BARK GREY AND WHITE : GRIS ÉCORCE ET BLANC : CORTEZA GRIS Y BLANCO DARK CHOCOLATE AND BLACK : CHOCOLAT NOIR ET NOIR : CHOCOLATE NEGRO Y NEGRO ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE
Thank you for choosing a product. Your total satisfaction is our #1 priority. Customer Service and warranty information PROBLEMS OR INFORMATION POUR TOUT PROBLÈME OU INFORMATION PROBLEMA O INFORMACION MERCI D’AVOIR CHOISI LES PRODUITS. VOUS SATISFAIRE EST NOTRE PRIORITÉ. Service à la clientèle et informations relatives à la garantie Gracias por elegir un producto. Su entera satisfacción es nuestra prioridad N°1.
PARTS / PIÈCES / PIEZAS CODE / CÓDIGO QTY / QTÉ / CANT. CODE / CÓDIGO QTY / QTÉ / CANT. CODE / CÓDIGO QTY / QTÉ / CANT. CODE / CÓDIGO QTY / QTÉ / CANT.
HARDWARE / QUINCAILLERIES / QUINCALLA CODE / CÓDIGO CA-99 QTY / QTÉ / CANT. 5/8 in/po (15 mm) CH-1024 EQ-314 CODE / CÓDIGO QTY / QTÉ / CANT. CODE / CÓDIGO QTY / QTÉ / CANT. 20 H-03 24 PA-97 4 1 H-36 24 PF-106 2 1 PL-149 1 10 LO-110 TI-452 4 REAL SIZE / GRANDEUR RÉELLE / TAMAÑO REAL CODE / CÓDIGO QTY / QTÉ / CANT. CODE / CÓDIGO VP-218 1 1/2” (13 mm) two people are required to assemble and move this model. deux personnes sont requises pour assembler et déplacer ce modèle.
1 HARDWARE INSTALLATION / INSTALLATION DES QUINCAILLERIES / INSTALACIÓN DE LAS QUINCALLAS TABLE / TABLE / MESA Assembling sequence Séquence d’assemblage Secuencia de ensamblaje Parts / Pièces / Piezas: 43 21 H-03 20 H-36 43 21 H-03 1 Code / Código Qty / Qté / Cant.
2 HARDWARE INSTALLATION / INSTALLATION DES QUINCAILLERIES / INSTALACIÓN DE LAS QUINCALLAS TABLE / TABLE / MESA Assembling sequence Séquence d’assemblage Secuencia de ensamblaje Parts / Pièces / Piezas: H-03 43 20 21 40 H-36 70 H-36 2 Code / Código Qty / Qté / Cant.
3 HARDWARE INSTALLATION / INSTALLATION DES QUINCAILLERIES / INSTALACIÓN DE LAS QUINCALLAS TABLE / TABLE / MESA Assembling sequence Séquence d’assemblage Secuencia de ensamblaje Parts / Pièces / Piezas: 31 40 H-36 30 H-03 3 Code / Código Qty / Qté / Cant.
4 HARDWARE INSTALLATION / INSTALLATION DES QUINCAILLERIES / INSTALACIÓN DE LAS QUINCALLAS TABLE / TABLE / MESA Assembling sequence Séquence d’assemblage Secuencia de ensamblaje Parts / Pièces / Piezas: VR-207 40 EQ-314 80 40 1/2 in/po (13 mm) 4 Code / Código Qty / Qté / Cant.
5 HARDWARE INSTALLATION / INSTALLATION DES QUINCAILLERIES / INSTALACIÓN DE LAS QUINCALLAS TABLE / TABLE / MESA PA-97 5 Code / Código Qty / Qté / Cant.
6 HARDWARE INSTALLATION / INSTALLATION DES QUINCAILLERIES / INSTALACIÓN DE LAS QUINCALLAS TABLE / TABLE / MESA Assembling sequence Séquence d’assemblage Secuencia de ensamblaje Parts / Pièces / Piezas: 41 H-36 41 41 H-03 6 Code / Código Qty / Qté / Cant.
7 HARDWARE INSTALLATION / INSTALLATION DES QUINCAILLERIES / INSTALACIÓN DE LAS QUINCALLAS TABLE / TABLE / MESA 70 PF-106 70 VR-207 LO-110 TI-452 42 1/2 in/po (13 mm) 7 Code / Código Qty / Qté / Cant.
8 HARDWARE INSTALLATION / INSTALLATION DES QUINCAILLERIES / INSTALACIÓN DE LAS QUINCALLAS TABLE / TABLE / MESA 1 2 PL-149 7/8” (22 mm) 60 3 4 8 Code / Código Qty / Qté / Cant.
9 INSTALLATION / INSTALLATION / INSTALACIÓN TABLE / TABLE / MESA To better serve you! Pour mieux vous servir! MODEL MODÈLE MODELO Model / Modèle : Production Number Numéro de production : ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE Customer Service Service à la clientèle INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE For future reference and to better serve you, please apply the self-adhesive sticker in an accessible space such as inside a drawer.
YOU andUS VOUS etNOUS USTEDESy NOSOTROS
