Mobility Wallbox Home Bedienungsanleitung
Bedienungsanleitung – Mobility Wallbox Home
Inhalt 1 Über diese Anleitung 1.1 Mitgeltende Dokumente 4 4 7 Bedienen 7.1 Produkt einschalten 14 14 1.2 Darstellungsmittel und Symbole 4 7.2 Fahrzeug laden 14 2 Zu Ihrer Sicherheit 2.1 Bestimmungsgemäßer Gebrauch 5 5 7.3 Ladevorgang beenden 15 7.4 Produkt ausschalten 16 2.2 Sicherheitshinweise 5 8 Produkt reinigen 17 2.3 Modifikation des Produkts 6 9 Störungen beheben 18 3 Produktübersicht 3.1 Produktkomponenten 7 7 10 Produkt demontieren 19 3.
1 Über diese Anleitung Die Bedienungsanleitung ist für Personen bestimmt, die das Produkt bedienen und reinigen sollen. ► Lesen Sie die Bedienungsanleitung vollständig, bevor Sie das Produkt in Betrieb nehmen. ► Bewahren Sie die Bedienungsanleitung nach dem Lesen auf. Die Bedienungsanleitung ist Teil des Produkts. ► Wenn Sie das Produkt an Dritte weitergeben, geben Sie auch die Bedienungsanleitung und die mitgeltenden Dokumente weiter. 1.
2 Zu Ihrer Sicherheit 2.1 Bestimmungsgemäßer Gebrauch Das Produkt ist für das Laden von Elektrofahrzeugen und Hybridfahrzeugen vorgesehen, die mit Lademodus 3 und Steckertyp 2 aufgeladen werden können. Zum Laden darf nur ein OriginalLadekabel von Lapp Mobility verwendet werden. Um ein Fahrzeug mit Steckertyp 1 zu laden, ist ein normgerechtes Adapterkabel erforderlich. Verlängerungskabel dürfen nicht verwendet werden.
Zu Ihrer Sicherheit Wenn Wasser in das Produkt eindringt, besteht die Gefahr eines Stromschlags. ► Lassen Sie das Produkt entsprechend der angegebenen IP-Schutzart montieren. ► Verwenden Sie zur Reinigung des Produkts keinen Hochdruckreiniger. ► Reinigen Sie das Produkt nur mit einem weichen, trockenen Tuch. Verletzungsgefahr durch beschädigtes P rodukt Ein beschädigtes Produkt kann zu unvorhersehbaren Fehlfunktionen und Gefährdungen führen.
3 Produktübersicht 3.1 Produktkomponenten 1 2 3 8 7 4 5 6 Bild 1 Übersicht der Produktkomponenten Pos.
Produktübersicht LED-Anzeige Die Farbe der LED-Anzeige zeigt den Betriebszustand des Produkts an. 3.2 Farbe Bedeutung Grün Das Produkt ist eingeschaltet und betriebsbereit. Blau Das Produkt hat eine Verbindung zu einem Fahrzeug erkannt und ist bereit für einen Ladevorgang oder der Ladevorgang läuft. Rot Das Produkt hat eine Störung erkannt und unterbricht die Verbindung zum Fahrzeug.
4 Auspacken und Lieferumfang prüfen 4.1 Auspacken ► Nehmen Sie alle Teile des Produkts einschließlich der mitgelieferten Dokumente aus der Verpackung. ► Bewahren Sie die Verpackung auf, um das nicht montierte Produkt darin lagern zu können (siehe Kapitel 5 auf Seite 10). 4.2 Lieferumfang prüfen ► Prüfen Sie, ob der Lieferumfang vollständig ist und alle Teile unbeschädigt sind.
5 Produkt lagern WARNUNG! Verletzungsgefahr durch beschädigtes Produkt Das Produkt erfüllt die Anforderungen an die Schutzart IP54 nur in Einbaulage, an einer Wand oder am Originalzubehör zur freistehenden Montage montiert. Bei unsachgemäßer Lagerung kann das demontierte Produkt durch eindringenden Staub, Schmutz oder Feuchtigkeit beschädigt werden. Die Betriebssicherheit eines unsachgemäß gelagerten Produkts ist daher nicht gewährleistet.
6 Montage vorbereiten 6.1 Montageort wählen ► Wählen Sie einen Montageort, der die folgenden Anforderungen erfüllt: – ebene, lotrechte Wand – ausreichend Platz für das Produkt (siehe Technische Daten auf Seite 21) – geeignete Umgebungsbedingungen (siehe Technische Daten auf Seite 21) – keine direkte Sonneneinstrahlung 6.2 Montage beauftragen WARNUNG! Lebensgefahr durch Stromschlag Bei Arbeiten an der elektrischen Installation des Produkts besteht die Gefahr eines Stromschlags.
Montage vorbereiten ACHTUNG! Beschädigung der Blenden durch ungeeignetes Werkzeug Die Blenden und das Gehäuse können durch Werkzeug mit scharfen Kanten beschädigt werden. ► Verwenden Sie zum Abnehmen der Blenden einen flachen Demontagekeil. ACHTUNG! Beschädigung der Blenden durch Herabfallen Sobald Sie eine Blende an einer Stelle vom Gehäuse abheben, löst sich die gesamte Blende. Herabfallende Blenden können beschädigt werden. ► Halten Sie die Blende fest, während Sie sie vom Gehäuse lösen.
