (K) à l’aide des rondelles (Q) et des boulons M 0,24 po x 0,79 po (O), M 0,24 po x1,38 po (N). Serrer à la main uniquement.
Assembly (continued) 7 ATTACHING THE LEFT PANEL TO THE MIDDLE PANEL Raccorder la porte latérale (J) au panneau gauche (C) et le panneau du milieu (E) avec des boulons M 0,24 po x 0,47 po (M). Serrer à la main uniquement.
Assembly (continued) 8 ATTACHING THE METAL FRAME Fixer le cadre métallique (L) à la tablette inférieure de la porte (K).
Assembly (continued) 9 SLIP THE SIDE DOOR’S RIBBONS ONTO THE HOOKS Glisser les rubans de la porte latérale (J) sur les crochets du panneau gauche (C) et le panneau du milieu (E). Fermer la porte latérale (J). Placer le râtelier à bouteille (I) entre le panneau droit (B) et le panneau du milieu (E).
Assembly (continued) 10 TIGHTENING ALL THE BOLTS Utiliser une clé hexagonale (R) pour serrer tous les boulons. Ne pas trop serrer. Trop serrer risque de détruire le pas des boulons et des rondelles. Vous avez maintenant un nouveau BAR EN OSIER. Nettoyage et entretien Nettoyer avec du savon doux et de l'eau, rincer soigneusement et bien sécher. Ne pas utiliser de javellisant, d’acide ou autres solvants sur cet article.
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLADO MESA DE BAR DE MIMBRE
Table of Contents Pre-Assembly...............................................................3 Planning Assembly...................................................................2 Hardware Included...................................................................2 Wicker Bar........................................................................6 Limpieza y Mantenimiento...........................................14 Table of Contents............................................................
Pre-Assembly PLANNING ASSEMBLY Read all instructions before assembly. To avoid damaging this product, assemble it on a soft, non-abrasive surface such as carpet or cardboard. NOTE: More than one person may be required to assemble this product. HARDWARE INCLUDED NOTE: Hardware not shown to actual size. M P Part M N O P Q R O N Q Description Perno de m0.24”*0.47” Perno de m0.24”*1.38” Perno de 0.24”*0.79” Perno de 0.24”*0.
Pre-Assembly (continued) PACKAGE CONTENTS A B E C D I G F H L J K Part A B C D E F G H I J K L Description Tablero Panel derecho Quantity 1 Panel izquierdo Panel posterior Panel central Estante derecho Estante izquierdo Estante inferior Portabotellas Puerta lateral Estante inferior de la puerta Marco de metal 4 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Assembly 1 ATTACHING THE BOTTOM PANEL TO THE LEGS Coloque el tablero (A) boca abajo sobre una superficie no abrasiva. Fije el panel derecho (B) y el panel izquierdo (C) al tablero (A) insertando arandelas (Q) y pernos de M0.24’’*1.38’’ (N). Solo ajustar a mano.
Assembly (continued) 2 ATTACHING THE BACK PANEL Fije el panel posterior (D) al panel derecho (B) y al panel izquierdo (C) usando arandelas (Q) y pernos de M0.24”*1.38” (N). Solo ajustar a mano.
Assembly (continued) 3 ATTACHING THE MIDDEL PANEL TO THE BACK PANEL Fije el panel central (E) al panel posterior (D) y al tablero (A) usando arandelas (Q) y pernos de M0.24”*1.38” (N). Solo ajustar a mano.
Assembly (continued) 4 ATTACHING THE SHELFS Fije el estante derecho (F) al panel derecho (B) y al panel central (E) usando arandelas (Q) y pernos de M0.24”*0.60” (P). Fije el estante izquierdo (G) al panel izquierdo (C) y al panel central (E) usando arandelas (Q) y pernos de M0.24”*0.60” (P). Solo ajustar a mano.
Assembly (continued) 5 ATTACHING THE BOTTOM SHELF Fije el estante inferior (H) al panel derecho (B), panel izquierdo (C) y al panel posterior (D) con arandelas (Q) y pernos de M0.24”*0.60” (P). Solo ajustar a mano.
Assembly (continued) 6 ATTACHING THE SIDE DOOR TO BOTTOM SHELF Coloque el artículo en la posición recta. Fije la puerta lateral (J) al estante inferior de la puerta (K) usando arandelas (Q), pernos de M0.24”*0.79” (O) y pernos de M0.24”*1.38” (N). Solo ajustar a mano.
Assembly (continued) 7 ATTACHING THE LEFT PANEL TO THE MIDDLE PANEL Fije la puerta lateral (J) al panel izquierdo (C) y al panel central (E) con pernos de M0.24”*0.47” (M). Solo ajustar a mano.
Assembly (continued) 8 ATTACHING THE METAL FRAME Fije el marco de metal (L) en el estante inferior de la puerta (K).
Assembly (continued) 9 SLIP THE SIDE DOOR’S RIBBONS ONTO THE HOOKS Deslice las bandas de la puerta lateral (J) en los ganchos del panel izquierdo (C) y del panel central (E). Cierre la puerta lateral (J). Coloque el portabotellas (I) entre el panel derecho (B) y el panel central (E).
Assembly (continued) 10 TIGHTENING ALL THE BOLTS Use la llave Allen (R) para ajustar todos los pernos. No ajuste demasiado. Si ajusta demasiado puede estropear los pernos y las arandelas. Ahora tiene su nueva MESA DE BAR DE MIMBRE. Limpieza y Mantenimiento Limpie con jabón suave y agua, enjuague bien y seque por completo. No use lejía, ácido u otros solventes en este artículo. Se recomienda el uso de cubiertas para muebles para proteger este artículo cuando no esté en uso.