Montage vorbereiten Blenden am Gehäuse anbringen ACHTUNG! Beschädigung der Blenden durch Herabfallen Wenn die Magnete von Blende und Gehäuse nicht genau übereinander liegen, kann die Blende herabfallen und beschädigt werden. ► Stellen Sie sicher, dass die Magnete übereinander liegen und fassen. ► Setzen Sie jede Blende so auf das Gehäuse, dass die Magnete von Blende und Gehäuse genau übereinander liegen (siehe Bild 3).
7 Bedienen 7.1 Produkt einschalten ► Drücken Sie den Ein-/Aus-Taster. Der Ein-/Aus-Taster rastet ein. Die LED-Anzeige blinkt grün. Sobald die LED-Anzeige permanent grün leuchtet, ist das Produkt betriebsbereit. 7.2 Fahrzeug laden Voraussetzung: Das Produkt ist eingeschaltet und die LED-Anzeige leuchtet permanent grün. Fahrzeug mit dem Produkt verbinden ► Stellen Sie mit dem Ladekabel eine Verbindung zwischen dem Produkt und dem Fahrzeug her (siehe Bild 4). Die LED-Anzeige leuchtet blau.
Bedienen Nur das verbundene Fahrzeug kann den Ladevorgang starten und den Ladefortschritt anzeigen. Abhängig vom verbundenen Fahrzeug startet der Ladevorgang entweder automatisch oder Sie müssen den Ladevorgang manuell am verbunden Fahrzeug starten. ► Stellen Sie sicher, dass der Ladevorgang startet. Beachten Sie dazu die Anleitung des verbundenen Fahrzeugs. Die Stecker an Fahrzeug und Produkt sind verriegelt.
Bedienen VORSICHT! Stolpergefahr durch herumliegendes Ladekabel Wenn das Ladekabel auf dem Boden liegt, können Personen darüber stolpern und das Ladekabel kann durch Quetschen oder Knicken beschädigt werden. ► Legen Sie das Ladekabel so ab, dass es nicht gequetscht oder geknickt werden kann und keine Stolpergefahr entsteht. 7.
8 Produkt reinigen WARNUNG! Lebensgefahr durch Stromschlag Wenn Wasser in das Gehäuse eindringt, besteht die Gefahr eines Stromschlags. ► Reinigen Sie das Produkt nie mit einem Hochdruckreiniger. ► Reinigen Sie das Produkt nur wie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben. ACHTUNG! Beschädigung des Produkts durch unsachgemäße Reinigung Ungeeignete Reinigungsmittel können das Produkt beschädigen. ► Verwenden Sie keine Reinigungsmittel. ► Wischen Sie das Produkt mit einem weichen, trockenen Tuch ab.
9 Störungen beheben Sobald das Produkt eine Störung feststellt, leuchtet die LED-Anzeige rot. In der folgenden Tabelle sind mögliche Störungsursachen und Maßnahmen zur Störungsbehebung beschrieben. ► Falls sich die Störung mit den beschriebenen Maßnahmen nicht beheben lässt, beauftragen Sie eine Elektrofachkraft mit der Störungsbehebung. Mögliche Ursache Empfohlene Maßnahme Funktioniert Ihre Ausstattung? – Fahrzeug Beachten Sie die Anleitung Ihres Fahrzeugs.
10 Produkt demontieren WARNUNG! Lebensgefahr durch Stromschlag Bei Arbeiten an der elektrischen Installation des Produkts besteht die Gefahr eines Stromschlags. ► Beauftragen Sie eine Elektrofachkraft mit der Demontage des Produkts. ► Schalten Sie das Produkt aus (siehe Kapitel 7.4 auf Seite 16). ► Reinigen Sie das Produkt (siehe Kapitel 8 auf Seite 17). ► Lassen Sie das Produkt von einer Elektrofachkraft demontieren.
11 Produkt und Verpackung entsorgen Die EU-Richtlinie 2012/19/EU regelt die Rücknahme und das Recycling von Elektro- und Elektronikaltgeräten innerhalb der Europäischen Union. Alle Produkte, die unter diese Richtlinie fallen, sind mit dem Symbol der durchgestrichenen Mülltonne gekennzeichnet und dürfen nicht in den allgemeinen Hausmüll entsorgt werden.
12 Technische Daten Mobility Wallbox Home Breite x Höhe x Tiefe Gewicht Stoßfestigkeitsgrad Gehäuse 351 x 486 x 109 mm 6,06 kg IK08 Betriebstemperatur1) -25 °C bis +50 °C Lagertemperatur1) -40 °C bis +70 °C Relative Luftfeuchte bei Lagerung Schutzart 5 % bis 95 % IP54 Verschmutzungsgrad 3 Schutzklasse I Nennspannung 220 ... 240 V / 380 ...
13 Zubehör Eine Liste der verfügbaren Zubehörteile finden Sie unter www.lappmobility.com.
14 CE-Konformität Das Produkt erfüllt die Anforderungen der folgenden EU-Richtlinien: – 2014/30/EU Elektromagnetische Verträglichkeit von Elektro- und Elektronikgeräten – 2014/35/EU Bereitstellung elektrischer Betriebsmittel innerhalb bestimmter Spannungsgrenzen – 2011/65/EU Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten (RoHS) Angewandte Normen DIN VDE 0100-722; VDE 0100-722:2016-10 IEC 61851-1, DIN EN 61851-1 DIN EN 61851-21 DIN EN 61851-21-2 IEC 61851-21-2
Lapp Mobility GmbH Oskar-Lapp-Str. 2 D-70565 Stuttgartwww.weidmueller-mobility-concepts.de 2784060000 Revision: 01/10.